(Đã dịch) Công Nghiệp Hóa Lĩnh Chủ - Chương 114: Phán quyết
Một kỹ thuật mới xuất hiện thường không chỉ được ứng dụng trong lĩnh vực mục tiêu ban đầu mà còn có thể áp dụng rộng rãi sang các lĩnh vực khác.
Đây là lần đầu tiên kính hiển vi xuất hiện tại tòa án. Sợi tóc tìm thấy ở hiện trường, tóc của người chết cùng lông của hai con chó Kim Mao được đặt dưới kính hiển vi. Luật sư hai bên, những người có liên quan, năm vị thần quan đức cao vọng trọng của Giáo hội Quang Minh, cùng mười vị thương nhân địa phương và ngoại quốc được bốc thăm ngẫu nhiên đều được mời lên đài để tiến hành giám định.
Dưới kính hiển vi, hai sợi tóc người có chất lượng và màu sắc giống nhau, khác biệt rõ rệt so với lông chó. Đối với họ, chừng đó đã đủ để đưa ra kết luận.
Theo đề nghị của một thương nhân mặc váy kẻ sọc, tất cả cùng ký vào một bản giám định vật chứng.
Tiếp đến là giám định vết máu. Các bác sĩ được Frank mời đến để biên soạn cuốn «Sổ tay điều trị bệnh thường gặp» đều nhất trí xác nhận đây là máu người và nhân danh bác sĩ cấp biên bản giám định vật chứng.
Luật sư của bị cáo không còn lời nào để nói, chỉ thì thầm với Ceppo: "Xin lỗi, về điểm này tôi đã cố hết sức rồi."
Ceppo sầm mặt, bất đắc dĩ đáp: "Chuyện này cũng không trách anh."
Hắn biết rõ những luật sư này cùng phe với mình, nên vào lúc này tất nhiên là nói năng ân cần.
Nhưng Ceppo vẫn còn một điều lo lắng khác.
Quả nhiên, Dominic trình ra bộ quần áo dính máu tìm thấy trong phòng Ceppo.
Hiện trường lập tức xôn xao. Nửa thân trước của bộ quần áo này đều dính đầy máu, giờ đã khô cứng thành màu đỏ sẫm.
Không đợi Ceppo nghĩ ra lời biện hộ, một luật sư khác của bị cáo liền đặt câu hỏi: "Quan tòa Trị an đại nhân, xin hỏi ngài làm thế nào để chứng minh vết máu trên quần áo là của người chết?"
Dominic bình tĩnh đáp: "Tôi không thể chứng minh điều đó."
Trái tim vốn đang loạn nhịp của Ceppo bỗng chốc bình tĩnh trở lại, hắn cười ha hả nói: "Đây là máu của mấy tên cường đạo tôi giết trên đường đến lãnh địa Wesson. Tôi giữ lại số quần áo này là để khoe khoang với bạn bè!"
Lúc này, Otto dùng cây chùy gỗ gõ mạnh xuống bàn, hỏi Ceppo: "Lời ngươi nói có thật không?"
Ceppo vô thức cho rằng chính bộ quần áo này mới là thứ có thể liên kết hắn với người chết, thế là trả lời rất khẳng định: "Đúng vậy, tôi nói thật. Chuyện này xảy ra mười ngày trước rồi."
Các luật sư của bị cáo lập tức liếc nhìn nhau, xong rồi, cái đồng đội này coi như bỏ đi.
Lúc này, luật sư bên nguyên cáo đặt câu hỏi: "Bị cáo có thể giải thích vì sao mức độ khô của vết máu trên quần áo ngươi lại giống với vết máu còn sót lại ở hiện trường không?"
Ceppo chợt ngớ người, hỏi: "Chẳng phải tất cả máu đều khô cả rồi sao?"
Dominic nhìn tên này như thể hắn là một tên ngốc, sau đó nói với quan tòa: "Máu sẽ khô từ ngoài vào trong. Khi khô, nó sẽ tạo thành một lớp vỏ cứng bên ngoài, còn lớp máu bên trong phải mất từ ba đến năm ngày mới khô hoàn toàn."
"Vì vậy có thể phán đoán, vết máu trên quần áo của bị cáo là dính vào từ hôm qua."
Trong lòng hắn có chút may mắn, bởi vì số quần áo này sau khi cởi ra liền bị ném dưới gầm giường và không bị động đến, nhờ đó mà hình thành lớp vỏ cứng, nếu không thì rất khó để phán đoán thời gian.
Ceppo nhận ra tình hình không ổn, trán hắn lấm chấm mồ hôi.
Lúc này, Dominic trình lên vật chứng quan trọng nhất – con chủy thủ tìm thấy trong cống thoát nước.
Hoa văn trên cây chủy thủ này giống y hệt hoa văn trên cúc áo của Ceppo, lại còn khớp với vỏ dao tìm thấy trong phòng hắn, và đặc biệt là khớp với vết thương trên thi thể.
Ceppo chợt run rẩy, mồ hôi lạnh thấm ướt sau lưng. Hắn không ngờ vật nhỏ như vậy mà bọn họ cũng có thể vớt ra từ cống ngầm.
Sau đó là phần lời khai của nhân chứng. Nhân viên quán rượu nơi Liya làm việc và những khách uống rượu đêm đó đều đến làm chứng về mâu thuẫn giữa Ceppo và Liya.
Có hai nhân chứng với lời khai quan trọng nhất.
Một đồng nghiệp cùng làm ở quán rượu với Liya làm chứng rằng, mấy ngày trước, tên đầy tớ của Ceppo đã dùng vài đồng bạc để hỏi cô ta nhà Liya ở đâu. Cô ấy nghĩ đến chuyện tối hôm đó nên đã không nói ra.
Một phục vụ viên của quán trà sát vách khóc lóc làm chứng rằng, sáng hôm qua, tên đầy tớ của Ceppo đã đến quán, lấy cớ muốn hẹn hò để hỏi về tình hình của Liya. Chính cô ấy đã nói cho hắn biết Liya mỗi tối đều làm việc ở đó và thường về nhà vào rạng sáng, và nếu có hứng thú thì có thể làm hộ hoa sứ giả.
Khi Ceppo nhìn thấy tên đầy tớ của mình bị dẫn đến, và hắn không dám nhìn về phía mình, toàn thân Ceppo lập tức nhũn ra như bùn.
"Người phụ nữ đó đã tát lão gia một cái." Tên đầy tớ nơm nớp lo sợ nói, "Lão gia trong cơn tức giận đã đẩy ngã cô ta xuống đất, cưỡi lên người lột sạch y phục của cô ta, còn bắt tôi giữ chặt cô ta lại."
"Lão gia thấy đôi mắt cô ta nhìn chằm chằm mình, rất tức giận, liền lấy dao cắt cổ họng cô ta, sau đó nổi điên đâm liên tiếp vào người cô ta. Lúc đó tôi sợ chết khiếp."
"Lão gia bắt tôi kéo xác đến cống thoát nước vứt xuống. Lão gia thấy đôi mắt cô ta vẫn nhìn chằm chằm mình, liền móc luôn hai mắt cô ta ra..."
Trên quảng trường lập tức vang lên tiếng gào thét phẫn nộ đinh tai nhức óc. Vô số âm thanh cuối cùng hòa thành một tiếng: "Giết hắn!"
Luật sư của bị cáo hỏi tên đầy tớ: "Lời khai của ngươi có đáng tin không, hay là do bị người khác ép buộc mà nói vậy?"
Tên đầy tớ run rẩy trả lời: "Tôi xin thề với Quang Minh thần, những gì tôi nói đều là sự thật."
Hắn trả lời như vậy khiến luật sư của bị cáo hiểu rõ rằng, trong rất nhiều kiểu chết, hắn đã chọn một cái chết thống khoái nhất. Thế là họ không hỏi thêm gì nữa, chỉ cần xác nhận hắn không phải bị tra tấn ép cung là đủ.
Ceppo mặt cắt không còn giọt máu, quay đầu nhìn về phía các luật sư, trong hai mắt đều là sự cầu khẩn.
Trong lòng hắn vẫn còn một tia hy vọng. Hắn là quý tộc, theo truyền thống, giết chết một thường dân chỉ cần nộp phạt là xong.
Hắn nghĩ, sau khi trở về, làm thế nào để giải thích với gia đình mới là chuyện phiền phức nhất.
Hắn là thành viên chi thứ của gia tộc Vettel Spar Hách, khó khăn lắm mới có được công việc chủ trì một thương hội. Sau này lại thực hiện được vài đơn hàng lớn, giành được danh hiệu quý tộc cung đình. Cố gắng thêm vài năm nữa, biết đâu có thể có được lãnh địa.
Hiện tại gây ra chuyện như thế này, làm mất mặt gia tộc, nhất định sẽ bị những kẻ có mâu thuẫn với hắn mượn cơ hội này bỏ đá xuống giếng.
Hắn phát hiện những luật sư này đột nhiên trở nên hừng hực khí thế chiến đấu.
Sau đó là cuộc chiến trực diện của các luật sư, trọng tâm tranh luận là vấn đề hình phạt.
Hệ thống pháp luật hiện hành khá hỗn loạn, khi hệ thống luật thành văn và hệ thống án lệ song hành. Hai bên trích dẫn những điển tích, án lệ, cứ thế qua lại. Lúc thì luật sư bên nguyên cáo chiếm ưu thế với yêu cầu treo cổ bị cáo, lúc thì luật sư bên bị cáo lại thắng thế khi đưa ra các ví dụ để miễn trừ án tử hình cho bị cáo.
Trái tim Ceppo giống như đang đi tàu lượn siêu tốc. Khi bên nguyên cáo chiếm ưu thế, hắn sợ hãi vô cùng; còn khi luật sư bên mình nói chỉ cần nộp phạt và giành ưu thế, hắn lại thở phào nhẹ nhõm.
Đám đông trên quảng trường cũng lo lắng thấp thỏm, sợ rằng sơ suất một cái là phạm nhân sẽ được tuyên bố vô tội và thả tự do.
Frederick lẳng lặng ngồi tại ghế của bên nguyên cáo, từ đầu đến giờ không nói một lời.
Hắn không cần phải nói gì, chỉ cần ngồi ở đó là đã thể hiện thái độ của mình, và nhìn các luật sư diễn theo đúng kịch bản là được.
Đúng là một màn biểu diễn, bọn họ trong khoảng thời gian ngắn đã thống nhất được đại cương biện luận, ai cũng có cơ hội thể hiện.
Frederick cũng bội phục đám người này, chỉ trong một buổi trưa đã cùng nhau hợp sức nghĩ ra vô số điều luật, giải thích pháp lý và án lệ để phản bác lẫn nhau, đồng thời bù đắp những sơ hở của mình. Họ không chỉ viện dẫn luật lệ của lãnh địa Wesson, mà còn cả Liên minh Rhein và thậm chí Đế quốc Pulan cổ xưa thứ hai, gần như bịt kín mọi lỗ hổng. Quả xứng đáng với mức thu nhập 100 Florin mỗi năm.
Dù sao đây cũng là một vở kịch đã được định sẵn, nên dù quá trình có đặc sắc đến đâu thì kết quả cuối cùng chắc chắn sẽ không thay đổi.
"Đông đông đông!!!"
Otto dùng cây chùy gỗ trong tay nặng nề gõ ba tiếng lên bàn gỗ, toàn bộ quảng trường lập tức lặng như tờ.
"Kết quả phán quyết như sau: Bị cáo Ceppo - Vettel Spar Hertz có tội, tuyên án tử hình bằng hình thức treo cổ và bỏ vào lồng hình, lập tức thi hành!"
Treo cổ hình chỉ là treo cổ trên đài hành hình, xác nhận phạm nhân đã chết thì kéo đi.
Lồng hình cũng là một hình thức, sau khi treo cổ hoặc thậm chí khi còn sống, phạm nhân bị nhốt vào lồng sắt rồi treo lên tường, dùng cách này để răn đe thế nhân phải tuân thủ luật pháp. Thông thường, việc treo như vậy kéo dài khoảng một năm.
Theo giọng nói của quan tòa vừa dứt, trên quảng trường tiếng hoan hô vang vọng cả không gian chiều tà.
"Các ngươi không thể đối xử với ta như thế này!" Ceppo lập tức nh��y dựng lên, "Ta là quý tộc, các ngươi không thể làm vậy với ta!!"
Sau đó hắn khựng lại, đột nhiên chỉ vào ghế của bên nguyên cáo rống giận: "Ta muốn tố cáo hắn, tố cáo cái tên nhãi ranh miệng còn hôi sữa kia, tố cáo hắn sỉ nhục quý tộc, làm ô nhục quý tộc, và có ý định sát hại một quý tộc!"
Hiện tại, các quý tộc coi trọng nhất là quý tộc quân công, họ lấy việc đổ máu và chết trận trên chiến trường làm vinh dự. Dù là án tử hình, họ cũng muốn là chém đầu, một kiểu chết phải thấy máu.
Trong mắt các quý tộc, kiểu tử hình không đổ máu như treo cổ là dành cho những kẻ hèn hạ.
Toàn trường một mảnh xôn xao, không hiểu nổi đầu óc hắn vận hành kiểu gì.
Các luật sư của bị cáo ào ào che mặt, muốn tố cáo thì cứ tố cáo đi.
Frederick nhìn trái nhìn phải, nhìn tới nhìn lui, chợt nhận ra người hắn muốn tố cáo lại chính là mình.
Thế là hắn rời khỏi ghế của bên nguyên cáo, đi đến bục của quan tòa, phất tay ý bảo Otto rời vị trí, rồi mình ngồi xuống, cầm lên cây chùy gỗ.
"Đông đông đông!"
"Dưới kia là ai, dám cáo trạng bổn quan?!"
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.