(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Anh Hùng Thực Trang - Chương 103: Không có hứng thú
"Phanh!"
Sau khi Logan ấn đầu kẻ cuối cùng vào tuyết, tất cả những kẻ đến gây rối cho Russell đều đã bị hắn giải quyết xong.
Xin đừng hiểu lầm, "giải quyết" ở đây có nghĩa là đánh ngất xỉu, hoặc cắt đứt tay chân, chứ không phải lấy mạng bọn chúng.
Russell nhẹ nhàng hạ bàn tay đang cầm quân bài xuống, ngón tay khẽ nhún nhảy, quân bài liền biến mất không thấy tăm hơi.
Dường như hắn không có cơ hội ném quân bài đó ra.
"Ha!" Russell cười khẽ một tiếng, mở miệng nói: "Cảm ơn ngươi!"
Logan xoay người lại, hơi nghiêng đầu nhìn về phía Russell, thấp giọng hỏi: "Ngươi quen ta sao?"
Đó không phải là một câu nghi vấn, mà là một lời khẳng định.
Mỗi khi Russell nhìn thấy hắn, thường vô ý lộ ra đủ loại cảm xúc kinh ngạc. Tuy rằng những cảm xúc này chỉ thoáng qua trong chớp mắt, người thường khó mà phát hiện, nhưng nếu là hắn, với giác quan nhạy bén như dã thú, thì lại khác.
Cho dù hắn không tận mắt thấy, giác quan dã thú của hắn cũng sẽ nhận ra điều đó.
Russell không nói gì, chỉ khẽ kéo vành mũ của mình xuống, rồi khẽ mỉm cười.
Không cần lời đáp, Logan đã biết rõ. Thế là, khoảnh khắc tiếp theo, một thân ảnh đầy vẻ hung ác, mang theo sát ý mãnh liệt, liền vọt thẳng tới Russell.
Russell cước bộ khẽ lùi lại, rời khỏi quán rượu nhỏ, thân hình linh hoạt chạy về một hướng khác.
Thấy vậy, ánh tàn khốc lóe lên trong mắt Kim Cương Lang Logan, rồi hắn trực tiếp đuổi theo.
Nếu đối phương là kẻ địch, hắn sẽ đuổi theo mà xử lý; còn nếu không phải, hắn sẽ hỏi xem đối phương có biết gì về mình không.
Cho nên, bất kể lựa chọn nào, hắn đều phải đuổi theo trước đã.
Việc Russell dạo quanh thị trấn vào ban ngày đã phát huy tác dụng. Chẳng mấy chốc, hắn đã tìm thấy một nơi thích hợp và dừng chân.
Hắn vừa mới xoay người lại, thì Logan đã xuất hiện phía sau.
Logan quan sát hoàn cảnh xung quanh, vốn tưởng đối phương muốn dẫn hắn vào bẫy, nhưng rồi dừng bước, lông mày hung tợn nhíu lại, nói: "Ngươi chọn một nơi hay đấy!"
"Phải đấy!" Russell thấy Kim Cương Lang cất tiếng, dường như không hề nhận ra sự khó chịu và nóng nảy trong mắt đối phương, mà vẫn từ tốn nói: "Kim Cương Lang... Từ khi nào mà thành ra bộ dạng này vậy?"
Nhận được câu trả lời khẳng định, đôi mắt Logan như mắt sói khẽ chớp động, nói: "Ta thành bộ dạng gì, thì liên quan gì đến ngươi chứ!"
Hắn bước tới gần Russell, nói: "Xem ra ngươi sẽ không thành thật nói cho ta biết điều ta muốn biết đâu!"
"Ừm..." Russell hai tay buông thõng bên người, nói: "Đúng vậy."
"Vậy nên, ta quyết định đánh ngươi một trận! Đánh đến khi ngươi chịu nói thì thôi!" Khóe miệng Logan nhếch lên, đầy ác ý nói: "Thư giãn đi, tiểu tử, rất nhanh thôi là xong ấy mà!"
"Xoẹt!"
Tiếng máu thịt bị xé rách vang lên, một đôi vuốt Adamantium cứng rắn không gì phá nổi, từ đầu ngón tay Logan vươn ra, xé toạc gió lạnh, theo bước chân hắn, mang theo hơi lạnh buốt giá, đâm thẳng về phía Russell.
Nếu Russell đã biết hắn là ai mà vẫn dám đối mặt, thì chắc hẳn đối phương cũng có vài chiêu gì đó, Logan cũng không tin hắn lại tay không mà đến. Bởi vậy, Logan cũng không sợ sau khi tung móng vuốt ra, sẽ lỡ tay hạ gục đối phương.
Quả thật đúng là như vậy.
Khi những vuốt sắc của Logan vươn ra, lao về phía mình, một bộ giáp thực thể vô hình đã lập tức hiện lên trên người Russell. Hắn nhanh chóng nâng hai tay lên, từng quân bài tú lơ khơ mang theo ma lực, tựa như lưỡi đao sắc bén, bay ra từ kẽ ngón tay Russell, lao thẳng vào người Kim Cương Lang.
"A!" Kim Cương Lang khẽ cười khẩy một tiếng, không hề có ý định phòng ngự, ngược lại còn tăng tốc lao lên, xông thẳng về phía Russell.
"Xoẹt!"
Quân bài lướt qua người Kim Cương Lang, như lưỡi đao sắc bén, cắt rách da thịt, nhưng khi va vào xương cốt của hắn, lại phát ra tiếng "cốp" giòn tan rồi bật ngược trở ra.
Cảm nhận được lực lượng ẩn chứa trong quân bài, Kim Cương Lang khẽ khựng người lại, đứng yên tại chỗ, khẽ thở phào một hơi, nhìn thân ảnh đang cầm bài ở đằng xa, nói: "Không tệ."
Hắn không ngờ một quân bài nhẹ bỗng như vậy lại chứa đựng lực lượng lớn đến thế.
"Cảm ơn!" Russell đáp, nhìn thấy vết thương trên người Kim Cương Lang vừa xuất hiện đã lập tức lành lại, khiến hắn thầm kinh ngạc với năng lực tự lành biến thái của đối phương.
Thế nên, hắn ghét nhất những chiến sĩ có công cao, phòng ngự cao, máu dày lại hồi phục nhanh chóng như thế...
Một giây sau, Kim Cương Lang đang đứng tại chỗ lại hung hăng lao về phía Russell.
Trong khi liên tục lùi về phía sau, Russell không ngừng vung tay, từng quân bài bay ra từ tay hắn, lao về phía Kim Cương Lang.
Thấy quân bài bay tới, Kim Cương Lang, người đã cảm nhận được sự sắc bén và lực lượng của chúng, khẽ động thân, tránh đi phần lớn quân bài. Nhìn thấy Russell cách mình vài thước, hắn hai chân mạnh mẽ dùng sức, như dã thú vồ mồi, lao về phía Russell.
Gió lạnh gào thét, ánh trăng vừa hé, Kim Cương Lang với vẻ mặt hung ác, mang theo những vuốt thép lóe lên hàn quang, như dã thú vồ mồi, phi thân lao lên.
Russell khẽ ngẩng đầu, nhìn Kim Cương Lang đang lao tới, ma lực ngưng tụ ở chân bộc phát mạnh mẽ, khi Logan bổ xuống, hắn nhanh nhẹn né sang một bên.
Còn Logan, khi vừa chạm đất, thân hình khẽ xoay, lại tiếp tục lao về phía Russell, người đã bị hắn rút ngắn không ít khoảng cách.
Russell khẽ búng ngón tay, một quân bài lóe lên ánh sáng màu vàng, dưới tác dụng của ma lực, với đồ án đặc biệt, xuất hiện ở ngón giữa của hắn.
Đó là một đoạn xích sắt màu vàng.
Khoảnh khắc tiếp theo, khóe miệng Russell khẽ nhếch lên, quân bài trong tay bị hắn ném thẳng về phía Kim Cương Lang.
"Xoẹt!"
Một tiếng động nhỏ vang lên, những vuốt Adamantium vươn ra cắt quân bài thành vô số mảnh, nhưng ma lực ẩn chứa trong quân bài, khi va chạm vào vuốt thép của Kim Cương Lang, vẫn phát huy tác dụng.
Đầu Kim Cương Lang bỗng thấy nặng trĩu, một cảm giác choáng váng đột ngột ập đến trong đầu hắn, khiến hắn không tự chủ được mà đứng sững tại chỗ.
"À!" Russell khẽ cười, mượn cơ hội này lại lần nữa kéo giãn khoảng cách với Kim Cương Lang.
Cơn choáng váng ngắn ngủi qua đi, khi Kim Cương Lang lấy lại tinh thần, lại thấy Russell đã kéo xa khoảng cách. Khóe miệng hắn khẽ giật giật, thu hồi những vuốt sắc của mình, bất mãn khẽ hừ một tiếng.
Đối phương không hề nhân cơ hội tấn công hắn, hơn nữa, từ khi trận chiến bắt đầu, hắn chưa từng cảm nhận được chút sát ý hay ác ý nào từ đối phương. Điều này khiến Kim Cương Lang xác định đối phương không phải là kẻ thù của mình.
Nếu không phải kẻ địch, vậy thì dễ nói rồi.
Thấy động tác của Kim Cương Lang, Russell kéo mũ xuống, nói: "Thật ra, ta là nghe mọi người trong thị trấn khác nói về ngươi, thấy bản thân ngươi cũng không tệ lắm, nên muốn thử xem sao."
"Thử ta?" Logan nheo mắt lại, nói: "Ngươi muốn làm gì?"
"Tìm một người hợp tác cùng kiếm tiền."
Nếu đã xuất hiện với thân phận Bài Ma Sư, mà không có ai, không có đối tác nào, thì cũng quá khó chịu rồi.
"Tên?" Logan khoanh tay nhìn đối phương.
"Twisted, ngươi có thể gọi ta là Twisted." Nghĩ Logan có hứng thú, Russell liền đọc cái tên mà hắn dùng để che giấu thân phận.
"Twisted ư..." Logan ngẩng đầu nhìn ánh trăng, nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng nanh trắng toát, thản nhiên nói: "Không có hứng thú!"
Hắc! Kịch bản này không đúng!
Russell ngẩn người.
Truyện dịch này được độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm tạ.