(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 82: Chán ghét tiểu tử thúi
Môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám là môn học cách đối phó với những câu thần chú Hắc ma pháp tà ác cùng các sinh vật hắc ám, và là một trong những môn học được yêu thích nhất ở Hogwarts.
Môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám năm nhất thật sự chẳng có gì đáng nói, Quirinus Quirrell, tên đàn ông thất bại đó, thật sự không có nhiều bản lĩnh hay năng lực. Chương trình học của hắn cũng chỉ là nói qua loa về cách đối phó với các loài ma vật nhỏ, sau đó...
Sau đó hắn hoàn toàn thất bại. Có người nói tên này hiện giờ đang ở Azkaban chơi trốn tìm với Giám ngục.
Giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám năm nay là Gilderoy Lockhart, coi như là một nhân vật nổi tiếng quốc tế, đại khái thế.
Nói đến cũng thật thú vị, bất kể là Quirrell hay Lockhart, đều là cựu học sinh của Ravenclaw.
Thế nhưng thật không may, cả hai người này đều được xem là sản phẩm lỗi của Ravenclaw. Một người trong số họ vì quá sợ hãi mà gia nhập Tử thần Thực tử, còn người kia thì dứt khoát là một tên lừa bịp!
Gilderoy Lockhart, nhân sĩ và tác gia nổi tiếng quốc tế, người đoạt huân chương Hiệp sĩ Merlin đệ tam đẳng, hội viên danh dự của Liên minh chống Hắc ma pháp, và năm lần vinh dự nhận giải "Nụ cười quyến rũ nhất" của báo Tuần san Phù thủy.
Hắn đã viết rất nhiều tác phẩm, từng phổ biến một thời trong thế giới phép thuật, đương nhiên, những câu chuyện đó tất c��� đều là của người khác.
Nặc Á cảm thấy hẳn là không ít người đều biết những câu chuyện này về cơ bản không phải là của tên này, bởi vì trình độ pháp thuật của hắn thật sự chẳng ra sao!
Thế nhưng thế giới phép thuật xưa nay không thiếu những kẻ hề, cũng chẳng thiếu những người thích "treo cao chuyện không liên quan đến mình".
Vì thế, tên này mới có thể lừa bịp cho đến tận bây giờ, bởi vì người khác cũng chỉ chờ xem kẻ hề biểu diễn, chẳng muốn quản hắn làm gì?
Huống hồ, tên này dùng Bùa Lú rất giỏi, khiến người khác cũng chẳng có bằng chứng gì để chứng minh rốt cuộc hắn đã làm gì, không thể không nói, Lockhart vẫn rất may mắn.
"Kính thưa các bạn học, xin cho phép ta tự giới thiệu đôi chút về mình..."
Nhìn Gilderoy chậm rãi bước xuống từ bục cao, Nặc Á cùng mọi người đồng loạt trợn mắt khinh bỉ.
Ngoại trừ Nặc Á đã biết rõ bản chất của kẻ này, thì trong nhà Kate cũng đã từng nhắc đến tên này, tỉ như "lời Gilderoy không thể tin hoàn toàn" và đại loại thế.
Cha mẹ bọn họ rất khó chịu, bởi vì t��ng học cùng khóa với tên này – cho dù không phải cùng khóa thì cũng biết nhau.
Có thể thấy rằng, họ đều không có chút thiện cảm nào với Gilderoy, đại khái là vì biết rõ bản chất của tên này.
"Ba mẹ em nói, tên này cực kỳ vô căn cứ, nói dối không chớp mắt. Trời ơi, tại sao hắn lại trở thành giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám của chúng ta chứ?" Evan chống cằm nhìn Gilderoy đang không ngừng khoác lác về bản thân, hai mắt vô thần lầm bầm một câu.
"Thật đáng thương thay, tên này lại là người của Ravenclaw, lạy Chúa." Lens cũng lộ vẻ mặt không mấy thân thiện, hiển nhiên hắn cũng không mấy ưa tên này.
"Tôi nói mấy cậu im lặng một chút đi, hắn thật sự kém cỏi đến thế sao? Với lại, cho dù hắn rất kém cỏi thì ít ra cũng có chỗ nào đó phù hợp, nếu không thì tôi nghĩ giáo sư Dumbledore cũng sẽ không chọn hắn đâu, phải không?" Hermione thì lại có chút bất mãn nói.
"Được rồi, mặc kệ hắn nhiều thế làm gì, giáo sư Dumbledore có cái nhìn của riêng mình, chúng ta cũng có suy nghĩ của riêng mình. Sách của tên này tuy rằng rất vô nghĩa, nhưng mang ra giết thời gian cũng được. Nếu có bản lĩnh khiến hắn mất mặt thì cũng chẳng sao."
Nặc Á đúng lúc ngắt ngang cuộc tranh luận tiếp theo, tranh luận những điều này về một tên lừa bịp thật sự rất vô vị.
Nếu Nặc Á nhớ không lầm, người này chẳng mấy chốc sẽ tự đào mồ chôn mình, hơn nữa Nặc Á còn chú ý thấy dường như không chỉ mấy người bọn họ rất khó chịu với tên này, mà ngay cả học sinh của học viện hắn ta cũng lộ vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn kẻ tự biên tự diễn này.
Đại khái là cảm thấy mình đã khoác lác quá nhiều, Gilderoy rất nhanh đã kết thúc phần tự giới thiệu bản thân: "Ừm, tiết học hôm nay, chúng ta không ngại bắt đầu bằng một bài kiểm tra nhỏ."
Nói rồi, tên này liền cầm một chồng bài thi đi xuống, sau đó từng tờ từng tờ phát đến bàn của các học sinh, vừa phát vừa nói: "Bài kiểm tra này rất đơn giản, chỉ là để xem các em có chăm chỉ đọc sách hay không, xem xem các em có thể điền đúng được bao nhiêu."
Nhận lấy bài thi mà tên này phát ra,
Nặc Á liếc mắt nhìn một cái, ngay lập tức chẳng có chút hứng thú nào muốn viết, tất cả đề mục trong tờ bài thi rách nát này đều là về chính hắn!
Nặc Á tuy rằng thích đọc sách, thế nhưng trong đó chắc chắn không bao gồm sách của tên này.
"Màu sắc yêu thích nhất của Gilderoy Lockhart là gì?" Evan cầm tờ bài thi này nhỏ giọng đọc một đề mục, ngay lập tức cũng giống Nặc Á, chẳng có chút hứng thú nào muốn viết.
"Thành tựu vĩ đ��i nhất của Gilderoy Lockhart cho đến nay là gì?" Lens liếc mắt nhìn, dứt khoát ấn mạnh tờ bài thi xuống, cũng chẳng còn hứng thú viết nữa.
Thật ra không chỉ riêng bọn họ, mà tất cả học sinh đều có vẻ mặt không mấy vui vẻ.
Ai mà không có việc gì lại đi đọc loại sách này chứ? Đương nhiên cho dù có mọt sách chân chính đọc kỹ, thế nhưng cũng không có mấy người thật sự đi nhớ kỹ những vấn đề này, ngay cả Hermione nhìn những vấn đề này cũng thấy đau đầu.
Nàng tuy rằng rất yêu thích Gilderoy, thế nhưng từ khi ở cùng với Nặc Á và mọi người, nàng liền không còn mù quáng như vậy nữa, hơn nữa thời gian cũng không còn nhiều.
Kết quả là nàng nhìn thấy những đề mục này cũng thấy đau cả đầu, nàng đã đọc không ít sách trong suốt kỳ nghỉ hè, nhưng đều là những sách thông thường và một số ghi chép về chương trình học chính khóa, làm sao có thời giờ mà xem những thứ này được.
Cho dù có dành chút thời gian đọc sách của Lockhart, nàng cũng chỉ coi đó là tiểu thuyết giải trí để giết thời gian, kết quả là nàng căn bản cũng không nhớ rõ những thứ này.
"Các em có ba mươi phút, bắt đầu!"
Theo lời Lockhart, tất cả học sinh cũng bắt đầu cầm bút lên.
Bất quá, mỗi người trong số họ đều lộ vẻ mặt đau khổ, hiển nhiên họ căn bản không biết phải viết thế nào, có điều rất nhanh họ cũng không có thời gian để phiền lòng, thời gian không chờ đợi ai cả.
"Nặc Á, chúng ta nên làm gì đây?" Evan nhìn tờ bài thi với đầy rẫy dấu chấm hỏi, thứ này thật là muốn mạng.
"Còn có thể làm gì nữa? Cứ viết bừa đi." Nặc Á trợn mắt khinh bỉ, chuyện này thật sự hết cách rồi sao?
Tên như vậy thật sự là muốn c·hết mà, Nặc Á hiếm khi lại có chút oán giận Dumbledore.
Có điều cũng chẳng đáng kể, sau khi viết linh tinh vài dòng, Nặc Á trực tiếp nộp bài thi, dù sao hắn cũng không hy vọng tên này có thể dạy hắn điều gì, Nặc Á tùy ý ứng phó một lát rồi thôi.
Quả nhiên không ngoài dự đoán, nửa giờ sau, khi Nặc Á và mọi người nộp bài thi, tên này nhìn những bài thi đó với vẻ mặt vô cùng khó coi.
Rất hiển nhiên, những bài thi này khiến hắn vô cùng thất vọng, ngay cả h��c sinh đứng đầu toàn trường và mười người bạn dẫn đầu của hắn, cũng không có ai có thể trả lời đúng cả!
Điều đáng sợ hơn là, tỉ lệ đúng của họ thấp đến đáng sợ!
Điều này giải thích điều gì?
Điều này giải thích rằng mấy tên nhóc con này căn bản không hề đọc sách của hắn!
Điều này khiến Lockhart vô cùng căm tức, nhưng đáng tiếc là hắn căn bản không dám nói gì.
Trước tiên chưa kể đến Evan, cha mẹ của những đứa nhóc kia hắn vẫn thật sự quen biết, hồi còn đi học năm đó đã quen rồi, hắn thật sự không dám làm khó dễ mấy tên nhóc này.
Chỉ cần Dumbledore đã dặn dò hắn, không nên làm khó tên nhóc Nặc Á này, thì đã khiến hắn không dám làm gì rồi.
Tuy rằng hắn không rõ tại sao Dumbledore lại nói với hắn những điều này, thế nhưng hắn cũng không dám phản bác.
Chuyện của chính mình thì mình rõ nhất, hắn chỉ là một phù thủy am hiểu Bùa Lú, nếu thật sự gây ra mâu thuẫn gì với Dumbledore, thì hắn cũng thảm rồi!
"Thật sự là một lũ nhóc con đáng ghét!"
Duy nhất truyen.free sở hữu bản dịch tinh xảo này.