(Đã dịch) Côn Luân Kiếm Ca - Chương 3 : Nhất kiếm, thiên thanh!
Thật là một ý tưởng nực cười biết bao, chỉ ba năm từ Kim Tiên đỉnh phong đã bước vào Thái Hòa.
"Không gì là không thể." Dư Tử Thanh thản nhiên nói, bước chân hắn ung dung tiến tới, bất luận cuồng phong gào thét hung bạo đến đâu cũng chẳng thể lay chuyển hắn mảy may. Những tia sét từ trời giáng xuống, giáng trúng mặt bàn, ghế ngồi xung quanh hắn, nhưng tuyệt nhiên không hề chạm đến thân thể hắn.
Nơi nào thiên lôi đi qua, ghế gỗ, mặt đất, đá tảng đều bị xé nát. Bất kể Lôi Âm Như thi pháp như thế nào, những luồng lôi điện mạnh gấp trăm lần Thiên Kiếp kia cũng không thể nào lay chuyển được Dư Tử Thanh.
"Diệp Liễu Nhất! Giờ phút này không ra tay thì còn đợi đến bao giờ?" Trong mắt Lôi Âm Như tràn đầy vẻ kinh hãi, hắn biết mình đã đánh giá thấp thực lực của Dư Tử Thanh. Lúc này, hắn ta chắc chắn đã bước vào cảnh giới Bán Bộ Thái Hòa. Nếu Diệp Liễu Nhất ra tay, hai người họ liên thủ, nói không chừng còn có một tia cơ hội.
Diệp Liễu Nhất nhìn Dư Tử Thanh đang bình tĩnh tự nhiên giữa cơn lốc sấm sét, trong mắt lộ rõ sự kinh ngạc. Ngay cả bản thân hắn cũng không dám đảm bảo có thể bình yên vô sự dưới trận sấm sét dữ dội như vậy.
Hắn khẽ nhíu mày, thần sắc nghiêm trọng hẳn lên. Thanh kiếm trong tay khẽ rung lên, tựa hồ giây phút sau sẽ xuất vỏ. Tuy rằng lợi ích của bọn họ có xung đột, nhưng rõ ràng điều quan trọng nhất trước mắt vẫn là phải liên thủ chế ngự Dư Tử Thanh, điểm này hắn đã rõ.
Một vị Huyền Tiên sắp ra tay!
Dư Tử Thanh nhìn Diệp Liễu Nhất đang nắm chặt chuôi kiếm, không biểu lộ gì nhiều. Hắn chậm rãi nâng thanh kiếm đen kịt trong tay, nhẹ nhàng vạch một đường về phía xa.
Một đạo gợn sóng vô hình từ mũi kiếm lan tỏa ra bốn phía.
Vô số cuồng phong tàn phá bừa bãi, mang theo kiếm khí lăng liệt vô hình quét sạch khắp bốn phương tám hướng, chỉ để lại sát cơ đậm đặc.
Một kiếm, trời quang!
Đồng tử Diệp Liễu Nhất co rút lại. Thanh kiếm trong tay hắn vừa rút ra khỏi vỏ đã lập tức vỡ vụn thành vô số mảnh nhỏ ngay khi gợn sóng kia ập tới, găm vào mi tâm và ngực hắn. Đồng thời, luồng kiếm khí cường đại kia đã xé nát hoàn toàn Tiên Đan trong cơ thể hắn.
Xoạt một tiếng, máu tươi văng khắp nơi, một vị cường giả Huyền Tiên đỉnh phong cứ thế vẫn lạc!
Một giọt máu tươi chậm rãi rịn ra từ mi tâm hắn, nét mặt hắn hoàn toàn cứng đờ, trong ánh mắt lộ rõ sự hoảng sợ và e ngại vô tận.
Chỉ một kiếm ấy, thiên địa dường như cũng nứt toác. Những người đứng xa kia thậm chí còn chưa kịp thốt lên một tiếng kinh hãi đã bị chém ngang thành hai mảnh. Trong không khí tràn ngập huyết vụ, khắp nơi đều là những mảnh thịt vương vãi, hay từng bộ phận cơ thể.
Bọn họ chỉ kịp nhìn thấy một kiếm ấy không hề hoa mỹ, giản dị đến độ nhẹ nhàng.
Bọn họ đến để cướp Độc Cô Kiếm, nhưng vừa mới chạm mặt đã phải b�� mạng.
Lôi Âm Như, kẻ vốn đang liều mạng kia, bị vô số kiếm khí xé nát thành bụi phấn, tan biến. Vô số hắc bạch kỳ cũng đồng loạt đổ nát, khắp nơi đều là thây nằm ngổn ngang.
Kiếm này của hắn thậm chí đã đạt đến thực lực của Mộ Vân Phi lúc trước.
Khách điếm vốn dĩ náo nhiệt nay thoáng chốc trở nên tĩnh mịch, chỉ còn dòng máu tươi chưa khô đang ồ ạt chảy xuôi.
À, vẫn còn một người, đó chính là Cổ Cửu đang sợ hãi đến phát run. Hắn co quắp ngồi trên mặt đất, tay cầm kiếm không ngừng run rẩy, hai chân run đến nỗi sắp không thể đứng vững.
Giờ phút này, Cổ Cửu đã sớm không thể rút nổi thanh ám kim nhuyễn kiếm mà hắn vẫn luôn tự hào.
Thanh y của hắn đã bị nhuộm đen, ngay cả trên mặt cũng dính đầy máu tươi của các sư đệ.
Trong khi đó, thân Dư Tử Thanh lại sạch sẽ không tì vết, ngay cả đôi giày trắng xám cũng không dính một hạt bụi, dường như kẻ vừa rồi tàn sát cả khách điếm không phải hắn.
"Với sự trợ giúp của Độc Cô Kiếm và Côn Luân Cung Ngọc, ta đã sớm là Bán Bộ Thái Hòa Tiên. Hôm nay ta không giết ngươi, chỉ là muốn giữ lại mạng ngươi để ngươi trở về báo tin."
"Ngươi hãy về nói với Mộ Vân Khí, Dư Tử Thanh ta tùy thời chờ hắn. Chỉ cần hắn có bản lĩnh, Độc Cô Kiếm và Cung Ngọc ta sẽ chắp tay nhường lại."
"Đã hiểu, đã hiểu! Đa tạ sư huynh đại ân không giết, tạ ơn, tạ ơn!" Cổ Cửu sớm đã sợ đến choáng váng, hận không thể quỳ xuống đất cầu xin tha thứ.
Dư Tử Thanh liếc hắn một cái, "Nếu đã nhặt được một cái mạng, còn không mau cút đi?"
"Ta cút ngay đây, cút ngay đây!" Cổ Cửu kinh hãi quay đầu bỏ chạy, hắn thậm chí quên cả ngự kiếm phi hành.
Hắn tựa như một con chó nhà có tang, thân ảnh nhanh chóng biến mất trong bãi cỏ dại hoang vắng Loạn Tùng Sinh.
Ở một ngọn núi cao rất xa, có hai bóng người gầy gò đang âm thầm quan sát tất cả.
Từ khi Dư Tử Thanh bước vào khách điếm, bọn họ đã đứng đó, chỉ lẳng lặng nhìn mà không nói lời nào.
"Không thể ngờ Dư Tử Thanh đã đột phá đến Bán Bộ Thái Hòa Tiên, lại thêm có Độc Cô Kiếm trong tay, chắc hẳn ngay cả Mộ Vân Phi lúc trước cũng chỉ có thể đánh hòa với hắn mà thôi!" Cuối cùng, Hắc y nhân cảm thán. Người bên cạnh hắn mặc đạo bào màu xám đen của phái Thiên Sơn, đội mũ rộng vành màu xám, xuyên qua chiếc khăn che mặt màu trắng có thể thấy người đó đã có tuổi nhất định.
"Chính vì thế ta không tự mình ra mặt mà phái Cổ Cửu đi thăm dò trước, không ngờ uy lực của Độc Cô Kiếm lại lớn đến vậy." Nam tử áo bào xám đứng chắp tay, dường như chẳng mảy may bận tâm đến an nguy của Cổ Cửu.
Quả đúng vậy, cái gọi là Đại đệ tử, chẳng qua chỉ là một quân cờ thí mà thôi. Có lẽ ngay cả bản thân Cổ Cửu cũng không nghĩ tới, dù cho vừa rồi Dư Tử Thanh có giết hắn, vị nam tử áo bào xám này chắc hẳn cũng sẽ không nhíu mày một cái.
"Ba năm đã từ Kim Tiên bước vào Bán Bộ Thái Hòa Tiên sao, ha, thật là đáng gờm." Nam tử áo đen có chút hăng hái.
"Lúc trước Mộ Vân Phi mất hai trăm năm mới bước vào Thái Hòa Tiên, không ngờ Dư Tử Thanh này lại..." Nam tử áo bào xám không nói nên lời.
Dư Tử Thanh tu luyện từ trước đến nay bất quá chỉ năm mươi năm. Cứ đà này, chưa đến trăm năm hắn đã có thể trở thành Thái Hòa Tiên chân chính, sớm hơn Mộ Vân Phi trọn vẹn một trăm năm.
"Ngươi đã đột phá rồi sao?" Nam tử áo đen nhìn Dư Tử Thanh đang đứng sừng sững bất động, quay lưng về phía họ, đột nhiên hỏi một câu.
Nam tử áo bào xám trầm mặc hồi lâu, "Không thể ngờ Bán Bộ Thái Hòa Tiên và Thái Hòa Tiên vẫn có khác biệt một trời một vực. Ta trầm tích trăm năm, hao phí ba năm tinh lực và thời gian, nhưng rốt cuộc vẫn không thể tìm được cơ hội đó!"
"Nói vậy là ngươi đánh không lại hắn rồi sao?" Hắc y nhân lại truy vấn.
Nam tử áo bào xám vẫn trầm mặc nhìn người cầm kiếm ở phương xa, dường như đang suy tư về sức nặng của kiếm vừa rồi Dư Tử Thanh chém ra.
Kiếm ấy im lặng lạ thường, trong nháy mắt đã diệt sát Diệp Liễu Nhất và Lôi Âm Như. Ngay cả bản thân hắn cũng không dám đảm bảo có thể dễ dàng đánh bại hai người liên thủ như vậy.
"Không đánh lại được." Hồi lâu sau, hắn thở dài một tiếng, quả quyết đáp.
"Xem ra kế hoạch phải tạm hoãn lại rồi." Nam tử áo đen khẽ cười, trông hắn có vẻ không hề nóng vội.
"Không ngờ ngươi lại vì một viên Cung Ngọc mà nguyện ý hạ mình liên thủ với ta, chắc hẳn trên người Dư Tử Thanh nhất định có thứ gì đó mà ngươi thèm khát bấy lâu rồi?" Nam tử áo đen nghiêng đầu nhìn sang nam tử áo bào xám bên cạnh.
Hắn cũng đội chiếc mũ trùm vải đen, kéo xuống tận chóp mũi, chỉ để lộ ra khóe miệng.
"Tốt xấu gì ngươi cũng là Quyền Chưởng môn đang nắm giữ quyền hành của phái Thiên Sơn hiện tại! Một viên Cung Ngọc tầm thường mà lại muốn ngăn cản ngươi chính thức thống nhất phái Thiên Sơn, quả thực là chuyện người si nói mộng."
Nam tử áo bào xám nghe vậy, thần sắc lập tức trở nên nghiêm trọng dị thường. Ánh mắt hắn trở nên sắc lạnh, chân khí quanh thân không kìm được tiết ra, khuấy động bụi đất khắp nơi.
"Rốt cuộc các ngươi biết những gì?" Hắn trông có vẻ đặc biệt căng thẳng.
"Ha ha ha, đừng sốt ruột, chân khí ngươi tiết lộ rồi kìa." Hắc y nhân không nhanh không chậm mà cười ha hả.
"Tương truyền phái Thiên Sơn tổng cộng có bảy bộ thượng thừa địa pháp tâm quyết. Nhưng kỳ thật, ngoài bảy bộ tâm pháp này ra, còn có một môn tâm pháp khẩu quyết gọi là Thiên Thanh bí quyết, từ trước đến nay chỉ truyền cho Chưởng môn, tuyệt không truyền ra ngoài." Hắc y nhân nhìn Dư Tử Thanh đang đứng đeo kiếm giữa đống phế tích ở rất xa, mặc dù mặt hắn che lụa đen, nhưng vẫn có thể nghe ra một tia cuồng vọng trong giọng nói.
Trong tay hắn đã nắm giữ nhược điểm của nam tử áo bào xám.
"Sao ngươi biết được chuyện này, lẽ ra chỉ có các đời Chưởng môn và trưởng lão mới biết chứ." Nam tử áo bào xám trong lòng chấn động, hắn không ngờ nam tử áo đen lại rõ ràng nhiều chuyện đến vậy.
"Ma tộc ta tồn tại trên vạn năm, tự nhiên có rất nhiều nguồn gốc với phái Thiên Sơn của ngươi. Nếu không phải ba ngàn năm trước Thiên Sơn lão nhân của phái Thiên Sơn ngươi có được Độc Cô Kiếm mà đại bại Ma tộc ta, Ma tộc ta hiện tại há có thể lưu lạc đến nông nỗi này?" Nam tử áo đen thu lại nụ cười, giọng nói hắn trở nên trầm thấp, băng lãnh hùng hậu, khàn khàn như tiếng dã thú.
"Hừ, ng��ơi cũng biết Ma tộc ngươi hiện tại đang suy thoái, ta chỉ là hợp tác với ngươi thôi. Chờ khi giết chết Dư Tử Thanh, ngươi có Độc Cô Kiếm của ngươi, ta lấy tâm pháp khẩu quyết của ta, sau đó đôi bên đường ai nấy đi, chẳng còn liên quan gì đến nhau. Ma tộc ngươi nếu còn muốn gây sóng gió gì thì đừng trách ta không nể mặt!"
Nam tử áo bào xám hừ lạnh một tiếng, lúc này hắn cũng không che giấu nữa. Thiên Thanh bí quyết của phái Thiên Sơn lại là tâm pháp khẩu quyết chỉ có Chưởng môn mới có thể kế thừa. Sự ảo diệu trong đó vô cùng vô tận, sao hắn có thể không thèm muốn? Nếu không có Thiên Thanh bí quyết, cho dù các đệ tử không biết, những trưởng lão kia ngoài mặt không nói, nhưng sau lưng chắc chắn vẫn sẽ không phục.
"Tốt, vậy chúc chúng ta hợp tác vui vẻ." Nam tử áo đen khà khà đáp.
"Đừng nói hợp tác vui vẻ nữa, rốt cuộc ngươi phải mất bao lâu mới có thể đoạt được Độc Cô Kiếm? Truyền thuyết Độc Cô Kiếm lại nhận chủ đấy." Nam tử áo bào xám cũng không còn ra vẻ cao thâm nữa, mắt thấy thân phận mình đã bị vạch trần, dứt khoát tháo chiếc mũ rộng vành đang đội ném sang một bên.
Không sai, hắn chính là sư đệ của Mộ Vân Phi, cũng chính là Quyền Chưởng môn phái Thiên Sơn hiện tại, Mộ Vân Khí.
Mặt hắn thường ngày rộng thênh thang, ngũ quan bình thường, để lại một chùm râu dê xám trắng, trông chừng đã ngoài năm mươi tuổi. Kỳ thật hắn đã sống hơn ba trăm năm rồi, chỉ là phi thăng quá muộn nên dung nhan ngừng lại cũng muộn.
Còn Mộ Vân Phi, khi phi thăng hắn vẻn vẹn hai mươi hai tuổi, bởi vậy dù sống trên trăm năm vẫn giữ được dáng vẻ chưa đến ba mươi tuổi. Khi hắn và Mộ Vân Khí đứng cùng nhau, người khác đều cho rằng Mộ Vân Khí mới là sư huynh, nhưng trên thực tế Mộ Vân Khí lại nhỏ hơn Mộ Vân Phi hai mươi tuổi.
Đây cũng chính là nguyên nhân sự bất bình trong lòng Mộ Vân Khí.
Năm đó Mộ Vân Phi hai trăm hai mươi mốt tuổi đã bước vào Thái Hòa, nay bản thân hắn đã ba trăm tuổi nhưng vẫn chỉ là Bán Bộ.
Mộ Vân Khí bị Mộ Vân Phi đè nén gần ba trăm năm, trong lòng tự nhiên tức giận. Khó khăn lắm mới đợi đến khi Mộ Vân Phi bị Dư Tử Thanh giết chết. Bản thân hắn mắt thấy có thể thay thế vị trí Mộ Vân Phi, lại bị tâm pháp khẩu quyết làm cho chướng ngại, e rằng bất cứ ai cũng sẽ sốt ruột thôi.
"Ta tự nhiên có sắp xếp của mình, mọi việc đều tiến hành như thường lệ, chỉ là ngươi phải nghe lời ta, không được tự tiện hành động." Nam tử áo đen hạ thấp giọng, "Độc Cô Kiếm có lẽ còn ẩn chứa những bí mật không ai hay biết."
Mộ Vân Khí nghe xong bán tín bán nghi, nếu nam tử áo đen không muốn tiết lộ thì hắn cũng không tiện hỏi nhiều. Bất quá hắn đã sớm tính toán kỹ, khi giết chết Dư Tử Thanh, đoạt được Thiên Thanh bí quyết xong, hắn sẽ tiện tay diệt luôn Ma Tộc Tộc Trưởng trước mặt, rồi đoạt lấy cả Độc Cô Kiếm.
Cứ như vậy hắn có thể thuận lý thành chương lên làm Chưởng môn, lại còn trở thành anh hùng trong lòng mọi người, danh lợi song thu, chẳng phải quá đẹp sao?
Cái gì mà hợp tác, trước mặt lợi ích tất cả đều cút sang một bên!
Đang suy nghĩ miên man, khóe miệng Mộ Vân Khí lộ ra một nụ cười gian xảo khó nhận ra.
Nam tử áo đen tự nhiên biết rõ Mộ Vân Khí đang nghĩ gì trong lòng, bản thân hắn làm sao lại không có suy tính riêng? Chỉ là hắn kh��ng biểu lộ mảy may, đối mặt sự ngang ngược càn rỡ của Mộ Vân Khí lại lần nữa nhượng bộ, khiến hắn ta thật sự buông lỏng cảnh giác.
"Thôi được rồi, chờ lâu cũng vô ích, chúng ta đi trước!" Nam tử áo đen nói xong, thân ảnh hắn hóa thành một làn khói đen tiêu tán, lập tức vô tung vô ảnh.
"Đồ dư nghiệt Ma tộc, còn dám càn rỡ như vậy." Mộ Vân Khí hung hăng nhổ một bãi nước bọt vào làn khói đen vừa tiêu tán.
Một giây sau, hắn lăng không dựng lên, bay vút về phía Côn Luân cảnh. Chỉ mấy giây, thân ảnh hắn đã biến mất không còn tăm hơi, trong nháy mắt vượt qua ngàn dặm.
Vừa rồi bọn họ ở trên đỉnh núi cách trăm dặm nói chuyện với nhau, tự cho là rất bí mật, nhưng Dư Tử Thanh kỳ thật đã tận mắt nhìn thấy.
Tuy rằng bọn họ đã áp chế chân khí trên người, nhưng giờ đây Dư Tử Thanh còn cường đại hơn họ. Cho dù không nghe được họ đang nói gì, hắn vẫn có thể phát giác được sự tồn tại của những Tu Tiên giả yếu hơn hắn.
"Rốt cuộc đã đi hết rồi sao?" Khóe miệng Dư Tử Thanh lộ ra một nụ cười khổ. Kỳ thật nếu Mộ Vân Phi hiện tại còn ở đây, hắn liếc mắt một cái là có thể nhìn ra chân khí trong cơ thể Dư Tử Thanh đang tuôn trào, tựa hồ giây phút sau sẽ phá thể mà ra.
Hắn căn bản không thể áp chế nổi, luồng lực lượng ấy vốn không thuộc về hắn.
Dư Tử Thanh quỳ một chân trên đất, hắn chỉ có thể dùng sức chống đỡ chuôi Độc Cô Kiếm mới có thể giữ cho bản thân không ngã xuống. Cái dáng vẻ phong khinh vân đạm, nhàn nhã tản bộ lúc trước hoàn toàn là giả vờ.
Hắn đã là Huyền Tiên không sai, nhưng cảnh giới ấy vẫn còn xa mới đủ để dọa lùi mọi người, chưa đủ để cảnh cáo Mộ Vân Khí. Vừa rồi hắn chỉ là mượn Kiếm Ý của Độc Cô Kiếm, cưỡng ép đột phá thực lực của mình đến Bán Bộ Thái Hòa Tiên mà thôi.
Một kiếm có uy lực sánh ngang Thái Hòa Tiên ấy, hắn rốt cuộc không thể vung ra lần thứ hai.
Thậm chí ngay cả một kiếm này, hắn cũng đã phải trả một cái giá đắt vô cùng thê thảm. Gân mạch toàn thân đều nứt vỡ từng tấc, Tiên Đan trong cơ thể lúc sáng lúc tối, dường như có thể vỡ nát bất cứ lúc nào.
Luồng chân khí vốn dĩ mênh mông nay đã phá thể mà ra, sắp xói mòn gần như cạn kiệt.
Thế nhưng, chừng đó đã đủ rồi. Hắn đã chấn nhiếp Mộ Vân Khí. Hắn thả Cổ Cửu trở về chính là để hắn ta tuyên truyền chuyện hôm nay ra ngoài, khiến cho tất cả người trong thiên hạ đều biết.
Dư Tử Thanh hắn đã bước vào Thái Hòa, không ai là đối thủ của hắn!
Cứ như vậy, tạm thời toàn bộ thế gian sẽ không có Tu Tiên giả nào dám đến vây quét Dư Tử Thanh nữa. Đây cũng chính là lý do vì sao hôm nay Dư Tử Thanh lại chủ động tạo ra màn thể hiện này.
Thoạt nhìn là dê sa vào miệng cọp, nhưng trên thực tế chỉ có Dư Tử Thanh mới hiểu, hắn mới chính là con mãnh hổ thực sự.
Giờ đây hắn rốt cuộc không cần gồng mình nữa. Dư Tử Thanh khẽ nheo mắt, nặng nề thở dốc, hắn chỉ muốn được nghỉ ngơi thật tốt một chút.
Trong đống phế tích đột nhiên truyền đến tiếng bước chân, lúc thì dồn dập, lúc lại chậm rãi, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.
Dư Tử Thanh trong lòng cả kinh, chẳng lẽ vẫn còn cá lọt lưới? Thậm chí có người sống sót dưới một kiếm vừa rồi sao?
Thế nhưng, Dư Tử Thanh không hề cảm nhận được chân khí của người đó, cho dù hiện tại hắn đã trở về thực lực ban đầu.
Với thực lực Huyền Tiên của hắn mà vẫn không cảm nhận được, nếu không phải người đó có bảo vật áp chế thực lực, vậy thì!
Nói cách khác, kẻ đến có khả năng đã vượt qua Huyền Tiên, là một vị Huyền Tiên đỉnh phong hoặc Bán Bộ Thái Hòa Tiên! Lòng Dư Tử Thanh thắt lại, hắn vốn tưởng rằng người ở xa quan sát chỉ có hai kẻ Mộ Vân Khí, thật không ngờ còn có người...
Bản thân mình vẫn là tính toán sai rồi! Xem ra vẫn có kẻ không sợ chết muốn đến thử sâu cạn của hắn.
Khóe miệng hắn chậm rãi xoắn lên một nụ cười khổ, nhìn vào thanh kiếm đen gãy nát trong tay.
Thanh thiết kiếm xấu xí ấy giờ phút này cũng rên rỉ, phát ra tiếng khóc nức nở nghẹn ngào.
"Sư phụ, đồ nhi vẫn là tính toán sai rồi. Vốn nói lần này xong xuôi sẽ đưa người quy ẩn núi rừng, đến lúc đó sẽ không còn ai đến quấy rầy chúng ta nữa." Trong mắt Dư Tử Thanh thần sắc cô đơn hẳn xuống, ẩn chứa sự không cam lòng mơ hồ.
"Bất quá người yên tâm, con nhớ lời người dạy bảo, bình tâm mà hành động, tuyệt không hối hận. Vì vậy, con tuyệt sẽ không hối hận vì những quyết định của mình! Dù là hôm nay chết tại đây."
"Đến đây đi!" Hắn dùng hết sức lực đứng lên, dáng người vẫn cao ngất như vừa rồi, hắn dường như đã trở về đỉnh phong.
Thế nhưng hắn biết rõ, giờ phút này hắn rất có thể không đánh lại một vị Huyền Tiên tán tu, thậm chí có khả năng ngay cả Kim Tiên cũng có thể đánh tan hắn.
Tiếng bước chân không nặng không nhẹ cuối cùng đã nhanh chóng tiến đến trước mặt. Dư Tử Thanh nheo mắt, chăm chú nhìn vào nửa tảng đá lớn bị hư hại.
Một thân thể gầy nhỏ từ phía sau đống gạch ngói vụn phế tích xông ra. Nàng mặc chiếc áo nhỏ màu trắng xám rách nát, quần đã hỏng đến đầu gối, để lộ cánh tay và bắp chân mảnh khảnh bên trong. Làn da trắng nõn giờ phút này ửng hồng dính đầy bụi than đen.
"Phụ thân, phụ thân..." Đó chỉ là một đứa bé trông chừng sáu, bảy tuổi, giọng nói trong trẻo như chuông bạc, dễ nghe.
Chẳng trách vừa rồi Dư Tử Thanh không cảm nhận được một tia chân khí nào, đó là bởi vì đứa bé này căn bản không phải Tu Tiên giả.
Dư Tử Thanh, người vừa rồi còn chuẩn bị liều chết chiến đấu, giờ phút này tay cầm kiếm cứng đờ giữa không trung, trông có chút lúng túng.
Cảnh tượng bi tráng ban đầu lúc này lại trở nên có chút buồn cười, tảng đá lớn trong lòng hắn cũng đột nhiên rơi xuống.
Cô bé nhìn những thi thể nằm la liệt khắp đất, dường như đã chết lặng, nước mắt nơi khóe mi đã sớm khóc cạn.
"Ngươi tên là gì?" Dư Tử Thanh cẩn thận bao kiếm lại, hắn chậm rãi tiến tới, khom lưng nhẹ giọng hỏi cô bé trước mặt.
Trên mặt nàng cũng dính bụi than, tết hai bím tóc. Môi tuy hơi khô nứt nhưng vẫn hồng hào, trông đặc biệt đáng yêu. Nàng hẳn là từ nhà bếp đi ra, cũng may mắn nàng ở phía sau bếp nên kiếm của Dư Tử Thanh không làm nàng bị thương.
"Cha ta là chưởng quầy khách điếm, ta là Lạc Thanh Thủy." Cô bé run rẩy cúi đầu, dường như rất sợ Dư Tử Thanh trước mặt, khóe mắt không ngừng liếc nhìn.
Dù sao, Dư Tử Thanh vừa mới lầm lỡ giết chết phụ thân của nàng.
Dưới kiếm của hắn, trong phạm vi thần thức của hắn, ngoại trừ Cổ Cửu thì không có bất kỳ ai sống sót, phụ thân nàng cũng không ngoại lệ.
"Phụ thân, phụ thân!" Cô bé cúi đầu đột nhiên chạy đi. Nàng đã kịp liếc thấy thi thể cha mình qua khóe mắt, liền lao đi giữa đống phế tích. Thân thể nhỏ bé của nàng vấp ngã rồi lại đứng dậy, đứng dậy rồi lại vấp ngã. Dư Tử Thanh không đành lòng, vội vàng đi theo.
Lạc Thanh Thủy nhìn thấy thi thể phụ thân nàng đang nằm gục bên cạnh quầy thu ngân. May mắn là ông chỉ trúng một nhát đoạt mạng, không bị kiếm khí tàn phá.
Thấy phụ thân mình đã chết, Lạc Thanh Thủy bất lực nằm phục trên thi thể ông, tha thiết khóc rống.
Giọng trẻ thơ non nớt rót vào màng nhĩ Dư Tử Thanh, khiến hắn trở tay không kịp.
Cảnh tượng này đột nhiên khiến hắn hồi tưởng lại cảnh tượng nhiều năm về trước. Đó là một bé trai, hắn cũng bất lực như hiện tại vậy.
Tuyệt tác văn chương này, với bản dịch chuyển ngữ tinh tế, chỉ có tại truyen.free.