(Đã dịch) Công Tử Biệt Tú - Chương 112: Quý phi tâm loạn
Chỉ vài ngày nữa là giao thừa, chuyện Văn Xương bá và con trai y qua đời nhanh chóng bị không khí vui tươi của năm mới bao trùm, không còn ai nhắc đến.
Đêm qua, vương đô tuyết rơi trắng xóa suốt đêm, đến tận sáng hôm sau, những bông tuyết vẫn còn bay lả tả.
Sáng sớm, người dân quét tuyết trước cửa thành từng đống, còn lũ trẻ thì đắp người tuyết ven đường. Thỉnh thoảng có đứa ném tuyết, quả cầu tuyết vô ý trúng người qua đường, cả đám trẻ liền hú lên quái dị rồi lập tức giải tán.
Tại Dị Thuật viện, các học sinh đã được nghỉ từ mấy ngày trước, chỉ có những người sống trong vương đô là thỉnh thoảng vẫn đến học viện.
Trong Thiên tự viện, Triệu Linh Âm và Minh Hà công chúa đã đợi Lâm Tú gần nửa canh giờ.
Minh Hà công chúa hỏi: "Chắc hôm nay hắn sẽ không đến chứ?"
Triệu Linh Âm lắc đầu đáp: "Không biết, hôm qua hắn cũng không nói gì."
Lâm Tú từ trước đến nay rất đúng giờ, hôm nay không biết có phải đã quên không mà lại không đến Dị Thuật viện tu hành cùng các nàng.
Tại Võ Đạo viện, trên giáo trường, Tiết Ngưng Nhi mặc chiếc áo trắng như tuyết, không ngừng xoa xoa tay. Khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đã đông cứng đến đỏ bừng, nhưng vẫn chưa đợi được người nàng muốn gặp.
Trường Xuân cung.
Quý phi nương nương ôm linh sủng, tựa vào cửa điện. Ánh mắt nàng lúc thì nhìn về phía cửa cung, dần trở nên mất mát. Nàng lẩm bẩm: "Đến giờ này rồi, hôm nay chắc hắn sẽ không trở lại nữa. . ."
Ngoài thành.
Một nơi nào đó dưới chân núi, nhô lên một nấm mồ.
Trước nấm mồ, còn dựng một tấm bia gỗ, trên đó khắc "Mộ của dân nữ Trần Ngọc".
Tuyết vẫn còn rơi lả tả, trên đầu và vai Lâm Tú rất nhanh đã phủ một lớp bông tuyết.
Trần Ngọc quê ở Giang Nam, khi còn bé đã bị cha mẹ bán đi. Ngoại trừ tú bà thanh lâu, ở vương đô nàng không còn người thân bạn bè nào.
Theo lệ cũ của Thanh Lại ty, những thi thể không người thân nhận lãnh thường sẽ bị vứt ra bãi tha ma chôn cất qua loa. Nếu trên thi thể có tiền, những bộ khoái tốt bụng sẽ còn mua cho họ một tấm chiếu rơm; còn nếu không có, vậy chỉ có thể đào hố tùy tiện mà chôn.
Tú bà của Phẩm Phương các coi như có chút lương tâm, đã đến Thanh Lại ty nhận thi thể của nàng, đưa nàng chôn cất tại nơi này.
Cách mộ nàng không xa, có một con suối nhỏ uốn lượn, xa hơn nữa là Vân Sơn. Bây giờ là mùa đông, trời đất đều trắng xóa một màu, nhưng đợi đến mùa xuân, khi băng tuyết tan chảy, nơi đây sẽ trở thành một cảnh sắc non xanh nước biếc.
Khi cha con Vương lão đầu chết, ngoài sự đồng tình và bất bình, Lâm Tú cũng không có cảm nhận sâu sắc nào.
Nhưng cái chết của Trần Ngọc lại gây xúc động rất lớn cho Lâm Tú.
Mặc dù họ chỉ gặp nhau ba lần, nhưng nếu không có nàng, sẽ không có Lâm Tú của bây giờ.
Nàng đối với Lâm Tú có ân cứu mạng.
Bởi vậy, Lâm Tú mới tự mình ra tay với Trịnh Kiến tại Thanh Lại ty.
Nếu không tự tay giết kẻ đã bức tử nàng, hắn thực sự khó mà bình tâm.
Nguyện vọng của nàng, cũng chỉ là muốn làm một người bình thường mà thôi, nhưng bọn họ ngay cả cơ hội ấy cũng không cho nàng.
Lâm Tú dừng lại thật lâu trước nấm mồ mới này, tỉ mỉ dọn dẹp cỏ dại trong phạm vi ba trượng xung quanh, lại đặt một chùm hoa mai vừa hái tươi tắn lên mộ, rồi mới cùng lão khất cái và người bán hàng rong rời đi.
Không lâu sau khi ba người rời đi, trên mặt tuyết bỗng nhiên xuất hiện một hàng dấu chân mới tinh, từ phía sau một gốc cây bên dòng suối, một mạch lan đến trước nấm mồ này.
Từ chùm mai Lâm Tú đặt trước mộ, một đóa hoa mai từ cành rụng xuống, trôi dạt đến đỉnh bia mộ.
. . .
Dị Thuật viện.
Minh Hà công chúa nhíu mày nhìn Lâm Tú, bất mãn nói: "Ngươi đi đâu làm gì vậy, không đến cũng không nói một tiếng, hại chúng ta đợi ngươi lâu như vậy ở đây."
Lâm Tú xin lỗi nói: "Thật xin lỗi, ta có chút việc đột xuất, bây giờ có thể bắt đầu rồi."
Ngày thường đều là buổi sáng song tu cùng Minh Hà công chúa, lúc này đã là buổi chiều, thậm chí đã qua thời gian bình thường đến Trường Xuân cung. Quý phi nương nương và tiểu gia hỏa kia có lẽ cũng đang đợi hắn.
Sau khi song tu cùng Minh Hà công chúa, đi ra khỏi viện của nàng, Triệu Linh Âm hỏi Lâm Tú: "Đã xảy ra chuyện gì?"
Lâm Tú hỏi: "Chuyện gì cơ?"
Triệu Linh Âm nói: "Trên mặt ngươi viết đầy tâm sự."
Lâm Tú suýt chút nữa quên mất, Linh Âm có sức quan sát như thám tử, Minh Hà công chúa không nhìn ra hắn có tâm sự, nhưng không thể giấu được Linh Âm.
Lâm Tú hỏi: "Còn nhớ cô nương Hải Đường chúng ta gặp hôm qua không?"
Triệu Linh Âm liếc nhìn hắn, nói: "Đương nhiên nhớ, ngươi đi thăm quán đậu hũ của nàng rồi sao?"
Lâm Tú lắc đầu, nói: "Nàng chết rồi."
Triệu Linh Âm sững sờ, sau đó liền khó tin nói: "Sao có thể như vậy, chúng ta hôm qua còn gặp nàng mà!"
Lâm Tú nói: "Chính là không lâu sau khi chúng ta gặp nàng. . ."
Kể đơn giản cho Triệu Linh Âm nghe chuyện ngày hôm qua, Triệu Linh Âm nắm chặt nắm đấm, nói: "Giết tốt lắm, loại người như vậy, đáng phải giết!"
Lâm Tú nói: "Đúng vậy, cô nương kia thật là một hiệp nữ. Có những kẻ luật pháp không thể trừng trị, tự có nàng ra tay."
Triệu Linh Âm lộ vẻ áy náy trên mặt, nói với Lâm Tú: "Thật xin lỗi, hôm qua ta không nên nói như vậy. . ."
Lâm Tú dịu dàng vỗ vỗ đầu nàng, nói: "Biết sai mà sửa, không gì tốt hơn."
Nếu là lúc khác, Lâm Tú dám làm ra động tác này với nàng, Triệu Linh Âm chắc chắn sẽ báo đáp hắn bằng một cú quật qua vai gọn gàng, nhưng hôm nay, Triệu Linh Âm nhịn.
Trước kia nàng vẫn luôn sống trong giếng, là Lâm Tú đã khiến nàng nhìn thấy toàn cảnh thế giới này.
Lần này t��m thời tha cho hắn một lần.
Khi ra khỏi Dị Thuật viện, Lâm Tú cũng không đến Võ Đạo viện tu hành.
Võ đạo có thể không luyện, nhưng Quý phi nương nương thì không thể không thăm.
Đương nhiên, lần này hắn cũng không đi tay không.
Hắn mang cho Quý phi nương nương một chậu mai vàng, được lựa chọn tỉ mỉ ở chợ hoa chim tại Đông thành. Trong tiểu hoa viên ở Trường Xuân cung trồng không ít hoa, có thể thấy Quý phi nương nương là một người yêu hoa.
Nhưng đến mùa đông, hoa trong hoa viên đều rụng hết, lần trước Lâm Tú đến Trường Xuân cung đã chú ý thấy chuyện này.
Nàng ngày thường trong cung buồn chán, trêu chim, trồng ít hoa, cũng có thể bồi đắp tâm tình một chút.
Thực ra trong cung có rất nhiều phi tử, Lâm Tú đều đã gặp, Quý phi nương nương có lẽ là người cô độc nhất trong số các phi tử.
Nguyên nhân Lâm Tú cũng đã nghĩ tới.
Trong số các phi tử hậu cung, trừ những người mới vừa nhập cung, những người khác đều có con cái. Lúc trước khi Lâm Tú chế băng ở hậu cung, những tiểu hoàng tử, tiểu công chúa kia không ít lần gây phiền phức cho hắn, Lâm Tú đều sắp bị làm phiền chết rồi, mà cũng không thể nói nặng hay mắng.
Khi đó, nơi hắn thích đến nhất là Trường Xuân cung của Quý phi nương nương, và Thiên Thu cung của Thục phi nương nương.
Trong cung của Hoàng hậu và Hiền phi quá kiềm chế, còn trong cung của các cung phi khác thì quá ồn ào, chỉ có nơi của Quý phi nương nương và Thục phi nương nương là yên tĩnh.
Đương nhiên, ồn ào cũng không phải đều là chuyện xấu.
Có con cái ở bên cạnh, ồn ào náo nhiệt, ít nhất sẽ không cảm thấy cô độc tịch mịch.
Thục phi nương nương mặc dù không có con cái bên người, nhưng Lý Bách Chương thường xuyên đến Thiên Thu cung thăm nàng, hơn nữa cái tên Cẩu Hoàng Đế kia cũng thường xuyên đến Thiên Thu cung, nàng đương nhiên sẽ không tịch mịch.
Quý phi nương nương thì khác, tuy nói là một trong những phi tử được sủng ái nhất hậu cung, nhưng nàng lại không có con cái, bên người chỉ có một con linh sủng bầu bạn.
Những thứ khác Lâm Tú có thể tặng nàng, nhưng con cái thì không thể giúp được.
Không đúng, năng lực hắn thì có, nhưng nghĩ đến tên Cẩu Hoàng Đế kia sẽ không nguyện ý.
Bởi vậy Lâm Tú chỉ có thể tự mình đến thăm nàng.
Trường Xuân cung, Quý phi nương nương một bên tỉ mỉ sửa sang cành hoa, vừa nói: "Bản cung còn tưởng hôm nay ngươi không tới chứ."
Lâm Tú đứng bên cạnh nàng, nói: "Buổi sáng có chút việc trì hoãn, nương nương thứ tội."
Quý phi nương nương liếc nhìn hắn, nói: "Có gì mà trách tội, ngươi nếu có việc thì cứ bận việc của mình đi. Niếp Niếp những ngày này rất ngoan, cũng không cần cách một ngày đến thăm nó, mười ngày nửa tháng đến một lần là được rồi."
Lâm Tú mỉm cười, không nói gì.
Vật nhỏ ấy có gì đáng xem, nó tuy linh trí cao hơn nhiều so với động vật khác, nhưng cũng chỉ tương đương với một bé gái năm sáu tuổi của nhân loại, vô tư hồn nhiên. Chỉ cần cho nó ăn cho nó uống, chơi đùa nói chuyện với nó, nó sẽ không có phiền não gì.
Ngược lại là Quý phi nương nương mới cần Lâm Tú hao tổn nhiều tâm trí.
Thấy Lâm Tú hồi lâu không nói gì, Quý phi nương nương trong lòng bắt đầu lo lắng.
Hắn sẽ không nghe lời nàng, sau này th���t sự mười ngày nửa tháng mới đến một lần chứ?
Quý phi hiện tại rất hối hận, nàng tại sao lại nói câu đó vừa rồi?
Vạn nhất sau này Lâm Tú thật sự không đến nữa thì sao?
Trong lòng nàng vừa loạn, tay cũng liền rối loạn theo, suýt chút nữa cắt đi một cành hoa không nên cắt tỉa, nhưng vẫn vờ như không có chuyện gì xảy ra mà nói: "Cũng không phải mười ngày nửa tháng, nhiều nh���t l�� năm ngày, không, ba ngày... Nếu không vẫn là hai ngày đi, bản cung lo lắng Niếp Niếp không quen, ngươi cũng nhìn ra mà, Niếp Niếp rất thích ngươi. . ."
Lâm Tú cười cười, nói: "Vậy ta vẫn cứ hai ngày qua một lần đi, dù sao linh sủng của nương nương cũng quan trọng."
Hôm nay Lâm Tú không ở Trường Xuân cung đợi lâu, nguyên nhân là nhũ mẫu trong cung Thái Hoàng Thái hậu đến Trường Xuân cung, mời Quý phi nương nương đến đó. Thái Hoàng Thái hậu là bà ngoại của Quý phi nương nương, chính vì có nàng che chở, Quý phi nương nương trong cung mới không ai dám trêu chọc.
Không lâu sau, trong Vạn Thọ cung.
Thái Hoàng Thái hậu nhìn Quý phi nương nương từ bên ngoài đi tới, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn hiện ra nụ cười, nói: "Niếp Niếp đến rồi, mau lại đây với Hoàng tổ mẫu. . ."
Quý phi đi đến bên Thái Hoàng Thái hậu, cầm tay bà, ngượng ngùng nói: "Đã qua nhiều năm như vậy, Hoàng tổ mẫu còn gọi nhũ danh của con. . ."
Thái Hoàng Thái hậu vỗ vỗ tay nàng, hiền hòa cười nói: "Dù có qua bao nhiêu năm nữa, con vẫn là Niếp Niếp của Hoàng tổ mẫu."
. . .
Ra khỏi hoàng cung, Lâm Tú thấy thời gian còn sớm, liền đi về phía Thanh Lại ty.
Đi chưa được mấy bước, hắn bỗng nhíu mày, ánh mắt nhìn về phía sau.
Nơi đó ngoài lão khất cái và người bán hàng rong ra, không có ai khác.
Lâm Tú quay đầu, đi được mấy chục bước nữa, cái cảm giác đó lại xuất hiện.
Hắn lại một lần nữa xoay người, sau lưng vẫn không có gì.
Lão khất cái nhìn về phía hắn, hỏi: "Sao vậy?"
Lâm Tú nghĩ nghĩ, nói: "Sao ta lại có cảm giác có người đang theo dõi ta."
Lão khất cái liếc nhìn hắn, nói: "Có người theo dõi ngươi mà hai chúng ta không phát hiện ư, ngươi đang nghi ngờ sự chuyên nghiệp của chúng ta đó à?"
Lâm Tú lắc đầu. Sau lưng hắn là hoàng cung, giữa đường đích xác không có ai. Bởi vì mỗi ngày đều phải đề phòng Thái tử ám sát, khiến hắn cũng có chút đa nghi.
Ba người đi không lâu sau, từ hư không phía sau họ mới truyền đến một tiếng kêu nhẹ.
"Cảnh giác không thấp, vậy mà lại cảm nhận được ta. . ."
Nội dung truyện độc quyền được biên soạn bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.