Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Anh Hùng Thực Trang - Chương 70: Náo nhiệt

Giữa màn đêm u tối, hai bóng người vận chiến y đen kịt đang ẩn mình, lẳng lặng quan sát cuộc giao dịch bên dưới mà không một ai hay biết.

Hai toán người đang tiến hành giao dịch, và thứ hàng hóa của bọn chúng chính là con người – những nạn nhân bị bắt giữ bằng nhiều thủ đoạn, sắp sửa bị buôn bán đến những nơi xa lạ.

Người Dơi lạnh lùng theo dõi phía dưới, một mặt suy tính cách thức để tóm gọn tất cả những kẻ bên dưới, đồng thời bắt giữ cả những kẻ chủ mưu đứng sau, mặt khác, trong lòng hắn cũng đang suy đoán thân phận và mục đích của Russell.

Còn về phần Russell, vì đã biết rõ thân phận Người Dơi, hắn chẳng cần phải đoán định danh tính của đối phương nữa. Mục đích Người Dơi xuất hiện tại đây chỉ có một, đó chính là trừng trị tội ác.

Tuy nhiên, hiện tại cả hai đều có chung một mục tiêu: phá vỡ cuộc giao dịch bên dưới.

Nhưng Russell còn có một mục đích khác: khiến kẻ cầm đầu toán giao dịch bên dưới – tên đã dám để thuộc hạ bắt cóc người của hắn vào ban ngày – đêm nay phải “tắm biển”.

"Lần này ngươi làm không tệ." Một gã nam nhân tóc dài, khoác áo Jacket, lãnh đạm cất lời khen ngợi, khiến Bogut ngươi – tên lão Đại bang phái nhỏ nhắn với thân hình cao lớn, vạm vỡ nhưng lại toàn tâm toàn ý phục tùng – không giấu nổi vẻ mừng rỡ trên mặt.

Vốn dĩ, hắn vẫn còn lo lắng vì chưa hoàn thành nhiệm vụ mà đối phương giao phó vào ban ngày. Hiện tại xem ra, đối phương cũng chẳng để tâm, đây quả là một tin tốt.

Nghĩ vậy, Bogut ngươi vội vã hỏi: "Lần tới, ngài còn cần bao nhiêu 'hàng'?"

Khi nói đến thứ "hàng hóa" này, Bogut ngươi có ngữ khí bình thản, dường như chẳng mảy may cảm thấy việc coi con người như món hàng là có gì sai trái.

"Không cần nữa!" Nam nhân tóc dài lắc đầu, quăng chiếc hộp trong tay cho đối phương rồi nói: "Đây là lần cuối cùng."

Đúng là chẳng có chút tự nhận thức nào! Ngay cả việc không hoàn thành nhiệm vụ ban ngày nghiêm trọng đến mức nào cũng không biết. Kẻ ngu xuẩn như vậy, đời này chỉ xứng làm lão Đại bang phái nhỏ, làm tay sai cho những kẻ lớn hơn mà thôi.

Nói rồi, mặc kệ vẻ mặt kinh ngạc thất thố của Bogut ngươi, nam nhân tóc dài cầm một chiếc chìa khóa, bước qua hơn chục kẻ đồng hành cùng hắn đến giao dịch, rồi xoay người đi về phía thùng hàng "chuyên chở hàng hóa".

"Khoan đã, khoan đã!" Bogut ngươi kêu lên, "Nếu ngài cảm thấy giá cả chưa hợp lý, chúng ta có thể thương lượng lại mà!"

Việc giao dịch dân cư với đối phương chính là nguồn thu nhập béo bở hàng đầu của hắn hiện tại. Hắn không thể để mất "khách hàng" này. Hơn nữa, hắn đã sớm chuẩn bị kỹ lưỡng cho lần giao dịch tiếp theo, nếu cứ thế mà không còn lần nào nữa, hắn sẽ thực sự tổn thất rất nhiều.

"Không cần!" Nam nhân tóc dài ngoảnh đầu lại, lãnh đạm nói một tiếng rồi lập tức quay đi, "Mối hợp tác đã kết thúc rồi."

Lời vừa dứt, nam nhân tóc dài bước đi vài bước, rồi giơ tay vẫy nhẹ về phía hơn chục kẻ đang đứng ngăn cách hắn với Bogut ngươi.

Thấy động tác của nam nhân tóc dài, Bogut ngươi đồng tử co rụt, một cảm giác bất an dâng lên trong lòng. Hắn vừa động thân, liền lớn tiếng hô: "Mau! Tránh ra!"

Nghe vậy, một vài kẻ phản ứng nhanh nhạy, thường ngày có chút thông minh, đã lập tức rời khỏi vị trí khi Bogut ngươi hô hoán, vội vã chạy về phía những chiếc xe đậu gần đó. Còn lại mấy tên xui xẻo khác, chỉ một giây sau đã bị đánh tan tác thành cái sàng trong tiếng súng nổ vang.

"Khốn kiếp, bọn chúng dám ra tay giết ta!" Bogut ngươi nghiến răng nghiến lợi nói, rồi nhìn về hướng nam nhân tóc dài rời đi, sắc mặt dữ tợn gào lên: "Giải quyết bọn chúng!"

Lập tức, cả bến tàu vang lên tiếng súng nổ vang trời.

Chứng kiến cuộc giao dịch vốn dĩ đang diễn ra một cách êm đềm bỗng chốc biến thành cuộc tử chiến dưới kia, Người Dơi khẽ nhíu mày, ánh mắt lại hướng về phía nam nhân tóc dài vừa rời đi.

Không một chút do dự, Người Dơi lập tức quyết định phải đi chặn nam nhân tóc dài trước, cứu lấy những người vô tội đang bị coi là món hàng. Còn về đám thành phần Hắc Bang đang tử chiến phía dưới kia...

Người Dơi liếc nhìn Russell đang chăm chú quan sát phía dưới, dò hỏi: "Ngươi đi ngăn chặn bọn chúng?"

Russell khoát tay, thuận miệng đáp: "Được thôi!"

Mục tiêu của hắn chính là Bogut ngươi. Còn những kẻ khác, nếu tiện tay thì cứ giải quyết luôn, xem như giúp Người Dơi một tay.

Thế nhưng, đúng lúc cả hai đang định hành động để đạt được mục đích của mình thì theo sau từng hồi còi cảnh sát chói tai, hơn mười chiếc xe cảnh sát nhanh chóng xuất hiện trên bến tàu, khiến Russell và Người Dơi phải đứng chững lại tại chỗ.

Russell liếc nhìn Người Dơi, rồi lại nhìn xuống đám Hắc Bang đang hỗn loạn chém giết bên dưới cùng với lực lượng cảnh sát vừa mới xuất hiện. Hắn lẩm bẩm, giọng điệu mang theo chút trêu chọc: "Thật ồn ào..."

Người Dơi nhíu mày nhìn xuống sự hỗn loạn bên dưới. Khi thấy cảnh sát xuất hiện, tình hình đã được kiểm soát phần nào, hắn liền quay đầu nhìn về hướng nam nhân tóc dài đã rời đi.

Nhưng khi nhìn thấy những gì tiếp diễn sau đó, trong mắt hắn lại hiện lên một tia ngưng trọng.

Chỉ thấy khi mấy tên cảnh sát lao tới chỗ nam nhân tóc dài vừa rời đi, hắn liền giơ tay lên, từng mảnh vật sắc nhọn (lát cắt) bắn ra từ đầu ngón tay như ám khí, khiến mấy người cảnh sát kêu thảm mà ngã xuống.

"Dị nhân ư!?"

Mang theo chút nghi ngờ pha lẫn bối rối, Người Dơi từ chỗ cao nhảy xuống, lặng lẽ lao thẳng về phía đối phương.

Hắn không thể chậm trễ, vì tên nam nhân tóc dài kia đang định mở thùng xe tải chứa "hàng hóa" để rời đi.

Russell thoáng nhìn Người Dơi một cái, rồi lại tiếp tục dõi mắt về chiến trường hỗn loạn bên dưới.

Lúc này, chiến trường bên dưới, cùng với sự xuất hiện của cảnh sát, lại diễn ra những biến hóa mới.

Hai toán tội phạm đang chém giết nhau bỗng nhất trí quay họng súng về phía cảnh sát, đồng loạt chống cự lại lực lượng chấp pháp.

"Chà, đúng là một biến chuyển đầy kịch tính..." Russell cười lắc đầu, quét mắt nhìn hai bên đang tử chiến, rồi chú ý tới một bóng người đang ẩn nấp sau xe cảnh sát, một tay chỉ huy, một tay tiến hành đánh trả.

"Là cảnh quan Gordon đây mà." Russell khẽ nói, đứng dậy định ra tay hỗ trợ nhóm cảnh sát một phen. Thế nhưng, hắn lại chứng kiến từng bóng người khác từ trong các thùng hàng trên bến tàu bước ra, thận trọng bao vây chiến trường từ bốn phía.

"Xem ra nơi này là một mảnh đất màu mỡ, ai nấy đều chọn tụ tập về đây. Có nên để Elder mua lại chỗ này vào ngày mai không nhỉ? Mà khoan, những kẻ mới tới này là phe nào đây?" Russell khẽ lẩm bẩm, bước chân khựng lại, rồi lùi vào trong bóng tối. Hắn luôn cảm thấy những "bằng hữu" mới này sẽ tiếp tục mang đến những biến hóa mới cho chiến trường hỗn loạn này.

Tận dụng khoảng thời gian những "vị khách" mới này kéo tới, hắn nhìn về phía Người Dơi, kẻ đã bắt đầu giao chiến với kẻ địch.

Như một con dơi khổng lồ tách ra từ màn đêm, Người Dơi né tránh linh hoạt những đòn tấn công của nam nhân tóc dài, đồng thời phóng ra hai phi tiêu dơi về phía kẻ địch. Hắn còn thừa cơ lúc kẻ địch né tránh, nhanh chóng áp sát đối phương.

Nam nhân tóc dài nhếch miệng cười lạnh, hai tay chĩa thẳng vào Người Dơi, từng mảnh "lát cắt" bắn ra từ ngón tay như đạn, quét thẳng về phía hắn.

"Móng tay!" Khi một mảnh "lát cắt" găm vào trước ngực chiến y của mình trong lúc né tránh, Người Dơi liền hiểu rõ năng lực của đối phương.

Nghe tiếng súng bên kia, Người Dơi không còn thời gian lãng phí với đối phương nữa, hắn đưa tay sờ lên hông, khẽ nhấn xuống.

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, chỉ được phép xuất hiện tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free