Durin rốt cuộc muốn làm gì, đó là điều Kubal vẫn luôn trăn trở. Nếu không thể đoán ra ý định của Durin, anh ta đương nhiên cũng chẳng thể đưa ra bất kỳ phán đoán chính xác nào về những hành động của Durin trong suốt thời gian qua. Nhưng đây cũng chính là điều khó khăn nhất đối với Kubal. Khi đối mặt với Marx, anh ta chưa từng một lần bận tâm về một vấn đề: liệu đầu óc mình có thực sự không đủ thông minh chăng. Sức mạnh vượt trội của Marx được anh ta coi như một sự cố nhỏ, một sai sót ngẫu nhiên khi Thiên Chúa tạo ra loài người. Không phải vì Kubal quá ngu ngốc, mà bởi Marx khác biệt hoàn toàn so với bất kỳ ai khác. Có lẽ trong toàn bộ thế giới này, cũng chỉ có duy nhất một Marx. Sự xuất hiện của Durin đã phá vỡ ảo tưởng tự lừa dối đó của Kubal, khiến anh ta bắt đầu tự hỏi: có phải mình đã quá ngu ngốc? Bởi vì Thiên Chúa không thể nào mắc phải hai sai lầm trong quá trình tạo ra loài người; điều đó là tuyệt đối không thể. Việc không thể thấu hiểu suy nghĩ của Durin khiến anh ta có chút nhụt chí, một chút không cam lòng và cả một chút sợ hãi. May mắn thay, đúng lúc này, Marx đã thức tỉnh. Vẫn như mọi khi, Marx khiến Kubal rung động đến mức không thể diễn tả thành lời; Marx đã trực tiếp khám phá ra kế hoạch hai bước của Durin: Hiệp Hội Thương Mại và hai ngân hàng lớn của Đế Quốc.

Đây cũng là lý do anh ta không thể không rời bệnh viện. Ngay khi đoán được mục tiêu của Durin, Kubal nửa đêm bừng tỉnh, toàn thân đẫm mồ hôi. Để đạt được những thành tựu như ngày hôm nay, Đế Quốc Diệu Tinh không thể thiếu kế hoạch phát triển kéo dài ba mươi năm do nội các Tân đảng của Marx dẫn dắt, và cũng không thể thiếu sự tham lam theo đuổi lợi ích của các nhà tư bản. Họ quả thực rất xấu xí trong việc theo đuổi lợi nhuận, thế nhưng không thể vì vậy mà phủ nhận những đóng góp của họ cho quốc gia này và toàn xã hội. Trong khi áp bức và bóc lột công nhân, họ vẫn trả mức lương đủ để người lao động có thể chấp nhận, giúp công nhân tự nuôi sống gia đình, qua đó giảm bớt áp lực về mặt cứu trợ xã hội cho toàn bộ chính quyền Đế Quốc, cũng như cắt giảm chi phí cứu tế. Sự phát triển ở cấp độ xã hội có mối liên hệ mật thiết với các nhà tư bản, đặc biệt là trong thời gian gần đây. Sự thịnh hành của thương mại quốc tế đã khiến các thế lực tư bản một lần nữa được mở rộng, thậm chí vươn ra tận hải ngoại. Chủ nghĩa tư bản và các nhà tư bản có ảnh hưởng xấu đến xã hội, nhưng đương nhiên cũng có những ảnh hưởng tốt; đó là hai m��t của một vấn đề.

Các nhà tư bản có thể đối kháng với hệ thống chính phủ là do ba yếu tố mấu chốt. Điểm thứ nhất, họ nắm giữ nền tảng sinh hoạt của rất nhiều người dân. Một xưởng nhỏ không đáng kể cũng có thể quyết định liệu ba mươi, năm mươi gia đình có phải chịu cảnh đói khổ vào tuần tới hay không; một nhà máy cỡ nhỏ có thể giúp hàng trăm, thậm chí hàng nghìn gia đình thoát khỏi cảnh đói rét cơ cực. Xã hội này được tạo thành từ con người. Khi vận mệnh tương lai của đại đa số dân chúng bị một số nhà tư bản nắm giữ, chừng nào họ chưa xâm phạm đến quyền lực tối cao hay vi phạm pháp luật công bằng, thì những chính sách của giới chính khách cũng không có quá nhiều ràng buộc đối với người dân bình thường. Một khi một số lượng lớn nhà tư bản sụp đổ vì những lý do tương tự, chính phủ sẽ phải đối mặt ngay lập tức với vấn đề thất nghiệp hàng loạt và tỷ lệ an ninh suy giảm. Ngay sau đó là chi phí cứu tế tăng vọt và tài chính địa phương bị kéo sập. Đây là một vấn đề rất trực tiếp, cũng là điều mà các chính phủ địa phương sợ hãi nhất. Mỗi khi có vụ án hoặc chính sách nào đó chạm đến các tập đoàn tài chính lớn, các nhà tư bản lớn, chính phủ đều tỏ ra đặc biệt thận trọng. Không phải vì họ cấu kết với các nhà tư bản, mà đơn thuần là không muốn xã hội trở nên hỗn loạn. Đương nhiên, cũng không loại trừ trong các cơ quan chính thức của Đế Quốc, có một số kẻ phản bội đã ăn cây táo rào cây sung, đứng về phía các nhà tư bản, trở thành ô dù, thậm chí là chó săn cho họ. Nếu coi dân chúng là nền tảng để chủ nghĩa tư bản và các nhà tư bản chống lại một chính quyền có trật tự, thì Hiệp Hội Thương Mại và hai ngân hàng lớn của Đế Quốc chính là trợ lực lớn nhất cho sự bành trướng không ngừng của các thế lực tư bản, giúp họ có thể lật đổ chính phủ trong một số vấn đề và thời điểm nhất định.

Hiệp Hội Thương Mại cung cấp thông tin cần thiết và che chắn cho các nhà tư bản, đồng thời đảm bảo các mối quan hệ giữa các tư bản với nhau. Điều này khiến đại đa số các nhà tư bản trong xã hội đều tụ họp quanh Hiệp Hội Thương Mại, tạo thành một khối đoàn kết chặt chẽ. Hiệp Hội Thương Mại kiểm soát vô số doanh nghiệp lớn nhỏ, có thể tùy ý cắt đứt quan hệ giữa các công ty trong chuỗi cung ứng. Điều này khiến ngày càng nhiều doanh nghiệp vừa và nhỏ không thể tách rời khỏi Hiệp Hội Thương Mại, bởi vì họ không chỉ có thể cắt đứt các mối quan hệ đó mà còn có thể cung cấp những hỗ trợ cần thiết cho sự phát triển của các doanh nghiệp vừa và nhỏ. Cuối cùng, là hai ngân hàng lớn. Hai ngân hàng lớn cung cấp động lực cần thiết cho những doanh nghiệp vừa và nhỏ đó, cũng như cho những cá nhân hay tổ chức chưa phải là nhà tư bản nhưng đang khao khát trở thành, bằng cách cung cấp động lực then chốt nhất: tiền bạc. Trong quá khứ, một người bình thường muốn trở thành thương nhân cần rất nhiều thời gian tích lũy mới có thể thực hiện bước đi then chốt. Thế nhưng ngày nay, khoảng cách giữa một công nhân và một thương nhân chỉ còn lại một tờ hợp đồng vay vốn.

Hiệp Hội Thương Mại, các ngân hàng, thậm chí các cơ quan chính phủ đều khuyến khích khởi nghiệp. Vô số giấc mơ Đế Quốc được sinh ra và hiện thực hóa đều không thể tách rời khỏi quyết tâm khai phá dũng cảm. Các ngân hàng cũng vô cùng khuyến khích các khoản vay nhằm mục đích khởi nghiệp. Chỉ cần dự án được thông qua xét duyệt, không phải là để lừa đảo tiền bạc hoặc có rủi ro quá lớn, khả năng cao sẽ được ngân hàng phê duyệt. Điều này cũng khuyến khích sự xuất hiện và phát triển mạnh mẽ của các thế lực tư bản mới nổi. Các nhà tư bản coi đây là hạt nhân để tạo nên một hệ thống tự thân. Sự thịnh hành và bành trướng của chủ nghĩa tư bản trong những năm gần đây đã khiến hệ thống này ngày càng hoàn thiện, dần thoát khỏi sự phụ thuộc vào chính quyền. Đây cũng là lý do vì sao Marx sẽ vĩnh viễn khó có thể nhốt chủ nghĩa tư bản trở lại trong lồng; ông thiếu dũng khí phá vỡ mọi thứ, thiếu quyết tâm cải thiên hoán nhật, và thiếu một kế hoạch thành công, hữu hiệu. Nhưng Durin thì khác. Durin có dũng khí, có quyết tâm, và còn có một kế hoạch hoàn toàn khác! Hắn mượn lực lượng của các nhóm tư bản nhập cư để thực hiện kế hoạch của mình. Một khi chủ nghĩa tư bản trong nước bắt đầu sụp đổ, các nhóm tư bản nhập cư "ba không dính" này lập tức có thể lấp đầy khoảng trống hỗn loạn do các thế lực tư bản bản địa rút lui để lại trong nước. Mục tiêu lần này của Durin không chỉ là buộc các thế lực tư bản phải cúi đầu, mà cuối cùng, hắn đã đặt mục tiêu vào Hiệp Hội Thương Mại và hai ngân hàng lớn. Nếu không phá vỡ hai hệ thống này, cuộc cải cách sẽ không thể coi là thành công. Nhưng muốn phá vỡ chúng, có nghĩa là rất nhiều người sẽ phải mất mạng. Có thể là những nhà tư bản đó, hoặc cũng có thể là chính Durin. Vì vậy, sau khi thấu hiểu kế hoạch của Durin, Marx lập tức quyết định hồi phục. Một khi sự việc xảy ra ngoài ý muốn, ông ấy vẫn còn có thể kịp thời xoay chuyển tình thế.

Văn bản này đã được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.