Lâm Tú quả nhiên đoán không sai, Đại La cũng có người sở hữu năng lực dịch dung, chỉ là thực lực đối phương không mạnh, chỉ cần dùng tay xoa nắn khuôn mặt, dung mạo liền sẽ trở lại như cũ.

Thiên Diệp Rin vừa mừng vừa sợ, nắm lấy tay nàng, dùng tiếng Đại Hạ nói: "Natasha, sao muội lại tới đây!"

Natasha khẽ vuốt tay nàng, nói: "Muội tới cứu tỷ đây mà, sao muội có thể nhìn tỷ gả cho người khác chứ?"

Câu nói này nàng dùng tiếng Đại La nói, nói xong liền nhìn Lâm Tú, chu môi ra hiệu Lâm Tú phiên dịch cho Thiên Diệp Rin.

Cả hai người đều hiểu chút ít tiếng Đại Hạ, tiếng Đại Hạ của Thiên Diệp Rin không được chuẩn cho lắm, nhưng giao tiếp hằng ngày thì không có vấn đề; còn tiếng Đại Hạ của Natasha thì lại khó có thể nói hết, nhiều khi không thể biểu đạt chính xác ý tứ. Lâm Tú ở bên cạnh các nàng, vừa vặn đảm nhiệm vai trò phiên dịch.

Sau khi phiên dịch, Lâm Tú nhìn vị mỹ nữ dị vực trước mắt, luôn cảm giác vị Đại La Băng Hậu này cũng có ý tứ đặc biệt với nữ nhân, nàng sẽ không phải cũng có ý gì với Rin-chan đó chứ?

Lâm Tú giả sử hắn là Natasha, nếu nàng thích những người cùng giới ưu tú, trẻ trung xinh đẹp, vậy nàng cũng sẽ đồng thời thích Triệu Linh Quân và Thiên Diệp Rin.

Xem ra nàng không chỉ có khuynh hướng bách hợp, mà còn là một kẻ đa tình trong chuyện nữ sắc.

Không chỉ đa tình, mà lại còn tham lam.

Đã thích Triệu Linh Quân, lại còn tơ tưởng Thiên Diệp Rin, sao trên đời lại có loại người như vậy!

Vẫn phải đề phòng nàng một chút, đừng để nàng làm hỏng Linh Quân và Rin-chan. Nhưng Thiên Diệp Rin và Natasha dường như có giao tình rất tốt, trong ba người bọn họ, Thiên Diệp Rin và Triệu Linh Quân quan hệ bình thường, nhưng cả hai đều có quan hệ rất tốt với Natasha. Không thể không nói, trong một vài phương diện, nàng có được ưu thế trời ban.

Nữ tử vốn dĩ lại càng dễ tiếp cận nữ tử hơn.

Cuộc thi đấu sắp tới sẽ được cử hành tại Đại La. Sau khi trở về, Lâm Tú còn muốn nhắc nhở Uyển Nhi và Ngưng Nhi một câu, để các nàng đến lúc đó giữ khoảng cách với Natasha một chút.

Một lát sau, ba người đi trên đường phố Thiên Diệp thành, Thiên Diệp Rin và Natasha tay trong tay, Lâm Tú đi bên cạnh, tiện thể làm phiên dịch cho các nàng.

Thiên Diệp Rin nói tiếng Phù Tang, Natasha nói tiếng Đại La, Lâm Tú lại phiên dịch cho các nàng.

Sau khi biết rõ nội tình về việc thành thân của hai người, Natasha kinh ngạc nói: "Thì ra là như vậy à, nhìn hắn liều mạng trong trận so tài như thế, muội còn tưởng hắn thích tỷ đó chứ..."

Thiên Diệp Rin hơi lúng túng cười cười, nói: "Muội hiểu lầm rồi, Lâm Tú sao có thể thích ta chứ, hắn chỉ là muốn giúp ta..."

Lại hàn huyên thêm vài câu, Thiên Diệp Rin hỏi: "Khi nào các ngươi về Đại La?"

Natasha nói: "Ngày mai muội về, chúng ta rất lâu rồi chưa gặp mặt, tối nay chúng ta ngủ chung nhé, muội có rất nhiều chuyện muốn nói với tỷ..."

Lâm Tú theo thói quen phiên dịch, vô thức liền phiên dịch câu nói này của nàng ra.

Thiên Diệp Rin thì căn bản không nghĩ nhiều, nói: "Được..."

Thấy Lâm Tú mãi không thấy phiên dịch, Natasha quay đầu hỏi: "Nàng nói gì thế?"

Lâm Tú nghĩ nghĩ, nói: "Nàng ấy bảo ngày mai muốn cùng chúng ta về Đại Hạ, ban đêm còn phải thu dọn đồ đạc, không thể ngủ cùng muội."

Natasha nghi hoặc nhìn hắn, nói: "Nàng ấy vừa mới rõ ràng chỉ nói có hai chữ mà."

Lâm Tú giải thích nói: "Cái này muội không hiểu rồi, tiếng Phù Tang chính là lạ ở chỗ này, có đôi khi hai chữ liền có thể bao hàm nội dung phong phú, có đôi khi một câu nói rất dài, lại chỉ có ý tứ đơn giản..."

Natasha nhìn Lâm Tú một cái, dùng tiếng Đại Hạ lúng túng, trực tiếp nói với Thiên Diệp Rin: "Đêm nay, chúng ta, ngủ?"

Thiên Diệp Rin khẽ gật đầu, nói: "Được."

Natasha liếc nhìn Lâm Tú.

Ánh mắt Lâm Tú không hề nhượng bộ, hắn muốn để mỹ nhân dị vực này hiểu rõ ý của hắn.

Các cô gái khác ngủ cùng nhau, là chuyện rất bình thường, đừng nói ngủ chung, cho dù là ôm ấp vuốt ve, chạm chỗ này sờ chỗ kia, thậm chí là hôn vài cái, cũng không hề kỳ quái.

Nhưng Lâm Tú luôn cảm thấy Natasha có một loại ý đồ bất chính.

Nếu là Linh Quân, Lâm Tú liền sẽ giúp nàng từ chối.

Còn đối với Thiên Diệp Rin, Lâm Tú tạm thời vẫn chưa phải người của nàng.

Hắn chỉ có thể lúc chia tay, dùng tiếng Phù Tang dặn dò: "Rin-chan, gần đây trời trở lạnh, ban đêm khi ngủ, muội nhớ mặc thêm quần áo một chút, tốt nhất mỗi người đắp một cái chăn riêng, tránh cho bị giật chăn mà cảm lạnh..."

***

Sáng sớm ngày hôm sau, Lâm Tú đi tới Thiên Diệp phủ, hắn là để đón Thiên Diệp Rin.

Đại U nếu không đạt được thứ gì, từ trước đến nay đều sẽ nghĩ cách phá hủy. Lần này bọn họ thua so tài, không tránh khỏi bọn họ lại sử dụng thủ đoạn âm hiểm nào đó, tốt hơn là đưa nàng đi cùng cho an toàn một chút.

Lâm Tú đã hỏi nàng, có muốn mang cha mẹ nàng cùng đi không, nhưng cha mẹ Thiên Diệp Rin lại từ chối.

Bọn họ vẫn luôn sống ở Phù Tang, cũng không hiểu tiếng Đại Hạ, khó mà dứt bỏ quê hương.

Đoàn người Đại La cũng sẽ lên đường trở về trong hôm nay.

Tại cổng Đại La sứ quán, Lâm Tú và Thiên Diệp Rin tiễn biệt Natasha.

Natasha lưu luyến không rời nhìn Thiên Diệp Rin, nói: "Nếu tỷ sống không tốt ở Đại Hạ, thì hãy đến Đại La tìm muội, Đại La vĩnh viễn hoan nghênh tỷ."

Nói xong, nàng dang hai tay ra, ôm lấy Thiên Diệp Rin, áp mặt mình lên mặt nàng, rồi hôn lên mặt nàng một cái. Thấy Lâm Tú nhìn mình, nàng bình thản nói: "Đây là lễ nghi của Đại La chúng ta."

Lâm Tú cũng là một thanh niên tiến bộ đến từ thế kỷ 21, nhập gia tùy tục, tôn trọng lễ tiết của người khác, hắn vẫn làm được.

Thế là hắn cũng dang rộng vòng tay về phía Natasha.

Natasha thế mà thật sự ôm lấy hắn, nhưng lại không áp mặt hay hôn hắn, chỉ nói: "Lễ nghi áp mặt và hôn mặt, chúng ta sẽ chỉ làm với người thân cận nhất..."

Sau đó, trên mặt nàng lộ ra vẻ hạnh phúc, lẩm bẩm: "Ngươi ôm qua Linh Quân, ta ôm qua ngươi, vậy chẳng lẽ cũng coi như ta đã ôm nàng ấy rồi sao?"

Lâm Tú không nỡ lòng nào nói cho nàng sự thật.

Chuyện thân mật nhất hắn làm với Triệu Linh Quân, cũng chỉ là nắm tay nàng mà thôi.

Cho nên nàng và Triệu Linh Quân ngay cả ôm ấp gián tiếp cũng không hề có.

Bởi vậy không khó để phỏng đoán, Triệu Linh Quân không những không có hứng thú với nam nhân, mà đối với nữ nhân cũng không hề cảm thấy hứng thú.

Phương tiện di chuyển của sứ đoàn Đại La là một chiếc xe trượt tuyết, trước khi lên xe, Natasha nói với Lâm Tú: "Khi gặp Linh Quân, xin hãy giúp muội truyền đạt nỗi nhớ nàng ấy."

Chiếc xe trượt tuyết của Đại La lướt giữa không trung mà bay lên, hóa thành một vệt bạc, biến mất nơi chân trời phương Bắc.

Lâm Tú nghiêng đầu nhìn về phía Thiên Diệp Rin, nói: "Chúng ta cũng đi thôi."

Khoảng nửa canh giờ sau, một chiếc phi thuyền từ Đại Hạ sứ quán bay vút ra. Thiên Diệp Rin đứng trên phi thuyền, gió lạnh thổi rối tung mái tóc nàng, nàng nhìn xuống hòn đảo ngày càng xa phía dưới, ánh mắt có chút thất thần.

Lâm Tú đứng bên cạnh nàng, hỏi: "Có hối hận không?"

Thiên Diệp Rin lắc đầu.

Lúc còn rất nhỏ, nàng liền hiểu rõ, trên đời này có rất nhiều chuyện thân bất do kỷ, sinh ra ở một tiểu quốc như Phù Tang thì càng là như vậy. Trong năm Đại Vương triều, cuối cùng nàng cũng phải chọn một.

So với Đại U xa xôi, Đại La lạnh lẽo, Đại Hạ ít nhất khoảng cách quê hương gần hơn một chút, khoảng cách cha mẹ cũng gần hơn một chút.

Ít nhất nàng gả cho là Lâm Tú, không phải Tứ vương tử Đại U.

Lâm Tú có thể lý giải tâm tình của Thiên Diệp Rin, nàng cũng chỉ là một thiếu nữ ngoài tu hành ra, chưa trải qua bao nhiêu chuyện đời. Lần này rời khỏi Phù Tang, không chỉ là để tham gia so tài, mà về sau, nàng cũng sẽ không còn có thể muốn về là về được nữa rồi.

Lâm Tú cũng có một ngôi nhà không thể quay về, là Thải Y đã giúp hắn vượt qua đoạn thời gian mờ mịt ấy.

Lâm Tú dịu dàng nhìn nàng, nói: "Nếu muốn khóc, bờ vai của ta có thể cho muội mượn."

Thiên Diệp Rin vốn đang cố nén nước mắt, câu nói này của Lâm Tú khiến mũi nàng cay cay, nhịn không được tựa vào vai hắn, khóc thút thít nhỏ giọng. Lâm Tú khẽ vỗ lưng nàng an ủi, ánh mắt nhìn về phía Trương Nhân Hòa và Tống Ngọc Chương ở một bên.

Trương Nhân Hòa và Tống Ngọc Chương chủ động dịch ra xa hơn, nhường thêm không gian cho bọn họ.

Thấy ánh mắt Lâm Tú vẫn không rời đi, hai người trên mặt lộ ra vẻ bi phẫn.

Chiếc thuyền này dù lớn như vậy, bọn họ đã lùi đến tận đuôi thuyền rồi, còn có thể lùi đi đâu nữa, lẽ nào phải nhảy xuống từ đây sao?

Thương thế của bọn họ còn chưa lành hẳn đâu!

***

Khi phi thuyền bay về Đại Hạ từ Phù Tang, nó nhanh hơn lúc bọn họ đến, dường như muốn kịp về vương đô trước khi trời tối.

Mà lúc này, mặt trời đã sắp lặn sau núi, đường phố trước cửa cung lại đông nghìn nghịt người.

Ngay cả ngày Bệ hạ đăng cơ, cùng sắc phong Hoàng hậu, trước cửa cung cũng không có nhiều người như vậy.

Lần gần nhất vương đô náo nhiệt như thế này, là ba năm trước đây, khi Triệu Linh Quân đoạt được hạng nhất Bảng Thiên Kiêu.

Vô số dân chúng ùn ùn đổ ra đường, dường như đang chờ đợi điều gì đó.

Bọn họ đang chờ người.

Đang chờ anh hùng Đại Hạ từ Phù Tang trở về.

Có sứ thần bay g���p từ Phù Tang về Đại Hạ ngay trong đêm, vào buổi triều hội sáng nay, đã mang đến một tin tức tốt kích động lòng người.

Cuộc so tài năm nước ở Phù Tang kia, Đại Hạ đã thắng!

Vị thiếu nữ thiên tài của Phù Tang kia, sắp trở thành con dâu của Đại Hạ.

Đồng thời, vị sứ thần này cũng công bố thêm nhiều chi tiết.

Tỷ như, Đại U vì thắng được cuộc so tài, đã cấu kết với Thiên Diệp gia như thế nào, trong quá trình so tài, khắp nơi nhắm vào Đại Hạ, quy tắc không công bằng, sân bãi không công bằng, rút thăm cũng không công bằng...

Đại U phái ra là thiên kiêu khóa trước đứng thứ tư, cùng hai người giỏi nhất khóa này, đứng thứ hai và thứ ba Bảng Thiên Kiêu.

Bất kỳ ai trong số họ, đều có thực lực đứng trong top năm của kỳ thi đấu lần tới.

Trong tình huống Trương Nhân Hòa và Tống Ngọc Chương chớp mắt đã bị đánh bại, tất cả điều kiện đều bất lợi cho Đại Hạ, có một người đã ngăn cơn sóng dữ, lấy một địch ba, quét sạch ba vị thiên kiêu của Đại U, một chưởng trọng thương một vị Địa Giai hạ cảnh đỉnh phong, lại một chưởng đánh ngất một vị khác, buộc Tứ vương tử Đại U chủ động nhận thua, vì Đại Hạ giành thắng lợi cuộc tỷ thí này, đồng thời giành được vị thiên kiêu Phù Tang kia...

Trong những cuộc so tài với Đại U, Đại Hạ đã bao giờ thắng vẻ vang như vậy chứ?

Người có thể ở bên ngoài mang đến vinh diệu như thế cho Đại Hạ, ngoài Triệu Linh Quân, chính là Lâm Tú rồi.

Ngày hôm nay, không ai ghen tị Lâm Tú được Bệ hạ ân sủng, không ai đố kỵ hắn thê thiếp thành đàn.

Bọn họ nếu là Hoàng đế, không ân sủng người như vậy thì ân sủng ai chứ?

Bọn họ nếu là nữ tử, cũng sẽ hy vọng có thể gả cho nam nhân như vậy, cho dù làm thiếp cũng nguyện ý.

Giữa lúc vô số người chờ đợi, trước khi mặt trời lặn, trên bầu trời ráng chiều bao phủ, cuối cùng xuất hiện một điểm đen.

Điểm đen nhanh chóng tiếp cận rồi phóng to, một chiếc phi thuyền, đáp xuống trước cửa cung.

Mấy bóng người từ trên phi thuyền bước xuống.

Đám đông nhìn thấy một bóng người trẻ tuổi trong số đó, lập tức sôi trào.

"Lâm Tú!" "Lâm Tú!" "Lâm Tú!"

Mọi người bắt đầu kích động hô vang một cái tên, tiếng reo hò cuồn cuộn, bất kỳ ngóc ngách nào trong vương đô đều có thể nghe rõ, thậm chí ngay cả mặt đất cũng khẽ rung chuyển.

Ngày hôm nay, không có trượng phu của Triệu Linh Quân.

Chỉ có Lâm Tú!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.