"Tôi chưa từng biết anh lại là người chung tình đến vậy!" Durin đứng sau cửa sổ, nhìn Vivian và Fred rời đi trên xe, nói với Dufo, "Anh thực ra có thể tìm người khác kết hôn, đâu cần tự hành hạ mình thế."

Dufo hút thuốc, ánh mắt có chút mờ mịt. Một lát sau, hắn liếc nhìn Durin, trong đôi mắt ẩn chứa vẻ xem thường khiến Durin hơi nổi nóng. "Tôi với anh không giống, tôi không muốn l��m tổn thương Fred, thằng bé vô tội."

"Tôi làm tổn thương ai sao?" Durin nhìn hắn, hai người nhìn nhau một lúc, rồi Durin dời mắt đi. "Thôi được, cứ cho là đôi khi tôi có hơi khốn nạn, nhưng tất cả đều có nguyên nhân. Thật ra tôi cũng không muốn như vậy, anh tin không?"

Dufo dập điếu thuốc vào bồn hoa, khẽ gật đầu, trịnh trọng nói: "Tôi tin!"

Vivian, nữ quyền, và hôn sự của Kinsale dường như đều có liên hệ với nhau. Khi bận rộn, thời gian trôi đi thật nhanh; vừa mới thức dậy, vừa mới nghỉ ngơi một chút, vừa mới làm vài việc, vậy mà trời đã tối rồi. Trong lúc vô thức, thời gian đã trôi đến ngày cưới của Kinsale.

Sáng sớm, Durin đã dậy từ rất sớm. Sau khi tập thể dục xong, anh về nhà thay quần áo, rồi cùng vợ và hai con lên xe, đi đến biệt thự của Kinsale ở Đế đô. Biệt thự nàng mua hẳn không nằm ở khu trung tâm thành phố, mà ở vùng ngoại ô khá xa, giá cả cũng chẳng rẻ chút nào.

Hiện tại, giá nhà ở toàn bộ Đế đô đều không ngừng tăng cao. Người dân ở đây có một cảm giác kiêu ngạo khó hiểu, cứ như thể Đế đô là trung tâm của thế giới vậy – Diệu Tinh đế quốc là trung tâm thế giới, và trung tâm của đế quốc lại nằm ở Đế đô, vậy nên đương nhiên họ tự coi mình là những người sống ở cốt lõi của thế giới, mang một cảm giác ưu việt không gì sánh được.

Thậm chí không lâu nữa, mọi người sẽ còn nói, Đế đô là cốt lõi của toàn bộ vũ trụ.

Khi đến biệt thự của Kinsale, nàng đã thức dậy. Hôm nay, Kinsale mặc một bộ trang phục công sở màu tối, trung tính, mái tóc gợn sóng lớn, hơi xoăn nhẹ, toát lên một vẻ hào sảng rất riêng.

"Thật vui vì anh đã đến..." Vừa xuống xe, Durin liền ôm lấy Kinsale. Tiện thể, Kinsale cũng giới thiệu vị hôn thê của mình cho Durin: "Anh gặp rồi đó, lần trước ở thị trấn." Nàng nói là ở trấn Linh Lăng Tím, sau khi chia tay bạn trai, nàng trở về đó để tìm sự thanh tịnh, không ngờ lại sa vào "gian kế" của tên cẩu tặc Durin, mở ra một cánh cửa đến một thế giới mới cho nàng.

Cô gái có chút rụt rè nắm tay Durin, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng. Dù sao Durin là một nhân vật lớn, trên nhiều phương diện, anh còn là ứng cử viên Thủ tướng mạnh nhất năm nay. Chính khách và minh tinh đều có danh tiếng rộng khắp, nhưng giữa họ vẫn có sự khác biệt rất lớn, sự khác biệt nằm ở địa vị.

Sau đó, họ gặp Ophelia và hai đứa trẻ. Roy bày tỏ thiện ý và sự ủng hộ của mình với cô (thẩm thẩm) và vị hôn thê của cô: "Theo đuổi tình yêu là quyền của mỗi người, chúng ta không thể vì ánh mắt thế tục mà kìm hãm thiên tính của mình. Cháu chúc phúc hai cô..." Nói đến cuối cùng, thằng bé không biết nên xưng hô Kinsale và cô gái kia thế nào, nó nghĩ một lát rồi bỏ qua khả năng gây lúng túng ấy, trực tiếp ôm lấy cả hai.

"Thật đáng yêu, anh đã dạy dỗ thằng bé thế nào vậy?" Kinsale kéo một trong hai đứa trẻ đi, ngạc nhiên nhìn Durin.

Những lời này rõ ràng không phải một đứa trẻ có thể nói ra. Phải biết ở cái tuổi này, bọn nhỏ còn đang bận nghĩ xem ăn gì, chơi gì và ghét học, chúng làm sao có thể nói ra những lời đầy triết lý như vậy.

Lời khen của Kinsale dành cho Roy khiến Ophelia vô cùng vui vẻ. "Durin có làm một vài thứ phù hợp với trẻ con, như phim hoạt hình ấy, chị biết đấy, họ đã lồng ghép những nội dung mang tính định hướng, vốn chỉ phù hợp cho người lớn, vào trong phim hoạt hình. Có thể thằng bé đã thấy trong một tập nào đó."

"Bọn trẻ học nhanh thật, đôi khi em rất ngưỡng mộ chúng, lúc nào cũng có thể nhanh chóng nắm bắt mọi thứ..." Một nhóm người đi vào bên trong. Lúc này, số khách đến vẫn chưa quá đông, địa điểm tổ chức hôn lễ không phải ở đây, chỉ có những người thân thiết nhất với Kinsale mới đến trước để giúp một tay.

Khi đoàn người bước vào biệt thự, tất cả mọi người ngừng công việc đang làm, có chút kính nể nhìn Durin và xưng hô tên anh — Durin tiên sinh.

Hiện tại thì chưa thể dùng xưng hô "Các hạ", nhưng mọi người đều biết, chẳng bao lâu nữa, họ sẽ phải gọi Durin là "Các hạ".

Chẳng bao lâu sau, Merlin cũng đến, anh ta còn dẫn theo cô bạn gái trẻ tuổi của mình, chính là cô gái mới mười sáu tuổi kia.

Merlin và Kinsale là anh em song sinh, mối quan hệ của họ cũng là tốt nhất. Merlin có chút bất ngờ khi Durin đến sớm như vậy, sau khi chào hỏi Kinsale, anh ta liền đi về phía Durin.

Dù công ty công nghệ đã mang lại cho Merlin bao nhiêu tài phú và danh tiếng, về bản chất, công ty này vẫn là tài sản của Durin. Anh ta chỉ đang giúp Durin quản lý doanh nghiệp mà Durin tạm thời chưa thể chú tâm đến, đồng thời Durin cũng dành cho anh ta tài sản và quyền lực tương xứng.

"Đây là vị hôn thê của tôi..." Nhìn cô gái vẫn chỉ là một đứa trẻ, Durin không nhịn được đấm vào ngực Merlin một cái. Merlin ha hả cười, việc giới thiệu vị hôn thê đã trở thành chuyện anh ta đắc ý nhất gần đây. Ai cũng nhìn anh ta bằng ánh mắt ghen tị, thậm chí sẽ thì thầm mắng mỏ, nhưng anh ta lại thấy điều đó thật tuyệt.

Không phải ai cũng có thể vừa bước vào tuổi trung niên đã cưới được một nữ sinh cấp ba. Điều này có lẽ từng là một ước mơ không thực tế đối với vài người, nhưng anh ta đã biến nó thành hiện thực, là giấc mơ của đại đa số đàn ông.

Durin rút một tấm danh thiếp đưa cho cô gái: "Nếu Merlin làm gì quá đáng, hãy gọi cho tôi, tôi sẽ ném anh ta xuống biển để anh ta nhận ra lỗi lầm của mình."

Cô gái cười tủm tỉm nhận lấy danh thiếp của Durin, không hề từ chối. Nhưng rất nhanh, nàng lại đưa danh thiếp cho Merlin, rồi kéo tay anh, cười nói Merlin đã đối xử tốt với mình thế nào. Dù tuổi còn nhỏ nhưng nàng đâu phải đồ ngốc.

Sau vài câu đùa giỡn, cô gái chủ động rời đi, chỉ còn lại hai người đàn ông. Họ đi ra ngoài nhà để hút thuốc. Durin thoáng cảnh cáo anh ta một chút: "Lần này anh chơi thật sao?"

Merlin chần chừ một chút, nhưng rồi vẫn dứt khoát gật đầu: "Là thật!" Anh ta còn sợ Durin không tin: "Tôi thề, là thật đấy."

"Đồ khốn!"

Hai người đang nói đùa khe khẽ thì ngoài cửa lại có một đám người đến. Durin sững sờ một chút rồi nhanh chóng ra đón.

Mason cũng đã đến. Anh ta xin nghỉ vài ngày... thực ra việc anh ta có xin nghỉ hay không cũng chẳng có ý nghĩa gì đối với Turner, ngược lại, công việc của anh ta chính là ở văn phòng chơi những trò thân mật với cô thư ký kiêm vợ mình, và làm việc không biết mệt mỏi. Anh ta cũng chỉ chuyên tình hơn Merlin một chút, nếu không thì cũng là một tên khốn nữa.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, dường như không có đứa con nào trong nhà Cosima là người tốt cả, theo mọi nghĩa. Có lẽ Kinsale thì khá hơn một chút, và cả những người em theo Mason nữa.

"Tôi cứ nghĩ anh sẽ không tới..." Durin ôm lấy Mason, vỗ vỗ bờ vai anh ta, "Thị trưởng đại nhân."

Mason ha hả cười lớn: "Vậy tôi có nên nói là 'Cảm ơn ngài đã quan tâm, Thủ tướng các hạ' không?"

Hai anh em cười nói hai câu, Mason liền đi tìm Merlin, bọn họ cũng có đoạn thời gian không gặp mặt. Phía sau Mason, là những người em của Durin.

Bohn, người nhỏ nhất mới mười mấy tuổi. Cậu bé không lớn hơn những người con nhỏ của ông Cosima là bao. Đó chính là hệ quả của cuộc sống thôn quê đơn điệu và nhàm chán, đến tận tuổi đó ông Cosima vẫn không ngừng sự nghiệp "gieo hạt" của mình, sinh hạ đứa con trai cuối cùng cho gia tộc Cosima.

Bohn trông cao hơn và vạm vỡ hơn một chút so với lần gặp trước. Ở những người em này, người ta không còn tìm thấy cái khí chất tầng lớp dưới đáy xã hội từng hiện hữu trên người Durin và chính bọn họ khi xưa nữa.

Dù là áo sơ mi, cúc cổ áo hay đôi ủng da, từ trong ra ngoài, họ đều toát lên một vẻ cao quý. Bohn cúi đầu, nhịp tim có chút tăng nhanh. Durin xoa đầu cậu bé: "Không nhận ra anh sao?"

"Không, anh Durin, em chỉ hơi xúc động thôi ạ..." Cậu bé nói với tốc độ rất nhanh. Durin cười, vỗ vai cậu, ngay lập tức khiến cậu bình tĩnh trở lại.

"Tốt lắm, thằng nhóc..." Ngay sau đó, ánh mắt anh dừng lại ở ba người phía sau Bohn.

"Maska..." Ánh mắt anh nhìn một chàng trai cao hơn mét bảy một chút, khoảng chừng hai mươi tuổi, khá điển trai, trên mặt có vài vết tàn nhang khiến cậu trông trẻ hơn tuổi. Cậu bước tới ôm Durin, ngay sau đó, Durin lại nhìn sang một người em khác: "Bondia..."

Bondia nhỏ tuổi hơn một chút, cậu bé có vẻ hơi rụt rè. Cậu rời trấn Linh Lăng Tím chưa lâu. Lúc đầu, ông Cosima từng nghĩ rằng cần phải có người kế thừa những thửa ruộng của mình ở Linh Lăng Tím, nhưng vài năm nay quan niệm của ông cũng đã thay đổi. Ông cũng nhận ra rằng gia tộc Cosima không còn là một gia đình nhỏ ở nông thôn nữa, mà là một đại gia tộc, một gia tộc Cosima thực sự.

Ông cũng không còn ép buộc bọn trẻ kế thừa sự nghiệp làm nông của mình nữa, điều này đã giúp Maska và Bondia có cơ hội rời khỏi trấn Linh Lăng Tím.

Ngay sau đó là một cô gái khác, sành điệu, xinh đẹp. Nàng lao đến ôm chầm lấy Durin, khiến anh vừa cười lớn vừa lùi lại: "Winisha, em là thiếu nữ lớn rồi, với lại động tác này sẽ khiến em "lộ hàng" đấy!"

Cô gái ngẩng đầu nhìn Durin: "Anh Vader bao giờ về?"

Durin nhìn đồng hồ đeo tay: "Trước giữa trưa, vậy em có chịu buông ra không?" Lúc này anh cũng lộ vẻ bất đắc dĩ, đối với các em trai thì anh có thể ra dáng nửa bậc phụ huynh, nhưng với các em gái thì lại chẳng có cách nào. Tiếng cười của anh cũng kéo mọi người trong nhà đi ra.

Kinsale đầu tiên sững sờ một chút, sau đó thét lên vui mừng rồi chạy về phía các em trai, em gái. Sự bất ngờ này thật quá lớn! Sau khi Vader đến, tất cả anh chị em họ sẽ tề tựu đông đủ, đây cũng là lần đầu tiên họ sum họp kể từ khi Durin rời khỏi trấn Linh Lăng Tím!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.