Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Đức Bộ - Chương 184 : Emerald

Dung Viễn không chút do dự, lập tức ẩn mình vào một vị trí khó bị phát hiện, đồng thời lấy ra khẩu súng laser mà hắn đã đổi từ cửa hàng, với tư thế cầm súng chuẩn xác, ngắm thẳng vào lối vào.

Tiếng bước chân lại dừng lại khi đến gần lối vào, một giọng nói rụt rè vang lên: "Dung... Dung Viễn?"

Giọng nói mềm mại, khẽ khàng, như thể sợ làm kinh động điều gì đó, còn mang theo vài phần run rẩy, nghe ra được nỗi sợ hãi trong lòng người nói. Cái cảm giác mong manh ấy khiến Dung Viễn xác định đối phương nhất định là nữ giới, bình thường, yếu ớt, không hề có chút lực sát thương nào.

Dung Viễn không đáp lời, ánh mắt hắn không hề dao động dù đối phương biết tên mình. Phương thức đối phương tìm thấy hắn thật đáng ngạc nhiên, nhưng Dung Viễn tuyệt đối sẽ không cho cô ta cơ hội thứ hai để lợi dụng.

— Có lẽ thiết kế của hắn không hoàn hảo không tì vết như anh ta nghĩ, rốt cuộc những người ngoài hành tinh này có thủ đoạn gì thì hắn cũng không rõ; có lẽ Parco giả mạo xuất hiện là để phân tán sự chú ý của hắn, khiến kẻ này nhân cơ hội tìm ra nơi ẩn nấp của hắn. Hắn vốn tưởng rằng Parco giả mạo biết dùng Thái Cực đồ hấp dẫn hắn xuất hiện chỉ là do Parco vô tình tiết lộ tin tức, rốt cuộc cái tên đó ngay cả tên hắn cũng không biết. Hiện tại xem ra, Parco cũng không giữ kín như bưng như hắn tưởng.

Dung Viễn không hề trách cứ hay oán hận bất cứ ai, cũng không cho rằng việc Parco tiết lộ tên tuổi của hắn, thậm chí có thể là nhiều thông tin hơn, là một sự phản bội. Rốt cuộc, trong mắt hắn, dù Parco có tuyên bố hai người là bạn bè đi chăng nữa, thì trên thực tế giữa họ chỉ là mối quan hệ lợi dụng và bị lợi dụng; hắn chưa từng hoàn toàn tin tưởng người ngoài hành tinh bạch tuộc đó hay thực sự coi đó là bạn. Một sự phản bội như vậy, chỉ là một trong vô số khả năng có thể xảy ra trong dòng chảy phát triển của tương lai mà thôi, không đáng để tức giận hay đau lòng, càng không đáng để vì thế mà để hành động của mình bị cảm xúc chi phối.

Từ phía góc khuất không nhìn thấy, đối phương tiếp tục dùng giọng nói run rẩy khẽ nói: "Tôi... Parco bảo tôi đến tìm anh... Hắn có thứ gì đó muốn nhờ tôi chuyển cho anh... Làm ơn cho tôi biết anh có ở đây không, được chứ? Tôi, tôi hơi hoảng loạn..."

Sự nhút nhát và sợ hãi chân thật đến vậy, Dung Viễn hầu như có thể phác họa ra hình dáng đối phương trong đầu — đôi mắt to sương khói mờ mịt, nước mắt chực trào nhưng chưa rơi, đôi tay như xúc tu bạch tuộc xoắn xuýt vào nhau, tựa hồ muốn dùng cách tự ôm lấy mình để tìm kiếm dũng khí, nhưng trên thực tế, sự yếu ớt ấy càng trở nên rõ ràng hơn.

Lâu không thấy hồi đáp, đối phương tựa hồ cũng trở nên không chắc Dung Viễn có thật sự ở đây không. Nhưng cô ta lại có một niềm tin khó hiểu vào kết luận của mình, tựa hồ cắn chặt răng, hạ quyết tâm, nói: "Tôi... Tôi sẽ ra bây giờ, xin anh đừng làm hại tôi... Tôi cam đoan không mang theo vũ khí hay người nào khác, chúng ta nói chuyện được chứ?"

Hai giây sau, tiếng bước chân nhẹ nhàng ấy lại vang lên từ phía cầu thang. Dung Viễn bỗng nhiên nhận ra mình đã bỏ qua một chi tiết trước đó: tiếng bước chân của đối phương không giống như tiếng "Ba" đặc trưng phát ra khi xúc tu bạch tuộc lần lượt bám hút rồi nhấc lên khỏi mặt đất và vách tường. Thay vào đó, đó là tiếng bước chân từng bước một, nhẹ nhàng, nhưng lại có vẻ trầm trọng hơn so với bước chân của loài bạch tuộc, mang theo một nhịp điệu quen thuộc với hắn...

Đối phương bước ra từ góc tường tối tăm, bước chân kéo lê đầy do dự, rụt vai, cúi đầu, hai tay nắm chặt thành quyền, đặt trước ngực như đang cầu nguyện. Ánh mắt chớp nhanh liên hồi, đánh giá xung quanh; cơ thể run rẩy với biên độ khó nhận ra, mím chặt môi, trông có vẻ hoảng sợ đến sắp khóc òa.

Đây là một nữ hài tử.

Đây không phải một con bạch tuộc, đây là một cô gái có hình dạng con người.

Dung Viễn chưa từng nghĩ sẽ thấy điều này trên một hành tinh xa lạ, hắn rất kinh ngạc, thậm chí quên không chế phục cô ta ngay lập tức để xác định mức độ nguy hiểm của cô ta. Thay vào đó — điều mà mỗi lần nhớ lại đều khiến hắn cảm thấy vô cùng ngu xuẩn — hắn không kìm được mà tiến về phía trước hai bước, hoàn toàn lộ ra thân hình mình, thậm chí vô thức buông cả vũ khí xuống.

Cô gái nhìn thấy hắn, vẻ mặt căng thẳng lập tức giãn ra, thở phào một hơi thật dài, ngậm nước mắt nở một nụ cười, nói: "Tuyệt quá, đúng là anh rồi." Sau đó câu tiếp theo của cô ta là: "Trời ạ, anh còn lùn hơn tôi tưởng! Anh vẫn là một đứa trẻ!"

Dung Vi��n mặt đen sầm — vừa bị chê bai diện mạo xong, lại còn bị chê bai chiều cao nữa sao?

Thế nhưng hắn không thể không thừa nhận rằng, cô gái đối diện dung mạo nhìn qua vẫn còn nét trẻ con chưa dứt, nhưng chiều cao đã ngang bằng hắn, hơn nữa vì tứ chi mảnh mai, thon dài, thoạt nhìn thậm chí còn cao hơn Dung Viễn nửa cái đầu.

Nhìn kỹ, dù trông giống người Trái Đất như vậy, nhưng thực ra cô ta vẫn có rất nhiều điểm khác biệt. Trong mắt những người ngoài hành tinh có ngoại hình hoàn toàn khác biệt như loài bạch tuộc, họ đại khái trông không khác nhau là mấy, nhưng trong mắt của chính họ, sự khác biệt lại hiện rõ ràng.

Mắt cô gái là con ngươi dọc, to gấp đôi mắt Dung Viễn; giữa tròng mắt xanh biếc là một đường thẳng màu đen. Mũi cao vút, môi hồng phớt, làn da tái nhợt bất thường, mịn màng, tai nhọn và dài. Dáng người mảnh mai đến mức tạo cảm giác yếu ớt, như thể chỉ cần gập lại là sẽ gãy. Vẻ mặt thuần nhiên vô hại của cô ta lại càng làm tăng thêm cảm giác đó.

Trong đầu Dung Viễn chợt lóe lên một tia sáng, hắn khẳng định nói: "C�� là người Landia."

"Đúng vậy." Cô gái hiển nhiên gật đầu, nói: "Chính vì thế, Parco mới nhờ tôi đến truyền tin, hắn biết người Landia chúng tôi luôn giúp đỡ lẫn nhau, hơn nữa hắn nói anh cũng là người Landia." Cô gái dùng ánh mắt có chút nghi hoặc đánh giá Dung Viễn, hiển nhiên cô ta phát hiện Dung Viễn có điểm bất thường về ngoại hình.

Dung Viễn vốn dĩ không thích giải thích, "trăm người trăm vẻ", trong tình huống không biết liệu người Landia đều đã lớn thành cô gái như vậy hay vẫn có trường hợp ngoại lệ, tùy tiện mở miệng giải thích chỉ có thể nói ra càng nhiều, khả năng lộ càng nhiều sai sót. Nhưng tại bảy trăm ba mươi ba công đức trước mặt, hắn quyết định tạm thời tin tưởng cô gái này, vì thế hắn hỏi: "Tôi là Dung Viễn, cô tên gì?"

Hắn có một vấn đề còn quan trọng hơn thế này muốn hỏi cô ta, nhưng việc trao đổi tên tuổi có thể hữu hiệu xóa bỏ cảm giác xa lạ giữa đôi bên, trước khi trò chuyện, việc thiết lập sự hiểu biết và tin tưởng lẫn nhau là điều tất yếu.

"Emerald." Cô gái không chút chần chừ trả lời hắn, "Emerald • Vontm." Thái độ bình thản và tự nhiên ấy chứng minh hai điều: Thứ nhất, đây là tên thật của cô ta; thứ hai, vì một nguyên nhân nào đó (rất có thể là Parco), cô ta tin tưởng Dung Viễn.

"Vậy được, Emerald, cô làm sao phát hiện ra tôi?" Dung Viễn hỏi với thái độ bình thản, hắn nhận thấy khi mình làm vậy, sự căng thẳng trên mặt cô gái đã giảm đi đáng kể. Hắn tiếp lời: "Còn có người khác biết tôi ở đây không?"

"Không, người khác không thể nào biết được." Emerald nói: "Parco đã kể cho tôi rất nhiều chuyện về anh, tôi... tôi đã dựa vào thông tin của anh, áp dụng phép tính để lập ra một mô hình, từ đó tính toán ra vị trí mà anh có thể đến. Sau đó tôi đến tìm anh... Tôi không nói với người khác, vì Parco là bạn của tôi, hơn nữa bọn họ biết sẽ làm hại anh."

Dung Viễn rất khiếp sợ.

Trong quá trình chung sống với Parco, vì không hiểu rõ, và cũng vì tự bảo vệ mình, hắn vẫn luôn kiểm soát giới hạn lượng thông tin mà đối phương có thể lấy được từ mình, rất nhiều điều hắn nói nghe như thật nhưng lại là giả. Tuy nhiên, để thu thập thông tin từ Parco, hắn khó tránh khỏi để lộ một phần con người thật của mình, nhưng hắn cũng không cho rằng mình đã để lộ đủ thông tin để đối phương có thể tính toán ra mô hình hành vi của bản thân mình. Huống hồ, Emerald chỉ là nghe Parco kể lại, trước đó chưa từng tận mắt nhìn thấy hắn.

Loại chuyện này, Dung Viễn làm không được, trí não Noah cũng làm không đến.

Nếu những gì cô ta nói đều là thật, nếu bộ phép tính của cô ta thật sự hữu hiệu đến thế... Vậy thì trí tuệ và sự thấu hiểu của đối phương thật khó có thể tưởng tượng. Hiện tại, từng động tác cử chỉ của Dung Viễn tiết lộ thông tin có lẽ đã đủ để đối phương giết chết hắn mấy chục lần. Cô gái này, đối với hắn mà nói, là một mối đe dọa đáng sợ.

Emerald không biết đã nhìn ra điều gì trên gương mặt không chút thay đổi của Dung Viễn, cô ta hoảng sợ khoanh tay lùi lại hai bước, lắp bắp nói không nên lời: "Đừng! Xin đừng làm hại tôi! Parco, Parco nói, anh là, ừm, người tốt, bảo tôi, bảo tôi tin tưởng anh..."

Dung Viễn nhìn sắc m��t cô ta, xác nhận không có yếu tố ngụy trang nào trong đó, trong lòng dứt khoát khó tin được — một người sở hữu năng lực như vậy, lại có tính cách nhút nhát như chuột Hamster thế này, như thể đã quen chịu đựng tổn thương, đừng nói đến phản kháng, ngay cả dũng khí để tự bảo vệ mình cũng thiếu.

Về lý trí, hắn biết mình nên kiêng dè và e sợ năng lực của Emerald, tiêu trừ mối h���a ngầm này. Nhưng trên thực tế, khi đối phương gần như khóc lóc mà giao quyền chủ động vào tay hắn, ánh mắt Dung Viễn cũng dịu đi theo, ác ý trong lòng dần dần tiêu tán, ngoài mối đe dọa, hắn còn thấy được nhiều cơ hội hơn.

Giữa hai người có một khoảng cách khá xa, tuy nhiên, Dung Viễn không tiếp tục tiến lên để kích thích sự hoảng sợ của Emerald. Hắn hỏi: "Parco còn nói gì với cô nữa không?"

Việc nhắc đến Parco tựa hồ khiến Emerald có thêm dũng khí, có lẽ việc tựa lưng vào tường đã mang lại cho cô ta một cảm giác an toàn hư vô, nên cô ta thả lỏng hơn một chút. Cô ta vụng trộm đánh giá Dung Viễn, sau khi xác nhận hắn sẽ không làm hại mình, cô ta lấy hết dũng khí nói: "Hắn còn nói, anh là người dũng cảm nhất mà hắn từng chứng kiến, bảo tôi đưa thứ này cho anh, nói rằng nó nhất định có thể giúp anh."

Emerald kéo ra một sợi xích bạc tinh tế trên cổ, sau đó lấy xuống mặt dây chuyền trên sợi xích, nâng nó trong lòng bàn tay, đưa cho Dung Viễn.

Đó là một quả cầu kim loại tròn, màu đen, kích cỡ bằng một giác hút trên xúc tu của Parco.

Cũng là thứ mà Parco giả mạo đã trăm phương nghìn kế muốn lừa gạt từ tay hắn, nhưng lúc ấy hắn căn bản không biết vật này tồn tại.

Dung Viễn tiến lên cầm lấy quả cầu kim loại, sự tiếp cận của hắn khiến Emerald vô cùng căng thẳng, nếu có đuôi, hẳn là đã dựng đứng lên rồi. Tuy nhiên, cô ta không bỏ chạy hay có bất cứ phản ứng thái quá nào, mà cố gắng ép sát vào tường, như thể làm vậy có thể tự bảo vệ mình. Dung Viễn thậm chí nhìn thấy đồng tử cô ta co lại thành một đường rất mảnh, giữa màu xanh biếc có một loại màu vàng kim hoang dã lan ra, nhưng vẻ mặt cô ta vẫn chịu đựng nhẫn nhục như vậy.

Dung Viễn nắm quả cầu kim loại trong tay, ban đầu không có gì thay đổi. Khi hắn đang quan sát những hoa văn kim loại dày đặc trên bề mặt quả cầu, quả cầu kim loại bỗng nhiên nóng lên, sau đó không hề báo trước mà mở ra như cánh hoa, để lộ một khối kim tuyến vàng óng ẩn bên trong, chỉ bằng một phần ba móng tay cái.

"A!" Emerald không kìm được mà kêu khẽ một tiếng.

Dung Viễn lập tức nhìn về phía cô ta, hỏi: "Cô biết đây l�� cái gì không?"

Bản văn bạn vừa đọc là thành quả biên tập tận tâm dưới bản quyền của truyen.free, mong bạn tiếp tục đồng hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free