(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 77 : Đồng bệnh tương liên
Tại Triệu gia.
Bình An bá phu nhân không hiểu lời Vũ An hầu nói, hỏi: "Vì sao hôn ước giữa hai nhà Lâm Triệu lại có liên quan gì đến bệ hạ?"
Vũ An hầu khẽ thở phào nhẹ nhõm, giải thích nói: "Bởi vì bệ hạ không muốn để Linh Quân gả cho gia tộc khác, thực lực và thế lực của những gia tộc đó đều quá mạnh. Hoàng thất đã phải nỗ lực bao năm qua mới khiến triều cục đạt được sự cân bằng vi diệu này, nếu Linh Quân gả vào một trong số các gia tộc ấy, sự cân bằng này sẽ bị phá vỡ, điều này là điều bệ hạ không muốn thấy."
Hắn nhìn Bình An bá phu nhân, hỏi: "Phu nhân cảm thấy, bệ hạ sẽ trơ mắt nhìn Linh Quân gả vào phủ công hầu nào đó, hay là hoàng tộc quận vương, hay là cho một trong những hoàng tử của người?"
Chu Quân nhất thời im lặng. Ngay cả nàng, dù có chậm hiểu đến mấy, cũng đã suy nghĩ thấu đáo một vài chuyện.
Lúc này, Bình An bá cũng cười khổ một tiếng, nói: "Lâm gia chỉ là một tiểu gia tộc, ngay cả khi Linh Quân gả vào cũng sẽ không ảnh hưởng đến sự cân bằng thế lực ở vương đô. Mà hôn ước giữa hai nhà lại mang đến cho bệ hạ một lý do chính đáng."
Lâm Tú cuối cùng cũng đã hiểu ra. Suy cho cùng, cuộc sống trước đây của hắn chỉ là một cuộc sống bình thường, cùng lắm cũng chỉ là một phú nhị đại có tiền, cũng không hiểu rõ những điều phức tạp về vương triều phong kiến, về sự cân bằng thế lực này.
Nhưng bây giờ hắn đã hiểu. Vương đô có rất nhiều gia tộc quyền thế muốn cưới Triệu Linh Quân, nhưng loại kết quả này lại có một người tuyệt đối không muốn thấy, đó chính là Đại Hạ hoàng đế. Từ xưa đến nay, công cao chấn chủ, hay là khi thần tử có thực lực quá mạnh mẽ, đe dọa đến sự thống trị của quân vương, đều là những chuyện không được phép xảy ra.
Các công hầu khác kết thông gia, thì cũng đành vậy, chuyện này không thể tránh được, cũng không thể ép buộc con cái của mỗi vị quyền quý đều kết hôn với dân thường, nhưng Triệu Linh Quân thì khác. Năng lực của nàng quá mạnh mẽ, thiên phú cũng vô cùng khủng bố. Thực lực cá nhân trong tương lai của nàng, cộng thêm thế lực và sức ảnh hưởng của một gia tộc lớn nào đó, đủ khả năng khiến hoàng tộc Đại Hạ phải đổi họ. Nàng mà gả cho thế lực lớn nào đó, thì Đại Hạ hoàng đế còn ngủ ngon được sao?
Lâm gia thì không như thế. Gia tộc nhất mạch đơn truyền, muốn quyền không có quyền, muốn thế không có thế, cũng không nắm giữ quân quyền, càng không nắm giữ chính quyền. Sự hưng suy của gia tộc đều nhờ vào ân sủng của Thiên tử. Trong lòng Đại Hạ hoàng đế, Lâm gia chính là nhà chồng lý tưởng nhất của Triệu Linh Quân.
Huống chi, hai nhà còn có hôn ước kia, có thể nói là danh chính ngôn thuận, hoàn toàn hợp ý Thiên tử.
Kẻ nào muốn hủy bỏ hôn ước này, chính là đối địch với Hoàng đế.
Chẳng trách lần trước hắn đã tính kế bệ hạ và quý phi, người cũng không hề trừng phạt Lâm Tú. Chẳng trách sau khi nghe tin hắn bị ám sát, người lập tức phái hai vị cao thủ âm thầm bảo hộ hắn. Thì ra người còn không muốn Lâm Tú xảy ra chuyện hơn cả bản thân Lâm Tú.
Sự tình đã đến mức này, tất nhiên không cần phải tiếp tục thảo luận đề tài này nữa. Triệu gia mặc dù là nhất đẳng hầu, nhưng tước vị này là do Đại Hạ hoàng đế một tay đề bạt, chứ không phải dựa vào thực lực của chính họ. Nội tình không thể so sánh với các gia tộc khác, tất nhiên cũng không có thực lực chống lại mệnh lệnh của quân vương.
Lâm gia thì càng không có thực lực. Gia tộc hưng hay suy, cũng chỉ là chuyện một lời của Hoàng đế. Lấy gì để phản kháng Hoàng đế đây?
Cả nhà đầy lòng mong đợi đến, rồi lại thất vọng trở về. Cha mẹ Linh Âm ban đầu muốn giữ Lâm Tú cùng họ ở lại dùng bữa, nhưng lại bị vợ chồng Bình An bá khéo léo từ chối. Sau khi biết được chân tướng sự việc, họ căn bản không còn tâm trạng để dùng bữa.
Trên xe ngựa trở về nhà, tâm tình hai người vô cùng sa sút. Ngược lại, cảm xúc của Lâm Tú không có nhiều thay đổi.
Trời già ban cho hắn thêm một lần sinh mệnh, ban cho hắn năng lực dị thuật nghịch thiên. Quan trọng nhất là, cho hắn một mái nhà ấm áp mà hắn hằng khao khát. Hắn còn có điều gì không hài lòng nữa?
Người ta phải biết đủ. Lâm Tú sớm đã ngộ ra chân lý nhân sinh.
Đời người mà, làm gì có chuyện thuận buồm xuôi gió, thập toàn thập mỹ. Đã không thể phản kháng, vậy chi bằng thử hưởng thụ. Đã hôn ước không thể hủy bỏ, vậy cứ thế mà thuận theo.
Nếu như Hạ Hoàng bắt hắn cưới Trần Viên Viên, người phụ nữ hơn ba trăm cân, vừa già vừa xấu, lại có ham mê đặc bi��t kia, Lâm Tú liền dẫn cả nhà rời khỏi Đại Hạ, sau đó vùi đầu khổ tu. Một vài năm sau, tạo phản cướp đoạt giang sơn của hắn, lại bắt một trăm người phụ nữ già xấu lăng nhục hắn một tháng, để báo mối thù lớn này của đời người...
Nhưng trên thực tế, hắn muốn cưới chính là Triệu Linh Quân, một thiếu nữ mười tám tuổi trẻ tuổi xinh đẹp, năng lực dị thuật nghịch thiên, thiên phú cực cao. Nhìn thế nào cũng là bản thân chiếm hời.
Không lỗ chút nào.
Thế là, Lâm Tú chủ động an ủi vợ chồng Bình An bá nói: "Cha, mẹ, cha mẹ có gì mà phải buồn bã chứ. Bệ hạ đã phái cao thủ âm thầm bảo hộ con rồi, sau này không cần phải lo lắng có kẻ ám sát nữa. Cứ như vậy, hôn ước này đối với nhà ta là chuyện tốt mà. Triệu cô nương ưu tú như thế, nam nhân ở vương đô muốn cưới nàng có thể xếp hàng dài từ Triệu gia đến cổng thành. Con được một món hời lớn như vậy, mừng còn không kịp nữa là..."
Bình An bá vợ chồng ngẫm nghĩ kỹ lại, cảm thấy Lâm Tú nói rất có lý. Việc họ đến Triệu gia từ hôn, chẳng phải là vì lo lắng cho sự an toàn của Lâm Tú hay sao? Chỉ cần vấn đề này được giải quyết, thì việc hôn sự này, đằng nào cũng là nhà mình chiếm hời.
Trong xe ngựa, Lâm Tú vươn tay ra, ôm lấy cả hai người, vừa cười vừa nói: "Thật ra thì, chuyện hôn sự này không hủy được, trong lòng con lén lút vui mừng lắm đấy. Không biết vợ con khi nào sẽ trở về, con còn muốn sớm thành thân nữa là..."
Tia u sầu trong lòng Chu Quân, nhờ những lời đùa của Lâm Tú, đã sớm không biết bay đi đâu mất. Nàng đưa ngón tay khẽ gõ trán Lâm Tú một cái, nói: "Lời này nói ngược lại không sai. Linh Quân đến với Lâm gia chúng ta, là phúc phận tám đời của con rồi..."
. . .
Trở về Lâm phủ, sau khi chia tay cha mẹ, đi về phòng mình, nụ cười trên mặt Lâm Tú mới dần dần biến mất, khẽ thở dài.
Trong lòng hắn, hôn nhân vốn là thần thánh và trang trọng. Hắn hiểu rằng, hôn nhân là khi hai nam nữ yêu nhau, dưới sự hấp dẫn của tình yêu, đã chuẩn bị sẵn sàng nắm tay đối phương trọn đời, không phải là vì danh dự gia tộc, càng không phải là sự tính toán chính trị.
Một người như vậy, Lâm Tú đời trước không gặp được, đời này xem ra cũng không gặp được.
Khi hắn xuyên không đến đây, cuộc đời của Bình An bá chi tử đã bị người khác an bài sẵn. Hắn muốn thay đổi, nhưng lại có lòng mà không có sức.
Trong đầu Lâm Tú rối bời, đi đến trước giường, ngả đầu xuống ngủ ngay. Sau khi ngủ một giấc, Lâm Tú ra khỏi phòng, lại tinh thần tràn đầy.
Nếu cuộc sống không thể phản kháng, vậy hãy thử hưởng thụ. Đây là châm ngôn sống của hắn. Thà rằng sớm học cách thích nghi, còn hơn cứ mãi xoắn xuýt với những điều không thể thay đổi.
Vạn nhất Triệu gia đại tiểu thư ngoài thiên phú dị thuật trác tuyệt, lại còn là người tri thức lễ nghĩa, khéo hiểu lòng người, biết thông cảm, biết quan tâm, cuộc sống sau khi cưới hài hòa mỹ mãn, thì hắn còn gì đáng để oán hận nữa?
Nếu có thể được như cha mẹ kiếp này, thì hôn nhân đối với hắn mà nói, cũng không phải là một chuyện đáng sợ.
Hắn cũng chỉ có thể như thế an ủi bản thân.
Sắp xếp lại tâm tình, Lâm Tú một mạch tản bộ ra khỏi nhà, nhìn thấy lão ăn mày kia vẫn tựa mình ở góc tường. Nhưng người bán hàng rong kia đã đổi nghề, hắn không còn bán bánh rán, mà chuyển sang bán trà nước.
Bán trà nước chẳng có chút hàm lượng kỹ thuật nào. Một bếp lò than nhỏ, phía trên đặt một bình đồng, trong ấm có nước nóng. Khách đến, lấy lá trà, đổ nước nóng vào là xong...
Nếu ngay từ đầu hắn chỉ bán trà nước, Lâm Tú thật sự chưa chắc đã hoài nghi hắn.
Về thực lực của hai người này, Lâm Tú đã có phần hiểu rõ. Lão ăn mày này là một dị thuật sư, thực lực không kém gì Linh Âm, nhưng chắc chắn không vượt qua Huyền giai. Thực lực của Linh Âm là Huyền giai thượng cảnh, lão ăn mày này hẳn là cũng tương đương với nàng.
Còn tên người bán hàng rong này, cảm giác hắn mang lại cho Lâm Tú thì yếu hơn hẳn Tôn giáo tập và quán chủ Tụ Anh quán, cũng hẳn là Huyền giai thượng cảnh.
Bất kể là dị thuật sư, võ giả, hay thậm chí là dị thú, Địa giai đều là một ranh giới rất lớn. Từ Địa giai trở lên, được gọi là dị thuật sư cao giai, võ giả cao giai, dị thú cao giai. Từ Địa giai trở xuống, tất cả đều là ��ê giai.
Xét đến năng lực của lão già này là kim thân, thuộc loại có thể chịu đòn, có thể đánh trả. Và chiến lực của võ giả cũng không dễ để đánh giá. Có hai người này bên cạnh che chở, cho dù có gặp phải cường giả Địa giai, cũng có thể giúp Lâm Tú chống đỡ một lúc.
Nhìn từ sự bố trí hai mật thám này, Hoàng đế bệ hạ vẫn rất quan tâm đến sự an toàn của hắn. Dù sao, nếu Lâm T�� xảy ra chuyện, người cũng sẽ vô cùng đau đầu.
Chuyến đi Triệu phủ hôm nay, Lâm Tú càng thêm nhận thức được tầm quan trọng của thực lực. Triệu Linh Quân sở dĩ được coi trọng như vậy, cũng là bởi vì nàng ở tuổi mười tám đã bước vào Địa giai. Thiên phú như vậy, ở vương đô, thậm chí toàn bộ Đại Hạ, đều là độc nhất vô nhị.
Nếu bây giờ Lâm Tú không phải thức tỉnh hai lần, mà là năm lần, cho dù có hôn ước kia đi chăng nữa, Đại Hạ hoàng đế cũng sẽ không đồng ý cuộc hôn nhân này. Người cần là sự cân bằng, không phải cường cường liên hợp.
Dù vậy, Lâm Tú cũng phải nỗ lực nâng cao thực lực. Hiện tại hắn còn quá mức nhỏ yếu, nhỏ yếu đến mức không thể làm chủ cuộc đời mình, nhỏ yếu đến mức ngay cả hôn nhân đại sự cũng phải tiến hành theo ý nguyện của người khác.
Một ngày nào đó, hắn muốn đạt được thực lực vượt trội hơn tất cả. Đến lúc đó, không ai có tư cách can thiệp vào cuộc đời hắn nữa.
Phủ Tần Vương.
Một chiếc xe ngựa chậm rãi lái tới, Lâm Tú nhảy xuống từ trên xe ngựa, nói v���i hạ nhân đứng ở cổng: "Phiền cho ngươi thông báo Tần vương điện hạ, cứ nói Lâm Tú có chuyện tìm người."
Bởi vì Tần vương điện hạ không có bằng hữu, nên ngày thường vương phủ không có vị khách nào. Nhưng thấy vị công tử trẻ tuổi này khí vũ bất phàm, người gác cổng vẫn cung kính khom người, nói: "Xin mời khách nhân chờ một lát, ta lập tức đi thông báo."
Người gác cổng phủ Tần Vương đi vào không lâu sau, Lý Bách Chương cũng nhanh bước ra ngoài, bất ngờ nói: "Lâm huynh, sao huynh lại đến đây?"
Lâm Tú thấy hắn không có ý mời mình vào, nhìn quanh một lượt, hỏi: "Tìm huynh tất nhiên là có chuyện quan trọng, huynh muốn nói ở đây sao?"
Lý Bách Chương do dự một thoáng, sau đó nói: "Vào đi, đến thư phòng ta nói chuyện."
Phủ Tần Vương so với tất cả phủ đệ Lâm Tú từng thấy đều muốn khí phái hơn. Ở Đông thành tấc đất tấc vàng này, phủ chiếm diện tích cực lớn, giá trị cũng không thể đánh giá được. Đương nhiên, đây là bởi vì thân phận của hắn. Phủ đệ thân vương, triều đình đều có quy chế nhất định.
Chỉ riêng t��� cổng phủ đến thư phòng Lý Bách Chương, Lâm Tú đã đi qua năm cánh cửa. Xem ra còn phải đi thêm vài cánh nữa. Cũng đã thấy mười mấy hạ nhân trong vương phủ. Khi đi qua một cánh cửa nữa, Lâm Tú dừng bước.
Phía trước dường như có chút tình trạng nhỏ. Một tỳ nữ nằm rạp trên mặt đất, hai hạ nhân tay cầm hình trượng, từng cái một đánh vào lưng nàng. Tỳ nữ kia cắn chặt răng, mồ hôi hạt đậu lăn dài trên trán, cũng không dám kêu thành tiếng.
Một thiếu nữ trẻ tuổi, quần áo lộng lẫy, dáng vẻ đoan trang đứng ở phía trước, vẻ mặt tức giận: "Tiện tỳ, ngươi có biết đó là chiếc đèn lưu ly bản cung yêu thích nhất không? Bán ngươi đi cũng không đủ tiền mua một chiếc. Lại bị ngươi lỡ tay đánh nát. Cho bản cung đánh nặng vào!"
Dung mạo thiếu nữ kia rất xinh đẹp, trên người cũng từ trong ra ngoài toát ra một vẻ quý khí. Nhưng vì vẻ mặt giận dữ lúc này quá mức dữ tợn, khiến vẻ quý phái ấy pha thêm vài phần hung ác.
Lý Bách Chương mặt trầm như nước, trên trán nổi gân xanh, nhưng vẫn cố kiềm chế cảm xúc, thấp giọng nói: "Đủ rồi!"
Thiếu nữ kia nhìn thấy Lý Bách Chương, vẻ giận dữ trên mặt lập tức biến thành nụ cười, tiến lên đón, nói: "Điện hạ, tiện tỳ này đã đánh nát chiếc đèn lưu ly thần thiếp yêu thích nhất, thần thiếp mới cho người phạt nàng. Nàng đã làm sai chuyện, nên chịu phạt..."
Lý Bách Chương sắc mặt bình tĩnh, hờ hững nói: "Bảo họ dừng tay. Bản vương có chuyện quan trọng cần trao đổi với bằng hữu, không được ồn ào đến chúng ta."
Thiếu nữ kia hờ hững liếc nhìn tỳ nữ đang nằm dưới đất, lạnh lùng nói: "Lần này điện hạ cầu tình cho ngươi, bản cung tha cho ngươi một lần. Lần sau nếu tái phạm, bản cung nhất định không dễ dàng tha thứ."
Lý Bách Chương thở dài một hơi, nói: "Chúng ta đi thôi."
Lâm Tú đi theo Lý Bách Chương vào một sân nhỏ nằm sâu nhất bên trong vương phủ. Là một viện tử bên trong vương phủ, nơi đây cổng lại còn có bốn tên thủ vệ, cũng không biết là để phòng ai.
Lâm Tú nhìn Lý Bách Chương, hỏi: "Vừa rồi vị kia là..."
Lý Bách Chương trong mắt hiện lên một tia mệt mỏi sâu sắc, thấp giọng nói: "Tần vương phi."
Lâm Tú trước kia đã từng hỏi Lý Bách Chương, hắn đã có hôn phối hay chưa. Lý Bách Chương nói không có. Hiện tại xem ra, khi đó hắn nói, tất nhiên là nói dối.
Lâm Tú không hỏi hắn vì sao, bởi vì hắn biết rõ nguyên nhân. Hắn và Lý Bách Chương có chung một nhận định, đó chính là đối với phụ nữ mà nói, quan trọng nhất là linh hồn. Một người phụ nữ, bất kể dung mạo có đẹp đến mấy, vóc dáng có tốt đến đâu, khí chất có xuất chúng đến nhường nào, nếu như linh hồn ô trọc, cũng không đáng để họ nhìn nhiều.
Người phụ nữ vừa rồi, hiển nhiên chính là một người phụ nữ chỉ có vẻ bề ngoài. Dung mạo mỹ lệ, không thể che giấu nội tâm độc ác của nàng.
Lâm Tú sẽ không thích người phụ nữ như vậy, Lý Bách Chương đương nhiên cũng sẽ không. Lâm Tú cuối cùng cũng đã hiểu ra, nỗi phiền muộn trong mắt người khi đó ngồi bên bờ hồ, nhìn về phía những đôi tình lữ ân ái kia, đến từ đâu.
Người thường nói, nam sợ nhầm nghề, nữ sợ gả sai chồng. Thực ra, những tổn thương do hôn nhân không như ý mang lại, không phân biệt nam nữ. Chỉ là nam giới thường dễ bị coi nhẹ mà thôi.
Lâm Tú nhẹ nhàng vỗ vỗ Lý Bách Chương bả vai, cũng không nói gì cả. Đây là sự ăn ý giữa những người đàn ông.
Lý Bách Chương cười cười, nói: "Không có việc gì, ta đã thói quen." Hắn thở dài một tiếng, nói: "Không nói chuyện này nữa, huynh tìm ta có chuyện gì?"
Lâm Tú hỏi: "Huynh còn nhớ lần trước đã uống loại rượu ngon kia không?"
Nhắc đến chuyện này, Lý Bách Chương hai mắt sáng rực, hỏi: "Loại rượu đó huynh còn không?"
Lâm Tú nói: "Mặc dù bây giờ không có, nhưng ta đã nghiên cứu ra phương pháp sản xuất loại rượu đó. Chỉ cần chúng ta muốn, loại rượu ngon đó, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu."
Lý Bách Chương nói: "Vậy huynh mau ủ đi. Từ lần trước uống rượu của huynh, giờ ta uống rượu nào cũng chẳng thấy ngon..."
Lâm Tú nói: "Ta tìm huynh, không phải là vì mời huynh uống rượu, mà là muốn kéo huynh vào làm ăn chung. Rượu này đã ngon đến thế, chúng ta dứt khoát tự mình mở vài tửu quán, chủ yếu bán loại rượu này, nhất định sẽ rất kiếm tiền..."
Lý B��ch Chương sững sờ một chút, lập tức nói: "Đúng vậy, rượu này vừa ra mắt, trên thị trường không có loại rượu nào có thể sánh bằng. Lợi nhuận nhất định sẽ rất lớn. Chỉ có điều, loại hình kinh doanh chắc chắn kiếm lời này, huynh vì sao không tìm Triệu gia, mà lại tìm ta...?"
Lâm Tú tìm Lý Bách Chương mà không phải Triệu gia, tự nhiên có lý do của hắn. Thứ nhất, ngành này lợi nhuận rất lớn, cần phải có một chỗ dựa đáng tin cậy. Triệu gia mặc dù cũng là quyền quý, nhưng chắc chắn không có thế lực lớn như Tần Vương phủ.
Nguyên nhân thứ hai, cũng là nguyên nhân quan trọng nhất, là Lâm gia và Triệu gia mặc dù là thông gia, nhưng mối quan hệ giữa hai nhà thực ra rất khó xử. Lâm Tú không muốn có liên lụy sâu hơn với họ trong phương diện làm ăn.
Những lời này đương nhiên không thể nói cho Lý Bách Chương. Lâm Tú nhìn hắn, giả vờ ngạc nhiên nói: "Đúng a, ban đầu ta nghĩ rằng, lần trước huynh nói huynh nghèo, ngay cả một ngàn lượng bạc cũng không lấy ra nổi. Huynh là một trong số ít bằng hữu của ta, ta muốn cùng huynh phát tài một phen. Giờ ta mới nghĩ ra, chuyện tốt như vậy, sao ta không tìm nhà nhạc phụ ta chứ? Đa tạ Lý huynh nhắc nhở, vậy ta xin cáo từ đây..."
Hắn vừa mới xoay người, cổ tay liền bị người nắm chặt. Lý Bách Chương chặn trước mặt hắn, vội vàng nói: "Lâm huynh, dừng bước, dừng bước. Huynh không biết, trong làm ăn, có một điều kiêng kỵ lớn nhất, chính là không thể hợp tác với người có mối quan hệ quá thân mật. Đến lúc đó, nếu vì tiền bạc mà gây ra sự khó chịu, chẳng phải là tổn hại tình cảm sao?"
Lâm Tú cười hỏi: "Lý huynh chẳng lẽ cũng không lo lắng, huynh và ta đến lúc đó cũng vì tiền bạc mà tổn thương tình cảm sao?"
Lý Bách Chương chỉ là mỉm cười, nói: "Tiền bạc đối với những người như huynh và ta mà nói, chỉ là vật ngoài thân. Nếu thật có một ngày như vậy, ta tự khắc sẽ rút lui."
Điểm này Lâm Tú ngược lại tin tưởng, bởi vì điều mà hai người họ theo đuổi, đều không phải tiền bạc. Tiền bạc loại vật này, chỉ cần đủ tiêu là được. Dù có nhiều hơn nữa, cũng chỉ là con số mà thôi.
Hiển nhiên, hiện tại Lâm Tú không đủ tiền tiêu. Nhưng hắn không nghĩ tới chính là, Lý Bách Chương thân là hoàng tử, vậy mà cũng thiếu tiền.
Hắn nhìn Lý Bách Chương, hỏi: "Huynh là thân vương, đất phong lớn như vậy, thực ấp vô số, sao lại thiếu tiền được?"
Lý Bách Chương thở dài một tiếng, nói: "Huynh nói không sai, phủ Tần Vương không thiếu tiền bạc. Nhưng ta từ trước đến nay không quản những chuyện này. Chuyện thực ấp của vương phủ đều do Vương phi một tay nắm giữ."
Lâm Tú hiểu ra, thực ra quyền lực tài chính của vương phủ không nằm trong tay hắn. Nghe đến đó, hắn không nhịn được có chút đồng tình Lý Bách Chương. Thân là hoàng tử, thân phận tôn quý như thế, hôn nhân lại không thể theo ý mình, cưới một người phụ nữ không thích, ngay cả quyền lực tài chính cũng bị người khác khống chế...
Lâm Tú đột nhiên cảm thấy, so với Lý Bách Chương, hình như hắn cũng không thảm đến thế. Cùng là kẻ lang bạt bốn phương, chỉ cần có người thảm hại hơn mình, trong lòng hắn liền sẽ cảm thấy dễ chịu hơn một chút.
Kết giao bằng hữu này, quả nhiên đáng giá.
Nhưng hắn rất nhanh liền ý thức được một vấn đề, lần nữa nhìn về phía Lý Bách Chương, nghiêm túc hỏi: "Huynh đối với Triệu Linh Quân hiểu bao nhiêu?"
Lý Bách Chương lắc đầu, nói: "Nàng trước đây đều tu hành ở bên ngoài, rất ít khi về vương đô. Ta và nàng chỉ mới gặp vài lần, không quá hiểu rõ về nàng. Huynh hỏi chuyện này làm gì?"
Lâm Tú buồn bã nói: "Ta lo lắng tính tình của nàng cũng quái đản ngang ngược, ham muốn kiểm soát mạnh mẽ giống như Tần vương phi. Nếu nửa đời sau phải sống cùng một người phụ nữ như vậy, ta còn thà chết đi cho rồi..."
Lý Bách Chương đưa tay che miệng hắn lại, cắn răng nói: "Chớ nói, chớ nói..."
. . .
Ngoài cổng phủ Tần Vương, Lý Bách Chương đích thân tiễn Lâm Tú ra ngoài.
Thực ra trước ngày hôm nay, tình bạn giữa hai người cũng không sâu sắc là bao. Đơn giản chỉ là hai công tử phong lưu "ngưu tầm ngưu, mã tầm mã", chỉ là có chung chí hướng với nhau mà thôi.
Họ có cùng sở thích, cùng gu thẩm mỹ. Nhưng sau ngày hôm nay, hai người lại có thêm một điểm chung. Đồng bệnh tương liên.
Hai người trong lòng đều khao khát cả một khu rừng, nhưng đều bị treo cổ trên cùng một cái cây.
Hôn nhân của Lý Bách Chương không hạnh phúc, Lâm Tú đối với gia đình tương lai cũng không ôm bất kỳ kỳ vọng nào. Hai người đồng bệnh tương liên, rất nhanh liền thiết lập được tình tri kỷ sâu đậm.
Lý Bách Chương mặc dù là Tần vương cao quý, nhưng quyền lực tài chính của vương phủ lại bị Vương phi dốc hết sức kiểm soát. Bởi vậy, khi Lâm Tú đề nghị kéo hắn vào làm ăn, hắn gần như là cầu xin được tham gia.
Hai người về lần hợp tác này, đã đạt được nhận thức chung bước đầu. Lâm Tú góp kỹ thuật, Lý Bách Chương góp nhân lực và vật lực. Lợi nhuận thu được, Lâm Tú ban đầu muốn chia đôi, nhưng Lý Bách Chương kiên quyết Lâm Tú sáu, hắn bốn. Lâm Tú cũng đành chiều theo.
Thứ hắn cần, chẳng qua là mười vạn lượng bạc cho giai đoạn đầu, dùng để mua Nguyên tinh, sớm ngày nâng cao thực lực lên Huyền giai.
Thứ Lý Bách Chương muốn, là sự độc lập về kinh tế. Bốn phần lợi nhuận, vậy là đủ cho hắn chi tiêu.
Trở về Lâm phủ, Lâm Tú phát hiện Triệu Linh Âm đang đợi hắn ở trong sân.
Nhìn thấy hắn trở về, Triệu Linh Âm chau mày, hỏi: "Ngươi lại chạy đi đâu rồi? Vạn nhất gặp phải thích khách thì phải làm sao?"
Giọng nói của nàng tuy có chút dữ tợn, nhưng lại bộc lộ sự quan tâm dành cho hắn. Lâm Tú hiểu rõ hơn ai hết, có người quản là chuyện tốt, không ai quản mới đáng buồn.
Hắn tiến lên, giải thích nói: "Yên tâm đi, ta đi không xa, hơn nữa có hai vị mật thám đi theo, không sao đâu."
Triệu Linh Âm sắc mặt dịu đi, nói: "Đi, đi với ta tu hành."
Trên đường hai người đi đến Dị Thuật viện, Triệu Linh Âm vẫn trầm mặc. Cho đến khi đi đến gian phòng lạnh lẽo ở Thiên tự viện, mới cất tiếng nói: "Hiện tại được rồi, mặc kệ trước đây ngươi có thật sự muốn hủy hôn hay chỉ là giả vờ muốn hủy hôn, đều không thể hủy được nữa rồi..."
Lâm Tú tự an ủi bản thân: "Không hủy được thì thôi vậy, loại chuyện này, dù sao ta cũng sẽ không chịu thiệt."
Mặc dù đây là sự thật, nhưng nghe Lâm Tú nói như vậy, Triệu Linh Âm vẫn có chút cạn lời. Nàng liếc nhìn Lâm Tú, chỉ vào chiếc giường huyền băng kia, nói: "Đi lên."
Lâm Tú sững sờ một chút, hỏi: "Ta không phải tu hành ở bên cạnh sao?"
Triệu Linh Âm nói: "Năng lực của ngươi đã thức tỉnh lần thứ hai, có thể tạm thời tu hành ở trên đó. Sau khi ngươi lên, hãy thử dẫn hàn khí này vào cơ thể."
Trong chuyện tu hành, Lâm Tú tín nhiệm Linh Âm một cách vô điều kiện. Hắn cởi giày tất, ngồi xếp bằng trên giường huyền băng. Hàn khí từ dưới mông bốc lên, thấm vào cốt tủy, khiến hắn không khỏi rùng mình một cái.
Hắn đoán không sai, chiếc giường này quả nhiên đông lạnh mông!
Lâm Tú chỉ kiên trì được một khắc đồng hồ, liền xuống khỏi giường. Tu hành ở trên đây tốc độ rất nhanh, mặc dù không bằng việc trực tiếp hấp thụ Nguyên tinh, nhưng lại nhanh hơn nhiều so với tự mình tu hành. Chẳng trách Linh Âm tuổi còn trẻ mà năng lực đã thức tỉnh bốn lần, hẳn cũng có công lao rất lớn của chiếc giường huyền băng này.
Chỉ có điều, con đường của nàng, Lâm Tú không thể đi theo. Dù sao nàng khi còn rất nhỏ năng lực đã thức tỉnh, đến bây giờ mới thức tỉnh bốn lần. Nếu tu hành bình thường, đợi đến khi Lâm Tú đạt đến cảnh giới hiện tại của nàng, ít nhất cũng phải mười năm sau.
Đối với hắn hiện tại mà nói, đốt tiền mới là con đường duy nhất.
Mọi tác phẩm dịch thuật từ truyen.free đều đảm bảo tính độc quyền và nguyên bản.