(Đã dịch) Côn Luân Kiếm Ca - Chương 108 : La Thiên Dương tâm tư
“Ngươi biết cái gì? Không phải ai cũng muốn biết thiên phú của mình ra sao, bởi vì điều đó rất có thể sẽ khiến… họ mất đi niềm tin.” La Thiên Dương hơi sững sờ, bởi vì hắn cảm thấy lời này như đang nói về chính mình.
“Mất đi niềm tin? Đây là vì sao?” Lạc Thanh Thủy nhíu mày, vẫn còn khó hiểu.
“Nói đơn giản một ví dụ. Nếu ngươi biết thiên phú của mình rất bình thường, đời này đều không thể lên Huyền Tiên, vậy ngươi còn sẽ có động lực tu luyện nữa không?”
“Thiên phú chưa đủ thì nỗ lực để theo kịp thôi, ta tin chỉ cần nỗ lực nhất định sẽ thành công!” Lạc Thanh Thủy vẫn ngây thơ như thế.
“Ngươi thật sự quá ngây thơ rồi, tu Tiên không phải chỉ dựa vào nỗ lực là có thể thành công.” La Thiên Dương liếc nhìn nàng, “Lấy thí kim thạch mà nói, màu cam mới đại biểu cho ngươi có tư chất trở thành Huyền Tiên. Khi đó Thiên Sơn phái mới bồi dưỡng ngươi. Những đại môn phái như vậy sẽ không vô cớ bồi dưỡng một kẻ phế vật ngay cả Huyền Tiên cũng không đạt tới.”
Vừa thốt ra lời ấy, La Thiên Dương dường như cảm thấy mình đã lỡ lời. Duẫn Thanh Hà cùng Yến Cẩn Du vẫn còn ở đây, nếu lát nữa kết quả kiểm tra thí kim thạch của họ cũng là không thể thành Huyền Tiên, chẳng lẽ ta lại đang ngầm gọi họ là phế vật sao?
“Ngại quá, ta chỉ thuận miệng nói thôi.” La Thiên Dương không tỏ vẻ khiêm tốn thái quá, chỉ nhẹ nhàng nói một câu xin lỗi.
“Không sao cả, La huynh nói rất đúng, các môn phái hàng đầu đều như thế, hoặc có thể nói xã hội này vốn dĩ là như vậy.” Yến Cẩn Du mỉm cười lịch sự, Duẫn Thanh Hà cũng không bận tâm, ngược lại Lâm Thanh khinh thường hừ nhẹ một tiếng.
“Vì vậy đây chính là lý do họ nguyện ý tham gia thí luyện thạch.”
“Vậy à, huynh vừa nói như vậy, ta ngược lại cũng thấy sợ hãi rồi.” Lạc Thanh Thủy nghe La Thiên Dương nói xong, cũng vô cớ cảm thấy sợ hãi.
Nàng phải trở thành nữ hiệp, sao có thể gục ngã tại nơi này?
“Chúng ta phải tìm một cách.” La Thiên Dương trầm ngâm chốc lát, đột nhiên ánh mắt hắn chợt liếc sang Yến Cẩn Du bên cạnh.
“Ngươi có ý muốn biết thiên phú của mình không?”
“Cái gì?” Yến Cẩn Du vốn không bận tâm đến việc kiểm tra bằng thí kim thạch này, bất ngờ bị La Thiên Dương chất vấn khiến nàng giật mình.
“Không phải, ta vốn tư chất bình thường, lại yếu ớt từ nhỏ. Nếu không nhờ phúc của La huynh và Thanh Thủy muội muội, có lẽ đời này ta đều không tu được tiên rồi, cho nên mới không bận tâm đến cái gọi là thiên tư. Có thể như vậy, ta cũng đã rất thỏa mãn.” Y���n Cẩn Du giải thích tường tận từ đầu đến cuối.
“Vậy thì tốt rồi.” La Thiên Dương như trút được gánh nặng, nhìn về phía Yến Cẩn Du với thần sắc mang theo một vẻ kỳ quái hơn.
Tựa như báo săn đang nhìn con mồi của mình.
“La huynh, huynh muốn làm gì?” Yến Cẩn Du bị ánh mắt của La Thiên Dương nh��n đến phát sợ, toàn thân chợt nổi da gà.
“Không có gì, chỉ là mượn một ít máu của ngươi dùng một lát.” Chuyện xảy ra quá đỗi bất ngờ, thoáng chốc La Thiên Dương đã nắm lấy tay Yến Cẩn Du, dùng sức siết nhẹ lòng bàn tay nàng.
Một vết rạch nhợt nhạt chợt hiện ra trên lòng bàn tay Yến Cẩn Du. Mấy giọt máu rịn ra từ vết thương, được La Thiên Dương thu vào lòng bàn tay.
“La huynh, huynh làm gì vậy?” Yến Cẩn Du sắc mặt hơi tái đi, không biết La Thiên Dương trong hồ lô rốt cuộc chứa thứ gì.
Hắn rút tay mình về, dùng sức vung tay vài cái.
“Ngươi dùng chân khí giấu giọt máu này trong lòng bàn tay, lát nữa khi khảo thí, cứ nhỏ máu của hắn lên là được.” La Thiên Dương đem giọt máu đang lơ lửng giữa không trung đưa vào tay Lạc Thanh Thủy, nhìn nàng nắm chặt.
“Ngươi vì sao không dùng máu của mình?” Lạc
Thanh Thủy nhìn giọt huyết châu tròn xoe kia, toàn thân nàng khẽ run lên như một đợt sóng nhỏ.
“Nói nhảm, đau.” La Thiên Dương liếc nhìn nàng một cái rồi quay người bỏ đi.
Yến Cẩn Du nắm chặt bàn tay mình chỉ biết cười khổ. Bọn họ là Tu Tiên giả, vết thương nhỏ này đối với La Thiên Dương mà nói, chỉ trong chốc lát đã khép lại.
Cố Thanh Lăng đang dẫn các Tu Tiên giả men theo bậc thềm ngọc đi xuống. Không ai hay biết, một giọt máu tươi vẫn lặng lẽ nằm gọn trong lòng bàn tay La Thiên Dương.
“Hừ, đúng là tên củ cải trắng thối! Củ cải trắng thối!” Lạc Thanh Thủy lầm bầm chửi rủa tại chỗ, rất nhanh cũng đi theo sau.
“Công tử, chúng ta nên làm gì bây giờ?” Trong đám người, Lưu tổng quản khẽ hỏi Đạo Xuyên.
Đạo Xuyên dường như chẳng hề hoảng hốt, ung dung sải bước. Dù sao Đạo Xuyên cũng là thiên tài của Đạo Môn. Nếu không có gì bất ngờ, hắn chắc chắn sẽ trở thành nội môn đệ tử. Nhưng nếu lỡ bước vào Thiên Kiền Môn, thì làm sao mà phụng bồi Yến Khuynh Thành, làm sao giải thích với người trong Đạo Môn đây?
Nhìn vị công tử trẻ tuổi mặt mày trắng trẻo đang thành kính bước đi trong đám đông kia, Đạo Xuyên trầm ngâm một hồi.
“Cho ta một giọt máu của ngươi.” Hắn lạnh lùng phân phó một tiếng, vẫn không nhanh không chậm bước về phía trước.
Lưu tổng quản vốn sững sờ một hồi, rất nhanh liền phản ứng lại, lấy ra một thanh chủy thủ nhỏ khẽ đâm vào đầu ngón tay.
Trước cửa Tử Thanh Cung đã sớm bày từng dãy bàn dài màu đen, trông chừng khoảng hơn ba mươi chiếc.
Hơn mười đệ tử áo trắng vây quanh ba mặt bàn dài, tay cầm Long Ngâm Kiếm, sắc mặt cao ngạo, y phục trắng phất phơ trong gió.
Bọn họ là nội môn đệ tử của Thiên Kiền Môn, là những thiên chi kiêu tử, trên mặt mỗi người đều toát lên vẻ tự hào khó tả.
So với họ, vài tên đệ tử thanh y đang thoăn thoắt giữa những chiếc bàn đen lại lộ vẻ đặc biệt hèn mọn. Bọn họ đang lấy ra những viên thí kim thạch màu đen từ trong kho, lần lượt sắp xếp chúng lên bàn.
“Mau nhìn đằng kia, mau nhìn đằng kia!” Vài tân đệ tử cúi đầu nhỏ giọng chỉ trỏ về phía bên trong Tử Thanh Cung.
Tuy cách xa cả trăm trượng, nhưng họ đều có thể nhìn rõ lúc này trên những chiếc ghế đá ngọc ở bậc thềm ngay lối vào Tử Thanh Cung đang ngồi bốn người.
Người đứng đầu mặc một bộ trường bào màu xám, trên áo thêu họa tiết hoa mẫu đơn nở rộ bằng sợi chỉ trắng. Chòm râu dê ngắn ngủn của ông cũng bạc màu, sắc mặt lạnh lùng nghiêm nghị, khẽ nhíu đôi lông mày. Trông có vẻ chính là chưởng môn đương nhiệm của Thiên Sơn phái, Mộ Vân Khí.
Bên cạnh ông là một nam tử trung niên vận bộ áo khoác trắng phơ, chỉ là trên áo choàng thêu hình những chiếc lá dài, khẳng khiu và những bông cúc mỏng manh. Họ chưa từng gặp mặt, nhưng theo phỏng đoán thì đó chính là Đại trưởng lão Ti Không Dật, không thể sai.
Người nữ tử phía sau thì mọi người đều đã gặp, chính là Duẫn Minh Nguyệt mà trước đây họ từng gặp ở Thanh Cung. Chỉ là giờ phút này, nàng khoác lên mình bộ trường bào màu xanh lá, tôn lên làn da càng thêm trắng nõn, trông như một băng sơn mỹ nhân.
Người gần nhất là một lão nhân trông tuổi tác xấp xỉ Mộ Vân Khí, một chân gác lên lan can, hết sức chuyên chú ngoáy mũi. Chắc hẳn đó chính là Nam Cung Quyền, người không hề có phẩm chất gì khi chơi cờ.
“Ba vị Đại trưởng lão cùng Chưởng môn đó! Họ rõ ràng đều đã đến rồi.” Rất nhiều đệ tử rất đỗi hưng phấn, đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy những nhân vật quyền lực cao nhất của Thiên Sơn phái.
“Hưng phấn cái gì chứ, lát nữa mà biết thiên phú của mình ra sao thì ngươi chẳng còn vui nổi đâu.” Vẫn có người canh cánh trong lòng về việc ép buộc kiểm tra bằng thí luyện thạch.
“Chẳng phải chỉ là một cục đá vỡ thôi sao? Thì sao chứ, ngươi thật sự muốn trở thành nội môn đệ tử của Thiên Sơn phái à? Làm người phải biết tự lượng sức mình chứ!” Có người biết rõ thiên phú của bản thân chưa đủ, sớm đã từ bỏ bản thân, có thể trở thành ngoại môn
Đệ tử là họ đã thỏa mãn lắm rồi.
“Đó là ngươi thôi, ta đây lại một lòng muốn trở thành trưởng lão của Thiên Sơn phái, ta tuyệt đối không thể để thiên phú của mình trói buộc.”
“Ha ha, chỉ bằng ngươi cũng muốn trở thành trưởng lão, e rằng chỉ là nằm mơ giữa ban ngày.” Mấy đệ tử còn chưa bắt đầu khảo thí đã xé nhau, kẻ tung người hứng, không ai chịu nhường ai.
Nơi xa, Mộ Vân Khí khẽ gật đầu về phía Cố Thanh Lăng.
Cố Thanh Lăng ngầm hiểu, ra hiệu cho đệ tử bên cạnh dẫn các tân đệ tử đến trước bàn gỗ.
“Thí luyện thạch thật sự là một tảng đá sao? Một tảng đá như vậy có thể đo được thiên phú của chúng ta sao?” Lạc Thanh Thủy cùng La Thiên Dương đứng ở hai bên cùng một chiếc bàn.
Nàng nhìn phiến đá đen kịt như than củi trên mặt bàn không khỏi kinh ngạc, quay đầu nhìn La Thiên Dương, ánh mắt dò hỏi đầy vẻ khó hiểu.
“Viên đá này sẽ phát ra ánh sáng khác nhau tùy thuộc vào thiên phú của Tu Tiên giả.” Trùng hợp một đệ tử áo trắng đi đến bên cạnh Lạc Thanh Thủy, nhẹ giọng giải thích.
“À à, Diệp sư huynh.” Lạc Thanh Thủy như có điều suy nghĩ ngẩng đầu, phát hiện nam tử áo trắng này lại chính là Diệp Khuynh An.
“Thanh Thủy sư muội không tệ chút nào, một đường vượt năm ải, chém sáu tướng đều đến được cửa ải này rồi.” Diệp Khuynh An nhe răng cười cười, nhưng rất nhanh đã thu lại nụ cười. Dù sao đây là chốn đông người, có nhiều tân đệ tử cùng sư huynh đệ đồng môn, hắn không thể tỏ ra quá đỗi vui mừng.
“Ta tin rằng với thiên phú của muội nh��t định có thể trở thành nội môn đệ tử, cố gắng lên!” Diệp Khuynh An liếc mắt ra hiệu với nàng, sau đó giả vờ lơ đãng lảng vảng quanh nàng.
“Được rồi! Ta nhất định phải trở thành nội môn đệ tử.” Lạc Thanh Thủy xắn tay áo lên, dường như muốn làm một trận lớn, dường như đã sớm quên mất máu của Yến Cẩn Du.
“Đừng ngốc nữa, nếu đã trở thành nội môn đệ tử thì ngươi sẽ không về được nữa đâu.” La Thiên Dương nhắc nhở nàng một cách bình thản từ một bên, thật không biết nha đầu này lại lên cơn gì.
“A?”
“Ngươi ngốc sao? Ta trước đây chẳng phải đã nói với ngươi sao. Nếu chỉ làm một đệ tử ngoại môn bình thường, khi ngươi muốn rời đi sẽ không ai ngăn cản. Nhưng nếu ngươi trở thành nội môn đệ tử, bọn họ tuyệt đối sẽ không dễ dàng buông tha cho ngươi đâu.”
“Đúng vậy, ta đã quên.” Lạc Thanh Thủy vỗ trán một cái, vội vàng tìm giọt huyết châu cất giấu trong lòng bàn tay, may mà chưa quên mất nó.
“Những thứ trước mặt các ngươi chính là thí kim thạch, có lẽ các ngươi thấy rất quen mắt. Mỗi tầng lầu các trong Thiên Thanh Các, ở cánh cửa lớn đều có gắn loại đá vụn này.” Mộ Vân Khí vậy mà từ từ lên tiếng, đây là lần đầu tiên ông cất lời kể từ đại hội chiêu tân.
Tiên uy của một Bán Bộ Thái Hòa Tiên lan tỏa khắp quảng trường, khiến mọi người đều tràn đầy khao khát.
“Tuy nhiên, thí kim thạch khác với cánh cửa của Thiên Thanh Các, nó chỉ quyết định dựa trên thiên phú của các ngươi! Thiên phú càng cao, màu sắc nó phát ra sẽ càng thuần khiết! Khi thí kim thạch đạt tới ánh sáng màu cam, điều đó có nghĩa là các ngươi có cơ hội trở thành nội môn đệ tử của Thiên Sơn phái, trở thành tinh anh của Thiên Sơn phái ta. Cũng là những người xuất chúng, các ngươi đã rõ chưa?”
“Đã rõ!” Bài nói chuyện của Mộ Vân Khí đã khiến mọi người nhiệt huyết sôi trào.
“Tốt, bây giờ hãy nhỏ máu tươi trong tay các ngươi lên trên tảng đá.” Mộ Vân Khí giọng điệu nghiêm túc.
“Vâng!” Những đệ tử ấy đồng thanh đáp, rồi nhao nhao dùng chủy thủ mang theo bên người hoặc móng tay tự chọc rách ngón tay mình.
Từng giọt máu tươi rơi xuống trên mặt đá đen kịt, trong khoảnh khắc vô số phiến đá phát ra các loại ánh sáng rực rỡ khác nhau.
Hơn mười đệ tử bạch y đang giám sát trong đám đông, có lẽ họ không phát hiện rằng La Thiên Dương chỉ cắt rách ngón trỏ, nhưng một giọt máu tươi lại lặng lẽ chảy xuống từ ngón giữa của hắn.
Tất cả nội dung bản dịch này được bảo hộ bản quyền thuộc về Truyện Free.