Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1233: Kết thúc

Sáng ngày thứ ba, Magellan và người đại diện dùng bữa sáng cùng nhau. Cả hai đều đơn độc một mình, không có người thân đi cùng, hành lý cũng rất đơn giản.

Magellan độc thân thuần túy là vì muốn tập trung phát triển sự nghiệp. Thêm vào đó, anh ta từng là một diễn viên tuyến đầu, có tiềm năng và triển vọng phát triển rất lớn, việc kết hôn quá sớm sẽ bất lợi cho công việc c���a anh ta. Trong nhiều năm qua, anh ta chỉ từng hẹn hò, nhưng hoàn toàn chưa từng kết hôn.

Còn về người đại diện của anh ta thì cũng không khác là bao. Công việc bận rộn khiến anh ta căn bản không có thời gian nghĩ đến chuyện cá nhân. Thêm vào đó, sống trong giới danh vọng này, anh ta hiểu rất rõ rằng đằng sau vẻ hào nhoáng càng là những điều xấu xa, dơ bẩn.

Điều này khiến anh ta không thể tìm được một cô bạn gái để kết hôn trong giới này. Anh ta không thể chấp nhận những nguy cơ tình cảm có thể xuất hiện bất cứ lúc nào, dù là trong quá khứ, hiện tại hay tương lai.

Cả hai đều nghĩ đến việc kết hôn sau khi mọi thứ "ổn định". Chỉ là so với sự ổn định viển vông của Magellan, người đại diện của anh ta hiển nhiên nhận rõ hiện thực hơn – chờ đạt được hợp đồng đại diện hạng A thì sẽ xem xét.

Tuy nhiên, những điều này giờ đã không còn ý nghĩa gì. Cả hai đứng ở bến tàu chờ tàu, đây chính là ưu điểm lớn nhất của Ilian: giao thông thuận tiện.

Dù là xe chạy bằng hơi nước hay tàu biển, đều có thể xuất phát trực tiếp từ ��ây, sau đó đến bất cứ nơi hẻo lánh nào trên thế giới đã được biết đến.

"Anh mang theo những gì vậy?" Trong tay Magellan chỉ có một chiếc túi du lịch rất đơn giản, bên trong có vài bộ quần áo mùa đông và mùa xuân, không mang theo bất kỳ thứ gì khác.

Sau khi ổn định ở Sayreville, anh ta sẽ trực tiếp đi mua sắm những vật dụng hàng ngày. Mặc dù trong một khoảng thời gian sắp tới, giá trị thị trường của anh ta rất thấp, nhưng điều này chỉ đúng khi so sánh với những diễn viên cùng đẳng cấp.

So với người bình thường, thu nhập của anh ta vẫn là một mức mà người bình thường phải ngước nhìn mới thấy được.

Những năm này, anh ta đã tích góp được không ít tiền, nên ở Sayreville cũng không phải lo lắng về chuyện ăn ở. Nếu không phải những bộ quần áo trong túi này là do chính anh ta rất yêu thích, anh ta thậm chí còn không định mang theo bất cứ thứ gì khác.

Người đại diện vỗ vỗ chiếc túi du lịch cỡ lớn của mình, phát ra tiếng bịch bịch. "Bên trong có những bộ phim, vở kịch và một số quảng cáo anh đã quay trong những năm qua. Tôi nghĩ chúng ta đến bên đó chắc chắn sẽ dùng đến..."

Magellan vỗ vỗ cánh tay người đại diện, không nói gì. Đây chính là điều một người đại diện xuất sắc nên làm: hết lòng, tỉ mỉ cân nhắc cho nghệ sĩ mà mình quản lý, chứ không phải để nghệ sĩ phải nhắc nhở người đại diện nên làm gì.

Chuyến tàu của họ khởi hành lúc tám giờ mười lăm phút sáng, ước chừng mất năm ngày là có thể đến Sayreville. Năm ngày sau đó sẽ là một khởi đầu mới, một cuộc sống mới. Trong lòng hai người đều đã có sự hướng tới cho cuộc sống mới, cùng với sự không nỡ và lưu luyến quá khứ.

Từ xa, chiếc tàu khách sang trọng đã xuất hiện trên mặt biển, nhìn thấy họ sắp sửa rời đi. Ngay lúc này, Magellan đột nhiên nghe thấy có người gọi tên mình từ phía sau.

Quay đầu lại là một phản ứng bản năng, tựa như một người đang đi trên đường phố mà không chút phòng bị, khi có người gọi tên, dù không quay đầu lại, họ cũng sẽ theo bản năng dừng bước.

Magellan chưa từng được huấn luyện, phản ứng của anh ta rất chân thực. Anh ta tưởng rằng một người hâm mộ điện ảnh nào đó nhận ra mình, loại tình huống này rất phổ biến ở Ilian.

Là thành phố điện ảnh duy nhất và phát triển nhất của Đế quốc, nơi đây có thể thấy khắp nơi những người làm phim và người hâm mộ điện ảnh.

Anh ta mỉm cười quay đầu lại, ngay cả cơ bắp ở tay cũng đã theo ký ức mà chuẩn bị sẵn sàng để ký tên. Nhưng ngay sau đó, anh ta cảm thấy cả khuôn mặt đột nhiên nóng bừng lên, rồi cơn đau dữ dội ập đến, khiến anh ta không kìm được mà liên tục dùng tay áo lau mặt.

Bên tai truyền đến tiếng gầm thét kinh hoàng của người đại diện. Những tiếng la hét chói tai xung quanh khiến Magellan càng thêm sợ hãi. Từ xa, tiếng còi cảnh sát vang lên, cùng với cảm giác bỏng rát trên mặt, trong nỗi sợ hãi tột độ, Magellan ngất lịm đi.

Khi tỉnh lại, anh ta theo bản năng muốn mở mắt, nhưng lại phát hiện mình không thể mở mắt một cách thuận lợi. Trong nháy mắt, một nỗi sợ hãi không thể gọi tên lại chiếm lĩnh tâm trí anh ta.

Bên tai truyền đến vài tiếng động. Anh ta hé miệng muốn hỏi điều gì, mà ngay cả một câu cũng không thể thốt nên lời.

Đầu lưỡi, miệng của anh ta, như thể từ trước đến nay chưa từng tồn tại trên cơ thể anh ta vậy. Anh ta thậm chí còn không cảm thấy mặt mình nữa!

Ngay trong bóng tối này, một đôi tay nắm chặt lấy bàn tay anh ta. Anh ta có thể cảm giác được bàn tay bị nắm chặt đau nhói, nhưng cũng mang lại cho anh ta một cảm giác an toàn không thể diễn tả bằng lời.

"Đừng lo lắng, anh đang ở bệnh viện, tôi ở bên cạnh anh."

Là giọng nói của người đại diện. Magellan lập tức kích động, anh ta muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tại sao mình lại ở trong bệnh viện, tại sao mắt mình không mở được, thậm chí không thể thốt nên lời.

Ngay lúc này, cửa phòng mở ra, có tiếng bước chân mới, nhưng không vào phòng. Người đại diện vỗ vỗ mu bàn tay anh ta, ghé sát tai anh ta nói: "Bác sĩ tìm tôi, tôi đi một lát, anh tuyệt đối đừng cử động lung tung..."

Nói xong, không để ý Magellan giữ lại, anh ta vẫn gỡ tay ra và đi ra ngoài.

Cánh cửa phòng nhẹ nhàng đóng lại. Người đại diện cùng bác sĩ đi vào văn phòng trực của bác sĩ. Sau khi ngồi xuống, bác sĩ thở dài một tiếng.

Anh ta tháo khẩu trang đặt lên bàn, không ngẩng đầu nhìn người đại diện. "Tình trạng hiện tại vô cùng tồi tệ. Kẻ tấn công đã sử dụng một loại hóa chất ăn mòn cực mạnh. Đôi mắt của ngài Magellan ngay lập tức bị bỏng nặng, khả năng hồi phục gần như bằng không."

"Ngoài ra, trong quá trình giãy giụa, da mặt và cơ bắp trên diện rộng bị bỏng và tổn hại. Lưỡi cũng bị bỏng rất nghiêm trọng, anh ta có thể sẽ mất khả năng nói."

"Mặt khác, hai tay của anh ta..."

Đầu óc người đại diện trống rỗng. Bác sĩ diễn tả vô cùng rõ ràng, không hề nghi ngờ, Magellan đã tàn rồi!

Điều này không có nghĩa là anh ta đã chết, mà là tương lai, tất cả lý tưởng và hoài bão của anh ta, đều đã hoàn toàn tan biến sau cuộc tấn công này.

Mặt bị hủy hoại, mù cả hai mắt, mất khả năng nói, ngay cả ăn cơm cũng cần dùng thức ăn lỏng. Một người như vậy có thể trở thành một diễn viên, một diễn viên có địa vị và tầm ảnh hưởng nhất định trên trường quốc tế được sao?

Đương nhiên là không thể. Sự nghiệp của anh ta đã kết thúc, ngay khi họ chuẩn bị mở ra một cuộc sống mới.

Những lời tiếp theo của bác sĩ, anh ta hoàn toàn không nghe lọt tai. Đầu óc anh ta ong ong, thái dương giật từng hồi, còn xuất hiện ù tai nghiêm trọng.

Anh ta nhìn ánh mắt ân cần của bác sĩ, đột nhiên hít một hơi sâu, đứng dậy đi về phía cửa. Anh ta muốn làm rõ, tất cả những điều này là vì cái gì.

Tại sao, con người lại có thể tàn nhẫn đến vậy, dùng thủ đoạn đáng sợ như thế để hủy hoại thân thể, hủy hoại chỗ dựa tinh thần của một người, hoàn toàn phá hủy một người trẻ tuổi không hề có lỗi.

Kẻ tấn công sau khi tấn công Magellan cũng không hề rời đi, mà lựa chọn ở nguyên chỗ chờ cảnh sát đến. Hắn rất nhanh liền bị bắt vì hành vi "tự thú".

Đúng vậy, hắn trước khi tấn công đã gọi điện báo cảnh sát, cho nên cảnh sát đến rất đúng lúc. Đồng thời, đây thuộc về hành vi tự thú.

Trong thời gian bị giam giữ, hắn không bị còng chân, cũng là bởi vì hành vi tự thú đã giúp hắn nhận được không ít "điểm cộng".

Tại cục cảnh sát, người đại diện cũng không nhìn thấy kẻ tấn công. Hắn bị tạm thời giam giữ tại nhà tù địa phương, trước khi mở phiên tòa sẽ không được tiếp xúc với bất kỳ ai ngoài luật sư.

Người đại diện tìm được viên cảnh sát thụ lý vụ án này. Viên cảnh sát đưa hồ sơ cho anh ta xem. Trong khoảnh khắc ấy, cảm xúc duy nhất của người đại diện là muốn cười, cười thật lớn, chế giễu toàn bộ thế giới.

Trong lời khai của người đàn ông đó, hắn sở dĩ tấn công Magellan hoàn toàn là bởi vì Magellan đã giết chết ngôi sao mà hắn yêu thích nhất. Đương nhiên, trong những bộ phim trước đây Magellan đóng vai chính, việc anh ta với tư cách là nhân vật chính giết chết nhân vật phản diện là chuyện rất bình thường.

Nhưng thần tượng mà kẻ tấn công sùng bái lại đóng vai nhân vật phản diện trong bộ phim đó, và cũng bị nhân vật do Magellan thủ vai giết chết. Hơn nữa, kể từ đó, diễn viên kia tuyên bố sức khỏe không tốt và quyết định rút lui khỏi làng giải trí, điều này khiến kẻ tấn công cho rằng tất cả đều là lỗi của Magellan.

Sáng cùng ngày vụ án xảy ra, khi hắn ra ngo��i tập thể dục buổi sáng, hắn nhìn thấy Magellan đang chờ tàu ở bến tàu. Thế là ý tưởng đột ngột nảy ra, muốn trả thù cái người trẻ tuổi hèn hạ này. Trong tình huống không có bất kỳ kế hoạch hay dự mưu nào, một vụ án do kích động đã xảy ra.

Xem hết hồ sơ, viên cảnh sát thụ lý vụ án với vẻ mặt phức tạp nhìn người đại diện, sau đó nói nhỏ cho anh ta một tin tức còn tệ hơn.

Kẻ tấn công mắc bệnh trầm cảm, chứng nóng nảy và chứng hoang tưởng rất nghiêm trọng. Thêm vào đó, hành vi tự thú và biểu hiện phạm tội do kích động của hắn, rất có thể kẻ tấn công này sẽ không phải vào bất kỳ nhà tù nào, mà sẽ bị quan tòa đưa đến bệnh viện tâm thần.

Nói cách khác, kẻ tấn công này rất nhanh liền có thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật, bởi vì bệnh viện tâm thần chỉ tiếp nhận bệnh nhân có bệnh, còn đối với bệnh nhân không có bệnh thì họ cũng không hoan nghênh.

Đây là một âm mưu, không nghi ngờ gì nữa. Trong lòng người đại diện rất rõ ràng rằng chắc chắn có người muốn hạ bệ Magellan, nhưng đó là ai?

Durin sao?

Không, không phải Durin. Mặc dù Magellan và Durin không ưa nhau, nhưng tất cả mọi người đều biết, Durin với tư cách là châu trưởng, đồng thời có địa vị và danh vọng rất cao trong Đế quốc, một người như vậy, dù có ra tay, cũng sẽ không dùng phương thức này để trừng phạt Magellan.

Anh ta càng tin rằng nếu là Durin ra tay, Durin sẽ trực tiếp xử lý anh ta rồi ném xuống biển, đó mới là phong cách của Durin.

Có lẽ, muốn biết chuyện gì đã xảy ra, thì nhất định phải làm rõ Magellan trong dạ hội của Griffin thúc thúc, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Điều gì khiến Griffin thúc thúc muốn phong sát một nhân vật nhỏ bé đến không thể nhỏ bé hơn như Magellan? Chỉ khi biết rõ những điều này, mới có thể tìm được hung thủ thật sự.

Việc Magellan bị tấn công đã gây ra một chút xáo động ở Ilian, dù sao đây là cơ sở sản xuất phim lớn nhất của Đế quốc, trên đường phố khắp nơi có thể thấy người qua lại, trong mười người thì ít nhất có ba người là người làm phim.

Dù Magellan có quan trọng với họ hay không, dù giữa họ có tình cảm hay hữu nghị hay không, việc lợi dụng nạn nhân để thể hiện tình cảm sâu sắc cao cả của mình từ trước đến nay đều là thủ đoạn mà các tầng lớp xã hội thường dùng.

Những người làm phim trước đó từng nói muốn phong sát Magellan, muốn từ chối hợp tác với anh ta, lần đầu tiên đứng dậy lên tiếng ủng hộ Magellan. Griffin th��c thúc thậm chí còn đóng góp một nghìn đồng để giúp Magellan thanh toán chi phí điều trị bệnh viện.

Vì thế, không ít người tán thưởng phẩm cách cao quý của Griffin thúc thúc. Đối với điều này, Griffin thúc thúc thừa nhận rằng một người càng đóng vai trò quan trọng trong xã hội thì càng nên gánh vác nhiều trách nhiệm xã hội hơn.

Anh ta khéo léo nịnh bợ Durin, tuyên bố rằng một số bài diễn thuyết và trích lời của ngài Durin đã kích hoạt ý thức trách nhiệm xã hội trong anh ta, và cũng giúp anh ta tìm được phương hướng đúng đắn trên con đường nhân sinh.

Toàn bộ Ilian, thậm chí khu vực phía Nam của Đế quốc, đều đang lợi dụng nạn nhân. Mỗi người đều nghĩ đủ mọi cách để thu được một chút lợi ích cho bản thân từ đó, nhưng trên thực tế, căn bản không ai quan tâm tình trạng của Magellan lúc này rốt cuộc ra sao.

Hai mắt mù vĩnh viễn, vì vết bỏng mà không thể diễn đạt rõ ràng ý muốn của mình, mỗi ngày phải dùng ống hút để ăn thức ăn lỏng. Toàn bộ thế giới của anh ta đều chìm trong bóng tối.

Cha mẹ của anh ta cũng đã tới Ilian, và chấp nhận sự thật này.

Bởi vì việc này đã gây ra những tranh cãi lớn trong xã hội, cho nên tòa án khu vực Ilian đã trực tiếp rút ngắn một số thủ tục, công tố viên đã tiến hành công tố kẻ tấn công.

Dưới sự đưa tin rầm rộ của truyền thông, thế mà vào cùng ngày tòa án thẩm vấn, lại hé lộ một số điều mà mọi người từ trước đến nay chưa từng tưởng tượng. Kẻ tấn công lập tức trở thành nạn nhân, toàn bộ dư luận xã hội trong ngày hôm đó đều mất đi khả năng tổ chức ngôn ngữ.

Kẻ tấn công lúc nhỏ đã chịu đủ ngược đãi, trong thời gian dài sống trong một môi trường tăm tối và tuyệt vọng, khiến tính cách của hắn trở nên nhạy cảm và cực đoan, và cũng tạo nên một loạt bi kịch sau này.

Tóm lại, kẻ tấn công này tuyệt đối không thể chỉ dùng hai chữ "hung thủ" đơn giản để khái quát cuộc đời và hành vi của hắn.

Dư luận xã hội sau một thời gian ngắn im lặng đã bắt đầu đi chệch hướng, từ việc kẻ tấn công bị ngược đãi khi còn nhỏ bắt đầu nhìn lại một số vấn đề phát sinh trong quá trình phát triển xã hội, đồng thời tiến hành thảo luận. Mọi người dần quên đi nạn nhân thực sự cần được yêu thương vẫn còn đang nằm trên giường bệnh của bệnh viện.

Giữa tháng mười hai, mặt biển gần Ilian cũng bắt đầu đóng băng. Thời tiết lạnh giá khiến người ta bực bội, nhưng vào ngày mười bảy này, mặt trời đã lâu không thấy lại mỉm cười xuất hiện sau bầu trời u ám.

Mặc dù gió lạnh vẫn cứ buốt giá, ánh nắng mặt trời chiếu lên người cũng không ấm áp là bao, thế nhưng mọi người vẫn bước ra khỏi nhà và đi lên đường phố.

Các khu thứ tám và thứ chín đã kết thúc kỳ nghỉ, kỳ nghỉ đông của Ilian cũng đã trở thành quá khứ.

Ngay trong một thời kỳ nắng đẹp hiếm hoi như vậy, một bệnh nhân đã nhảy từ cửa sổ phòng bệnh ở tầng tám khu nội trú của bệnh viện xuống, kết thúc sinh mệnh ở tuổi hai mươi hai của mình.

Một ngày này, vừa đúng là sinh nhật của anh ta.

"Chết?"

Durin đặt công việc đang làm xuống, xoa xoa sống mũi. Sau khi mùa đông đến, công việc ở châu Anbiluo ngược lại càng nhiều hơn. Sau vài phiên tòa tranh luận kịch liệt, cuối cùng anh ta đã giành được thắng lợi.

16.79 triệu trong tài khoản của công ty khai thác mỏ Anbiluo châu cùng một ít tiền mặt rải rác đã bị chính quyền châu tịch thu. Trong số tiền đó, một phần được dùng để xây dựng doanh trại bên ngoài núi Yagur, phần còn lại thì dùng cho các khoản chi liên quan đến những người đãi vàng.

Trong đó, việc tái thiết và gia cố khu mỏ quặng bị bỏ hoang cũng là một khoản chi lớn.

Tổng số tiền đó, cộng thêm khoản tài trợ từ chính quyền châu, là 22 triệu, được xem là đủ để đáp ứng chi phí ước tính cho các hạng mục hiện tại, và sẽ được chia thành bốn giai đoạn theo chu kỳ để chỉ định cho các đội thi công.

Anh ta nhận tờ báo từ Dufo, trên đó có một bức ảnh Magellan nhảy lầu. Anh ta tùy ý lướt qua bài báo, tiện tay ném tờ báo vào thùng rác, rồi lại bắt đầu làm việc.

Khoảng hơn một phút sau, anh ta đột nhiên nói: "Hãy điều tra xem ai đã ra tay." Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa của những câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free