Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1210: Kiên trì

Nếu biên kịch biết được chuyện sẽ xảy ra tối nay, hẳn là anh ta sẽ dạt dào cảm hứng, viết nên một kịch bản đặc sắc, mang tựa đề "Dây điện trên cột điện".

Trong chốc lát, những tổng đài viên suýt ngủ gật trong cục điện báo lập tức trở nên bận rộn. Hàng chục đèn báo hiệu trên tổng đài nhấp nháy ánh đỏ, họ vừa lau mồ hôi vừa luống cuống cắm rút dây nối.

Durin đang nói chuyện với một người khác, trong khi hai cổ đông còn lại của công ty khai thác Anbiluo cũng đang nghe điện thoại.

Đại diện của tập đoàn tài chính quý tộc phương Bắc đang liên hệ với Harry, đại diện tập đoàn tài chính phương Nam. Từ khi sự việc bùng nổ đến giờ chỉ chừng hai ba mươi phút, nhưng anh ta đã nắm rõ toàn bộ nội tình.

Ngay khi cuộc gọi vừa kết nối, câu đầu tiên anh ta thốt ra là "Mày điên rồi sao?". Theo anh ta, Harry quả thực đã phát điên, khi dám huy động toàn bộ lực lượng mà họ đang nắm giữ để đối đầu trực diện với Durin.

Hành động ngu xuẩn này sẽ dẫn đến những hậu quả cực kỳ khủng khiếp. Ai cũng biết Durin không phải một người xấu, nhưng hắn là một kẻ khó lường, và khả năng tàn phá của hắn còn đáng sợ hơn nhiều người khác.

Điều này có nghĩa là Harry, trong khi những người khác không rõ tình hình, đã đại diện cho họ tuyên chiến với Durin.

Đây chính là một cuộc chiến, và rất nhanh sau đó sẽ diễn biến thành một cuộc chiến đáng sợ. Durin chắc chắn sẽ trả thù!

Harry lúc này lại bình tĩnh hơn hẳn lúc mới tỉnh giấc, thậm chí còn có tâm trạng hút thuốc. "Cứ yên tâm, mọi chuyện sẽ không đến mức quá tệ. Chúng ta không hề biết ai đã tập kích chúng ta vào ban đêm, chúng ta chỉ buộc phải phản công. Chúng ta thậm chí đơn thuần nghĩ đó là một đám cướp bóc."

"Không ai có thể lợi dụng chuyện này để công kích chúng ta. Nếu Durin cho rằng đây là sự khiêu khích đối với hắn, vậy hắn phải giải thích rõ ràng tại sao nửa đêm lại phái người tấn công đoàn xe của chúng ta."

"Nếu hắn không thể đưa ra lý do và không thừa nhận hành vi của mình, điều đó có nghĩa là hắn phải gánh chịu hậu quả do chính mình gây ra, mọi tổn thất đều sẽ do hắn tự chịu đựng."

"Nhưng nếu hắn thừa nhận hành vi đó là của mình mà lý do không thuyết phục, tôi tin rằng những thế lực đứng sau chúng ta, cùng với những kẻ đối đầu với hắn, sẽ liên minh với chúng ta để chống lại hắn."

"Lần này là lỗi lầm của chính hắn. Hắn đã đi sai một nước cờ. Từ tối nay trở đi, quyền chủ động sẽ nằm trong tay chúng ta."

Phân tích của Harry có phần h���p lý. Một khi cấp dưới của Durin thương vong thảm trọng, thậm chí có người khai ra Durin là chủ mưu, thì Durin sẽ rơi vào tình thế khó khăn.

Một châu trưởng tổ chức vũ trang tư nhân, nửa đêm tập kích đoàn xe thương nhân hợp pháp – chuyện này dù làm lớn chuyện đến tận nội các, Kubal cũng sẽ đứng về phía họ. Ít nhất là bề ngoài là như vậy.

Đến lúc đó, những nhà tư bản từng bị Durin ức hiếp, Thương Tổng hội, công đoàn công nhân, thậm chí cả một số cá nhân và thế lực khác mà họ biết hoặc không biết, đều sẽ đứng lên, dấy lên làn sóng dư luận. Durin có thể sẽ phải từ chức, nhận lỗi và chấp nhận điều tra vì chuyện này.

Hành vi của hắn không còn xứng đáng là một chính trị gia hoạt động trên vũ đài chính trị. Hắn sẽ trở thành kẻ thất bại lớn nhất từ trước đến nay. Một khi mất đi vỏ bọc quyền lực này, mọi chuyện sau đó sẽ dễ giải quyết hơn nhiều.

Harry trình bày ý nghĩ của mình cho đồng minh, và sắc mặt của đại diện tập đoàn tài chính quý tộc phương Bắc dần dịu lại, thậm chí còn gật đầu liên tục, cảm thấy lập luận của Harry rất có lý.

Sau đó, anh ta báo cáo lại sự việc cho hội đồng quản trị của tập đoàn tài chính. Giám đốc điều hành sau khi nghe xong, câu đầu tiên thốt ra là một tiếng "Hừ!".

Địa vị khác biệt, góc độ khác biệt, tầm nhìn khác biệt, nên thấy mọi việc cũng không giống nhau.

Những người ở đáy thung lũng sẽ mãi mãi không thể thấy rõ toàn bộ quá trình mặt trời mọc như những người trên đỉnh núi. Đối với họ, sự thay đổi của một ngày có lẽ chỉ giới hạn ở khoảng trời trống rỗng phía trên thung lũng và sự chuyển mình của ngày đêm.

Thế nhưng, đối với những người trên đỉnh núi, thế giới này phức tạp, biến đổi và cũng đầy đáng sợ.

Một số người cho rằng sự ngang ngược càn rỡ hiện tại của Durin là nhờ cái vỏ bọc chức châu trưởng trên người hắn. Hắn là một chính khách của Đế quốc, nên rất ít người dám công khai đối phó với hắn.

Điều này sẽ biến mối thù cá nhân thành sự thách thức đối với toàn bộ hệ thống chính trị của Đế quốc, và đối với tất cả chính khách.

Nhưng trên thực tế, chức châu trưởng không chỉ không phải lá chắn bảo vệ Durin, mà ngược lại, đó còn là xiềng xích kiềm chế những hành vi tùy tiện vốn không có giới hạn của hắn.

Không có cái vỏ bọc này, tên khốn này sẽ không từ thủ đoạn tàn ác, đen tối nào, từ bắt cóc, mưu sát đến gây tai nạn giao thông, không gì là hắn không dám làm.

Hiện tại hắn trở nên "ngoan ngoãn" như vậy cũng là vì có cái vỏ bọc này, hắn cần thể hiện bản thân sao cho phù hợp với hình tượng "châu trưởng".

Một số người, thậm chí là Marx, đã nhốt hắn vào khuôn khổ quy tắc để hắn chỉ có thể hoạt động trong phạm vi đó. Thế nhưng, những kẻ nhỏ bé ngu xuẩn ở đáy xã hội này, giờ đây lại định mở tung cánh cửa lồng.

Bọn họ hẳn là điên rồi!

Họ hoàn toàn không thể hiểu được Durin đáng sợ đến mức nào khi không còn vướng bận. Một số người quyền cao chức trọng có thể biến mất không dấu vết, huống chi là những nhà tư bản như họ, những kẻ thậm chí không có địa vị chính thức?

Đây chẳng phải là việc dễ dàng như giơ tay chém xuống mọi thứ sao?

Ở một diễn biến khác, đại diện của Ngân hàng Trung ương Đế quốc cũng đã nắm được sự việc. Họ có tai mắt riêng trong khu mỏ. Ngay sau khi vụ việc xảy ra, Giám đốc điều hành Hội đồng quản trị Ngân hàng Trung ương Đế quốc lập tức gọi điện cho Durin, bày tỏ nguyện vọng hòa giải mâu thuẫn này, đồng thời khẳng định sự việc xảy ra ban đêm không hề liên quan đến Ngân hàng Trung ương Đế quốc hay cá nhân ông ta.

Một cuộc điện thoại từ châu Anbiluo đã lan truyền khắp cả nước. Những người có liên quan và cả những người không liên quan đều bắt đầu bàn tán về tin tức này trong phạm vi nhỏ. Một số người háo hức chờ đợi phản ứng của Durin, trong khi một số khác đã sẵn sàng nhập tiệc.

Bất kể phe nào thất bại, điều đó đều có nghĩa là một bữa tiệc lớn sắp được tổ chức!

Trước tờ mờ sáng là thời khắc u tối nhất trong ngày, cũng là lúc giao tranh ác liệt nhất. Tiếng súng trong thung lũng trở nên thưa thớt, và âm thanh tiếng súng rõ ràng vượt trội hơn những tiếng khác dường như cũng im lặng một lúc.

Kiner từ lúc nằm xuống ��ến giờ không hề dịch chuyển. Xung quanh anh ta, trên mặt đất, mười vỏ hộp đạn rỗng vương vãi. Số đạn còn lại của anh ta không đủ năm mươi viên.

Có thể mang theo nhiều đạn dược như vậy cũng nhờ vào sự thay đổi về cấu trúc đạn dược của súng ống dùng động cơ hơi nước. Loại đạn này nhẹ hơn đạn thuốc nổ, nên số lượng mang theo đương nhiên cũng nhiều hơn.

Mỗi khi anh ta bóp cò, chắc chắn sẽ có một mảnh vụn bay lên từ đoàn xe.

Đội hộ mỏ từ doanh trại khu mỏ đã hội hợp với đoàn xe. Những người này rõ ràng đều mang súng, số lượng súng của họ đã vượt quá số giấy phép vũ khí.

Thật ra, đây là cách thao tác khá phổ biến của một số thế lực tại địa phương. Nếu một tổ chức có mười giấy phép vũ khí, họ sẽ dám trang bị cho hai mươi, ba mươi người.

Ngược lại, chỉ cần số súng bị phát hiện đồng thời không quá mười khẩu là được. Còn về việc tại sao người và súng tách biệt, đó là vì quy định của công ty là vậy.

Ngày càng nhiều tay súng tham gia. Sau một thời gian giao tranh ngắn ngủi, tần suất bắn trả lẫn nhau của hai bên đột nhiên giảm hẳn.

Không biết kẻ nào có suy nghĩ kỳ lạ, đã yêu cầu tất cả xe trong đoàn xe tắt hết đèn. Điều này khiến toàn bộ hiện trường phục kích chìm vào bóng tối. Từ xa, bầu trời xuất hiện một vệt màu sắc lạ lẫm xé toạc màn đêm. Tần suất tiếng súng cũng ngày càng thấp.

Ai cũng biết, khi trời sáng hẳn, chắc chắn sẽ bùng nổ một trận chiến đấu ác liệt nhất!

"Chỉ huy, đạn dược của chúng ta không đủ nữa rồi..." Một đồng đội từ phía sau vây quanh Kiner. Hơn ba giờ đồng hồ chiến đấu đã tiêu tốn quá nhiều đạn. Hầu hết các chiến binh chỉ còn lại một cơ số đạn.

Kiner im lặng một lát rồi nói, "Bắn một nửa, giữ lại một nửa. Yêu cầu chi viện ư?"

"Đã yêu cầu. Căn cứ thông báo đã điều động một liên đội đến... " Người đồng đội này ngừng một chút, "...còn có mười nền tảng hỏa lực di động hạng nặng!"

Kiner cũng sững sờ. Bất kể hỏa lực hiện tại của họ mạnh đến đâu, vẫn có thể được coi là "xung đột vũ trang dân sự". Theo quy tắc định tính về giao tranh trong Đế quốc, không có hỏa lực hạng nặng thì là xung đột dân sự; nhưng nếu có, đó lại là chuyện khác.

Nền tảng hỏa lực di động hạng nặng rõ ràng thuộc về loại thứ hai. Thứ đồ chơi này đối với đơn vị bộ binh chỉ đơn giản là vũ khí hủy diệt. Nếu loại vật này xuất hiện trong một cuộc chiến không chính thức, Bộ Quốc phòng Đế quốc thậm chí sẽ phái tổ điều tra can thiệp vào.

Rất nhanh, Kiner hiểu ra ngay. Anh ta cắn răng nói, "Nói với mọi người, khi trời sáng hẳn thì không cần cố kỵ nữa. Người của chúng ta sẽ đến rất nhanh, hãy tập trung tấn công tổng lực, đừng để bất kỳ kẻ nào thoát thoát. Chúng ta phải tiêu diệt toàn bộ bọn chúng!"

Sự yên tĩnh trong thung lũng kéo dài chưa đầy nửa giờ. Bầu trời dần hửng sáng, tầm nhìn trong thung lũng cũng tốt hơn. Tiếng vó ngựa vang lên từ xa khiến đoàn xe dưới thung lũng reo hò vang dội.

Viện quân của họ chưa thấy đâu, nhưng viện binh của đối phương thì đã đến. Kiner xuyên qua ống nhắm nhìn những kỵ binh kia trực tiếp tản ra khắp rừng cây để lùng sục núi, không khỏi cảm thấy một nỗi lo lắng nặng trĩu.

Đến hơn sáu giờ sáng, trời đã sáng rõ hoàn toàn. Đột nhiên, tiếng súng vang lên bất ngờ từ giữa rừng núi một lần nữa kinh động toàn bộ thung lũng!

Một số người trong đoàn xe cũng bắt đầu thò đầu ra. Từ xa, những chiếc xe địa hình gắn biểu tượng Tháp Thuẫn cũng đang nhanh chóng tiếp cận chiến trư���ng.

Nếu không ra tay lúc này, rất nhanh sẽ không còn cơ hội. Nếu cứ bỏ mặc những kỵ binh kia tự do hành động, họ sẽ nhanh chóng chia cắt trận địa phục kích của Kiner thành từng nhóm nhỏ, sau đó dần dần tiêu diệt.

Trong chiến đấu, điều đáng sợ nhất là sự do dự của chỉ huy. Thế nhưng, rõ ràng Kiner, người ta đồn thổi mang dòng máu rồng, không phải là người như vậy.

Theo một tiếng quát tháo, tiếng súng lại vang lên dồn dập trong thung lũng.

Những kỵ binh đã áp sát họ nhao nhao trúng đạn ngã xuống đất. Nhưng điều này cũng khiến nhiều kỵ binh khác tiếp tục tiến lên, chạy đến hỗ trợ các nhân viên an ninh của công ty bảo an Tháp Thuẫn, đồng loạt cầm súng xông vào rừng từ hai bên sườn núi.

Thế cục xoay chuyển hoàn toàn: phe tấn công trở thành phe phòng ngự, hơn nữa đạn dược không đủ, chỉ có thể đau khổ chống đỡ.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi Truyen.free, xin chân thành cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free