(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 178: Voldemort (thượng) 5 càng ~~!
Voldemort vừa phục sinh dường như vẫn chưa thể thích ứng hoàn toàn, hắn hít một hơi thật sâu, không ngừng săm soi khắp thân mình.
Hắn đã phục hồi, quả thực đã phục hồi rồi, ngoài mái tóc ra thì dường như hắn đã trở nên hoàn mỹ.
Dĩ nhiên, vẫn chưa hoàn toàn trọn vẹn, hiện tại Voldemort cảm thấy mình dường như còn đôi chút suy yếu. Có lẽ vì vừa phục sinh nên hắn cảm nhận được ma lực của mình vẫn chưa đạt tới đỉnh phong!
Nhưng tất cả những điều đó đều không hề quan trọng, điều trọng yếu nhất chính là hắn đã một lần nữa quay trở lại!
Hít một hơi thật sâu, Voldemort sải bước tiến về phía Tiểu Barty Crouch.
Hắn đã không còn nhớ rõ mình đã bao lâu chưa từng bước đi trên mặt đất, cảm giác ấy thực sự khiến hắn hoài niệm khôn nguôi.
"Chủ nhân, xin chào mừng ngài trở lại." Tiểu Barty nhìn Voldemort, trên gương mặt trắng bệch ánh lên một tia cuồng nhiệt bệnh hoạn.
"Đũa phép của ta, Tiểu Barty." Voldemort không bày tỏ quá nhiều, trực tiếp yêu cầu Tiểu Barty đưa trả đũa phép của mình.
Tiểu Barty nhanh chóng từ trong túi áo lấy ra đũa phép của Voldemort, cung kính dâng lên cho hắn.
Voldemort đón lấy đũa phép, lập tức cảm nhận được nó đang hoan hô, đồng thời thể lực cùng ma lực của hắn dường như cũng đang sôi trào mãnh liệt!
"Duỗi cánh tay ra, Tiểu Barty." Vừa thỏa mãn cảm nhận ma lực đang sôi trào trong mình, Voldemort lộ ra một nụ cười mỉm.
"Vâng, thưa chủ nhân." Tiểu Barty khẽ gật đầu, sau đó đưa bàn tay khắc hoa văn Tử Thần Thực Tử ra, nhưng hắn lại bị Voldemort ngăn cản.
"Cánh tay còn lại, cái cánh tay đã dâng hiến cho ta."
"Việc này có thể xử lý sau, thưa chủ nhân, hiện tại ngài còn có những việc trọng đại hơn."
"Không cần lo lắng, chỉ là chuyện trong chớp mắt mà thôi, người hầu trung thành của ta."
"Theo ý ngài, thưa chủ nhân."
Thái độ Voldemort đối với Tiểu Barty hoàn toàn trái ngược với cách hắn đối xử với Peter Pettigrew trong nguyên tác. Hắn không triệu hoán các Tử Thần Thực Tử ngay lập tức, mà lại chọn chữa lành cánh tay bị đứt của Tiểu Barty.
Nhưng quả đúng như lời Voldemort đã nói, hắn chỉ tốn vỏn vẹn vài giây ngắn ngủi để cánh tay của Tiểu Barty mọc lại như cũ!
Harry bị giam trên pho tượng nhìn thấy cảnh tượng này, mí mắt không khỏi giật giật liên hồi.
Voldemort này dường như có khác biệt rất lớn so với hồn ma cậu thấy năm thứ nhất, và chàng trai tuấn tú cậu gặp năm thứ hai. Bởi vì kẻ này không chỉ xấu xí mà ma lực dư��ng như còn dị thường cường đại.
Dĩ nhiên, có khác biệt thì sao chứ? Lòng căm thù của Harry dành cho Voldemort cũng sẽ không vì thế mà giảm bớt chút nào.
Sở dĩ tâm trạng của cậu hiện giờ vẫn tốt như vậy, chủ yếu là vì cậu biết mình không hề đơn độc.
Ngay khoảnh khắc Voldemort vừa phục sinh, mặt dây chuyền giấu trong cổ áo cậu đã tỏa ra một chút nhiệt lượng.
Harry biết đó là hiệu ứng của ma lực thoát ra ngoài, Noah từng lưu lại một chút ma lực trong mặt dây chuyền của cậu. Vậy nên hiện giờ, Noah có khả năng đã định vị được cậu.
Hơn nữa, Harry còn nhìn thấy một chú chó mực to lớn đang lững thững lắc lư ở một khoảng cách không xa, điều này càng khiến Harry an tâm hơn.
Voldemort không hề hay biết Harry đang suy nghĩ điều gì. Sau khi chữa lành bàn tay của Tiểu Barty, hắn lập tức truyền ma lực của mình vào dấu hiệu Tử Thần Thực Tử kia.
Trong khoảnh khắc, bầu trời trở nên càng thêm u ám, vầng trăng sáng vằng vặc ban đầu dường như cũng bị làn khói đen đặc quánh che phủ.
...
"Dấu hiệu của ta đã hồi sinh, xem ra Kẻ-Mà-Ai-Cũng-Biết... Voldemort đã phục sinh." Trong phòng làm việc của Hiệu trưởng Hogwarts, Lucius dường như cảm ứng được điều gì đó, hắn lập tức vén tay áo nhìn dấu hiệu trên cổ tay mình.
Lúc này, dấu hiệu hình con rắn kia trên cổ tay hắn phảng phất sống lại, từ từ ngọ nguậy trên da thịt.
Một sức mạnh tà ác từ bên trong khuếch tán ra, mang đến cho người ta một cảm giác vô cùng bất an. Tất cả mọi người đều biết đây chính là ma lực của Voldemort.
"Vậy thì mời ngài đi đi, ông Malfoy." Giọng Dumbledore trầm tĩnh, ông chăm chú nhìn dấu hiệu rắn đen đang ngọ nguậy kia rồi khẽ thở dài một tiếng.
"Giáo sư Dumbledore, giờ phút này ngài mới nhìn thấy con người thật sự của tôi, mặc dù tôi đã thốt ra vô số lời dối trá..." Lucius đeo mặt nạ vào, trước khi rời đi vẫn không nhịn được mà nhấn mạnh thêm một câu.
"Cứ yên tâm đi, Lucius, những gì ngươi đã đánh đổi chúng ta đều sẽ ghi nhớ. Có điều, ngươi tốt nhất nên nhanh chóng, việc giải trừ lệnh Cấm Độn ở Hogwarts sẽ gây ra tổn hại rất lớn cho ngôi trường này." Giáo sư Dumbledore gật đầu.
Lucius Malfoy khẽ nhíu mày, câu nói này hiển nhiên không thể khiến hắn thỏa mãn.
Tuy nhiên, hiện tại hắn không có thời gian, bất đắc dĩ lắc đầu, Lucius chỉ có thể cắn răng, sau đó dưới sự giúp đỡ của Giáo sư Dumbledore, nhanh chóng hóa thành một làn khói đen, biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Voldemort phục sinh, tin tức này e rằng sẽ khiến rất nhiều người vui mừng, nhưng cũng sẽ làm không ít người kinh hoàng.
Dumbledore căn bản không cần suy nghĩ nhiều, ông biết Bộ Pháp thuật tuyệt đối sẽ tìm cách ém nhẹm chuyện này. Nhưng điều Dumbledore muốn làm lại hoàn toàn ngược lại.
Ông cần chuyện này tiếp tục lan rộng, thực sự để cả giới pháp thuật nước Anh đều hay biết.
Ông quay đầu nhìn về phía William Weasley, sau đó nhỏ giọng dặn dò vài câu. Ông Weasley gật đầu, rồi nhanh chóng đi ra ngoài.
Cuối cùng, ánh mắt ông chuyển sang Noah: "Noah, xem ra cũng không cần quá nhiều sự chuẩn bị. Voldemort đã phục sinh, chúng ta cũng nên đi thôi."
"Dĩ nhiên rồi, nếu không thì tôi cùng ngài cũng sẽ chẳng ở lại nơi đây." Noah khẽ gật đầu, đồng thời hắn cũng rút ra đũa phép.
Lần hành động này được chia làm hai nhóm. Một nhóm do Sirius dẫn d���t đông đảo thành viên Hội Phượng Hoàng, trực tiếp đi đến nghĩa địa để mai phục.
Còn nhóm thứ hai chính là Noah cùng Giáo sư Dumbledore. Hai người bọn họ sẽ xác định liệu Tiểu Barty có thủ đoạn nào khác để di chuyển Harry cùng Voldemort hay không.
Với ma pháp không gian của Noah trong tay, rất nhiều chuyện sẽ trở nên ung dung hơn không ít.
Tuy nhiên, hiện giờ nhìn lại, Tiểu Barty dường như cũng vô cùng tự tin, tự tin rằng Voldemort sau khi phục sinh sẽ bách chiến bách thắng. Hay có lẽ hắn căn bản không hề nghĩ rằng mình vẫn đang bị giám sát.
Mặc kệ là gì đi nữa, nếu tên này đã trao cơ hội như vậy, thì bọn họ đâu có lý do gì mà không tận dụng thật tốt những cơ hội đó, phải không?
Khi ma lực của Noah không ngừng truyền vào, vòng sáng màu vàng bắt đầu hiển hiện mọi cảnh vật đối diện. Xuyên qua vòng sáng, Noah thấy rõ đông đảo Tử Thần Thực Tử đang từ từ hội tụ, và địa điểm bọn họ mở ra dường như đang nằm giữa đám Tử Thần Thực Tử này.
"Xem ra vị trí của chúng ta không được thuận lợi cho lắm rồi, giáo sư." Noah lộ ra một nụ cười khổ, cậu căn cứ vào vị trí của Harry mà tiến hành truyền tống, nào ngờ lại dịch chuyển thẳng đến trung tâm.
"Không sao đâu Noah, con cứ yên vị ở đây." Giáo sư Dumbledore quả thực chẳng hề có tâm trạng gì. Ông nhìn đám người đông đảo mặc trường bào đen, đeo mặt nạ, chỉ khẽ thở dài một tiếng.
Không đợi Noah đáp lời, Giáo sư Dumbledore nắm chặt đũa phép của mình, sau đó bước qua cánh cổng ma thuật kia trước tiên.
Noah suy tư chốc lát, cuối cùng cũng cắn răng đi theo vào. Mặc dù nói trình độ pháp thuật của cậu khi lẫn vào bên trong e rằng sẽ gặp phải không ít phiền phức, thế nhưng không phải Tử Thần Thực Tử nào cũng là bậc đại lão, phải không?
Điều phiền phức duy nhất là Noah dường như đã đoán sai điều gì đó. Trong ký ức của cậu, số lượng Tử Thần Thực Tử không nhiều đến mức này, thế nhưng những kẻ có mặt ở đây lại đông đảo vô số.
Cẩn thận suy nghĩ chốc lát, Noah lập tức hiểu rõ nguyên nhân.
Hiện giờ vẫn chưa phải thời điểm những kẻ tấn công Cúp Quidditch Thế giới xuất hiện trong Chiếc Cúp Lửa. Phải biết, Bộ Pháp thuật đâu có phải là những kẻ ăn chay!
Nếu những Tử Thần Thực Tử đó tập trung lại một chỗ để tấn công Cúp Quidditch Thế giới, thì Bộ Pháp thuật dù có ngu xuẩn đến mấy cũng không thể nào không có bất kỳ phản ứng gì. E rằng vào thời điểm đó, họ đã giải quyết hoặc bắt giữ không ít Tử Thần Thực Tử rồi.
Còn hiện tại thì sao? Những Tử Thần Thực Tử này vẫn chưa thực hiện hành động đó, nên số lượng thành viên (của chúng) sẽ có vẻ đông đảo hơn nhiều.
Noah cũng lười nghĩ nhiều đến thế, sau khi nhìn lướt qua tình hình xung quanh, cậu cũng trực tiếp sải bước đi theo vào.
Tuy nhiên, cậu cũng không trực tiếp hủy bỏ cánh cổng ma thuật này. Trời mới biết, đến lúc lời nói không hợp mà xảy ra giao tranh, chính mình cũng cần có đường lui chứ, phải không?
Thế nhưng, trái ngược với sự bình tĩnh tương đối của Noah và Dumbledore, những Tử Thần Thực Tử này lại chẳng thể nào vui vẻ được như thế.
Bọn họ vạn vạn không ngờ tới, vừa mới tập hợp thì liền bỗng nhiên xuất hiện một vòng sáng màu vàng.
Một loại phép thuật như vậy, tuy bọn họ chưa từng thấy bao giờ, thế nhưng hầu như tất cả những kẻ ở đây đều là những người tốt nghiệp từ Slytherin, hơn nữa trong nhà ít nhiều cũng là các quý tộc thuần huyết.
Các quý tộc thuần huyết có một đặc tính vô cùng tốt, đó chính là họ luôn chứa đựng tri thức và thông tin được truyền thừa không ngừng nghỉ qua các thế hệ.
Những Tử Thần Thực Tử này, sau khi suy tư một lát, lập tức nhận được một tin tức khiến chúng kinh hãi: đó chính là phép thuật này rất có khả năng xuất phát từ Kamar-Taj!
Cảnh tượng này khiến bọn họ không khỏi nảy sinh một chút hoang mang. Kamar-Taj là nơi nào, bọn họ đều biết rõ!
Nơi đó chính là Thiên Đường của Pháp sư, nơi đó chính là Thánh Địa của vô số pháp sư cường đại, nơi đó còn có sự hiện diện của Thượng Cổ Tôn Giả!
Nhưng Kamar-Taj không phải vẫn luôn duy trì thái độ trung lập hay sao?
Bọn họ sẽ không thiên vị bất kỳ thế lực nào hay một Bộ Pháp thuật nào, điều bọn họ muốn làm chính là bảo vệ sự an nguy của thế giới này. Lẽ nào chuyện mình làm đã ảnh hưởng đến bọn họ rồi sao?
"Đờ..... Dumbledore?"
Khi cánh cổng ma thuật này triệt để mở ra, đồng thời bắt đầu để lộ hình ảnh phía sau, một lão nhân trông có vẻ già nua nhưng bước đi trầm ổn, chậm rãi tiến ra.
Điều này khiến tất cả Tử Thần Thực Tử đều kinh ngạc đến ngây người, dù cho là Voldemort cũng không ngoại lệ.
Bọn họ thật sự không ngờ tới, Dumbledore lại có mối liên hệ sâu sắc đến thế với Kamar-Taj.
Tuy nhiên, khi bọn họ nhìn thấy phía sau Dumbledore còn có một thiếu niên đi theo, không ít người cũng bắt đầu trầm tư, đặc biệt là những kẻ có con cái vẫn đang theo học tại Hogwarts.
Bọn họ đâu phải chưa từng nghe nói rằng tại nhà Ravenclaw của Hogwarts, có một tồn tại đã nhận được sự tán thành của một Pháp sư cao cấp.
Thiếu niên này tên là Noah Fresnel, một học sinh sinh ra từ gia đình Muggle, thế nhưng tiểu tử này lại có thể sử dụng phép thuật nguyên tố!
Thực tình mà nói, lúc đó không ít vị gia trưởng khi nghe đến tin tức này đều cảm thấy chuyện này thật giả dối.
Cho dù con cái của chính mình có thật lòng kể lại thế nào đi chăng nữa, bọn họ cũng sẽ không cho rằng một đứa trẻ sinh ra từ Muggle lại có thể nhận được sự tán thành của một Pháp sư cao cấp.
Một số ít kẻ tin tưởng cũng chỉ là cảm thán rằng những Pháp sư cao cấp kia có vấn đề về đầu óc, khi mà một Pháp sư Thuần Huyết ưu tú thì không chọn, lại cứ khăng khăng chọn một tiểu quỷ sinh ra từ gia đình Muggle.
Thế nhưng hiện giờ, bọn họ phát hiện mình đã từng tin hay không tin cũng chẳng còn quan trọng nữa, bởi vì lai lịch của thiếu niên này càng thêm đáng sợ: hắn chính là truyền nhân của Kamar-Taj!
Đến lúc này, tất cả Tử Thần Thực Tử đều chìm vào im lặng. Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.