Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công tử Lưu Tiên - Chương 3: Phụng dưỡng (thượng)

"Lưu Tiên."

Sở Du Long thần sắc trịnh trọng nói: "Cháu là niềm hy vọng tương lai của Thần Tiêu Sở thị ta, rất có tiền đồ. Hãy nhớ kỹ, đặt tinh lực chủ yếu vào chính đạo, đừng để tâm trí bị phân tán quá nhiều bởi bàng môn tà đạo."

Ông ta có ý tốt, tận tình khuyên bảo. Sở Lưu Tiên không tiện nói gì thêm, đành phải khiêm tốn đáp lời.

D���u sao Sở Lưu Tiên có thân phận khác biệt, dù Sở Du Long là trưởng lão gia tộc, nhưng cũng không tiện nói quá nhiều, cuối cùng đành thôi.

Một lát sau, liền có tộc nhân Sở thị từ trong kho lấy ra một lượng lớn Phược Quỷ Cầu và đưa lên.

Sở Du Long trong Thần Tiêu Sở thị, chủ yếu phụ trách giải quyết các tranh chấp với tán tu, thường xuyên mang theo tộc nhân Sở thị chinh chiến khắp nơi, lôi thuyền chính là tọa kỵ của ông ta.

Trên lôi thuyền, những thứ như Phược Quỷ Cầu tự nhiên không thiếu, chỉ có điều, phẩm chất của chúng thì hơi tầm thường một chút.

Sở Lưu Tiên chẳng thể chọn lựa gì được, đành phải tạm thời chấp nhận.

Hắn đang định trở về khoang thuyền, không muốn ở lại đây. Nếu để Sở Du Long tiếp tục khuyên bảo, thật sự không dễ chịu chút nào.

Vì đối phương có tấm lòng chân thành, Sở Lưu Tiên đáp lời thì không tiện, mà không đáp lại thì cũng chẳng được.

Không đợi hắn cất bước, đột nhiên cảm thấy có điều bất thường.

Lôi thuyền bay lượn trên chín tầng trời, nhưng cuối cùng vẫn không thể sánh bằng Cửu Diệu Cổ Thuyền ẩn hiện trong sương khói. Tuy vậy, nó vẫn có thể nhìn rõ những dòng sông ngang dọc dưới mặt đất, nhìn rõ những đoàn người đang di chuyển, thậm chí lờ mờ còn nghe thấy âm thanh vọng lên từ mặt đất.

"Đây là tình huống gì?"

Sở Lưu Tiên quay người lại, hai tay đặt lên lan can, thần sắc ngưng trọng chỉ xuống phía dưới hỏi Sở Du Long.

Phía dưới lôi thuyền, trên mặt đất có một dòng sông lớn tựa Hoàng Long, cuồn cuộn chảy đến từ chân trời, tiếng nước gầm thét như nộ long, những con sóng lớn vỗ mạnh vào đê tựa như bàn tay khổng lồ. Càng có thể thấy dòng nước đôi lúc tràn qua cả bờ đê, xói mòn đất đai ven bờ.

Khi lôi thuyền bay vụt qua, âm thanh khóc thét vọng lên từ phía dưới. Sở Lưu Tiên tận mắt thấy rất nhiều người dân đang cẩn trọng từng bước, lỉnh kỉnh đồ đạc trên lưng, trên những chiếc xe gỗ ba gác chở theo người già, trẻ nhỏ, di chuyển nhà cửa, đi ngược dòng Đại Hà.

Càng có những cụ già bảy tám mươi tuổi, mới đi được nửa đường đã bước xuống từ chiếc xe gỗ, quỳ xuống hướng về phía dòng sông, dập đầu, khóc than, đầy lưu luyến. Phải nhờ người thân hết lời an ủi mới chịu nắm một nắm bùn đất gói ghém cẩn thận, rồi lại lên xe gỗ.

Những âm thanh hỗn tạp, tiếng khóc, tiếng kêu rên... tất cả đều lọt vào tai, chỉ đọng lại một câu: cố thổ khó rời!

Sở Lưu Tiên thu trọn cảnh tượng phía dưới vào tầm mắt. Trong đầu hắn lập tức hình dung cảnh dòng sông xói mòn không gian sống của cư dân hai bên bờ, cảnh tượng bi thảm của những người không còn nơi nương tựa, phải tha hương, phiêu bạt khắp nơi.

Sở Du Long liếc nhìn, ông ta quanh năm đại diện Thần Tiêu Sở thị tranh giành với các tán tu ở Long Xuyên, tất nhiên hiểu rõ tình hình nơi đây hơn ai hết. Không chút suy nghĩ liền đáp: "Dòng sông lớn kia là Long Xuyên Đại Hà, dòng nước kinh người, đường sông quán thông toàn bộ bình nguyên Long Xuyên, được mệnh danh là Long Xuyên chi mẫu, là một chi lưu của Long mạch."

"Từ năm ngoái..."

Sở Du Long chỉ tay vào một đoạn đê bị vỡ trên sông Long Xuyên Đại Hà, nói: "Long Xuyên Đại Hà không hiểu vì lý do gì mà dòng nước không ngừng dâng cao, thường xuyên xảy ra tình trạng vỡ đê, đổi dòng... những cảnh tượng tương tự cũng đã xảy ra rất nhiều ở cả thượng nguồn lẫn hạ nguồn."

Với hắn, việc này đã thành quen thuộc. Sở Lưu Tiên lại kinh ngạc nói: "Chẳng lẽ không ai quản lý sao?"

"Có chứ. Nhưng mà..."

Sở Du Long lắc đầu, nói: "Bất kể là phía tán tu, hay là Thần Tiêu Sở thị chúng ta, hoặc là các tu sĩ khác, đều đã từng điều tra tại những đoạn đê vỡ của Long Xuyên Đại Hà, nhưng không có bất kỳ dị thường nào."

Sở Lưu Tiên im lặng, quay người nhìn về phía những người dân lưu tán đang dần bị lôi thuyền bỏ lại phía sau.

Từ không trung nhìn lại, bọn họ chỉ là những chấm đen nhỏ không đáng kể. Đến cả tiếng khóc than bi thương vì không thể rời xa cố thổ cũng dần dần không còn nghe thấy nữa.

Trong lòng Sở Lưu Tiên hiểu rõ, không tìm thấy nguyên nhân thì không giải quyết được. Nhất thời, tu sĩ có thể lấp vá những chỗ vỡ, có thể dùng pháp thuật để cải biến dòng chảy. Nhưng dòng sông dài dằng dặc trải khắp bình nguyên Long Xuyên, làm sao có thể có đủ người để túc trực canh giữ Long Xuyên Đại Hà mọi lúc mọi nơi?

Không phải không muốn, mà là không thể làm được.

Thân là tu sĩ, không có đủ năng lực, cũng chỉ có thể bất lực nhìn cảnh tượng ban nãy lặp lại hết lần này đến lần khác.

Nghĩ đến đây, Sở Lưu Tiên không khỏi thở dài.

"Sức mạnh, đúng là sức mạnh!"

"Nếu ta có sức mạnh của Dương Thần Chân Nhân, thậm chí là sức mạnh vượt xa Dương Thần, tự nhiên có thể thay trời đổi đất, giải trừ mọi khổ đau cho vô số sinh linh trên bình nguyên Long Xuyên."

"Bọn họ nếu có năng lực của tu sĩ, tự khắc có thể bảo vệ một vùng đất, tránh được mọi tai ương, sẽ không còn nhiều bi kịch như vậy xảy ra."

"Rốt cuộc, cũng là vì thiếu đi sức mạnh."

"Nhỏ thì là một bình nguyên Long Xuyên, lớn thì là cả thế giới, thậm chí vô số phương vực, tất cả đều là vậy."

Thần sắc Sở Lưu Tiên càng trở nên kiên định hơn. Hắn muốn ra tay cứu giúp nỗi khổ của muôn dân trăm họ, càng không muốn một ngày nào đó chính mình cũng rơi vào thảm cảnh như những lưu dân kia. Vì vậy, chỉ có sức mạnh, chỉ có trở nên cường đại mới là lẽ phải.

"Trưởng lão, xin trưởng lão cho Lưu Tiên một tĩnh thất. Trên đường đi nhàm chán, cháu có thể tu luyện."

Yêu cầu này đâu có lý do gì để từ chối. Sở Du Long vui vẻ phân phó người bên dưới dẫn Sở Lưu Tiên đến.

Từ đó về sau, vài ngày trôi qua không chút chuyện gì xảy ra. Chưa đến một nửa thời gian so với chuyến đi của Sở Lưu Tiên và Tiểu Béo lần trước, lôi thuyền đã bay vào vùng núi Thiên Đạo. Từ xa đã có thể nhìn thấy sơn môn Đạo Tông, mây khói bốc lên cuồn cuộn, bạch hạc bay lượn trên không, vô số luồng sáng xẹt qua, một cảnh tượng phồn vinh rực rỡ.

"Cuối cùng cũng đến rồi!"

Sở Du Long cảm khái thốt lên, như trút được gánh nặng trên vai, toàn thân nhẹ nhõm.

Trời mới biết trên đường đi ông ta điều khiển lôi thuyền, vừa nhanh lại vừa cẩn trọng, sợ bị thế lực nào đó tìm đến tận nơi, tái diễn vết xe đổ của Sở Bá Hùng trước đó.

Nếu điều đó xảy ra, thì đả kích đối với Thần Tiêu Sở thị sẽ lớn gấp mười lần chuyện của Sở B�� Hùng, Sở Du Long ông ta cũng không cách nào ăn nói với gia tộc.

Trên đường đi, cứ như có ngọn núi lớn đè nặng trên vai ông ta, đến thở cũng phải cẩn trọng vài phần. Giờ đây Đạo Tông đã ở ngay trước mắt, Sở Du Long tự nhiên thấy nhẹ nhõm hẳn.

"Cuối cùng cũng đến rồi!"

Nội dung tương tự, nhưng giọng điệu khác biệt, vang lên phía sau Sở Du Long.

Sở Lưu Tiên, Tiểu Béo, hai người cùng bước lên boong tàu, vịn tay vào lan can nhìn ra xa, sánh vai cùng Sở Du Long.

Thần sắc của hai người lại khác nhau.

Tiểu Béo thì là "đã được giải thoát". Trước sau như một, dù là ở Ngọa Long Âm Khư hay trên lôi thuyền, đều khiến Tiểu Béo, vốn là người ham vui náo nhiệt, cảm thấy vô cùng quá sức.

Sở Lưu Tiên thì lại đang lo lắng!

Trên đường đi chỉ có đắm chìm trong tu luyện, hắn mới có thể thoát khỏi nỗi lo lắng, thấp thỏm, sợ Sở Thiên Ca không đợi được hắn trở về.

Cho nên, dù là tu luyện dọc đường, Sở Lưu Tiên cảm thấy tiến bộ rõ rệt, cảm nhận được bản thân đã chạm đến một tầng màng cảnh giới tĩnh mịch, nhưng vẫn không th��� toàn tâm toàn ý dốc sức đột phá.

Ba câu nói giống hệt nhau về nội dung, nhưng lại mang ba ý nghĩa khác biệt. Trong khoảng thời gian ngắn, sơn môn Đạo Tông không ngừng lớn dần lên trước mắt, lôi thuyền ổn định và nhanh chóng tiếp cận.

Lôi thuyền dù sao không phải Cửu Diệu Cổ Thuyền, không thể đại diện cho Thần Tiêu Sở thị.

Lần này, cũng không phải lúc Sở Lưu Tiên nhập môn. Lôi thuyền đương nhiên không thể nghênh ngang bay vào sơn môn Đạo Tông, mà phải hạ thấp tốc độ và hạ xuống ngay ngoài sơn môn.

Lơ lửng ngoài sơn môn Đạo Tông, Sở Lưu Tiên cùng mọi người đứng trên boong thuyền, đều cảm nhận được một luồng khí tức ấm áp nồng đậm, như có mặt trời chiếu rọi trên núi Thiên Đạo, không ngừng tỏa ra ánh sáng và hơi ấm.

"Thuần Dương chi lực! Đây là Dương Thần Chân Nhân a!"

Sở Du Long có chút hâm mộ nói.

Sở Lưu Tiên và Tiểu Béo gật đầu mỉm cười nói: "Chắc là Cực Đạo Tử Chân Nhân rồi."

Trong nụ cười của Sở Lưu Tiên, ẩn chứa nỗi lo lắng không cách nào xua tan.

Dương thần lực và thuần dương chi khí của Cực Đạo Tử Chân Nhân, với kinh nghiệm từng cùng nhau đến Lôi Âm Tự, Sở Lưu Tiên đương nhiên sẽ không nhận nhầm. Cũng chính vì vậy mà nỗi lo của hắn càng tăng gấp bội.

"Cực Đạo Tử Chân Nhân làm sao lại tùy ý tỏa ra uy năng đến thế, gần như bao trùm cả ngọn núi Thiên Đạo?"

"Có phải là..."

Sở Lưu Tiên vẫn luôn không dám nghĩ, không muốn suy nghĩ, nhưng câu nói tiếp theo vẫn không kìm được mà vọt ra khỏi đầu hắn: "... Sở sư đã xảy ra chuyện?"

Ngoại trừ Sở Thiên Ca gặp chuyện, Cực Đạo Tử phải toàn lực ra tay cứu giúp, Sở Lưu Tiên không thể nghĩ ra lý do nào khác khiến Cực Đạo Tử lại làm vậy.

Lòng hắn như bị treo ngược lên cao.

Vừa lúc đó, nội bộ Đạo Tông cũng đã nhận ra lôi thuyền đến nơi. Đại trận hộ sơn mở rộng, một đạo nhân ảnh bay ra từ bên trong.

"Là Cổ sư huynh!"

Sở Lưu Tiên liếc mắt đã nhận ra người bay ra khỏi sơn môn Đạo Tông chính là sư huynh Cổ Phong Hàn của mình, vội vàng rời lôi thuyền ra đón.

"Sở sư đệ, đệ đã trở về rồi!"

Cổ Phong Hàn với vẻ mặt mừng rỡ lẫn kinh ngạc, bay đến gần.

Chứng kiến nụ cười trên mặt hắn, trái tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực của Sở Lưu Tiên cuối cùng cũng bình yên trở lại lồng ngực.

Nếu Sở Thiên Ca xảy ra chuyện, Cổ Phong Hàn tuyệt đối không thể cười được như vậy.

Sở Lưu Tiên sau khi hắn rời thuyền, Sở Du Long, Phong Tín Tử, Tiểu Béo cùng m��y người khác cũng bước xuống từ lôi thuyền, hàn huyên cùng Cổ Phong Hàn.

Sau một hồi khách sáo, Sở Du Long cùng mọi người từ chối nhã nhặn lời mời của Cổ Phong Hàn. Ông ta nói với Sở Lưu Tiên: "Lưu Tiên, cháu hãy tạm ở lại chăm sóc Sở sơn chủ. Khi mọi việc đã được an bài ổn thỏa, cháu gửi tin về Thần Tiêu phủ, ta sẽ đích thân mang Cửu Diệu Cổ Thuyền đến đón cháu trở về."

"Bây giờ, chúng ta sẽ về trước, chờ tin tức của cháu."

Sau quãng đường đầy lo sợ này, Sở Du Long có chết cũng không dám dùng lôi thuyền đưa đón Sở Lưu Tiên lần nữa. Ông ta liền mở lời muốn sử dụng Cửu Diệu Cổ Thuyền, pháp khí đỉnh phong Thuần Dương, thể diện của Thần Tiêu Sở thị.

Sở Lưu Tiên và Cổ Phong Hàn nhiều lần giữ lại, nhưng Sở Du Long đã quyết ý, cuối cùng đành phải cáo biệt.

Khi lôi thuyền chở Sở Du Long cùng mọi người đi xa, và hóa thành một chấm đen nhỏ ở chân trời, Sở Lưu Tiên nhớ lại nỗi lo lắng ban nãy, không khỏi hỏi: "Cổ sư huynh, khí tức của Cực Đạo Tử Chân Nhân là chuyện gì vậy? Ông ấy làm gì mà lại gây ra động tĩnh lớn đến vậy trong tông?"

"Vâng... Có phải Sở sư đã xảy ra chuyện gì không?"

Khi hỏi ra câu nói cuối cùng, Sở Lưu Tiên khó khăn lắm mới thốt ra được.

Đồng thời, hắn cũng phát hiện Cổ Phong Hàn có điều bất thường trên người. Xiêm y lộ ra hàn khí và ẩm ướt, dính dớp; trên đầu thoang thoảng một lớp sương mỏng, như vừa mới bị đóng băng.

Cổ Phong Hàn phát giác được ánh mắt của Sở Lưu Tiên, bình thản nói: "Huynh đây là dính phải hàn khí trong Huyền Âm Động, lát nữa đệ sẽ hiểu."

"À, mà..."

Hắn nhìn quanh trái phải, chỉ có Tiểu Béo đang đứng gần bên trái, còn những người qua lại khác đều ở rất xa. Để không ai nghe thấy, hắn mới hạ giọng nói: "Sở sư đệ, kỳ thật... Cực Đạo Tử Chân Nhân không có ở trong tông môn."

"Cái gì?!"

Sở Lưu Tiên trợn tròn mắt, suýt nữa kinh hô thành tiếng.

Còn Tiểu Béo đứng bên cạnh thì trực tiếp bị Cổ Phong Hàn, người đã chuẩn bị trước và ra tay nhanh nhẹn, bịt miệng lại, chỉ phát ra tiếng "ô ô ô" mà không thể kêu thành tiếng.

Cực Đạo Tử, sao lại không ở đây?

Mọi bản quyền và giá trị sáng tạo của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free