Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Côn Luân Kiếm Ca - Chương 104 : Tầng thứ mười

Bên trong Thiên Thanh Các.

La Thiên Dương một mạch đi tới phía trước, Thiên Thanh Các, mặc dù được gọi là Tàng Thư Các, nhưng kỳ thực bên trong lại giống một không gian chứa đồ khép kín hơn.

Tầng đầu tiên là các bộ tâm pháp Hoàng giai Phàm phẩm. Trong không gian sáng chói, nhẹ nhàng trôi nổi vô số quang cầu hình tròn màu vàng ố, đây chính là tất cả tâm pháp Hoàng giai của Thiên Sơn phái. Chỉ thoáng nhìn qua, đã thấy hàng vạn quả, tựa như biển lớn mênh mông. Thiên Sơn phái quả không hổ là truyền thừa ngàn năm, nội tình sâu dày.

Tuy nhiên, những tâm pháp này La Thiên Dương tự nhiên không thèm để mắt đến. Mặc dù chúng cứ lởn vởn xoay quanh bên cạnh hắn, hận không thể chui vào cơ thể y, y vẫn một mạch bước đi, mặc cho những tâm pháp ấy lang thang trong không gian rộng lớn này.

Giữa nơi tâm pháp chất chồng trôi nổi, có một bậc thềm ngọc, cao ước chừng hơn một trượng, được làm từ Côn Luân Bạch Ngọc. Dưới ánh hào quang lấp lánh của vô số tâm pháp vây quanh, bậc thềm ngọc này phản chiếu những vệt sáng màu vàng ố.

Thiên Thanh Các này thật đúng là xa xỉ. Khóe miệng La Thiên Dương lộ ra một nụ cười bất đắc dĩ.

Mặc dù y từng thấy Tử Thanh Cung hoa lệ xa hoa tựa như Hoàng Thành, nhưng so với Thiên Thanh Các, nơi đây lại càng thêm giản dị, khiêm tốn. Thế nhưng chỉ cần là người tinh tường đều có thể nhận ra, một bậc thềm ngọc tùy tiện trong Thi��n Thanh Các này cũng đã sánh ngang giá trị của cả tòa Tử Thanh Cung.

La Thiên Dương bước lên bậc thềm ngọc, đi đến trước một cánh cửa cổ xưa đen kịt, lấp lánh. Trên khung cửa khảm những sợi bạc, lan tỏa ra tựa như cành liễu rủ. Tấm gỗ đen tuyền cổ kính không phải màu đen thuần túy, mà là trong màu đen ấy ánh lên những điểm son đỏ, ẩn hiện vài vụn vàng, tựa như được khảm hoặc rắc kim phấn, khiến cho tấm gỗ thoạt nhìn bình thường ấy trở nên cao quý hơn bội phần.

Điều kỳ lạ là, cánh cửa này dường như không hề có bất kỳ khe hở nào, tựa như một khối ván gỗ nguyên khối đứng sừng sững trước mặt, khiến người ta không biết nên bắt đầu đẩy từ đâu.

La Thiên Dương kinh ngạc vươn tay, nhẹ nhàng đặt lên bề mặt cánh cửa. Lòng bàn tay y cảm nhận được xúc cảm dày đặc mà lại ẩm ướt. Y rót một tia chân khí yếu ớt vào, lập tức thấy chân khí ấy lan tỏa trên bề mặt cửa như mạng nhện, nhanh chóng bao phủ toàn bộ cánh cửa sơn son.

Một giây sau, cánh cửa ấy chợt vỡ vụn thành những hạt bụi li ti, tựa như tấm gương không thể chịu đựng được, rồi tan biến đi tứ phía, bao bọc La Thiên Dương ở trung tâm.

Khi bụi đen tan đi, những quang cầu màu vàng ố ban đầu đột nhiên đổi sắc, toàn thân bắt đầu tỏa ra bạch quang tựa ánh trăng, tụ hội về phía La Thiên Dương.

La Thiên Dương quay đầu lại, sau lưng y, cách đó hơn một trượng, cũng xuất hiện một cánh cửa, chính là cánh cửa y vừa mới đi qua.

“Quả nhiên là tâm pháp Huyền giai Hạ phẩm.” La Thiên Dương tùy ý vớ lấy một quang cầu trắng, cảm nhận một chút. Theo lý mà nói, tầng này hẳn phải là tâm pháp Hoàng giai Hạ phẩm mới đúng.

“Xem ra lầu các này sẽ căn cứ thiên phú và thực lực của Tu Tiên giả mà biến đổi.” La Thiên Dương trầm tư, đại khái đã nắm rõ quy tắc của nó. Chỉ là tâm pháp Huyền phẩm y vẫn không để vào mắt, bởi vì tâm pháp hiện tại của bản thân y đã là Địa phẩm rồi.

Vì vậy y không nán lại lâu, lựa chọn một lần nữa bước tới trước cánh cửa sơn son.

Bụi đen lại tan đi, lần này số quang cầu trước mặt La Thiên Dương đã ít hơn nhiều, chỉ là tất cả chúng đều tỏa ra kim quang chói mắt, lấp lánh trên không trung. So với sự nhiệt tình của tâm pháp Hoàng giai và Huyền giai, chúng lại trầm ổn hơn nhiều, bất kể La Thiên Dương di chuyển thế nào, chúng vẫn lặng lẽ đứng yên tại chỗ, dường như đặc biệt khinh thường.

Là tâm pháp Địa giai Phàm phẩm. La Thiên Dương ngẩng đầu nhìn vào không gian, những quang cầu màu vàng này đã có thể đếm được. Phóng tầm mắt nhìn lại, chỉ còn chưa đến hai mươi quả.

Ngay cả Thiên Sơn phái với nội tình sâu dày như vậy, tâm pháp Địa giai Phàm phẩm cũng chỉ có số lượng ít ỏi như thế, có thể thấy được tâm pháp Địa giai quý giá đến nhường nào. Chỉ cần một bộ tùy tiện truyền ra giang hồ, e rằng sẽ bị vô số Tu Tiên giả tranh giành đoạt.

Cứ như thế, y tiếp tục đi lên, đến tầng tâm pháp Địa giai Hạ phẩm. La Thiên Dương mở cánh cửa gỗ ra, số quang cầu bên trong đã càng ít đi, chỉ còn lại vài ba quang cầu có thể đếm trên đầu ngón tay, lấp lánh trên không trung. Chúng tựa như những ngôi sao sáng trên bầu trời đêm quang đãng, dù vạn dặm không mây, nhưng lại không có tinh tú nào nâng đỡ.

“Đây là Lưu Ảnh, Vô Tâm và Vô Niệm sao?” La Thiên Dương phất tay ôm ba đạo quang cầu vào lòng bàn tay, lẩm bẩm tự nói.

Ba đạo tâm pháp Hạ phẩm đứng đầu của Thiên Sơn phái vù vù muốn chui vào cơ thể La Thiên Dương, nhưng lại không thể tiến vào chút nào, dường như bị một bức tường khí kiên cố hơn ngăn chặn.

La Thiên Dương thả ba đạo tâm pháp ra, nhìn chúng lại bay về mọi ngóc ngách trong không gian, nhanh chóng biến mất tăm.

Tiếp theo một cánh cửa nữa dẫn đến tâm pháp Địa giai Thượng phẩm. La Thiên Dương đứng rất lâu trước cánh cửa này. Chân khí từ lòng bàn tay y đã rót vào cánh cửa, thế nhưng cánh cửa sơn son ấy chỉ lờ mờ hiện lên một đạo kim quang, rồi không còn nhúc nhích. Nó không vỡ nát, cũng không tan biến, vẫn lặng lẽ đứng sừng sững ở đó không lay chuyển.

La Thiên Dương dĩ nhiên đã hiểu rõ nguyên do, y khẽ cười một tiếng, cũng không cưỡng cầu, xoay người vung tay áo rời đi.

Tại lầu chứa tâm pháp Địa giai Thượng phẩm, giờ phút này đã xuất hiện một bóng người. Nam tử đeo mặt nạ chậm rãi đi lại bên trong gác cao t���ng thứ chín.

Ngay cả La Thiên Dương còn không thể vào được tầng thứ chín này, thế nhưng hắn lại làm được.

Hai đạo kim cầu phát ra kim quang ngút trời từ phía chân trời bay xuống, lao thẳng đến phía hắn, rồi dừng lại trước mặt hắn.

Trần Nhất Phàm xuyên qua mặt nạ, bình thản nhìn hai quả viên cầu lấp lánh kim quang. Hắn vươn tay chậm rãi đón lấy một quả, nắm chặt trong tay.

Cùng với lựa chọn của hắn, một quả kim cầu khác chợt xoay tròn, tựa như phát ra tiếng rên rỉ ong ong, rồi một lần nữa bay vút lên trời.

Toàn bộ tầng thứ chín lại không còn bất kỳ kim quang nào. Tầng này chỉ có bốn đạo tâm pháp, và đã có hai đạo lựa chọn hắn.

Trần Nhất Phàm chậm rãi nắm chặt đạo quang cầu màu vàng kia. Vô số sợi vàng mảnh dài từ lòng bàn tay hắn phiêu tán ra, tựa như du long xoay quanh quanh người, chui vào từng lỗ chân lông của hắn.

“Ngự Kiếm Quyết là như vậy sao?” Trần Nhất Phàm lẩm bẩm tự nói, “Thế nhưng tại sao vẫn chỉ có ba đạo tiên pháp!”

Ngữ khí của hắn có phần bất mãn, vẻ mặt và đôi mắt cũng tràn đầy sự không cam lòng. Tiếng phàn nàn của hắn quanh quẩn trong tầng thứ chín trống rỗng, tựa như tiếng rên rỉ của Lệ Quỷ.

Cuối cùng hắn vẫn mở ra cánh cửa quay về. Giờ phút này, hắn đã không thể quay đầu lại.

Mỗi người một cảnh giới, giờ phút này trong mắt Lạc Thanh Thủy, Thiên Thanh Các lại là một bức tình cảnh hoàn toàn khác.

Nàng một mạch bước đi, mỗi tầng đều trống rỗng, không hề có bất cứ động tĩnh nào. Nếu không phải vẫn chưa rời khỏi lầu các này, và vẫn đang từng tầng một đi lên, nàng hầu như đã nghĩ mình đến nhầm chỗ.

Mỗi tầng đều tràn ngập bạch quang, vô biên vô hạn, sự cô đơn lạnh lẽo ấy khiến người ta hoảng hốt. Lạc Thanh Thủy ghét nhất sự cô độc, vì vậy nàng không ngừng đi lên, cứ thế tiến thẳng, bất tri bất giác đã đến trước tầng thứ chín.

“Mình đã lên mấy tầng rồi nhỉ?” Lạc Thanh Thủy cúi đầu đếm ngón tay, “Một tầng, hai tầng... Đây đã là tầng thứ chín rồi!”

“Thế nhưng, tại sao nơi này không còn gì cả, không phải nói có tâm pháp khẩu quyết sao? Sao mình chẳng thấy cái nào vậy?” Nàng u o��n quay đầu đánh giá bốn phía. Theo lý, tầng thứ chín này hẳn phải trưng bày tâm pháp Địa giai Thượng phẩm.

Thế nhưng nàng có thể đến được tầng thứ chín, lại không có tâm pháp nào nguyện ý lựa chọn nàng.

“À, nơi này lại có thêm một cánh cửa.” Đang lúc ngắm nhìn bốn phía, Lạc Thanh Thủy đột nhiên thấy một cánh cửa gỗ màu tím. Thế nhưng trong thế giới của Trần Nhất Phàm, lại chỉ có một cánh cửa giống với lúc y bước vào.

“Đằng sau cánh cửa này khẳng định có thứ tốt!” Lạc Thanh Thủy hưng phấn chà xát tay, vòng quanh cánh cửa gỗ màu tím nhìn từ trên xuống dưới.

Cánh cửa này chạm vào thấy lạnh buốt, trông cứng rắn như một khối sắt, bề mặt còn ánh lên vẻ kim loại sáng bóng.

“Thế nhưng làm sao để mở nó đây?” Lạc Thanh Thủy định dùng cách mở cánh cửa sơn son trước đó để mở nó, nhưng chân khí không cách nào tiến vào chút nào. Cánh cửa này dường như kín bưng, không hề có một khe hở nào.

Lạc Thanh Thủy trừng mắt, rút Long Ngâm Kiếm trong tay ra. Nàng đã sớm vứt lời nhắc nhở của Cố Thanh Lăng ra sau đầu, vung kiếm chém loạn xạ vào cánh cửa gỗ. Mặc kệ nàng dùng bao nhiêu khí lực, chém bao nhiêu nhát kiếm, cánh cửa này vẫn đóng chặt, không hề để lại dù chỉ một vết xước.

“Ôi chao, ôi chao, mệt chết bản nữ hiệp rồi!” Lạc Thanh Thủy tức giận đến thở không ra hơi. “Cái cửa quái quỷ gì thế này! Chém thế nào cũng không hỏng, y như cái phá hộp Hàng Yêu Viên kia!”

Nàng nhớ đến trận chiến với hộp gỗ tử kim trước đó, mấy người bọn họ cũng từng ra sức tấn công chiếc hộp ấy, nhưng vẫn bó tay chịu trận.

“Cái phá hộp!” Vừa nghĩ đến Hàng Yêu Viên, nàng đột nhiên nhớ ra điều gì đó.

Tiểu Bạch Xà từng nói, Hàng Yêu Viên sở dĩ có thể hàng yêu, là vì bên trong có trộn lẫn máu Xích Linh Xà, nói cách khác nó có thể hấp thu huyết dịch.

Chìa khóa mở cánh cửa này, chẳng lẽ không phải là máu sao? Lạc Thanh Thủy đang suy nghĩ, nhẹ nhàng dùng mũi kiếm đâm thủng đầu ngón tay.

Nàng nhỏ giọt huyết châu kia lên cánh cửa, một cảnh tượng kinh ngạc đã xảy ra. Huyết dịch dính vào cánh cửa gỗ lại không hề lăn xuống, mà cứ thế đọng lại trên bề mặt dựng đứng!

Một giây sau, giọt huyết châu tròn trịa kia bị cánh cửa gỗ tử kim hấp thu hoàn toàn vào trong. Cánh cửa nặng nề chỉ thoáng ánh lên một tia đỏ tươi, rồi nhanh chóng khôi phục lại dáng vẻ ban đầu, tựa như dầu khói không thể xâm nhập.

“Chưa… vô dụng sao?” Lạc Thanh Thủy thất vọng bĩu môi. Nàng cứ tưởng mình đã đoán đúng rồi chứ!

“Có hữu dụng hay không, chính ng��ơi nhìn chẳng phải sẽ biết sao.” Đúng lúc Lạc Thanh Thủy đang ảo não đến cực điểm, phía sau nàng đột nhiên truyền đến một giọng nam trầm thấp, dường như vừa mới thức tỉnh sau nhiều năm ngủ say, mang theo chút mệt mỏi.

“Có gì mà đẹp chứ!” Lạc Thanh Thủy vẫn chưa phát hiện ra, vì sao trong Thiên Thanh Các này lại có tiếng người khác.

Nàng chất phác quay đầu lại, chợt phát hiện tầng lầu ban đầu tràn ngập bạch quang tứ phía đã thay đổi. Trong phòng hiển nhiên đã mờ đi không ít. Ngoại trừ bạch quang trên đỉnh đầu vẫn như cũ, nơi đây trông càng giống một lầu các thật sự.

Có bàn, có ghế. Có chén rượu nhỏ, có chén trà. Trên bàn công vụ đặt mấy quyển sách đang mở, giờ phút này đang khẽ lay động theo gió nhẹ. Còn có một nam tử áo trắng đang ngồi trên giường, dung mạo như gió mát, thần sắc bình yên.

“Nơi đây chính là tầng thứ mười sao? Bản nữ hiệp quả nhiên thật sự quá thông minh!” Lạc Thanh Thủy ngạc nhiên nhìn trong phòng, nhịn không được vỗ tay khen mình. Vốn cho là đã thất bại, nàng lập tức vui mừng hiện rõ trên nét mặt.

“À, đúng rồi đại thúc, ngươi là ai vậy ạ!” Sau khi tự khen bản thân, Lạc Thanh Thủy lúc này mới hoàn hồn, phát hiện nam tử đang nhắm mắt tĩnh tu kia.

Ngũ quan của hắn toát lên vẻ tiên khí, tấm lụa mỏng trên thân dường như vừa xé là rách. Chẳng hiểu tại sao, Lạc Thanh Thủy lại cảm thấy khuôn mặt nam tử này quen thuộc đến lạ, còn mang đến cho nàng một tia cảm giác thân thiết khó tả.

Mọi nội dung chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free