(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 49 : Nối liền
Thiên Hương lâu, Lâm Tú cũng không xa lạ gì.
Một thời gian trước, vì chuyện chế băng, hắn từng có xung đột với Thiên Hương lâu. Sau này, con trai Đông thành úy muốn ép hắn vào khuôn khổ, đã bày kế hãm hại, nhưng ngược lại bị hắn gài bẫy.
Sau đó, có lẽ vì biết Lâm Tú đang làm việc cho hoàng cung, Thiên Hương lâu cùng Vĩnh Bình hầu phủ đứng sau liền không còn động tĩnh gì nữa.
Lâm Tú ban đầu tưởng chuyện này đã qua, không ngờ Thiên Hương lâu lại một lần nữa lọt vào mắt hắn.
Từ Dị Thuật viện ra, thay vì đến Trích Nguyệt lâu gần nhất, Vương Uy lại bỏ gần tìm xa, đến Thiên Hương lâu. Điều này cho thấy ngay từ đầu, mục đích của hắn đã rất rõ ràng.
Khẩu vị mỗi người khác nhau, đây vốn không phải là điều đáng ngờ. Nhưng Lâm Tú vừa mới biết Vương Uy không phải người theo đuổi Tiết Ngưng Nhi, mà là cố ý lấy cớ đó để khiêu khích hắn, hạ sát thủ trong tỷ thí, chớp mắt sau lại thấy hắn bước vào Thiên Hương lâu, sao hắn có thể không nghi ngờ gì?
Không thể không nói, Vương Uy này làm việc quá sơ hở.
Mà quỷ kế, thường ẩn mình trong những chi tiết nhỏ.
Chuyện Tiết Ngưng Nhi là thứ nhất, Thiên Hương lâu là thứ hai. Lẽ nào, sau lưng Vương Uy động thủ với hắn, là do Vĩnh Bình hầu phủ chỉ thị, đây là sự trả thù của Vĩnh Bình hầu phủ vì hắn từ chối chế băng?
Nếu đúng là như vậy, hắn không thể không nghiêm túc xem xét.
Thiên Hương lâu là sản nghiệp của Vĩnh Bình hầu phủ, nhưng Vĩnh Bình hầu thân phận hiển hách, ngày thường chắc chắn sẽ không tự mình quản chuyện quán rượu. Loại cửa hàng này, thông thường sẽ giao cho quản sự chuyên quản sản nghiệp trong phủ. Mà chỉ một quản sự, có thể sai khiến được Vương Uy sao?
Hai chuyện này tưởng chừng như xâu chuỗi với nhau, nhưng Lâm Tú luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
Chỉ vì Lâm Tú từ chối chế băng cho bọn họ mà họ đã muốn lấy mạng hắn. Lý do này tuy hợp lý, nhưng có phần quá gượng ép.
Hôm nay Lý Bách Chương mời khách. Hắn biết rõ tửu lượng Lâm Tú không tốt, nên chỉ bảo người phục vụ dâng trà nước. Thấy hắn lúc ăn cơm có vẻ không yên lòng, liền mở miệng hỏi: "Lâm huynh có tâm sự?"
Lâm Tú cười cười, giải thích: "Không có, chỉ là hôm nay đồ ăn có chút không hợp khẩu vị. Lần sau có thể thử món ăn của quán rượu khác, như Thiên Hương lâu chẳng hạn..."
Lý Bách Chương nghe vậy lại nói: "Các quán rượu khác thì không quan trọng, nhưng Thiên Hương lâu, Lâm huynh vẫn nên ít lui tới thì hơn."
Lâm Tú nghe vậy, ánh mắt nhìn về phía hắn, hỏi: "Vì sao?"
Lý Bách Chương giải thích: "Thiên Hương lâu đứng sau là Vĩnh Bình hầu phủ. Vĩnh Bình hầu đã từng mấy lần đích thân đến Triệu gia, muốn cầu thân cho công tử nhà mình, nhưng đều bị Triệu gia từ chối. Lâm huynh đoán là vì sao?"
Còn có thể là vì lý do gì, tự nhiên là vì Lâm Tú và Triệu Linh Quân có hôn ước.
Tất cả đều được xâu chuỗi, m��i chuyện đã thông suốt.
Bất kể là Thiên Hương lâu hay Vương Uy, sau lưng hai chuyện này đều là Vĩnh Bình hầu phủ.
Vương Uy lấy chuyện tranh giành tình nhân làm vỏ bọc, ra tay hạ sát thủ với Lâm Tú. E rằng mục đích của Thiên Hương lâu khi đó cũng không đơn thuần chỉ là muốn Lâm Tú chế băng...
Kẻ đứng sau này ẩn nấp cực sâu, thủ đoạn cực kỳ âm hiểm. Nếu không phải một câu vô tâm của Tiết Ngưng Nhi, nếu không phải chi tiết Vương Uy để lộ chân tướng, nếu không phải Lý Bách Chương nhắc nhở, Lâm Tú căn bản sẽ không nghĩ ra rằng, căn nguyên ân oán giữa hắn và Vĩnh Bình hầu phủ, chính là tờ hôn ước kia...
Lâm Tú nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà, nói với Lý Bách Chương: "Ta vừa rồi thấy Vương Uy bước vào Thiên Hương lâu, chẳng lẽ hắn có giao tình với Vĩnh Bình hầu phủ?"
Lý Bách Chương nhẹ gật đầu, nói: "Vĩnh Bình hầu là nhất đẳng hầu của Đại Hạ, trong tay quyền hành không nhỏ, sau lưng tự nhiên không thiếu người ủng hộ. Phụ thân Vương Uy, Quảng An hầu, chính là người chỉ nghe lệnh Vĩnh Bình hầu. Ngoài ra, Đông thành lệnh ��ông thành úy cũng do Vĩnh Bình hầu một tay nâng đỡ lên, nha môn Đông thành cứ như hậu viện nhà bọn họ vậy. Còn có Trung Dũng bá, Thành Ý bá, đều là thủ hạ của Vĩnh Bình hầu..."
"Trung Dũng bá?"
Ánh mắt Lâm Tú hơi đọng lại. Hắn không ngờ rằng, phụ thân Tần Thông cũng là người của Vĩnh Bình hầu. Lẽ nào, việc Tần Thông nhắm vào hắn cũng có người đứng sau sai khiến...?
Mặc dù lúc đó là Lâm Tú chủ động đắc tội Tần Thông, việc Tần Thông tìm hắn gây sự cũng là lẽ đương nhiên. Nhưng bất kể là chuyện chế băng ở Thiên Hương lâu, hay lời khiêu khích trong khóa võ đạo, chuyện nào lại không phải lẽ đương nhiên?
Có kẻ đã lợi dụng những chuyện lẽ đương nhiên này, ý đồ che giấu nguyên nhân chân chính đứng sau.
Lâm Tú đôi khi vẫn còn băn khoăn, vì sao hắn mới đến nơi đây không lâu mà đã gặp nhiều chuyện như vậy? Chẳng lẽ hắn chính là thể chất "hút phiền toái" trong truyền thuyết?
Cho đến giờ hắn mới biết, mọi chuyện tưởng chừng ngẫu nhiên, kỳ thực đều là tất nhiên.
Không phải hắn thích gây phiền toái, mà là luôn c�� người cố ý sắp đặt hắn.
Nếu vậy, sự kiện ám sát đêm đó, cũng là thủ bút của Vĩnh Bình hầu phủ sao?
Lâm Tú cảm thấy rất oan ức.
Hắn trêu chọc ai chứ? Rõ ràng hắn cũng là nạn nhân của tờ hôn ước kia...
Thất phu vô tội, mang ngọc có tội. Triệu Linh Quân chính là bích ngọc của Lâm Tú. Chỉ cần chuyện hôn ước này vẫn còn, e rằng toàn bộ vương đô, không chỉ riêng Vĩnh Bình hầu phủ, đều đang mong chờ hắn gặp chuyện.
Mà Vĩnh Bình hầu phủ đã nhiều lần ra tay với Lâm Tú nhưng không thành công, e rằng sẽ không dừng lại ở đây.
Để tránh nhận định sai kẻ địch, Lâm Tú còn cần xác nhận thêm một chút.
Vương đô, một tửu quán nọ.
Ngô Thanh ăn uống no đủ, bước ra từ tửu quán.
Giờ phút này, trong lòng hắn không khỏi cảm thán, hương vị món ăn ở tửu quán bình thường này xa xa không thể sánh bằng Thiên Hương lâu. Chỉ tiếc, từ sau lần trước làm hỏng chuyện công tử Vĩnh Bình hầu giao phó, hắn đã bị triệt để ruồng bỏ.
Từ đó, hắn không thể nào còn được như trước, ăn uống miễn phí ở Thiên Hương lâu, cũng triệt để trở thành một nhân vật tầm thường bên cạnh đối phương.
Bước ra khỏi tửu quán, Ngô Thanh đang định về nha môn, chợt một bóng người chặn lại đường hắn.
"Kẻ nào không có mắt..." Hắn vừa hé miệng định mắng, thì khi nhìn rõ người tới, mặt liền tái mét vì sợ hãi, run giọng nói: "Ngươi, ngươi muốn làm gì, gần đây ta cũng đâu có chọc giận ngươi..."
Ngô Thanh thực sự rất sợ Lâm Tú. Chuyện lần trước, nếu không phải Lâm Tú tha cho hắn một lần, e rằng giờ này hắn đã đầu thai qua bảy kiếp.
Lâm Tú mỉm cười với Ngô Thanh, nói: "Đừng sợ, ta chỉ muốn hỏi ngươi vài vấn đề."
Ngô Thanh dò hỏi: "Cái... vấn đề gì?"
Lâm Tú nói: "Ta biết, chuyện lần trước, ngươi bị người sai khiến. Ngươi chỉ cần nói cho ta biết, kẻ sai khiến ngươi là ai là được."
Ngô Thanh lắc đầu: "Không có ai sai khiến ta cả. Chỉ là ta thường xuyên ăn cơm ở Thiên Hương lâu, quan hệ với chưởng quỹ Thiên Hương lâu rất tốt. Khoảng thời gian ngươi chế băng cho Trích Nguyệt lâu, khách khứa đều đổ xô sang Trích Nguyệt lâu, nên hắn mới nhờ ta giúp một tay gây khó dễ..."
Lâm Tú nhíu mày: "Thật sao?"
Ngô Thanh gật đầu: "Thiên chân vạn xác!"
Lâm Tú mỉm cười với hắn, nói: "Nếu là một mình ngươi làm, vậy thì không có gì để nói. Oan có đầu nợ có chủ, ngươi đừng trách ta. Kiếp sau nhớ làm người tốt, hàng năm đến ngày giỗ, ta sẽ đốt thêm cho ngươi ít tiền giấy..."
Sắc mặt Ngô Thanh đại biến, run giọng nói: "Ngươi, ngươi muốn làm gì!"
Lâm Tú lạnh lùng nói: "Ngày mai Bệ hạ sai ta đến hoàng cung làm hầm trữ băng. Bây giờ ta đánh ngươi một trận, về nhà tự đánh gãy ba cây xương sườn. Ngày mai khi người trong cung đến, ta sẽ nói bị ngươi đánh trọng thương, không thể hành động, để Bệ hạ đợi thêm mấy ngày..."
Ngô Thanh giận dữ nói: "Ngươi đây là vu hãm!"
Lâm Tú nhún vai, nói: "Ta với ngươi không oán không thù, tại sao phải vu hãm ngươi? Hơn nữa, công công trong cung ta rất quen. Ngày mai họ chắc chắn sẽ bẩm báo chi tiết lên Bệ hạ. Ngươi về chuẩn bị hậu sự đi. Hai ngày này muốn ăn gì thì cứ ăn, tốt nhất là cáo biệt thân thích bạn bè, ta sợ đến lúc đó không còn thời gian..."
. . .
Ngô Thanh trầm mặc chốc lát, rồi dứt khoát ngẩng đầu, nhìn Lâm Tú, thành khẩn nói: "Là thế này, chuyện đó không hề liên quan gì đến ta. Là Dương Tuyên, đại công tử Vĩnh Bình hầu phủ, hắn bảo ta gây phiền phức cho ngươi, còn nói tốt nhất là tìm cơ hội phế bỏ ngươi. Oan có đầu nợ có chủ, ngươi muốn tìm thì tìm hắn đi, không liên quan gì đến ta, thật sự không liên quan gì đến ta..."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và thuộc về truyen.free.