Noah Hai đã sử dụng máy phát tín hiệu trên tường để phát lại những sự kiện quan trọng trong cuộc đời của Cách Áo. Các chương trình phỏng vấn mà ông ấy từng tham gia, những hồi ức và đánh giá về cuộc đời mình, tính cách của cấp dưới và kẻ thù mà ông ấy coi trọng, v.v., đã giúp Dung Viễn có sự chuẩn bị toàn diện hơn trước khi gặp người đó. Emerald nhìn màn hình, rồi lại nhìn Dung Viễn, cuối cùng ánh mắt vẫn chủ yếu dừng trên người anh, muốn nói nhưng lại thôi, gương mặt tràn đầy nghi hoặc và không đồng tình.

Dung Viễn liếc nhìn nàng một cái, tạm dừng phát sóng, cười và nói: "Muốn hỏi gì thì hỏi đi."

Emerald há miệng, rồi lại ngậm lại, nhìn Dung Viễn một cách đáng thương, hy vọng anh có thể thay đổi chủ ý, nhưng chính nàng không tìm được phương án giải quyết thỏa đáng, nên chẳng thốt nên lời.

Dung Viễn thở dài nhẹ nhõm, ngồi xuống trước mặt cô bé, nhìn đôi mắt đầy lo lắng của nàng, anh trầm ngâm một lát rồi kiên nhẫn giải thích rằng mọi chuyện thực ra không nguy hiểm như nàng vẫn nghĩ.

Nếu tiếp tục trốn tránh, sớm muộn gì đội điều tra của hành tinh Picchu cũng sẽ tìm ra họ. Nhất là khi họ đã nghi ngờ hai người mình đang ở trên hòn đảo nhỏ này. Noah Hai đã nhận được tin tức rằng, trước khi Cách Áo đáp xuống đảo Misha, tất cả các đơn vị có thể điều động trong khu vực biển xung quanh đều đã tập trung về hòn đảo này. Số binh lính nhìn thấy bằng mắt thường chưa đến 1% tổng quân số, đại bộ phận vẫn tiềm tàng dưới nước hoặc tập trung tại các hòn đảo lân cận và thành phố dưới đáy biển. Một khi phát hiện tung tích của họ, không đến ba phút, khu vực này sẽ bị vây chặt đến mức nước cũng không lọt qua được, đến lúc đó, chắc chắn sẽ là một trận ác chiến không thể tránh khỏi.

Với sự trợ giúp của Emerald và Noah Hai, và quan trọng nhất là con át chủ bài Công Đức Thương Thành gần như có thể cung cấp mọi vũ khí hỗ trợ, Dung Viễn có thể khẳng định hai người mình thoát ra không hề khó khăn. Nhưng vấn đề là trong quá trình đó sẽ phải hy sinh bao nhiêu quân nhân chính trực vô tội? Chính phủ và quân đội hành tinh Picchu được dân chúng đánh giá rất tốt. Nếu họ thật sự dùng cách đó để trốn thoát, e rằng số công đức mà Dung Viễn tích lũy trong khoảng thời gian này có khi còn bị trừ đến số âm. Huống hồ, còn có cái gọi là "Thiên lôi oanh đỉnh" chỉ còn thiếu một tiêu chí nữa là sẽ kích hoạt. Dung Viễn tuyệt đối không muốn thử xem thứ đó có mùi vị gì.

Việc hẹn gặp chấp chính quan của hành tinh Picchu, bề ngoài có vẻ như tự làm lộ vị trí của họ, thậm chí có thể rơi vào vòng vây của đối phương, hoàn toàn bị động. Nhưng trên thực tế, Dung Viễn chỉ là chủ động đẩy tình cảnh sớm hay muộn cũng sẽ bị phát hiện lên trước một chút. Về cơ bản, điều này không làm tình hình tệ hơn, mà ngược lại còn giành được chút quyền chủ động. Suy cho cùng, so với một thế lực cấp hành tinh, hai người Dung Viễn bề ngoài hoàn toàn ở thế yếu, khả năng chu toàn mà không bị phát hiện là bằng không. Vì vậy, nếu nhất định phải cứng đối cứng, thì chủ động lộ diện ít nhất cũng có chút ưu thế tâm lý hơn so với việc bị truy bắt.

Hôm nay Dung Viễn chủ động liên lạc với Cách Áo, kết quả đơn giản chỉ có hai loại: Một là, chính phủ hành tinh Picchu hoàn toàn nghe theo công ty Kajuhl, không dám làm trái, hoặc không dám động chạm đến những bí mật có thể khiến công ty này nổi giận. Như vậy, hai người Dung Viễn vừa lộ diện có thể sẽ bị bắt giữ và giao cho công ty. Khả năng xấu nhất, là người của công ty Kajuhl cũng đã đến đảo Misha (dù Noah Hai không phát hiện tin tức tương tự), khi đó họ sẽ phải chịu tra tấn để moi ra tung tích của Hộp Bí Tàng.

Trong trường hợp đó, Dung Viễn chỉ có thể không tiếc mọi giá mà dốc sức một phen, và anh cũng không phải không có phần thắng. Ngay cả khi anh ra mặt mà không thể mang theo bất cứ vũ khí nào, nhưng Nhẫn Không Gian và [Công Đức Bộ] đều ở bên anh, trong nháy mắt có thể tạo ra vô số vũ khí với sức phá hoại khó lường, đánh tan bất cứ kẻ địch nào cản đường. Hơn nữa, anh còn có hai đồng minh vô hình là Đậu Hà Lan và Noah Hai. Dung Viễn cũng đã sắp xếp cho họ. Một khi có biến, cho dù anh bị khống chế, Đậu Hà Lan cũng có thể dùng vũ khí hối đoái từ Công Đức Thương Thành để yểm trợ họ thoát thân, còn Noah Hai sẽ dốc toàn lực làm tê liệt tất cả thiết bị thông tin và điện tử của đối phương. Trình độ khoa học kỹ thuật càng cao thì nền văn minh càng phụ thuộc vào công nghệ, chỉ riêng chiêu này đã đủ để phong tỏa hơn một nửa sức chiến đấu của họ.

Đây chính là lý do vì sao anh lại thực hiện cuộc gặp nguy hiểm như vậy, và còn muốn mang Emerald theo bên mình. Anh quả thực có thể giấu cô bé gần như không có khả năng chiến đấu ở một nơi tạm thời an toàn nào đó, nhưng nhỡ tình thế diễn biến theo chiều hướng xấu nhất, anh sẽ không thể nào quay lại đón nàng. Chỉ riêng việc giúp bản thân thoát thân có lẽ đã khiến anh phải dốc hết sức lực. Còn nàng ở lại hành tinh không có hậu thuẫn này, sớm muộn gì bị phát hiện cũng sẽ là một cái chết.

Còn một loại kết quả khác: đối với lời mời của anh, dù chấp chính quan tò mò, nghi ngờ, hay chỉ muốn xem xét tình hình rồi mới quyết định có bắt giữ họ hay không, đều sẽ tạm thời giấu giếm tin tức về việc tìm thấy họ với thế giới bên ngoài, đặc biệt là công ty Kajuhl. Ít nhất, với tư cách là người thực sự nắm quyền trên hành tinh này, ông ta sẽ muốn biết rõ liệu họ có thật sự sở hữu loại virus chết người đó hay không, liệu họ đã phát tán virus ra ngoài chưa... Hoặc nói cách khác, ông ta sẽ muốn tìm hiểu tại sao công ty Kajuhl lại quyết tâm săn lùng hai người họ đến vậy. Dù thế nào đi nữa, chỉ cần ông ta bằng lòng gặp mặt, Dung Viễn sẽ có cơ hội xoay chuyển cục diện. Còn nếu Dung Viễn thất bại, vậy thì lại quay trở về lựa chọn đầu tiên.

Cho nên, tình hình sẽ không tệ hơn, và việc họ chủ động khuấy động cục diện một chút sẽ giúp họ tranh thủ một khoảng không gian để thở. Chỉ cần vị lão nhân kia bằng lòng đích thân gặp mặt thay vì trực tiếp giao họ cho các thẩm vấn viên, Dung Viễn và Emerald vẫn còn cơ hội.

Khi Noah Hai đưa tin tức đi mà mãi không nhận được hồi đáp, lòng Dung Viễn lại càng thêm bình tĩnh. Đối phương nghi ngờ, do dự, tranh luận, vừa vặn cho thấy họ đang rất nghiêm túc xem xét đề nghị của anh. Cũng giống như một tội phạm bị truy nã toàn quốc trên Trái Đất bỗng dưng muốn gặp lãnh đạo tối cao... Không, thậm chí nếu anh ta chỉ muốn gặp một thị trưởng bình thường, tám phần mười kết cục vẫn là bị vô số súng ống chĩa vào. Cho nên nếu họ trực tiếp đồng ý yêu cầu gặp mặt một cách sảng khoái, anh ngược lại sẽ lập tức đưa Emerald bỏ chạy.

Dung Viễn gạt bỏ những phần không thể nói, anh đã phân tích cặn kẽ từng ý nghĩ của mình cho Emerald. Cô bé vốn thông minh, chỉ là kiến thức hạn chế trí tuệ của nàng. Nàng rất nhanh hiểu ra đây là lựa chọn tốt nhất hiện tại của họ, cứ như vậy, tuy mong manh, nhưng xác thực có thể nhìn thấy một tia sinh cơ. Nàng không còn cảm thấy Dung Viễn có chút lỗ mãng, nỗi bất an và kinh hãi trong mắt cũng dần dần rút đi. Việc nàng không hoảng sợ là không thể, nhưng ít nhất, nàng đã có dũng khí để đối mặt.

...

An ủi Emerald xong, Dung Viễn bảo nàng vào phòng ngủ nghỉ ngơi một lát, chuẩn bị cho những trận chiến lâu dài và khó khăn có thể xảy ra sau này. Cô bé ngoan ngoãn đi ngủ. Dung Viễn nhìn theo bóng dáng nàng khuất sau cánh cửa, vẻ tự tin ban đầu của anh nhất thời biến mất. Anh xoa nhẹ mặt, đôi mắt không tránh khỏi lộ ra một tia mệt mỏi.

Có vài lời anh nói với Emerald, có vài lời anh không nói. Giống như lời anh nói, đây là lựa chọn bất đắc dĩ, nhưng sự "bất đắc dĩ" này chỉ dành cho Emerald, còn Dung Viễn thì không.

Anh tựa vào ban công, đồng thời mở hệ thống che chắn. Đây là một thiết bị quang học nhỏ xíu được lắp trên khung cửa sổ. Sau khi mở, người bên trong có thể nhìn ra ngoài, nhưng người bên ngoài lại không thể thấy cảnh tượng bên trong, điều này khiến những thứ như rèm cửa hoàn toàn biến mất trên hành tinh này. Ngày nay, chỉ một số kiến trúc theo phong cách hoài cổ còn có thể thấy những tấm rèm kết từ vỏ ngọc trai hay vỏ sò, nhưng cũng rất hiếm.

Dung Viễn đổi một ly Coca thêm đá. Chất lỏng màu đen sủi lên những bọt khí li ti, tỏa ra một mùi hương độc đáo. Anh đặt nó bên cạnh, không uống. Thực ra về cảm giác, Dung Viễn không hề thích loại đồ uống này, chất caffeine trong đó còn có thể gây nghiện và làm giảm trí nhớ. Nhưng Kim Dương và Chu Viên bên cạnh anh đều thích, đôi khi Dung Viễn cũng thỉnh thoảng uống theo mọi người. Lúc này, khi đặt nó bên cạnh, một cảm xúc gọi là hoài niệm bỗng chốc dâng trào.

Trước khi rời Trái Đất, anh đã dự đoán chuyến đi này có lẽ sẽ không thuận lợi như anh tưởng tượng. Khi đặt chân lên phi thuyền, ngoài sự mong đợi, anh còn có một tia thấp thỏm và lưu luyến mà ngay cả bản thân anh cũng không muốn thừa nhận. Sau khi dần dần hiểu rõ hơn, anh phát hiện người ngoài hành tinh tuy có vẻ ngoài kỳ lạ, thể lực lớn hơn, có chủng tộc có lẽ thông minh hơn một chút, nhưng cũng không mạnh đến mức không thể đánh bại. Điều này giúp thần kinh căng thẳng của anh được thư giãn rất nhiều. Ai ngờ, ngay từ giây phút đầu tiên đặt chân lên hành tinh khác, anh đã liên tục đối mặt với những cục diện nguy hiểm. Sai lầm của anh là không bỏ chạy ngay khi xảy ra ngoài ý muốn. Càng cố gắng sau này thì nguy cơ càng chồng chất. Đến tình cảnh hiện tại, ngay cả khi có [Công Đức Bộ] trong tay, anh thực ra cũng không có chắc chắn có thể toàn mạng thoát ra. Huống hồ, bên cạnh anh còn có Emerald, một cô bé yếu ớt như trẻ sơ sinh, thiếu khả năng tự bảo vệ.

Thực ra nếu tính toán kỹ, anh đến hành tinh Picchu mới chỉ hơn mười ngày, nhưng cảm giác cứ như đã trải qua rất lâu rồi. Lần cuối cùng anh hoàn toàn thả lỏng không chút áp lực là khi nào, anh đã không còn nhớ rõ.

Kỳ lạ là, dù lúc này Dung Viễn rất mệt mỏi, nhưng nội tâm anh lại vô cùng bình tĩnh.

Đậu Hà Lan lặng lẽ đứng bên lan can cạnh anh. Trong khoảng thời gian này, vì Dung Viễn luôn gần như hình với bóng cùng Emerald, Đậu Hà Lan đã rất lâu không xuất hiện dưới hình thái gốc của mình. Ngay cả khi có trò chuyện, cũng rất ngắn gọn. Nhưng đại khái là cảm giác quen thuộc này đã thấm sâu vào cốt tủy, việc nó đột nhiên xuất hiện không khiến người ta cảm thấy đột ngột. Dung Viễn thậm chí có cảm giác, mình vẫn luôn chờ Đậu Hà Lan xuất hiện.

Một lớn một nhỏ, gần như cùng một tư thế ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài, vẻ mặt cũng gần như giống hệt nhau. Thoáng nhìn qua, dáng vẻ nhỏ bé kia cứ như là hình ảnh thu nhỏ của Dung Viễn.

Sau rất lâu, Đậu Hà Lan nhẹ giọng nói: "Ngươi có cách tốt hơn để rời đi mà."

"Ta biết," Dung Viễn nói. Tình cảnh này thực ra đối với anh mà nói không phải là tuyệt cảnh... Không, phải nói là rất dễ giải quyết. Trong Công Đức Thương Thành có đủ loại vật phẩm liên quan đến dịch chuyển không gian như Môn Tùy Ý, Môn Không Gian Định Hướng, Cuộn Trục Dịch Chuyển, Thẻ Thay Hình Đổi Vị, v.v. Dù giá cả đắt đỏ, nhưng công đức từ Trái Đất vẫn không ngừng tích lũy, Dung Viễn không phải không đủ khả năng chi trả. Không cần quá xa, anh chỉ cần bỏ ra vài nghìn công đức là có thể dịch chuyển không gian đến vệ tinh gần hành tinh Picchu, sau đó đổi một chiếc phi thuyền mới, muốn đi đâu thì đi. Còn về chiếc phi thuyền hơn hai triệu công đức mà phải bỏ lại thì hơi đáng tiếc, nhưng đợi phong ba qua đi quay lại lấy cũng không sao. Quan trọng nhất, cả những người truy lùng và công ty Kajuhl thực ra đều không biết mặt mũi và tên tuổi của anh, nên anh vẫn có thể hoạt động không bị hạn chế trên các hành tinh khác, tiếp tục chuyến du ngoạn của mình.

– chỉ cần anh có thể bỏ mặc Emerald.

Trước kia, Dung Viễn có lẽ sẽ không chút do dự đưa ra quyết định này. Đơn giản là bỏ lại một cô bé ngoại tinh thực ra không có quá nhiều liên quan đến mình. Có lẽ nàng sẽ chết, nhưng cũng có thể sẽ không. Quan trọng nhất là, cho dù nàng cuối cùng chết, Dung Viễn chỉ là một khách qua đường trong cuộc đời nàng, cũng không phải người thân cần chịu trách nhiệm trực tiếp cho cái chết của nàng. Vì vậy, cho dù bị trừ công đức, cũng rất hạn chế. Nếu lo lắng nàng tiết lộ thân phận của mình, Dung Viễn cũng có cách xóa đi đoạn ký ức này.

Dung Viễn của quá khứ sẽ không giãy giụa đau khổ, không lãng phí công đức để lén lút đổi các loại công cụ vũ khí, không trằn trọc mất ngủ để suy nghĩ cách thoát thân cùng nàng, càng không đời nào tự mình lộ diện để đổi lấy một tia sinh cơ duy nhất cho nàng. Anh sẽ không chút do dự đưa ra lựa chọn tối ưu hóa lợi ích, chỉ cân nhắc thiệt hơn, không hề có lòng đồng cảm hay thương hại.

Trong một khoảng thời gian rất dài, Dung Viễn thờ phụng triết lý: kẻ yếu không có quyền được sống. Nếu một ngày anh bị người ta dẫm đạp xuống bùn hoặc chết đi, điều đó chỉ chứng tỏ anh cũng chỉ đến thế. Tình trạng tương tự ngược lại cũng vậy.

Không bố thí, không thương hại, không cầu xin. Trả giá bao nhiêu, nhận lại bấy nhiêu. Quy tắc của thế giới này chính là – trao đổi đồng giá.

Nhưng dường như chỉ sau một đêm, anh đã thay đổi.

"Ngươi thay đổi rồi." Khi anh đang nghĩ vậy, một giọng nói vang lên bên cạnh cùng lúc đó. Trong khoảnh khắc, Dung Viễn thậm chí có ảo giác như thể chính mình vừa thốt ra lời trong lòng.

Anh nhìn thoáng qua Đậu Hà Lan. Cô bé lại không chịu nhìn anh, khuôn mặt cứng đờ, thần sắc nghiêm túc, nhưng lại khiến người ta có cảm giác nó sắp khóc đến nơi.

Dung Viễn cười nói: "Ngươi không muốn ta trở thành một khế ước giả đủ tư cách hơn sao?" Anh còn nhớ rõ, khi anh biến mạng sống của kẻ phạm tội thành một con đường tắt để thu hoạch công đức, Đậu Hà Lan vẫn luôn không thể tán thành thái độ đó.

"Ta càng mong ngươi sống," Đậu Hà Lan nói với giọng có chút run rẩy. Nó biết toàn bộ kế hoạch của anh, biết rằng dù cuộc gặp với chấp chính quan có thuận lợi đến đâu, họ vẫn sẽ đối mặt với nguy cơ cực lớn.

"Ta sẽ sống," Dung Viễn nói với giọng thản nhiên, vẫn đầy tự tin. Nhưng dừng một lát, anh chợt cười hỏi: "Đậu Hà Lan, 'Thiên lôi oanh đỉnh' có mùi vị gì vậy?"

"Ngươi sẽ không muốn nếm thử đâu." Đậu Hà Lan cuối cùng ngẩng đầu, chăm chú nhìn anh, thận trọng nói từng lời: "Ngươi bây giờ chỉ là nhục thể phàm trần, ngay cả tia thiên lôi yếu nhất cũng không có cơ hội may mắn sống sót. Dung Viễn, ngươi rất thông minh, nhưng hãy biết rằng trước sự chênh lệch tuyệt đối về sức mạnh, sự thông minh không giúp ích được gì. Chỉ có không khiêu chiến cấm khu, sống sót mới có tương lai. Cho nên, hãy hứa với ta một điều... Nếu thật sự đến bước đường cùng, đừng do dự, hãy đưa ra lựa chọn chính xác. Ngươi đã làm đủ nhiều cho nàng rồi."

Lựa chọn chính xác, chính là một mình bỏ trốn, bỏ mặc cô bé vẫn luôn dựa dẫm vào anh.

Đậu Hà Lan nói những lời lãnh khốc, nhưng đôi nắm đấm siết chặt cùng cơ thể khẽ run rẩy đều cho thấy nỗi đau khổ và dao động trong lòng nó không hề nhẹ hơn Dung Viễn. Những lời này thực ra đi ngược lại nguyên tắc của Đậu Hà Lan với tư cách là khí linh của [Công Đức Bộ], nhưng nó vẫn phải nói ra.

Nếu Dung Viễn không thể đưa ra lựa chọn lý trí, nó cũng có thể tự mình đảm nhận vai trò kẻ vô tình đó.

Dung Viễn nhìn nó hồi lâu, đang định nói gì đó, thì chợt Noah Hai truyền đến tin tức.

– Chấp chính quan đã có hồi đáp.

...

Một nhóm điều tra viên theo lệ thường kiểm tra một căn hộ dân thường, sau khi xác minh xong thì rời đi. Vừa lúc trên đầu đường gặp một đội điều tra viên khác. Khi hai bên lướt qua nhau, hai thành viên trong đội đã thần không biết quỷ không hay trà trộn vào đội kia.

Đội này đã hoàn thành nhiệm vụ điều tra, đang trên đường quay về Cách Áo. Sau khi họ trở về, lại có một người dẫn đ��ờng đưa hai thành viên “thừa ra” đó rời đi. Những người khác giả vờ không thấy mà đi báo cáo nhiệm vụ. Hai người này, dưới sự dẫn dắt của người dẫn đường trầm lặng, đã đi vòng vèo qua rất nhiều nơi hoang vu, chật hẹp, trông giống như kho chứa hàng, đường vận chuyển hoặc đường hầm bảo dưỡng gì đó, cuối cùng tiến vào một căn phòng nghỉ nhỏ.

"Mời quý vị nghỉ ngơi một lát ở đây, chấp chính quan đại nhân sẽ tiếp kiến quý vị sau." Người dẫn đường cúi chào rồi rời đi. Dung Viễn và Emerald giải trừ hiệu ứng 'ảo ảnh', kiểm tra xung quanh xác nhận không có cạm bẫy, đồng thời thở phào nhẹ nhõm, nhưng cũng nhíu mày.

Thực ra, việc chấp chính quan sắp xếp cách thức gặp mặt bí ẩn như vậy chứng tỏ ngay cả trong nội bộ chính quyền cũng không hoàn toàn đáng tin cậy. Điều này đủ để chứng minh quyền lực và sự thâm nhập của công ty Kajuhl trên hành tinh này đã đạt đến mức độ nào. Không có bằng chứng, chấp chính quan có bao nhiêu khả năng sẽ tin lời nói một phía của họ mà đưa ra lựa chọn?

Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ dịch giả tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.