(Đã dịch) Công Phu Thánh Y - Chương 137: Giải trừ hiểu lầm
Tần Tiểu Du khẽ cắn môi, nhỏ giọng nói: "Mẹ con bị bệnh, chi phí chữa trị rất tốn kém, nhà con không có đủ tiền, đều nhờ Tô Bá Vũ giúp đỡ, mẹ mới có thể tiếp tục điều trị trong bệnh viện."
"Cái gì cơ?"
Mạc Vấn nhíu mày: "Con vừa nói gì cơ?"
Bệnh tình của mẹ Tần Tiểu Du đều do hắn ra mặt lo liệu, liên quan gì đến Tô Bá Vũ chứ? Mạc Vấn đã hoang mang rồi.
"...Con xin lỗi, số tiền đó sau này con sẽ tìm cách trả lại cho hắn."
Tần Tiểu Du tưởng Mạc Vấn tức giận, liền cúi đầu nói. Nàng cũng không còn cách nào khác, nên mới đành nhận sự giúp đỡ của Tô Bá Vũ.
"Bệnh tình của mẹ liên quan gì đến Tô Bá Vũ? Bệnh viện chẳng phải đã miễn phí điều trị cho mẹ sao?" Mạc Vấn lập tức có chút bàng hoàng, bối rối.
"Đó là nhờ mối quan hệ của Tô Bá Vũ, nên bệnh viện mới đặc biệt chiếu cố mẹ con." Tần Tiểu Du có chút thương cảm nói, trước đây mẹ nàng suýt nữa bị đuổi khỏi bệnh viện, không một ai để ý đến họ. Bây giờ một công tử thế gia ra mặt, đến cả vị phó viện trưởng của bệnh viện quân y số một kia cũng quan tâm bệnh tình của mẹ nàng như vậy, thật đúng là một sự châm biếm.
"Con hãy kể rõ mọi chuyện cho ta nghe." Mạc Vấn đột nhiên nhận ra sự việc có chút quỷ dị, cái tên Tô Bá Vũ kia đang giở trò quỷ gì?
Tần Tiểu Du mím môi, sau khi kể hết mọi chuyện từ đầu đến cuối, vẻ mặt Mạc Vấn đã lạnh như sông băng Bắc Cực.
Có người lại có thể vô sỉ hèn hạ đến mức này, hắn đây là lần đầu tiên được biết. Không ngờ một sự sơ suất của hắn lại trở thành căn nguyên của hàng loạt chuyện này. Nếu hắn biết sẽ thành ra thế này, đã sớm nói thẳng với Tần Tiểu Du rồi.
Nhưng mẹ Tần Tiểu Du biết rất rõ hắn mới là ân nhân, tại sao Tần Tiểu Du vẫn tin lời Tô Bá Vũ? Chẳng lẽ Vương Tuệ Như cũng không nói cho Tần Tiểu Du về chuyện của hắn sao?
Tên khốn này! Mạc Vấn tức giận đấm mạnh vào một thân cây cổ thụ, trực tiếp đánh thủng một lỗ xuyên qua thân cây lớn đến mức hai người ôm không xuể.
Tần Tiểu Du lại càng hoảng sợ, trợn mắt há hốc mồm nhìn cái lỗ thủng trên thân cây, cái đầu nhỏ của nàng nhất thời không kịp phản ứng.
Chẳng lẽ cơ thể Mạc Vấn được làm bằng sắt thép hay sao? Nàng thực sự muốn túm lấy Mạc Vấn để tự mình kiểm tra một chút.
"Anh... Anh làm sao..." Tần Tiểu Du ấp a ấp úng chỉ vào thân cây. Nàng biết Mạc Vấn rất lợi hại, biết võ thuật, nhưng cũng không đến mức khoa trương như vậy chứ, đây quả thực là siêu nhân...
"Nếu con tu luyện tốt Cửu Dương Chân Kinh, cũng sẽ lợi hại như vậy." Mạc Vấn xoa đầu Tần Tiểu Du nói: "Ai bảo con lười biếng, bây giờ lại bị chèn ép, sỉ nhục."
"Sau này con sẽ cố gắng tu luyện." Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tần Tiểu Du ửng hồng, nàng cúi đầu, sau khi huấn luyện quân sự kết thúc, nàng đã quên tiệt việc tu luyện Cửu Dương Chân Kinh mất rồi.
"Chúng ta về nhà trước đi." Mạc Vấn kéo tay Tần Tiểu Du đi về phía bìa rừng, hắn không biết làm sao để nói với Tần Tiểu Du về chuyện chữa bệnh của mẹ nàng, chỉ có thể đi bước nào hay bước đó. Nếu không nói thẳng với nàng, e rằng nàng sẽ trách hắn, Mạc Vấn hiện tại cũng không dám tiếp tục làm Tần Tiểu Du thêm tổn thương.
Hắn cười khổ một tiếng, tại sao lại có cảm giác tự chuốc lấy phiền phức như vậy, lúc trước nếu đã làm rõ mọi chuyện, có lẽ sẽ không có nhiều chuyện như vậy.
Kinh Hoa thành, Bệnh viện Quân y số Một.
Sau khi Tần Tiểu Du gặp chuyện không may, đã không đến bệnh viện thăm mẹ, đã là một tuần rồi.
May mà Vương Tiểu Phỉ đã giúp đỡ nói dối, nên Vương Tuệ Như mãi vẫn không biết chuyện con gái bị hủy dung nhan.
"Mẹ!" Tần Tiểu Du kéo Mạc Vấn đi vào phòng bệnh, nhìn người mẹ đang nằm trên giường bệnh, nước mắt lại không kìm được rơi xuống.
Vương Tuệ Như đang nằm nghiêng trên giường bệnh xem TV, thấy Tần Tiểu Du bước vào, trong mắt chợt lóe lên vẻ kinh ngạc và mừng rỡ. Một tuần không gặp con gái, khiến nàng nhớ nhung khôn nguôi.
"Tiểu Du, con về rồi sao?" Vương Tuệ Như cười tươi như một đóa hoa, kéo tay Tần Tiểu Du không chịu buông: "Khóc lóc gì chứ, sức khỏe mẹ ngày càng tốt hơn rồi, chẳng bao lâu nữa là có thể xuất viện."
Nàng tưởng Tần Tiểu Du vẫn đang lo lắng bệnh tình của mình, nhưng lại không biết trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, Tần Tiểu Du đã trải qua quá nhiều chuyện.
Vương Tiểu Phỉ vẫn luôn lừa dối Vương Tuệ Như, nói Tiểu Du vì trường học sắp xếp, đã đi tham gia một buổi hội thảo học thuật, ít nhất là một tuần...
"Vâng, con về rồi." Tần Tiểu Du lau khô nước mắt, nở một nụ cười thật tươi. Trước mặt mẹ, nàng phải luôn giữ vẻ vui vẻ, hoạt bát, mặc kệ trong lòng có bao nhiêu đau xót, cũng phải tươi cười đối mặt.
Bởi vì nàng biết rõ, nàng vui vẻ thì mẹ cũng vui vẻ, nàng không vui thì mẹ cũng không vui.
"Mạc Vấn! Con cũng đến rồi sao, mau ngồi đi, mau ngồi. Dì đã thất lễ rồi." Vương Tuệ Như vừa rồi chỉ lo nhìn con gái, không phát hiện Mạc Vấn đang đứng ở cửa, mãi đến lúc này mới nhận ra.
Nói rồi liền chuẩn bị đứng dậy chuyển ghế cho Mạc Vấn, nàng hiện tại đã có thể xuống giường đi vài bước rồi, để mau chóng hồi phục chức năng cơ thể, y tá mỗi ngày đều dìu nàng đi dạo một vòng trong hoa viên.
"Vương dì, dì cứ nằm nghỉ đi, đừng bận tâm." Mạc Vấn cười khổ một tiếng, đương nhiên sẽ không để Vương Tuệ Như đứng dậy, chủ động kéo một chiếc ghế cho Tần Tiểu Du, rồi lại kéo một chiếc cho mình.
Hôm nay đi cùng Tần Tiểu Du đến thăm Vương Tuệ Như, hắn biết Tần Tiểu Du nhất định sẽ biết chuyện kia. Hắn cũng đã suy nghĩ kỹ rồi, chuyện đó cần nhanh chóng để Tần Tiểu Du biết rõ, để tránh lại bị Tô Bá Vũ chèn ép.
Còn về bản thân hắn, thật không biết nên mở lời giải thích với Tần Tiểu Du thế nào.
"Mẹ, mẹ quen Mạc Vấn sao?" Tần Tiểu Du kinh ngạc nhìn mẹ, nàng tuy thường xuyên nhắc đến Mạc Vấn trước mặt mẹ, nhưng mẹ lẽ ra chưa từng gặp Mạc Vấn mới đúng, tại sao vừa nhìn đã nhận ra rồi?
"Sao lại không biết? Mạng của mẹ đều là hắn cứu." Vương Tuệ Như liếc nhìn con gái một cái, vẻ như trách móc, chẳng phải con biết rõ rồi còn cố hỏi sao, người ta đã đưa đến tận giường rồi, với tính cách của Tiểu Du, nếu không có ý đó, không thể nào dẫn một bạn nam đến thăm nàng đâu.
"Mạng của mẹ... hắn cứu...?" Tần Tiểu Du mở to hai mắt, khó hiểu nhìn mẹ, chẳng lẽ mẹ đã gặp nguy hiểm lúc nào đó, Mạc Vấn trùng hợp giúp đỡ mẹ sao? Nhưng tại sao con lại không biết?
"Con không biết sao?" Vương Tuệ Như khó hiểu nhìn con gái, nàng tưởng Tiểu Du lẽ ra đã sớm biết rồi.
"Nếu không phải Mạc Vấn, mẹ e rằng đã phải phẫu thuật cấy ghép nội tạng rồi, cũng không thể hồi phục nhanh như vậy đâu." Vương Tuệ Như xoa tóc con gái nói, y thuật của Mạc Vấn, ngay cả Viện trưởng Hàn Kiến Công cũng phải không ngừng cảm thán, tuy nàng không hiểu y học, nhưng có thể cứu sống một người đã một chân bước vào quan tài như nàng, thì có thể biết y thuật của Mạc Vấn cao minh đến mức nào rồi.
Vương Tuệ Như hiện tại nhìn Mạc Vấn càng lúc càng ưng ý, trẻ tuổi, khiêm tốn, năng lực phi thường, quan trọng nhất là biết quan tâm, biết chăm sóc người khác. Tiểu Du có thể ở bên cạnh hắn, nàng rất yên tâm.
Nếu Vương Tuệ Như biết hàng loạt chuyện đã xảy ra với Tần Tiểu Du trước đó, e rằng sẽ không nghĩ như vậy, nói không chừng còn quay lại mắng Mạc Vấn là đồ ngốc...
"Mẹ, mẹ nói... mẹ không phẫu thuật sao?" Tần Tiểu Du mở to hai mắt, Tô Bá Vũ rõ ràng nói mẹ đã phẫu thuật, hơn nữa còn thành công, hiện tại hồi phục rất tốt, tại sao lại...
Ngày mẹ nàng phẫu thuật, nàng cũng không có ở bệnh viện, bởi vì trùng hợp ngày đó có một giáo viên trong trường gọi nàng đến hỗ trợ làm một thí nghiệm nghiên cứu khoa học, vừa bận việc là một ngày một đêm. Nếu không phải Tô Bá Vũ nói mẹ nàng phẫu thuật thành công rồi, nàng đã không yên tâm làm việc khác.
Đã không phẫu thuật, vậy phí phẫu thuật đắt đỏ ngày đó là chuyện gì? Một ca phẫu thuật cấy ghép nội tạng tốn mấy trăm vạn, nhưng không làm phẫu thuật này, chắc chắn cũng không cần tốn nhiều tiền như vậy.
"Không phẫu thuật đâu, Mạc Vấn chữa khỏi cho mẹ rồi, nên không cần phẫu thuật nữa." Vương Tuệ Như kỳ quái nhìn Tần Tiểu Du, chẳng lẽ bác sĩ trong bệnh viện chưa nói với con sao? Nàng tưởng con gái đã sớm biết, chuyện như thế này bệnh viện lẽ ra phải nói với nàng mới đúng.
Tần Tiểu Du đột nhiên nhìn mạnh về phía Mạc Vấn, trong mắt lộ rõ vẻ giật mình và dò hỏi.
"Khụ... Bệnh tình của Vương dì, ta đã chú ý từ rất sớm rồi..." Khóe miệng Mạc Vấn giật giật, hắn chỉ có thể cứng rắn mà nói: "Ngày đó sau khi con rời công viên, ta liền lặng lẽ đi theo sau con, đã biết chuyện Vương dì bị bệnh. Viện trưởng Hàn Kiến Công trong bệnh viện tình cờ là bạn ta, ta đã nhờ ông ấy giúp đỡ chăm sóc Vương dì một chút..."
"Tại sao anh không nói cho con biết?" Tần Tiểu Du kinh ngạc nhìn vào mắt Mạc Vấn, đôi mắt nàng hơi đỏ lên.
Mạc Vấn á khẩu, không trả lời được, không biết nên nói thế nào.
"Mẹ, con ra ngoài hít thở một chút." Tần Tiểu Du mỉm cười với mẹ, hít một hơi thật sâu, lặng lẽ đi ra khỏi phòng bệnh.
Mạc Vấn vội vàng đi theo, hắn biết Tần Tiểu Du sau khi biết chân tướng chắc chắn sẽ có vấn đề, dù sao đã phải chịu nhiều ấm ức như vậy, biết kết quả này, ai mà dễ chịu được.
Vương Tuệ Như ngẩn người, vừa rồi hai đứa còn đang rất tốt, tại sao không khí lại thay đổi rồi? Hai đứa trẻ này đang làm gì vậy?
Tần Tiểu Du đứng trước cửa sổ, nhìn cảnh bên ngoài, nước mắt không thể kiểm soát được mà rơi xuống.
Tại sao bọn họ đều giấu nàng, không nói cho nàng biết? Bọn họ không biết nàng đã phải chịu bao nhiêu áp lực và ấm ức sao? Nàng đột nhiên rất muốn ấm ức mà khóc lớn một trận, trút bỏ toàn bộ áp lực trong lòng.
"Tiểu Du." Mạc Vấn từ phía sau ôm lấy Tần Tiểu Du, khẽ nói: "Lúc ấy sợ con suy nghĩ nhiều, ta mới không nói cho con biết, ta không cố ý đâu, hôm nay ta mới biết đã xảy ra chuyện như thế này."
"Anh còn có gì giấu con nữa không? Tại sao anh lại đột nhiên thay đổi nhiều đến vậy? Tại sao lại khác xa so với trước kia? Chẳng lẽ ngay từ đầu, từ thời cao trung, anh đã bắt đầu giấu con rồi sao?"
"Ta..." Mạc Vấn há miệng, nhưng lại không nói nên lời nào, chỉ có thể thở dài. Chuyện thức tỉnh ký ức cả đời, hắn căn bản không biết nên nói với người khác thế nào, hơn nữa hắn cũng không thể tùy tiện nói với người khác.
"Mạc Vấn, con không hỏi anh nữa đâu, nhưng sau này anh đừng như vậy nữa được không?" Tần Tiểu Du quay người ôm Mạc Vấn, khuôn mặt nhỏ nhắn vùi vào lòng ngực hắn, hắn không nói thì nàng cũng không hỏi nữa, nàng chỉ hy vọng hắn có thể vĩnh viễn ở bên cạnh nàng.
"Ừm, sau này sẽ không bao giờ nữa." Mạc Vấn hít một hơi thật sâu nói.
"Cảm ơn anh, em biết mà, chỉ có anh mới có thể vĩnh viễn ở bên cạnh em." Tần Tiểu Du ôm chặt Mạc Vấn, cười mà nước mắt lại tuôn rơi. Nàng phát hiện mình thực sự quá ngây thơ rồi, thà tin tưởng Tô Bá Vũ cầm thú kia, cũng không tin người ở bên cạnh mình, nếu nàng sớm nói cho Mạc Vấn biết, có lẽ mọi chuyện sẽ không xảy ra nữa rồi.
Nhưng nàng cũng không hối hận, bởi vì nàng đã có được điều trân quý nhất của mình.
Bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về Truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.