(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1339:
Bộ trưởng Bộ Tài chính không thể gánh vác nổi là điều đương nhiên, Durin chưa bao giờ lo lắng về điều này. Điều duy nhất hắn không ngờ tới là bộ trưởng Bộ Tài chính thậm chí còn không chịu nổi dù chỉ một ngày đầu tiên đã thỏa hiệp, thật sự là quá nhanh chóng.
Về phần liệu trong chuyện này có âm mưu, quỷ kế nào khác không, Durin cảm thấy rất khó có khả năng. Một m��t là vì kế hoạch của hắn dù không thể nói là hoàn mỹ không tì vết, nhưng chí ít không có sơ hở lớn. Mặt khác, tên kia chắc cũng đã hiểu rõ qua chuyện này: trong lòng Durin không hề có giới hạn!
Đúng vậy, cho dù tất cả mọi người là thành viên cấp cao quan trọng của Tân đảng thì sao? Đến lúc ra tay là ra tay, hơn nữa còn không chút lưu tình. Lần này Durin có thể ăn gọn hắn, lần tiếp theo cũng có thể ăn gọn hắn.
Buổi chiều trước khi tan sở, bộ trưởng Bộ Tài chính gặp Durin trong phòng thẩm vấn của cục điều tra.
Trong lúc chờ đợi Durin, bộ trưởng Bộ Tài chính không hề nhàn rỗi. Hắn liên tục tự hỏi một vấn đề: vì sao Durin có thể lấy thân phận một người của Tân đảng để điều động các quan viên thuộc Cựu đảng.
Hắn kinh hãi nhận ra điều đó, đây cũng là nguyên nhân khiến hắn nhanh chóng thỏa hiệp. Hắn cảm thấy mình có lẽ vô tình vạch trần một âm mưu động trời, và hiện tại đã không còn là vấn đề bạn bè hay không nữa, mà là liệu có bị diệt khẩu hay không.
Nếu liên lụy đến cấp độ sâu hơn trong cuộc đối đầu, liệu Durin có phơi bày ra thêm nhiều chi tiết và nội dung khác không? Vậy đến cuối cùng, cho dù hắn thỏa hiệp, nhận thua, Durin liệu có bỏ qua cho hắn không?
Đáp án rất rõ ràng, sẽ không dễ dàng như vậy, vì hắn biết quá nhiều thứ!
Chưa đầy mười giờ đồng hồ sau, khi gặp lại Durin, ánh mắt bộ trưởng Bộ Tài chính lộ rõ vẻ sợ hãi. Dufo kéo một chiếc ghế, đặt cạnh chỗ ngồi của bộ trưởng. Durin ngồi xuống, vắt chân, vỗ vỗ ống quần của mình.
Cổng cục điều tra đang thi công, trên ống quần hắn dính chút tro bụi.
"Ta nghe nói ngươi muốn gặp ta?" Hắn vỗ xong ống quần, ngồi dậy, hơi ngả về phía sau, "Thời gian của chúng ta đều rất có hạn. Nếu ngươi hiểu ý ta, ta hi vọng chúng ta có thể tiết kiệm thời gian cho nhau."
Bộ trưởng Bộ Tài chính không chút do dự gật đầu đáp "Vâng", "Ngài muốn gì, thưa Phó Chủ tịch..."
Trên mặt Durin hiện lên một nụ cười, hắn đưa tay vỗ vỗ cánh tay bộ trưởng Bộ Tài chính, "Thấy chưa, điều này đâu có khó. Ta chỉ là hy vọng ngươi có thể nói thật, điều này cũng rất đơn giản."
Bộ trưởng Bộ Tài chính gật đầu nhẹ. Trước đó, hắn đã biết mục tiêu của Durin không phải mình, mà là ngành Bộ Nội vụ.
Mình chỉ là một cây cầu nối, không nên gánh vác quá nhiều trách nhiệm. Về phần trước đó mọi người đã thương lượng về việc liên minh công thủ... hiện tại xem ra thì hoàn toàn vô nghĩa.
Nếu Durin có thể điều động tài nguyên của Cựu đảng, thì những người này gộp chung lại cũng không phải đối thủ của Durin. Đây không phải cuộc chiến giữa những thế lực cân bằng, mà là sự nghiền ép hoàn toàn và triệt để.
Sau đó Durin rời đi rất nhanh. Bộ trưởng Bộ Tài chính, trước sự chứng kiến của bốn thám viên cấp cao (trong đó có một phó cục trưởng) và các quan viên Bộ Tư pháp, đã nói ra sự thật.
Hắn nói rõ tường tận việc hắn biết mình bị tố giác bằng cách nào, cũng như quá trình và nội dung của tố giác. Tất cả chi tiết đều được khai báo.
Điều thú vị là, vào ngày thứ hai sau khi hắn nói ra chân tướng, người tố giác từng bị nghi ngờ đã tử vong lại chủ động xuất hiện tại cục cảnh sát. Hắn không chết cũng không mất tích, chỉ là mấy ngày trước hắn đã đi nơi khác thăm một người bạn.
Vì việc không nói rõ ràng đã gây ra nhiều phiền phức cho mọi người, hắn hy vọng có thể hủy bỏ vụ án mất tích và những ảnh hưởng liên tiếp do sự mất tích của mình gây ra.
Đây là một chuyện tốt, chí ít mọi người biết rằng trong chuyện này không có ai phải chết vì âm mưu của một số người. Không hiểu sao, một số người đột nhiên cảm thấy Durin là một người tốt.
Hắn mặc dù âm hiểm, hèn hạ, vô sỉ, nhưng hắn có điểm mấu chốt: hắn không làm hại người vô tội, càng không sát hại họ.
Trưa ngày thứ hai, bộ trưởng Bộ Tài chính của Tân đảng được vô tội phóng thích. Còn về những chứng cứ và lời khai kia, sau khi người trong cuộc xuất hiện lành lặn không chút tổn hại thì đã trở nên vô hiệu.
Còn vết thương trên mặt bộ trưởng Bộ Tài chính thì sao?
Hắn đã quá hưng phấn sau khi biết tình hình này, nên lúc xuống lầu đã bị ngã.
Có vẻ như vụ việc này đã kết thúc ở đây: người mất tích đã trở về, người bị nghi ngờ mưu sát người khác cũng được th���. Nhưng bộ trưởng Bộ Nội vụ của Tân đảng lại bị kéo vào vòng xoáy.
"Ta đề nghị bãi nhiệm chức vụ hiện tại của hắn. Chúng ta đều biết công tác của Bộ Nội vụ vô cùng trọng yếu, đặc biệt là trong tình huống Đảng vẫn chưa đề cử Cán bộ kỷ luật mới. Toàn bộ công tác kỷ luật trong đảng đều nhờ Bộ Nội vụ xử lý."
"Nhưng trớ trêu thay, bộ trưởng Bộ Nội vụ của chúng ta lại không thể hoàn thành tốt công việc của mình. Điều này khiến chúng ta vô cùng bị động cả trong nội bộ đảng, ngoài đảng và trước dư luận."
Mấy ngày sau, Lãnh tụ Odur cùng bà Dolly và một phó chủ tịch khác đều đã trở về tổng bộ để xử lý công việc và văn kiện tồn đọng. Theo yêu cầu của Durin, họ đã mở một cuộc họp nhỏ.
Như đã nói trước đó, muốn bãi nhiệm người đứng đầu một bộ phận quyền lực cấp cao, không chỉ cần Đoàn Chủ tịch có nghị quyết mà còn cần thông qua biểu quyết của đại hội.
Mục đích làm như vậy là để tránh một bộ phận người trong Đoàn Chủ tịch hoặc đại hội cấu kết với nhau, tạo thành thế lực thi��u số ưu thế trong đảng, thông qua bỏ phiếu biểu quyết đơn phương để độc chiếm quyền lực trong đảng.
Quyền lực của đại hội và ý kiến của Đoàn Chủ tịch nhất định phải đạt được sự thống nhất hoàn toàn, thì việc bổ nhiệm hoặc bãi nhiệm người đứng đầu cơ quan cấp cao nhất mới có thể được hoàn tất.
Hiện tại Durin cần làm bây giờ là thuyết phục Đoàn Chủ tịch đồng ý quyết định của hắn. Còn về biểu quyết tại đại hội thì hắn tuyệt đối không lo lắng, bởi trên thực tế, ý kiến của Đoàn Chủ tịch ở một mức độ rất lớn đã trở thành phong vũ biểu cho cuộc biểu quyết.
Chỉ cần nội dung biểu quyết không quá bất hợp lý và Đoàn Chủ tịch đã có nghị quyết, thì phần lớn các chuyện tiếp theo đều sẽ được thông qua một cách xuôi chảy.
Ánh mắt ba người đều tập trung vào một phó chủ tịch khác của Ủy ban Tân đảng. Theo quy định điều lệ, việc bày tỏ thái độ hoặc đưa ra ý kiến là từ vị trí thấp đến vị trí cao, nhằm tránh việc cấp cao can thiệp, ảnh hưởng đến thái độ và lập trường của cấp thấp.
Thực ra, nhìn kỹ các điều lệ chế độ của Tân đảng, các đảng phái khác, thậm chí cả đế quốc, đều vô cùng hoàn thiện, rất nhiều vấn đề chi tiết đều được cân nhắc. Nhưng chẳng có tác dụng gì.
Bởi vì mọi người không phải máy móc, sẽ không nghiêm khắc tuân theo một phương thức nào đó để đối mặt với xã hội này. Khi đa số người trong nội bộ Tân đảng đều biết Durin đã giúp Odur thăng từ chủ tịch lên lãnh tụ, để Dolly từ phó chủ tịch trở thành chủ tịch, thì ba người bọn họ tự nhiên bị coi là một phe.
Hiện tại, trong bốn thành viên Đoàn Chủ tịch, có ba người thuộc một phe. Người còn lại đơn độc kia nên làm gì?
Phản đối?
Điều đó hiển nhiên là không thể. Hắn chỉ có thể gật đầu đồng tình, "Tôi cho rằng đề nghị của Phó Chủ tịch Durin là vô cùng tốt. Nếu Bộ Nội vụ xuất hiện vấn đề, đó tuyệt đối là một đả kích nặng nề đối với Tân đảng. Bộ phận quyền lực trọng yếu này nên do người thích hợp hơn đảm nhiệm."
Durin vỗ vỗ cánh tay hắn, nói lời cảm ơn, hai người trao đổi vài lời khách sáo.
Dolly gật đầu ngay lập tức. Odur có vẻ do dự một lát, nhưng cuối cùng cũng gật đầu. Nghị quyết của Đoàn Chủ tịch bên này đã có kết quả, những chuyện còn lại về cơ bản sẽ không có bất kỳ xáo động nào.
Sau khi cuộc họp bên này kết thúc, bộ trưởng Bộ Nội vụ lập tức xin gặp Odur, vẻ mặt hắn vô cùng khó xử.
Hắn đã biết chuyện Đoàn Chủ tịch bí mật mở cuộc họp nhỏ. Tổng bộ này lắm chuyện, nhiều lời, không có gì có thể giữ bí mật hoàn toàn.
Vào thời điểm mấu chốt này, Đoàn Chủ tịch mở cuộc họp nhỏ thì có thể vì điều gì?
Chẳng phải vì chuyện hắn vi phạm quy định, tiết lộ bí mật sao?
Hiện tại, rất nhiều người trong đảng cũng đang thảo luận chuyện này. Bất kể chuyện đã xảy ra rốt cuộc là như thế nào, bất kể người mất tích rồi lại xuất hiện kia có phải do Durin sắp đặt hay không, thì chí ít, việc làm của hắn, với tư cách bộ trưởng Bộ Nội vụ, là sai trái.
Hắn không nên tiết lộ những nội dung nhạy cảm này ra ngoài. Sau khi hắn làm như vậy, ai còn dám liên hệ với Bộ Nội vụ nữa?
Lời bí mật chưa đầy một ngày đã có thể lan truyền, vậy sau này mọi người cứ dứt khoát đừng tính toán chuyện gì khác nữa!
Ngay cả những người không thích Durin vào lúc này cũng sẽ ủng hộ nghị quyết này, điều này khiến bộ trưởng Bộ Nội vụ lúc này vô cùng sợ hãi.
Một khi từ bỏ quyền lực trong tay mình, điều đầu tiên hắn phải đối mặt chính là cuộc điều tra từ bộ trưởng Bộ Nội vụ mới nhậm chức. Điều này không cần nghi ngờ. Nếu nói từ nhiệm, từ chức là có thể xóa bỏ tội lỗi thì điều đó quá đơn giản.
Hơn nữa, hắn còn không biết đến lúc đó Durin sẽ đối xử với hắn ra sao. Hiện tại, người duy nhất hắn có thể cầu xin chỉ còn lại Odur.
Đối mặt với lời cầu cứu của người thuộc hạ cũ này, Odur không lập tức đồng ý nói chuyện với Durin về việc này cho hắn, cũng không lập tức từ chối. Thái độ của ông ta khiến người ta phải suy ngẫm, "Vậy ta hỏi ngươi, liệu ngươi có còn dính líu đến nhiều chuyện tiết lộ bí mật khác nữa không?"
"Nếu không, ta sẽ cùng Durin thảo luận về công việc và những vấn đề khác của ngươi. Nếu có..."
Ông ta dừng lại ở đây, nhưng thực ra mọi người đều biết, chắc chắn là có.
Sắc mặt bộ trưởng Bộ Nội vụ đã vô cùng khó xử, hắn hạ thấp giọng hơn nữa, "Chẳng lẽ không có biện pháp nào sao? Ta có thể... có thể... tự nhận lỗi và từ chức!"
Khi nói ra câu này, hắn đã dùng hết toàn bộ sức lực. Từ bỏ quyền lực không phải là quyết định mà ai cũng có thể đưa ra. Nhiều người thà đánh cược một lần rằng mình sẽ không thua, cũng sẽ không sớm một giây từ bỏ mọi thứ đang nắm giữ trong tay.
Việc hắn có thể làm như vậy đã chứng tỏ hắn có sự chuẩn bị tâm lý đầy đủ, nhưng mọi việc không thể đơn giản bỏ qua như vậy.
Durin làm nhiều chuyện như vậy chỉ để trống một vị trí bộ trưởng Bộ Nội vụ ư?
Điều này là nghĩ Durin quá đơn giản rồi. Ý nghĩ của hắn là muốn thanh tẩy toàn bộ cấp cao trong đảng, thay thế người của Marx bằng người của mình. Hiện tại mới hạ gục một người mà đã trông cậy hắn dừng lại ư? Thà trông cậy hắn chết bất đắc kỳ tử sớm còn hơn.
Odur lúc này cũng có chút phiền não, chỉ là không biểu lộ ra ngoài mặt, "Chuyện này không liên quan gì đến việc ngươi có từ chức hay không, ngươi hiểu chứ?"
"Durin vừa mới nhậm chức phó chủ tịch, đồng thời các vấn đề trong đảng đang cần được giải quyết cấp bách. Hắn cần một biện pháp có thể trấn áp những người khác rồi mới bắt tay vào giải quyết những vấn đề này."
"Và ngươi chính là biện pháp đó, trừ khi ngươi không có bất kỳ sai sót nào để hắn nắm lấy."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.