Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Côn Luân Kiếm Ca - Chương 38 : Tam công chúa, Yến Khuynh Thành

Thanh Hiệp Thành cách Côn Luân Cảnh không quá trăm dặm, thực ra nếu ngự kiếm bay qua chỉ mất nửa ngày là tới. Nhưng vì họ đã ở Thanh Hiệp Thành một thời gian cũng đã chán, chi bằng nhân dịp này rèn luyện thêm chút ít để chuẩn bị cho trận thí luyện đầu tiên.

"Giữa Thanh Hiệp Thành và Côn Luân Cảnh còn có hai tòa tiểu thành và bảy tiểu trấn." Duẫn Thanh Hà hiển nhiên rất quen thuộc con đường này, nàng vừa dẫn đường vừa chỉ lối và giải thích cho họ. "Chúng ta còn mười dặm nữa là đến Ngủ Đông Thụ Trấn ở phía trước. Hôm nay chúng ta sẽ nghỉ ngơi tại đây, sau đó ngày mai đi thêm nửa ngày là có thể đến chân núi Côn Luân Cảnh rồi."

"Ngươi nói Côn Luân Cảnh không phải trên núi sao? Vì sao không gọi là Côn Lôn Sơn?" Lạc Thanh Thủy theo sát phía sau Duẫn Thanh Hà, ba nam nhân còn lại như những thị vệ bọc hậu.

"Ngọn núi nơi Côn Luân Cảnh tọa lạc được gọi là Thiên Sơn. Vào thời Thượng Cổ, dãy Côn Lôn Sơn từng sản sinh ra rất nhiều Tu Tiên giả, phần lớn trong số họ đều có thực lực Thái Hòa Tiên. Chỉ vì tài nguyên khan hiếm, các Tu Tiên giả đã nội đấu lẫn nhau, khiến Côn Lôn Sơn phân liệt tan rã. Nghe nói người sáng lập Thiên Sơn phái, Thiên Sơn Lão Nhân, chính là hậu nhân của trận đại chiến năm đó. Vì vậy, đỉnh núi cao nhất của Thiên Sơn đã được ông đặt tên là Côn Luân Cảnh, hẳn là để tưởng nhớ dãy Côn Lôn Sơn!" La Thiên Dương kể một câu chuyện rất xưa cũ, chỉ là liệu đây là truyền thuyết hay sự thật thì không còn ai hay biết.

Truyền thuyết kể rằng Thái Hòa Tiên có thể sống hơn nghìn năm, thậm chí vạn năm, nhưng hiện giờ trên thế giới này đã không còn Thái Hòa Tiên tồn tại. Bởi vậy, những chuyện thời Thượng Cổ sớm đã không còn ai biết đến.

"Tất cả đều là Thái Hòa Tiên ư?" Lạc Thanh Thủy tặc lưỡi, "Vậy chúng ta bây giờ chẳng phải là..."

"Đúng vậy, bây giờ Tu Tiên giới đã càng ngày càng không được như xưa." Lâm Thanh cũng thở dài. "Thực ra, Thiên Sơn phái bây giờ cũng hoàn toàn không thể sánh với trước kia. Đã mười năm không ai có thể thông qua khảo nghiệm Thí Luyện Thạch, vì vậy Thiên Sơn phái thậm chí đã hủy bỏ khảo thí này. Trong khi đó, Huyền Kiếm Tông một tháng trước tuyển chọn tân đệ tử, ta nghe nói có mười bảy vị đã trở thành đệ tử nội môn. Còn Thiên Sơn phái trong mười năm qua, đệ tử nội môn mới chỉ có lác đác hơn mười người."

"Thảm hại đến thế sao?" Yến Cẩn Du cũng kinh hãi lắp bắp. Hắn sống trong cung hai mươi năm, hầu như mọi người đều cho rằng Thiên Sơn phái là đại phái đệ nhất thiên hạ, vì vậy hắn cũng đương nhiên cho rằng không ai có thể tranh phong với Thiên Sơn phái.

"Trước đây chúng ta còn gặp Cố Thanh Lăng, tam đệ tử Thiên Kiền Môn của Thiên Sơn phái." La Thiên Dương cụp mắt xuống, "Hắn rất mạnh."

"Cố Thanh Lăng?" Duẫn Thanh Hà dường như tìm kiếm cái tên này trong trí nhớ nhưng không có kết quả. "Không biết. Ta chỉ biết rằng sự suy giảm thực lực của Thiên Sơn phái không thể tách rời khỏi Mộ Vân Khí. Thực lực của hắn vẫn còn kém xa Mộ Vân Phi. Hơn nữa, năm đó khi Dư Tử Thanh và Mộ Vân Đình đại náo Côn Luân Cảnh, hắn lại không có mặt trên núi, bởi vậy ba vị Trưởng lão lớn đều có sự oán trách trong lòng. Bề ngoài Thiên Sơn phái vẫn là một môn phái, nhưng thực tế bên trong đã sớm phân liệt tan rã. Không chỉ ba vị Trưởng lão lớn không phục Mộ Vân Khí, ngay cả các đệ tử nội môn của Thiên Kiền Môn cũng âm thầm xa lánh hắn."

Nàng thở dài một hơi. Điều khiến La Thiên Dương kinh ngạc chính là, nàng lại hiểu rõ Thiên Sơn phái đến vậy. Từ ba hạng khảo thí, đến mối quan hệ giữa ba vị Trưởng lão lớn và Mộ Vân Khí hiện tại, nàng rõ ràng đều biết hết. Chắc chắn có một người có địa vị cực cao đứng sau họ.

"Ba vị Trưởng lão lớn không phục Mộ Vân Khí thì thế nào? Bây giờ Thiên Sơn phái còn có ai có thể tranh đoạt chức Chưởng môn sao?" La Thiên Dương hừ mũi một tiếng. Quả thực, Mộ Vân Khí dù sao vẫn là người có thực lực mạnh nhất Thiên Sơn phái. Thế nhưng khi hắn nhìn thấy biểu cảm của Duẫn Thanh Hà, dường như đã hiểu ra điều gì đó. Khóe miệng nàng lộ ra một nụ cười như có như không.

"Chẳng lẽ là...?" Giọng La Thiên Dương đột nhiên cao hơn một cung bậc. Hắn dường như biết là ai, chính là Dư Tử Thanh, người đã biến mất khỏi mắt thiên hạ mười hai năm trước! Duẫn Thanh Hà không trả lời, chỉ khẽ mấp máy môi rồi nhẹ nhàng gật đầu.

"Cái gì? Cái tên Ma Đầu đó ư? Hắn dựa vào cái gì?" Lạc Thanh Thủy lần đầu thấy La Thiên Dương kích động đến vậy, nghiêng đầu nhìn hắn.

"Dư Tử Thanh trong mắt chúng ta có thể là Ma Đầu không sai, nhưng ba vị Trưởng lão lớn lại tin tưởng Mộ Vân Phi, họ tin rằng ánh mắt của y sẽ không sai." Duẫn Thanh Hà bước chậm lại, nhìn về phía xa xa, nơi đó có một dòng suối nhỏ.

"Ngươi thật sự tin rằng, Mộ Vân Đình với nửa bước Thái Hòa Tiên và Dư Tử Thanh, kẻ lúc đó chỉ có thực lực Kim Tiên đỉnh phong, có thể giết chết Mộ Vân Phi, người đã ở cảnh giới Thái Hòa Tiên gần trăm năm sao?" Duẫn Thanh Hà mỉm cười, ánh mắt nàng lướt nhanh qua gương mặt mỗi người.

La Thiên Dương trầm mặc. Quả thực, nếu không phải Mộ Vân Phi tự mình muốn chết, Mộ Vân Đình và Dư Tử Thanh làm sao có thể giết được y? Nói cách khác, tai họa mười ba năm về trước đó, nhất định, nhất định có ẩn tình bên trong.

Nhưng ẩn tình là gì? La Thiên Dương không quan tâm. Mộ Vân Phi có phải do Dư Tử Thanh giết hay không, hắn cũng không bận tâm. Hắn chỉ hy vọng Dư Tử Thanh thật sự là một Đại Ma Đầu. Như vậy, hắn có thể danh chính ngôn thuận mà giết hắn!

Năm ngày trước, Thiên Đô Thành, trong Hoàng Cung. Nam Cung Thiên Vấn vừa mới đến Thiên Đô Thành ngày hôm qua, sáng sớm hôm sau, trời vừa rạng đông, hắn đã vội vã vào gặp Đại Hạ Vương. Hắn không thể chờ đợi được muốn báo tin vui Yến Cẩn Du đã hồi phục cho Hoàng Thượng.

"Nam Cung thúc thúc, Nam Cung thúc thúc!" Nam Cung Thiên Vấn đang bước nhanh trên bậc thang Hoàng Thành, phía sau lại vọng đến giọng nữ trong trẻo.

Đó là một thiếu nữ mặc y phục màu lam nhạt, khoác ngoài một tấm lụa mỏng trắng muốt. Chiếc vòng cổ ngọc bích trên cổ làm nổi bật làn da trắng nõn như tuyết của nàng, khiến người ta không kìm được muốn chạm vào. Nàng có đôi mày liễu, môi đỏ mọng như quả anh đào, trên đầu cài một chiếc trâm nạm bảo thạch. Giờ phút này, trong đôi mắt nàng dường như đang dâng lên những giọt lệ trong vắt, trông thật động lòng người.

"Tam công chúa." Nam Cung Thiên Vấn cung kính cúi lưng.

Vị công chúa xinh đẹp như tiên nữ động lòng người trước mắt này chính là Tam công chúa của Đại Hạ Vương triều, cũng là muội muội được Yến Cẩn Du thương yêu nhất, Yến Khuynh Thành. Nàng quả thật sở hữu vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành, y như cái tên của mình.

"Nam Cung thúc thúc, sao người lại trở về rồi? Cẩn Du ca ca, Cẩn Du ca ca huynh ấy có phải là...?" Yến Khuynh Thành nghẹn ngào, hai chữ cuối cùng nàng thật sự không thốt nên lời. Hầu như mọi người đều đã coi Yến Cẩn Du như đã chết. Hiện tại Nam Cung Thiên Vấn trở về một mình, vì vậy họ đều cho rằng Yến Cẩn Du đã chết, còn Nam Cung Thiên Vấn vội vã về chịu tang.

"Tam công chúa đừng đau lòng, Yên Thái Tử vẫn khỏe mạnh mà." Nam Cung Thiên Vấn thấy Yến Khuynh Thành sắp ngã quỵ xuống đất, vội vàng đỡ lấy nàng.

"Cái gì? Người nói gì cơ? Vấn thúc? Người nói là sự thật sao?" Yến Khuynh Thành vốn đang đau lòng đến mất hồn, giờ phút này lại đột nhiên bừng tỉnh tinh thần, dán chặt vào Nam Cung Thiên Vấn, sợ mình nghe lầm. "Công chúa, công chúa người chú ý một chút hình tượng." Nam Cung Thiên Vấn thấy Yến Khuynh Thành nước mũi nước mắt tèm lem, dở khóc dở cười. "Thật sự mà. Chúng ta ở Trích Tiên Thành gặp được một vị tiểu thần y, nàng đã cứu Thái tử điện hạ. Hiện tại Thái tử điện hạ cùng họ đã đến Thiên Sơn phái bái sư rồi."

"Tốt quá, tốt qu�� rồi! Ta biết ngay Cẩn Du ca ca phúc lớn mạng lớn, nhất định sẽ không sao mà." Yến Khuynh Thành đã ngừng khóc, khóe mắt nàng còn đọng nước mắt, đôi mắt trong veo sáng ngời đặc biệt xinh đẹp. Nàng dường như cảm thấy mình quá mức thất thố, vội vàng lùi lại hai bước, lau lau khóe mắt. Nam Cung Thiên Vấn là thị vệ thân cận của Yến Cẩn Du, tự nhiên có mối quan hệ rất gần gũi với Yến Khuynh Thành.

"Công chúa điện hạ có lẽ có thể yên tâm rồi chứ? Thái tử hiện giờ sinh khí dồi dào, đợi đến khi người học thành trở về, cả triều văn võ cũng sẽ không còn dám chỉ trích người nữa." Trong lời nói của Nam Cung Thiên Vấn cũng lộ rõ sự vui mừng. Từ khi Yến Cẩn Du lâm bệnh, cả triều văn võ tuy ngoài mặt không dám nói, nhưng sau lưng vẫn canh cánh trong lòng chuyện Đại Yên Vương không phế truất Thái tử. Họ lén lút bàn tán, và khi thượng triều cũng hữu ý vô ý nhắc đến việc này, chỉ là Đại Yên Vương mỗi lần đều im lặng không đề cập, cứ thế cho qua.

"Vấn thúc, người mau vào đi thôi. Tảo triều sắp bắt đầu rồi, người mau chóng báo tin vui này cho Phụ vương." Yến Khuynh Thành vẻ mặt mong chờ. Nếu không phải có quy định nữ tử không được vào triều, nàng hận không thể lập tức xông vào trong hoàng cung.

"Ta biết rồi, Công chúa điện hạ đi thong thả." Nam Cung Thiên Vấn mỉm cười cúi người chào Yến Khuynh Thành. Nam Cung Thiên Vấn đều ghi nhớ những người tốt với Thái tử, cũng như những kẻ xa lánh Yến Cẩn Du. Trước đây hắn không có tâm sức để ý đến những chuyện này, nhưng hiện giờ hắn vội vàng trở về là vì muốn cảnh cáo những kẻ tiểu nhân lén lút làm chuyện xấu kia.

Bản quyền dịch thuật này được bảo hộ nghiêm ngặt bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free