(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1092: Trực diện
"Hải quân... bắt giữ tàu ư?" Vị nghị viên hội trưởng thường trực tại thành phố Sterry không dám tin khẽ thốt lên, "Tại sao hải quân lại bắt giữ thương thuyền? Họ dùng lý do gì? Có phải là muốn tiền không?"
Đầu vị nghị trưởng càng đau nhức hơn, nhưng tuổi tác của ông đã đủ lớn để chứng kiến nhiều biến cố đau lòng, nỗi đau ấy chưa đủ để khiến ông lộ vẻ thống khổ. Chỉ là trong giọng nói ẩn chứa chút thiếu kiên nhẫn.
Con người chính là như vậy, khi không thoải mái, dù có kiềm chế đến mấy, cũng sẽ bộc lộ ra ngoài theo một cách đặc biệt nào đó. Sự thiếu kiên nhẫn là một trong số đó, đa số mọi người đều cảm nhận được điều đó.
Ngay cả khi được quan tâm hay hỏi han ân cần, họ cũng sẽ cảm thấy rất bực bội. Điều này không liên quan đến tâm lý hay tuổi tác, mà thuần túy là một hiện tượng sinh lý tự nhiên.
Tương tự như khi vui vẻ cơ thể sẽ tiết ra dopamine, còn khi buồn bực sẽ tiết ra những chất gây khó chịu khác.
"Họ lấy cớ buôn lậu và liên quan đến cướp biển để tạm giữ những con tàu này..." Ông day day thái dương, "Việc này không liên quan đến tiền. Tôi đã cử người đi trao đổi với hải quân trước đó, thậm chí còn ám chỉ rằng họ có thể đưa ra những yêu cầu hơi quá đáng, nhưng họ đều từ chối."
"Họ đã nói với người của tôi rằng... họ làm vậy là để giữ gìn sự tôn nghiêm của pháp luật!" Khi nói ra câu này, vẻ mặt vị nghị trưởng cũng có vẻ hơi khoa trương. Ai cũng rõ trước đây những người hải quân đó là kiểu người gì, mà giờ đây lại biết giữ gìn sự tôn nghiêm của pháp luật ư?
Đùa à!
Lúc này, mọi người bắt đầu xì xào bàn tán. Hải quân không cần tiền, lại còn tạm giữ những chuyến hàng này, rất rõ ràng là có người đứng sau chỉ đạo.
Mọi người bàn luận một lúc rồi im lặng, sau đó nhìn về phía nghị trưởng.
Sau cơn đau đầu ngắn ngủi, vị nghị trưởng hiển nhiên cảm thấy khá hơn nhiều. Ông khẽ hừ một tiếng rồi nói, "Vào cuối mỗi năm trước đây, Durin đã tham gia hội nghị cấp cao của hải quân. Thông qua tin tức do một số người của chúng ta tham dự chuyển về, Durin đã nhận thầu phần năng lực vận tải còn lại của một căn cứ hải quân ở bờ Đông Hải."
Nghe câu này, mọi người lập tức hiểu vì sao nghị trưởng lại liên hệ giữa các thương đoàn và việc bắt giữ tàu hàng lần này, và đưa ra vấn đề này trong cuộc họp khẩn cấp.
Ông uống một ngụm trà nhài thanh đạm, tinh thần tỉnh táo hơn đôi chút. "Tôi cho rằng, rất có khả năng sự kiện tàu hàng bị bắt giữ có liên quan đến các thương đoàn. Các vị, đây cũng là lý do tôi triệu tập các vị đến đây. Durin rất có thể sẽ có những hành động quá đáng, gây tổn hại đến lợi ích của mỗi người đang ngồi đây và cả những người chưa đến. Sau đó, hắn sẽ thông qua những con tàu bị bắt giữ này để gây áp lực lên thương hội, buộc chúng ta phải chấp thuận hành động của hắn."
Vị nghị trưởng đương nhiệm này đã trải qua quá nhiều biến cố trong đời, ông có thể nhìn thấu ngay bản chất vấn đề. Tựa như mâu thuẫn trước đây giữa Durin và Tổng thương hội châu Anbiluo, ông cũng nhạy bén phát hiện ra mục đích của Durin, sau đó lập tức chọn cách loại bỏ trở ngại, phá hỏng kế hoạch của Durin.
Ông vốn nghĩ Durin sẽ dừng lại ở đây, nhưng ông không ngờ rằng Durin vẫn không buông tha. Điều này khiến ông có chút bối rối, lại có chút lo sợ.
Bởi vì có mối quan hệ không tệ với Durin, đồng thời căn cứ hải quân mà hắn đã nhận thầu năng lực vận tải dư thừa còn có một cái nữa ở bờ biển phía Tây.
So với bờ Đông Hải phát triển hơn, mạng lưới đường sắt trải rộng khắp nơi, việc vận chuyển ở bờ biển phía Tây chủ yếu dựa vào đường biển. Giữa những dãy núi trùng điệp, việc mở một tuyến đường sắt vận chuyển có độ khó và chi phí quá lớn. Năng lực vận chuyển chính của khu vực phía Tây vẫn là đường biển.
Một khi Durin kìm hãm các tàu hàng ven bờ, áp lực cực lớn sẽ dồn lên đầu thương hội. Suốt nhiều năm qua, thương hội đã thu hút được các nhà tư bản trở thành hội viên và đoàn kết xung quanh mình, chính là nhờ vào những điều sau đây.
Thứ nhất, hỗ trợ các doanh nghiệp vừa và nhỏ tìm kiếm nguyên vật liệu giá rẻ, sau đó giúp họ tìm kiếm kênh tiêu thụ sản phẩm, khiến các doanh nghiệp vừa và nhỏ này hình thành một vòng tuần hoàn kinh tế hàng hóa độc lập.
Trong đó, hầu như mọi khâu đều có sự can thiệp của thương hội, thậm chí ngay cả trong công việc của các thành viên gia đình đó, thương hội cũng có tiếng nói nhất định.
Thứ hai, cùng với Ngân hàng Trung ương Đế quốc, cung cấp các khoản viện trợ tài chính lãi suất thấp, thậm chí không lãi suất, cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, giúp họ thoát khỏi cảnh khó khăn về vốn. Thương hội cũng sẽ đầu tư vào một số doanh nghiệp tiềm năng.
Điểm khó khăn nhất trong quá trình phát triển của các doanh nghiệp vừa và nhỏ là vấn đề tài chính khó giải quyết. Trùng hợp thay, thương hội có thể giúp họ nhanh chóng lớn mạnh, đồng thời tìm kiếm đầu ra sản phẩm cho họ. Điều này khiến nhiều hội viên doanh nghiệp vừa và nhỏ vô cùng trung thành với thương hội.
Thứ ba, khi các hội viên thương hội gặp khó khăn và cần sự trợ giúp từ nhiều phía, thương hội sẽ huy động nguồn tài nguyên ưu việt của mình để giải quyết rắc rối cho các thành viên đó. Dù là rắc rối có thể công khai hay không thể công khai, họ đều có thể giúp giải quyết.
Dù sao, không phải bất kỳ thương nhân nào cũng có thể được gọi là doanh nhân hay nhà tư bản. Luôn có một số doanh nghiệp siêu nhỏ, hay nói đúng hơn là những ông chủ xưởng không đủ khả năng thuê luật sư và thiếu các mối quan hệ cần thiết. Vào lúc này, thương hội sẽ đứng ra.
Ba chính sách lớn này đã buộc chặt tất cả các nhà tư bản của đế quốc vào cỗ xe chiến của thương hội. Bởi vì chỉ cần kinh doanh doanh nghiệp trong Đế quốc, thì không thể thoát khỏi phạm vi ảnh hưởng của thương hội.
Dù cho có người không muốn gia nhập thương hội, họ sẽ nhanh chóng trở nên yếu thế trong cạnh tranh thương nghiệp. Nguyên nhân rất đơn giản: nguyên vật liệu của bạn có giá cao hơn người khác, kênh tiêu thụ lại không tốt, đồng thời sản phẩm cuối cùng thiếu sức cạnh tranh, bạn chỉ có thể chấp nhận thất bại.
Durin mỗi lần ra tay đều dứt khoát hơn trước, trực tiếp đánh trúng vào một trong những yếu huyệt của ba chính sách lớn của thương hội.
Một khi sự việc này không được giải quyết kịp thời, không sớm dứt điểm rắc rối, thì những nhà tư bản này sẽ phải chịu tổn thất nặng nề.
Họ sẽ không nói gì ra mặt, nhưng trong lòng họ chưa chắc đã cảm thấy thương hội không có trách nhiệm. Đặc biệt là nếu có người cố tình tiết lộ ra rằng, sở dĩ họ phải chịu những tổn thất này chính là do thương hội, thì những người đó sẽ nghĩ sao?
Họ sẽ không cảm thấy cần phải căm ghét Durin, bởi vì những người này hoàn toàn không thể sánh với Durin. Họ chỉ có thể oán trách, thậm chí căm ghét cuộc chiến giữa thương hội và Durin đã lôi kéo họ vào và khiến họ chịu tổn thất lớn. Đối tượng của sự thù hận của họ chính là thương hội.
Một hai người có suy nghĩ như vậy thì không đáng kể, thậm chí nếu tất cả những người này đều có suy nghĩ như vậy cũng không đáng sợ, vì dù sao họ cũng không thể rời bỏ cái vòng tròn của thương hội.
Điều đáng sợ thật sự nằm ở chỗ, cùng lúc đó, các thương đoàn địa phương đang cực lực chứng tỏ bản thân, và trở thành tấm gương cho các khu vực khác!
Trước đây họ không có quyền lựa chọn, nhưng hiện tại thì có. Hơn nữa, mọi người đã tận tai nghe thấy, tận mắt chứng kiến những chính sách ưu đãi không thể nào sánh bằng mà chính quyền địa phương dành cho các thương đoàn, cùng đủ loại hỗ trợ được tung ra như không tốn tiền vậy.
Khi có nhiều lựa chọn hơn, có nhiều sự so sánh hơn, thì dù Durin không chủ động làm gì, trong bối cảnh Đảng Cũ còn nắm quyền, những người cầm quyền là quý tộc chưa chắc sẽ không tự hỏi vấn đề này — "Tại sao ta không thử một lần?"
Khi ngày càng nhiều người cầm quyền có suy nghĩ như vậy, khi loại ý nghĩ này trở thành xu thế chính, thương hội liền phải đứng trước thảm họa ngập đầu.
Chúng ta có lựa chọn tốt hơn, vậy tại sao còn phải chịu sự kiềm chế của thương hội?
Thực tế, hãy thử tự hỏi ngược lại: Ba chính sách lớn của thương hội thoạt nhìn quả thật là để giúp các doanh nghiệp vừa và nhỏ phát triển, nhưng suy nghĩ kỹ lại một chút, đây chưa chắc đã không phải là thủ đoạn để thương hội kiềm chế các doanh nghiệp vừa và nhỏ này. Thậm chí một số doanh nghiệp lớn cũng phải chịu ảnh hưởng của thương hội.
So với các thương đoàn, những tổ chức được chính quyền ủng hộ và có chính sách hỗ trợ như vậy, thì việc lựa chọn trở nên không còn khó khăn nữa.
Trong phòng họp, các nghị viên đều chìm vào im lặng. Người trẻ nhất trong số họ cũng đã ngoài bốn mươi tuổi, đều có thể liên tưởng ngay đến thảm họa khủng khiếp sẽ ập đến với thương hội một khi mọi chuyện liên kết lại và bùng nổ.
Lúc này, một nghị viên thương hội lên tiếng phá vỡ sự im lặng: "Chúng ta đã có ai liên lạc với Durin chưa?"
"Ý ông là gì?" Nghị trưởng liếc mắt nhìn ông ta.
Người kia lắc đầu: "Chúng ta cứ ở đây suy đoán Durin muốn làm gì, chi bằng chúng ta trực tiếp ��ến hỏi hắn."
Sau khi cuộc họp của Tổng thương hội kết thúc, vị nghị viên duy nhất trẻ tuổi nhất, thực chất cũng đã bốn mươi lăm tuổi, mang theo hai trợ thủ, nhẹ nhàng lên đường tiến về phía Tây.
Đúng như đã nói trong cuộc họp, thay vì cứ đoán già đoán non, chi bằng biến bị động thành chủ động, chủ động nói chuyện với Durin để biết rốt cuộc hắn muốn gì. Ít nhất cũng nắm được mạch phát triển của sự việc, không đến mức quá bị động.
Một bên khác, Grey, người được các thám viên của Cục Điều tra châu Anbiluo bảo vệ nghiêm ngặt, cuối cùng cũng tỉnh lại từ cơn hôn mê. Câu nói đầu tiên của ông sau khi tỉnh lại cũng chính là câu ông đã nói trước khi bất tỉnh lần trước. Đó là: "Tôi muốn tự thú."
Sau đó, ông Grey được bí mật chuyển đến phòng giam đặc biệt dành cho những tội phạm nguy hiểm trong tòa nhà Cục Điều tra châu, để đảm bảo an toàn cho ông.
Về sau ông ấy đã nói gì, không ai biết. Nhưng không lâu sau, người ta phát hiện Tổng cục Điều tra cảnh vụ đã điều động một đội gồm hai mươi mốt thám viên tinh nhuệ đến làm việc tại Cục Điều tra châu ở phía Tây. Trong chốc lát, tin đồn về một vụ án nghiêm trọng có thể đang xảy ra ở châu Anbiluo lan truyền khắp nơi.
Trong bối cảnh như vậy, các nghị viên thương hội đã đến châu Anbiluo.
Ba người đến Tổng thương hội xem xét, cửa chính đóng chặt, không hề có dấu hiệu của hoạt động kinh doanh bình thường nào. Họ không báo cho hội trưởng địa phương về sự có mặt của người từ tổng bộ, mà chọn cách lặng lẽ quan sát.
Khi dư luận ngày càng khó phân biệt, họ quyết định gặp Durin.
"Người của Tổng thương hội ư?" Đang làm việc, Durin ngẩng đầu nhìn Dove với vẻ kỳ lạ.
Không phải Dove kỳ lạ, mà là lời cô ấy nói.
Thực ra đây là lần thứ hai Tổng thương hội khiến hắn cảm thấy bất ngờ. Lần đầu tiên là khi hắn nghĩ rằng Tổng thương hội sẽ cố gắng duy trì hệ thống thương hội và kéo dài sự việc, nhưng kết quả đối phương lại giải quyết dứt khoát, khiến kế hoạch của hắn thất bại.
Lần này, kế hoạch mà hắn đã phát động vẫn đang trong giai đoạn ủ mưu, còn một thời gian nữa mới đến lúc màn kịch thật sự được vén lên. Vậy mà người của Tổng thương hội đã đến, hơn nữa còn chủ động muốn gặp hắn.
Điều này cũng khiến Durin nhận ra một vấn đề, đó là khi sự việc đã nâng tầm lên cấp quốc gia, thì đa số mọi người đều không phải là kẻ ngốc.
Dù hắn có được rất nhiều kinh nghiệm và tích lũy vượt thời đại này, thì trong thế giới này cũng không thể nào đạt đến trình độ "một người độc tỉnh".
Nhìn tài liệu trong tay, hắn đã không còn hứng thú đọc tiếp. Hắn kẹp bút máy vào tập tài liệu, đóng lại và đặt sang bên trái, rồi vươn vai một chút, gật đầu. "Sắp xếp cho họ ở phòng khách, chuẩn bị chút đồ ăn thức uống, lát nữa ta sẽ đến."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý.