(Đã dịch) Công tử Lưu Tiên - Chương 32: Có khách ở xa tới
"Thật sao?"
Sở Lưu Tiên trầm ngâm không nói. Hàn Thiên Sinh dùng Ly Trần Sa đổi lấy pháp khí gì, lời lãi hay thiệt thòi, hắn không chút quan tâm. Ngược lại, chính hành động này lại khiến hắn liên tưởng đến điều gì đó.
Cả hai bên Minh Kiến Ngọc Bích đồng loạt rơi vào im lặng.
Một lúc lâu sau, Hàn Thiên Sinh nhịn không được lên tiếng hỏi: "Xin hỏi Lưu Tiên công tử, làm sao ngài biết Hàn mỗ từng bán Ly Trần Sa?"
"Trọng lượng!"
Sở Lưu Tiên không có ý định vòng vo tam quốc, thẳng thắn đáp lời.
Hàn Thiên Sinh, Bách Hiểu Sanh cùng những người khác ban đầu sững sờ, nhưng sau đó như bừng tỉnh, chợt vỡ lẽ ra.
Sở Lưu Tiên thản nhiên nói: "Nếu Ly Trần Sa được tạo thành từ ngón tay của Tiên Thiên Thần Ma, thì đơn giản là có sự khác biệt giữa thân thể người và Thần Ma thể. Bất kể là khi thần ma đó mất đi trong thân xác con người hay với hình hài Thần Ma, phần Ly Trần Sa Hàn đạo hữu lấy ra đều không đủ trọng lượng của một ngón tay nguyên vẹn."
Ly Trần Sa tuy là một đòn sát thủ, nhưng tuyệt đại đa số tình huống lại không dùng đến. Xét theo tình trạng của Hàn Thiên Sinh, khả năng hắn cất giữ lại một phần là rất lớn.
Đối với những tiểu tu sĩ cẩn trọng, ăn bữa hôm lo bữa mai như họ mà nói, bán Ly Trần Sa đi để đổi lấy vật phẩm có thể gia tăng thực lực cùng thủ đoạn bảo mệnh, mới thực sự là có lợi.
Hàn Thiên Sinh này luôn tỏ ra khôn khéo và cẩn trọng, không thể nào không rõ điểm này.
Thế nên, phản ứng đầu tiên của Sở Lưu Tiên không phải là đã dùng hết, mà chính là bán đi!
Hàn Thiên Sinh khẽ vuốt cằm, thoát khỏi sự kinh ngạc, nhưng vẫn không hiểu tại sao Sở Lưu Tiên lại quan tâm chuyện này.
Nghi vấn này, Sở Lưu Tiên không có ý định giải đáp giúp hắn.
Thấy Hàn Thiên Sinh đã hiểu ra, hắn liền hỏi tiếp: "Hàn đạo hữu, Sở mỗ mạo muội hỏi lại một lần, đạo hữu xác định là đã giao dịch với người khác trong thành hay sao?"
"Đúng vậy!" Sau khi Hàn Thiên Sinh đưa ra câu trả lời khẳng định, Sở Lưu Tiên trầm tĩnh lại, ngả lưng vào ghế.
Những người gần đó như Tần Bá cũng không phát hiện ánh sáng lóe lên trong mắt hắn, như có điều suy nghĩ.
Chốc lát sau, Sở Lưu Tiên mỉm cười nói: "Đa tạ Hàn đạo hữu đã nói thẳng. Chúng ta sẽ lấy số Ly Trần Sa này, còn nhu cầu cụ thể của đạo hữu thì hãy trao đổi với Bách chủ sự."
Lời vừa dứt, đợi hai người kia chào từ biệt xong, Bách Hiểu Sanh liền đóng Minh Kiến Ngọc Bích lại. Hắn quay người, không vội đến Linh Lang Các để trao đổi với Hàn Thiên Sinh, mà nghi hoặc hỏi: "Công tử, liệu Ly Trần Sa kia hay là Hàn Thiên Sinh này có v��n đề gì chăng?"
Hắn hỏi vậy là vì phát giác được sự bất thường của Sở Lưu Tiên, muốn hỏi cách xử lý giao dịch này với Hàn Thiên Sinh.
"Cứ xử lý như bình thường là được." Sở Lưu Tiên khoát tay, nói thêm: "Nếu đối phương không quá tham lam, nhượng bộ một chút cũng không sao."
Đây là ý tứ muốn nể mặt đối phương, Bách Hiểu Sanh vội vàng liên tục gật đầu, cũng không hỏi thêm tại sao lại phải nể mặt Hàn Thiên Sinh.
Dù vẫn còn hoang mang khó hiểu, nhưng Bách Hiểu Sanh cuối cùng không chần chừ lâu, sau khi cáo từ Sở Lưu Tiên, liền quay người mở cửa phòng khách đi ra ngoài.
"Ồ?" Thân thể Bách Hiểu Sanh đột nhiên hơi nghiêng, tránh sang một bên, đúng lúc một tiểu thị nữ lảo đảo lao tới.
Nếu không phải Bách Hiểu Sanh hành động khá nhanh, hẳn đã va vào nhau một cách lúng túng rồi.
"Thật là lỗ mãng, còn ra thể thống gì nữa!" Bách Hiểu Sanh nghiêm mặt, thấp giọng răn dạy.
Hắn không hề nghi ngờ gì về nàng thị nữ này. Tất cả nhân viên phục vụ tại Bạch Ngọc Kinh đều là người từ Sở phủ Thần Tiêu ra, không có người ngoài, dĩ nhiên không có vấn đề về lòng trung thành.
Vì có Sở Lưu Tiên ở đây, Bách Hiểu Sanh không tiện quá mức nghiêm khắc cả lời nói lẫn sắc mặt, chỉ nhắc nhở qua loa.
Tiểu thị nữ sợ đến trắng bệch cả mặt, lắp bắp nói: "Nô tỳ biết lỗi rồi, có người muốn cầu kiến công tử ạ."
Nghe xong lời tiếp theo của nàng thị nữ, Bách Hiểu Sanh quay người lại, đi đến bên cạnh Sở Lưu Tiên thì thầm.
"Đến đúng lúc." Sở Lưu Tiên vỗ tay cười, thì thầm dặn dò Bách Hiểu Sanh vài câu, cuối cùng phân phó: "Bách chủ sự, ngươi cho người đưa hắn đến chỗ đã nói trước đó an trí, rồi khái quát tình hình cho hắn biết."
Vẻ mặt Bách Hiểu Sanh chợt biến đổi, nhưng không dám chần chờ, vội vàng tuân lệnh.
Lúc này, hắn mang theo nàng thị nữ bối rối như chú thỏ con rời khỏi ghế lô lại diễn ra thuận lợi, rất nhanh biến mất trước mắt Sở Lưu Tiên và Tần Bá cùng những người khác.
"Công tử." Vẻ mặt Tần Bá tràn đầy lo âu, nói: "Thế nhưng có vấn đề gì sao?"
Hắn đã phục vụ Sở Lưu Tiên lâu ngày, tuy không thể nói là hiểu thấu đáo mọi điều, nhưng cơ bản nhìn mặt mà đoán ý thì không có vấn đề. Theo Tần Bá thấy, tuy Sở Lưu Tiên không biểu lộ ra mặt, nhưng rõ ràng đang trịnh trọng đối đãi chuyện này.
Sở Lưu Tiên khẽ cười một tiếng: "Cứ để chính hắn nói đi."
"Hắn?" Tần Bá và Ngũ Nông vẫn còn trong rạp đều khẽ giật mình.
"Xuất hiện đi." Theo lời phân phó thản nhiên của Sở Lưu Tiên, tại vị trí bên cạnh hắn đột nhiên xuất hiện những đường vân gợn sóng. Tiếp đó, một luồng Lôi Quang lóe lên, một thân ảnh được bao bọc kín mít từ đầu đến chân, không phân biệt nam nữ, hiện ra ở đó.
"Lôi Ảnh!" Tần Bá và Ngũ Nông kinh hô, chợt hiểu ra rằng, trước đó chắc chắn Lôi Ảnh đã bẩm báo điều gì đó cho Sở Lưu Tiên.
Lôi Ảnh vẫn giữ vẻ ít nói, hành lễ với Sở Lưu Tiên rồi mở miệng báo cáo: "Xưa kia tại bờ sông Ngọc Đái, sau khi công tử trận trảm Thần Phương tôn giả, Lôi Ảnh đã được công tử lệnh cho, luôn lưu tâm đến tung tích của người duy nhất còn sống sót trong Ngũ Phương tôn giả —— Quỷ Phương Tôn Giả!"
Việc liên quan đến các Tôn Giả, sắc mặt Tần Bá và những người khác thoáng chốc trở nên nghiêm trọng.
"Quỷ Phương Tôn Giả tu luyện Quỷ đạo, hành tung quỷ dị, ban ngày ẩn mình đêm ra, cực kỳ khó mà nắm bắt dấu vết. Lần cuối cùng người của chúng ta mất dấu hắn chính là ở ngoài Thiên Đạo thành."
Lôi Ảnh nói đến đây, Tần Bá râu tóc dựng ngược, quát lớn: "Thật to gan! Quỷ Phương Tôn Giả này không lo che giấu thân phận ở chân trời góc biển, lại còn dám bén mảng đến địa phận của chúng ta, đây là khinh thường Thần Tiêu Sở thị không có ai hay sao?!"
Lôi Ảnh vẫn giữ im lặng, lẳng lặng lùi về sau Sở Lưu Tiên, vì trước đó hắn đã báo cáo những nội dung này cho Sở Lưu Tiên rồi.
Kể từ đó, Quỷ Phương Tôn Giả không hề lộ diện nữa, như thể đã biến mất khỏi thế gian.
Tần Bá vẫn chưa hết giận, hận không thể nuốt tươi Quỷ Phương Tôn Giả này.
Quỷ Phương Tôn Giả, thân là một Âm thần, lại có thù lớn với Thần Tiêu Sở thị, dám lợi dụng thời điểm Thiên Thượng Bạch Ngọc Kinh tái mở để đến Thiên Đạo thành, còn có thể có chuyện gì tốt sao?
Dù là ý đồ gì, theo Tần Bá thấy, đó đều là một sự sỉ nhục vô cùng lớn, dám để hắn nghênh ngang xuất hiện ngay trước mắt mà không thể làm gì!
"Tần Bá." Sở Lưu Tiên mỉm cười khoát tay, nói: "Bình tĩnh chút đi, đừng nóng. Ta đã giết Kỳ huynh trưởng của hắn, hắn tìm ta báo thù cũng là chuyện đương nhiên, làm gì phải như thế chứ."
"Thế nhưng... Thế nhưng mà..." Tần Bá há hốc mồm, muốn nói rằng công tử thân phận cao quý thế nào, Quỷ Phương Tôn Giả kia thân phận thấp hèn ra sao, Thần Tiêu Sở thị ta là tồn tại vĩ đại cỡ nào, há có thể đánh đồng với hạng người đó, nhưng cuối cùng vẫn không thể nói hết.
Ít nhiều hắn cũng biết tính tình Sở Lưu Tiên, rõ ràng công tử nhà mình không thích nghe những lời này, đành phải nén giận trong lòng, tự nhiên sinh ra sự hờn dỗi.
Sở Lưu Tiên vẫn giữ vẻ không thèm để ý, thản nhiên nói: "Hắn đến thì đã đến, chẳng lẽ chúng ta còn muốn như đối mặt đại địch hay sao?"
"Ra, thì đã đến rồi." Thái độ bình thản như mây trôi nước chảy của Sở Lưu Tiên bất giác lan tỏa khắp trong rạp, Tần Bá nhịn không được cười phá lên, cục tức nén trong lòng bỗng nhiên biến mất tăm...
***
Ba ngày sau, tại Bạch Ngọc Kinh.
Mấy ngày qua, Sở Lưu Tiên chưa từng bước chân ra khỏi Bạch Ngọc Kinh, hơn nửa thời gian đều ở yên một chỗ.
Bạch ngọc lấp lánh, bên trong thật nhiều kỳ hoa dị thảo mọc um tùm, cây ngọc nở chi lan, hương thơm thoảng đưa, bóng dáng nghiêng ngả. Từ xa nhìn lại, sóng nước Thanh Trì ánh lên lấp lánh, như khoác lên một tấm lụa mỏng. Vô luận là ngọc thụ chi lan hay các loài hoa khác, đều tăng thêm vài phần vẻ e ấp như muốn từ chối nhưng lại mời gọi.
Mấy ngày qua, ánh sáng phản chiếu từ nước đã bị một loại hào quang rực rỡ khác che khuất, ngọc, lan, cỏ cây đều khoác lên mình lớp xiêm y ngũ sắc hoa lệ.
Đây là Bảo Quang!
Nơi đây, cánh cổng ngọc mở rộng. Trong bảo khố, vô số Bảo Quang chiếu rọi ra ngoài, bảo khí ngưng tụ bốc lên, rực rỡ tựa ráng chiều.
Đại môn bảo khố đã mở được ba ngày.
Trong ba ngày qua, Sở Lưu Tiên và Bách Hiểu Sanh gần như túc trực bên trong, xem xét các món thu hoạch trong khoảng thời gian này, cũng như các vật phẩm sẽ được đưa lên đấu giá tại đại hội Bạch Ngọc Kinh.
Việc Thiên Thượng Bạch Ngọc Kinh tái mở, Sở Lưu Tiên ngoại trừ việc sắp xếp vật phẩm đấu giá chính, những việc khác hầu như đều phó mặc cho người dưới. Đến giờ phút cuối, hắn cũng phải tỏ vẻ quan tâm.
Bách Hiểu Sanh đầy phấn khởi, cầm từng món bảo vật lên, không biết mệt mỏi theo sát Sở Lưu Tiên giới thiệu.
Có một chuyên gia như vậy, giới thiệu đủ loại vật phẩm thiết thực. Sở Lưu Tiên cũng từ chỗ ban đầu chỉ ứng phó qua loa, dần dần trở nên hứng thú, say sưa lắng nghe Bách Hiểu Sanh giảng giải về đặc điểm, xuất xứ, công dụng của từng loại bảo vật, quên cả thời gian trôi qua.
"Công tử, Sát Sinh kiếm này là như vậy." Bách Hiểu Sanh đỏ bừng mặt, nói một mạch không ngừng nghỉ rồi mới hít thở một hơi, đoạn mãn nguyện đặt thanh đoản kiếm trông có vẻ rất cổ xưa vào hộp.
Trên vòm bảo khố treo lơ lửng một viên Minh Châu, ánh sáng lấp lánh chiếu rọi xuống thanh đoản kiếm đồng thau dài khoảng hai thước, khiến nó thêm phần cổ kính và huyền bí.
"Thú vị, rất có ý nghĩa đấy!" Sở Lưu Tiên tán thưởng xong, nói tiếp: "Bách chủ sự, cũng gần xong rồi chứ?"
Bách Hiểu Sanh ngẫm nghĩ một chút, có vẻ vẫn chưa thỏa mãn.
Thật ra thì làm gì mà gần xong chứ, mới chỉ được chút ít thôi! Trong bảo khố bốn phía có mấy chục hàng giá chất đầy vô số thiên tài địa bảo, phân loại theo giá trị, công dụng, chủng loại... Bên trong, những vật phẩm hiếm có trên đời đếm không xuể, có những thứ họ đã khổ công thu thập, có thứ do tu sĩ khắp nơi bán lại, có người gửi bán, cũng có một phần do Thần Tiêu phủ hỗ trợ...
Đừng nói ba ngày, nếu nói hết thì ba tháng cũng không kể xiết.
Nhìn vẻ mặt chưa thỏa mãn của Bách Hiểu Sanh, Sở Lưu Tiên vươn người đứng dậy, vươn vai một cái mệt mỏi, nói: "Ta về tông môn đây. Trước khi Bạch Ngọc Kinh khai mạc, ta sẽ không đến nữa đâu. Những việc còn lại đành nhờ Bách chủ sự vậy."
"Vâng, công tử!" Bách Hiểu Sanh khom người nói: "Thuộc hạ sẽ gọi vệ sĩ đến đây hộ tống công tử về núi ạ."
Sở Lưu Tiên không nói gì, vẫn tiếp tục ngắm nhìn chi tiết các bảo vật trong bảo khố, mãi cho đến khi Bách Hiểu Sanh lui ra đến ngoài cửa bảo khố, chuẩn bị rời đi, hắn bất ngờ mở miệng nói:
"Khoan đã!"
"Bách chủ sự không cần đi. Có khách từ phương xa đến, chẳng phải là vui sao? Chúng ta cứ đi tiếp đãi trước."
Những trang truyện này đã được truyen.free dày công chuyển ngữ.