"Không có tiền lệ, trong [công đức bộ] không có ghi chép, nên tôi không thể cho cậu câu trả lời chính xác." Đậu Hà Lan nói.

"Thật sự không có một đáp án cụ thể nào sao?" Dung Viễn truy vấn.

Đậu Hà Lan yên lặng nhìn cậu một lát, nói: "Theo tính toán, một là chết, hai là thành thần."

...

Dung Viễn chống cằm, ngẩn người ra một lúc, rồi đột nhiên quay sang hỏi Kim Dương: "Nếu có một ngày cậu thành thần, cậu muốn làm gì?"

"Thành thần?" Kim Dương kinh ngạc hỏi lại.

Dung Viễn chăm chú gật đầu lia lịa.

Kim Dương không đáp lời, chỉ hỏi: "Dạo này ở nhà cậu đọc tiểu thuyết gì vậy?"

"Câu trả lời cho vấn đề này, tôi cũng muốn biết." Một giọng nói bất ngờ vang lên từ phía sau lưng bọn họ. Chủ nhiệm lớp chắp tay sau lưng, chậm rãi bước vào từ cửa sau lớp học. Kim Dương vội vã rụt cổ, quay người vờ đọc sách.

"Thầy giáo ạ." Dung Viễn đứng dậy chào một tiếng. Một trong những lý do khiến người lớn luôn quý mến cậu chính là, họ đều cảm thấy Dung Viễn dù có phần lập dị, không giỏi thể hiện cảm xúc, nhưng rất hiểu phép tắc và cực kỳ tôn trọng người khác.

"Ừm, ngồi đi." Quả nhiên, chủ nhiệm lớp nở nụ cười hiền hậu, ấn vai Dung Viễn bảo cậu ngồi xuống, không nhắc lại chuyện vừa rồi nữa. Thầy hỏi: "Sức khỏe thế nào rồi?"

"Đã ổn rồi ạ." Dung Viễn dừng một chút, rồi bổ sung thêm một câu: "Cảm ơn thầy đã quan tâm."

"Giáo viên quan tâm học sinh của mình thì cần gì phải cảm ơn." Chủ nhiệm lớp cười tủm tỉm nói, sự hài lòng và yêu mến trong giọng nói lộ rõ không thể che giấu, "Khi ở nhà đừng chỉ lo chơi điện thoại hay đọc tiểu thuyết, sắp lên lớp 12 rồi, phải mau chóng tập trung vào học tập chứ."

"Con biết ạ." Dung Viễn gật đầu, "Con đã mua hai quyển sách bài tập mới và đang làm, sắp xong rồi ạ."

Chu Tĩnh ngồi phía trước nghe thấy cuộc đối thoại của họ, quay đầu lại, mấp máy môi không thành tiếng, như thể nói: "Đồ... đạo... đức... giả..."

"Ừm, tốt!" Chủ nhiệm lớp cất cao giọng, nói với những học sinh đang tranh thủ lúc chưa vào tiết để ăn uống, trò chuyện trong lớp: "Các em học sinh trong lớp chúng ta, đều nên học tập theo Dung Viễn. Hãy nhìn người ta xem, vừa mới khai giảng đã làm xong hết sách bài tập, còn chủ động tăng cường luyện tập thêm nữa. Không như một số bạn học của chúng ta, bài vở ở trường thì không làm xong, cả ngày chỉ biết than vãn bài tập nhiều. Thầy cô ra bài tập về nhà cho các em là vì ai? Chẳng phải là vì các em sao! Bình thường chăm chỉ luyện tập, đến kỳ thi đại học mới có thể đ���t điểm cao hơn! Mới có thể đỗ vào những trường đại học tốt hơn! Các em nói xem, có đúng không nào?"

Cả lớp đồng thanh nhưng đầy miễn cưỡng đáp: "Dạ --"

"Biết rồi thì sao còn không mau tranh thủ thời gian trước giờ học, chuẩn bị bài cho tiết sau đi?"

Chủ nhiệm lớp gầm một tiếng, những học sinh khác đều ngoan ngoãn về chỗ, cầm sách ra xem. Một số người lén lút nhìn Dung Viễn với ánh mắt đầy sát khí, ở nơi mà chủ nhiệm lớp không nhìn thấy.

Chủ nhiệm lớp, người mà Dung Viễn chẳng thể phân biệt được rốt cuộc là đang yêu thương hay hãm hại cậu, vỗ vỗ vai cậu đầy trìu mến rồi hỏi: "Bài Olympic thế nào rồi? Cũng đã làm rồi sao?"

"Vâng. Đã làm được hai quyển rồi ạ." Dung Viễn nói. Đối với cậu mà nói, việc giải những đề toán hóc búa, oái oăm này là một thú vui, cậu luôn coi việc làm bài tập là hoạt động giải trí thư giãn trong thời gian rảnh rỗi.

Chủ nhiệm lớp tỏ vẻ hài lòng với thái độ học tập cần mẫn của cậu, nói: "Chủ nhật này sẽ tổ chức kỳ thi Toán học Olympic cấp tỉnh, vậy nên trong khoảng thời gian này em đừng lên lớp buổi chiều nữa, hãy đến chỗ thầy Vương cùng các bạn khác luyện tập thêm, tìm hiểu quy luật ra đề và kỹ xảo giải đề Olympic hai năm gần đây."

"Vâng, con biết rồi ạ." Dung Viễn ngoan ngoãn gật đầu đồng ý.

"Ừm, cố gắng thật tốt nhé, cố gắng giành giải nhất về đây."

Nói rồi, chủ nhiệm lớp lại chắp tay sau lưng đi mắng một học sinh đang lén lút ăn vặt. Cô bạn ngồi phía trước Dung Viễn quay đầu lại thì thầm: "Giải nhất cấp tỉnh cơ đấy! Dung Viễn cậu có tự tin không?"

Dung Viễn ngước mắt nhìn, bình thản nói: "Cứ cố gắng hết sức thôi."

"Ôi, giải nhất thì cậu chắc chắn không vấn đề gì rồi, nhưng giải nhất có vẻ hơi khó. Nghe nói trường Nhị Trung lần này có một cao thủ, học toán cực kỳ giỏi, mỗi lần thi đều đạt điểm tuyệt đối." Cô bạn buôn chuyện, rồi lại có vẻ khoái chí khi thấy người khác gặp nạn: "Cậu đúng là xui xẻo, thế này thì ngay cả tiết khẩu ngữ buổi chiều cũng không được học rồi."

"Khẩu ngữ khóa?" Dung Viễn sững sờ – có gì đáng tiếc đâu nhỉ?

Ở thành phố A có rất nhiều người nước ngoài du lịch và định cư, vì vậy các trường tiểu học, trung học ở đây về cơ bản đều mời giáo viên nước ngoài dạy các tiết khẩu ngữ. Tuy nhiên, trên thực tế, nhiều trường coi đây là một môn hoạt động ngoại khóa, thuê giáo viên nước ngoài cứ như kiểu "bắt cóc bỏ đĩa", ai đến thì dạy. Bởi vậy, trong số các giáo viên nước ngoài, có người đến để du lịch, có người muốn trải nghiệm cuộc sống, có người có nhiệm vụ giảng dạy theo thời hạn quy định, và cũng có người vì cách kiếm tiền nhàn hạ này. Tuy nhiên, trường Nhất Trung có tiêu chuẩn tuyển chọn giáo viên nước ngoài rất cao – phải tốt nghiệp trường danh tiếng, có tư cách giảng dạy, có phong cách cá nhân mạnh mẽ, hơn nữa phần lớn đều là trai xinh gái đẹp, ngoại hình rất cuốn hút. Vì thế, tiết khẩu ngữ ở Nhất Trung vẫn là một trong những môn học được học sinh yêu thích nhất.

Những ai không quá quen với Dung Viễn đều biết, cậu chẳng hề có hứng thú giao lưu với những giáo viên nước ngoài có ngoại hình xuất sắc này, cũng không có nhu cầu rèn luyện kỹ năng nói tiếng Anh – cậu thường xuyên nghe tin tức gốc của nước M, nên phát âm còn chuẩn hơn rất nhiều người bản xứ nước M. Tóm lại, cậu không hề có giọng địa phương đặc trưng.

Cô bạn ngồi phía trước cười bí ẩn, nói: "Cậu còn chưa biết sao? Tiết khẩu ngữ đã đổi giáo viên mới rồi..."

Cô ấy còn chưa nói dứt lời, thì từ phía trước vang lên một tiếng quát lớn: "Vào lớp!"

Cả lớp học sinh lập tức đứng dậy, đồng thanh hô to: "Chào -- thầy -- ạ --"

...

Mặc dù thời tiết dần dần trở lạnh, nhưng giờ thể dục giữa giờ ở Nhất Trung vẫn được đổi thành chạy bộ quanh sân thể dục. Điều này khiến không ít học sinh vốn lười biếng, ngay cả đi bộ cũng muốn thong thả, kêu trời than đất, coi mỗi buổi trưa chạy bộ như một hình phạt. Dung Viễn chạy xong trước một bước rồi trở về phòng học. Cậu vừa ngồi xuống một lát thì thấy Chu Tĩnh thở hồng hộc chạy vào, một tay đập tờ giấy lên bàn cậu, nói: "Điền nhanh lên! Cả lớp mình chỉ còn mỗi cậu thôi đấy!"

"Cái gì?" Dung Viễn cầm lên xem thử, hóa ra đó là một phiếu thăm dò ý kiến. Trường học vừa mở ba môn hoạt động ngoại khóa mới, những học sinh muốn đăng ký sẽ điền môn học mình muốn vào phía sau. Cả lớp không ai để trống phiếu này, thậm chí rất nhiều người còn điền cả ba môn.

Chỉ là, nội dung ba môn học này ở Nhất Trung có thể nói là chưa từng có: Vật lộn, Tiếng Anh lễ nghi và Tiếng Pháp.

"Nhất định phải chọn sao?" Nhìn vào tỉ lệ lựa chọn trên phiếu này, Dung Viễn không thể không nhận định đây là một điều khoản bá vương.

"Không phải." Chu Tĩnh không muốn nói chuyện với cậu, nhưng vì trách nhiệm của một lớp trưởng, cô vẫn phải giải thích cặn kẽ: "Cậu muốn không chọn môn nào cũng được. Thực tế thì bây giờ có quá nhiều người đăng ký mấy môn này, e rằng nhà trường còn phải sàng lọc một chút. Ngay cả khi đã chọn, cũng có thể không được học môn nào cả."

"Thế thì có chuyện gì vậy?" Dung Viễn chỉ vào tờ phiếu ghi chi chít chữ.

"Vì thầy giáo nước ngoài mới của chúng ta ấy!" Cô bạn ngồi phía trước cũng vừa chạy bộ xong trở về, cô bé ghé vào lưng ghế nói: "Ba môn học này đều do thầy ấy mở. Hiện tại thầy ấy có sức hút đặc biệt lớn, chẳng ai là không muốn học lớp của thầy. Ha ha, lần này cậu với Dương Dương đều bị người khác vượt mặt rồi nhé!"

"... Đẹp trai lắm à?" Dung Viễn rút ra kết luận như vậy.

"Cậu cũng quá tự phụ rồi! Sao? Cảm thấy mình là người đẹp trai nhất trường à?" Chu Tĩnh trừng mắt nhìn cậu một cái.

Dung Viễn không nói với cô bé rằng cậu quả thực nghĩ như vậy.

"Thầy giáo nước ngoài đó ư –" Chu Tĩnh nói, mặt cô chợt đỏ bừng, "Thầy ấy không chỉ đẹp trai đâu! Tóm lại cậu cứ gặp là biết. Môn hoạt động ngoại khóa này, rốt cuộc cậu có muốn đăng ký không?"

Dung Viễn liếc qua danh sách, thấy Kim Dương đã chọn cả ba môn. Cậu cân nhắc một chút rồi nói: "Vật lộn đi."

Nghĩ bụng, trường trung học cũng sẽ chẳng dạy nhiều nội dung thực chiến, cùng lắm thì chỉ là rèn luyện thể chất, học vài động tác cơ bản mà thôi. So với nội dung giảng dạy, cậu lại nảy sinh vài phần hứng thú với vị giáo viên nước ngoài kia hơn. Đương nhiên không phải vì muốn xem thầy ấy đẹp trai đến mức nào, mà là… việc nhà trường có thể bật đèn xanh lớn đến vậy cho thầy ấy, tạo ra động tĩnh lớn như thế chỉ vì vài môn hoạt động ngoại khóa chẳng liên quan đến thành tích học tập, rõ ràng không phải là điều người thường có thể làm được.

"Đậu Hà Lan, tìm kiếm mọi thông tin về vị giáo viên nước ngoài này."

"Vâng ạ."

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.