"Đây là… ảo ảnh sao?"

Russell đặt chân lên mặt hồ, nhìn thấy mặt hồ nổi lên vô số gợn sóng, Quinn có chút kinh ngạc.

"Bọn hắn đã dùng ảo ảnh che giấu trung tâm thương mại, rồi di chuyển nó đến một nơi khác!"

Russell nhìn kỹ hoàn cảnh hiện tại, nói: "Nơi này hẳn là công viên Raccoon City."

Trầm mặc một lát, Russell cất bước đi về phía bên trái, nói: "Đi lối này."

Nếu hắn nhớ không lầm, sảnh triển lãm của Umbrella chính là ở hướng đó.

"Cẩn thận một chút."

Russell nhắc nhở một tiếng.

Nếu đây là một ảo ảnh, thì bên dưới ảo ảnh này ắt hẳn ẩn chứa những vật thể thật sự.

Chẳng hạn, lũ Zombie này.

Là những thứ đã chết, chúng bắt giữ con mồi không phải dựa vào thị giác.

Vừa dứt lời, từng tiếng gầm gừ thu hút sự chú ý của ba người Russell vang vọng.

"Có thứ gì đó đã xuất hiện!"

Tuy rằng tầm nhìn vẫn bị ảo ảnh che khuất, nhưng từng luồng tử khí nhàn nhạt, đã theo tiếng gầm gừ càng lúc càng gần mà bị ba người nhận ra.

"Đã gần đến mức này, mà chúng vẫn bị ảo ảnh che chắn sao?"

Quinn kinh ngạc thốt lên, trong tay, cây nỏ nhắm thẳng phía trước, nhẹ nhàng bóp cò, một mũi tên nỏ bay vụt ra, xuyên qua ảo ảnh rồi biến mất không dấu vết.

Nhưng, Quinn lại nghe thấy một tiếng vật gì đó đổ ầm xuống đất rất rõ ràng.

Khóe miệng nhếch lên, Quinn nói: "Đến rồi!"

Dứt lời, lũ Zombie như thể từ hư không xuất hiện, từ bốn phương tám hướng ào ạt xông đến.

Quinn vừa thu nỏ, nâng lên định bắn thì một thân ảnh nhanh nhẹn đã lao thẳng vào giữa đám Zombie.

"Hừ!" Quinn bĩu môi, đứng cạnh Russell, vẫn cảnh giác quan sát bốn phía.

"Phanh!"

Một thanh đoạn kiếm được vung lên nhẹ nhàng giữa không trung, mang theo uy lực kinh hồn động địa chém xuống.

Khí kình lục sắc quang mang lơ lửng, bạo phát ra bốn phía, xé toạc lũ Zombie thành phấn vụn. Trong tay Duệ Văn, đoạn nhận phù văn lóe lên ánh sáng xanh lục, nhẹ nhàng lướt qua người lũ Zombie, chém chúng thành hai đoạn.

"Gầm!"

Một tiếng sóng âm kinh khủng, đột nhiên từ miệng một con Zombie phun ra, tựa như một viên đạn pháo, lao thẳng về phía Duệ Văn.

Duệ Văn vung đoạn kiếm phù văn lên, một tầng hộ thuẫn bảo vệ bản thân, thân ảnh gần như thuấn di, xuất hiện trước mặt con Zombie.

"Xoẹt!"

Đoạn kiếm xuyên thấu lồng ngực con Zombie, tiện đà chém mạnh xuống, biến nửa thân trên của nó thành hai mảnh.

Nhưng, nhiều Zombie hơn nữa đã vọt về phía Duệ Văn.

"Hô!"

Khẽ quát một tiếng, khí kình màu xanh biếc từ người Duệ Văn tuôn trào, đánh bay lũ Zombie. Cùng lúc đó, Duệ Văn không chút do dự xông vào giữa chúng.

Trong tay, đoạn kiếm nhẹ nhàng múa lượn, kết hợp với bộ pháp linh hoạt của Duệ Văn, tựa như vũ điệu uyển chuyển.

Vũ điệu này, tuy tàn khốc nhưng lại đầy vẻ đẹp.

Máu đen và những chi thể đứt lìa, như những đóa hoa bay lượn theo vũ điệu, đẫm máu và tàn nhẫn.

Chốc lát sau, khi vũ giả dừng lại, cả khu vực này đã không còn một con Zombie nào, chỉ còn lại đống hỗn độn ngổn ngang trên mặt đất.

Quinn nhìn xuống đất, bịt mũi của mình, nói: "Thật buồn nôn."

Để tiện cho việc điều tra, không để lộ thân phận, nàng thích nhất là ra tay đoạt mạng chỉ bằng một đòn.

"Đi thôi!"

Nghe tiếng gầm gừ từ xa lại xuất hiện, Russell mở miệng nói một tiếng rồi nhanh chóng rời đi.

Mấy thứ này, nói theo một cách nào đó, là không thể giết cho hết.

Giết đám này, còn có đám tiếp theo.

Nếu không muốn bị vướng víu, tốt nhất vẫn nên nhanh chóng rời khỏi nơi này.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết để Russell và đồng đội bị chúng cuốn lấy, là họ không muốn gây ra động tĩnh quá lớn, bằng không, chỉ với số Zombie hiện tại, chẳng tạo thành uy hiếp gì với họ cả.

Ngay cả khi những Zombie này nhìn có vẻ sở hữu dị năng.

Quả nhiên, họ vừa rời đi, lại có một đám Zombie khác từ phía sau vọt tới.

Tuy nhiên, tốc độ của Russell và đồng đội rất nhanh, chỉ chốc lát đã cắt đuôi được lũ Zombie đó, đi tới trước một tòa nhà thờ.

Nhà thờ với những vòm cửa màu xanh biếc, tinh khiết và hoàn mỹ, trông có vẻ hơi mang nét cổ điển độc đáo.

"Giả tạo!"

Russell nhàn nhạt nói một tiếng rồi đi vào trong nhà thờ.

Đẩy cửa chính nhà thờ ra, ba người nối tiếp nhau bước vào bên trong.

Không có hàng ghế dài ngay ngắn, chỉ có một quầy trưng bày đã bị phá hủy; không có Thánh Giá trang nghiêm, chỉ có từng màn hình thối rữa, cùng với đống hỗn độn ngổn ngang khắp nơi.

Thi thể, cùng những chi thể đứt rời.

"A, Umbrella."

Khẽ cười một tiếng, Russell lại chú ý tới một số dấu vết chiến đấu trên tường và trên mặt ��ất.

Tuy rằng có rất nhiều dấu vết chiến đấu, nhưng một lỗ thủng hình tròn mang theo dấu vết nứt nẻ xung quanh, lại đặc biệt rõ ràng.

"Elder để lại sao?"

Russell khẽ thở phào.

Thế nhưng, họ đã đi đâu vào lúc này?

Nghi hoặc dâng lên, Russell mở miệng nói: "Mọi người tìm một chút xem, liệu có thể tìm được manh mối gì không."

Giữa Raccoon City hiện tại đang bị Umbrella kiểm soát, tràn ngập Zombie, thậm chí là Zombie dị năng, muốn tìm người mà không có manh mối nào thì thực sự rất khó khăn.

Duệ Văn và Quinn gật gật đầu, hai người đi về hai hướng khác nhau.

"Kỳ quái..." Khẽ vuốt ve chiếc nhẫn trên tay, Russell có chút nghi hoặc.

"Nơi này vậy mà không có lấy một con Zombie nào sao?"

"Là Zombie đã bị dọn dẹp sạch sẽ?"

"Không... cho dù bị dọn dẹp sạch sẽ, lũ Zombie bên ngoài cũng sẽ xông tới vì ngửi thấy mùi máu tươi."

"Nhưng hiện tại lại không có một con Zombie nào..."

"Trừ khi... nơi này có thứ gì đó khiến lũ Zombie cũng phải sợ hãi!"

Trong lúc lẩm bẩm, Russell lại đột nhiên nghe được một trận tiếng đánh nhau.

"Quinn?"

Ánh mắt khẽ lóe lên ý cười, một trận gió nhẹ lướt qua, Russell đã biến mất không dấu vết.

"Dừng tay!"

Chứng kiến người bị Quinn đá văng ra ngoài, cùng lúc đó, mũi tên nỏ trong tay Quinn đã nhắm thẳng vào đối phương, Russell vội vàng cất tiếng.

Quinn cảnh giác nhìn đối phương, thu hồi mũi tên nỏ trong tay, còn người đang nằm trên mặt đất thì kinh ngạc nhìn về phía Russell.

"Russell!"

Bruce trên mặt đất sửng sốt, có chút bất ngờ kêu lên.

"Là ta." Russell mỉm cười, đi về phía Bruce, khi cách đối phương một bước chân thì nhỏ giọng nói: "Đã lâu không gặp, Người Dơi."

Nghe vậy, Bruce hoàn toàn yên tâm, lộ ra một nụ cười.

Ảo ảnh trùng trùng, hắn không thể không cẩn thận.

Đưa tay kéo Bruce dậy, Russell hỏi: "Nơi này đã xảy ra chuyện gì?"

Cười khổ một tiếng, Bruce nói: "Tất cả mọi người của Umbrella đều phát điên rồi!"

"Bọn hắn..."

"Oanh!"

Một tiếng nổ mạnh to lớn, át đi lời Bruce vừa nói. Russell và Bruce nhìn nhau, vội vàng dẫn theo Quinn, đi về phía nơi phát ra âm thanh.

Thân hình cao hơn ba thước, từng khối cơ bắp như những tảng đá vững chắc, ngũ quan dữ tợn, và điều khiến người ta chú ý nhất chính là bốn cánh tay của nó.

Nhìn thấy quái vật đang giằng co với Duệ Văn, Russell rốt cục hiểu được, vì sao nơi này lại không có Zombie nào khác.

Nơi đây, là lãnh địa của gã Người Khổng Lồ bốn tay này.

"Đó là vũ khí sinh học được Umbrella bảo vệ." Bruce mở miệng giải thích một câu, nói: "Ta ở đây, cũng là vì thứ này."

Đối với Bruce mà nói, ở đây an toàn hơn nhiều so với bên ngoài. Có những người kia ở, sẽ không có Zombie nào tiến vào, còn nếu hắn ra ngoài, sẽ phải đối mặt với ảo ảnh và cả lũ Zombie.

Với hắn mà nói, lũ Zombie cùng ảo ảnh, khó đối phó hơn cả những người kia.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu duy nhất của Truyen.Free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.