(Đã dịch) Comic: Hàng Xóm Của Ta Là Spiderman - Chương 191: Thân thể cực hạn, trở về Trái Đất
Jarvis nhắm chặt hai mắt, dường như đang cảm nhận sức mạnh của Viên đá Sức mạnh. Trong khi đó, Ronan, kẻ bị đóng băng giữa không trung, rơi thẳng xuống từ trên cao, vỡ tan tành thành từng mảnh, có thể nói là chết không thể sống lại.
Một lát sau, Jarvis chậm rãi mở mắt, lắc đầu với nhóm Ant: "Cơ thể này quá yếu ớt."
"Cái gì?"
"Cơ thể hiện tại của ta không thể chịu đựng được năng lượng của ba Viên đá Vô cực. Nếu ta đồng thời dốc toàn lực sử dụng chúng, e rằng cơ thể này sẽ tan vỡ," Jarvis cười khổ nói.
"Nói cách khác, cậu chỉ có thể dốc toàn lực sử dụng một Viên đá Vô cực, hoặc cùng lắm là hai viên thôi sao?"
"Không, nói đúng ra là một viên thì ổn. Nếu dùng đến hai viên, cơ thể này sẽ chịu tổn thương vĩnh viễn."
"Không sao cả, đến lúc đó chúng ta sẽ mang đến những vật liệu kim loại khác để gia cố cơ thể cậu," Tony an ủi.
Jarvis gật đầu. Lúc này, Irani đến nơi, cô tò mò đánh giá mọi người và hỏi: "Các vị là ai?"
"Chúng tôi đến từ văn minh Trái Đất. Lần này, nghe tin Kẻ Tố Giác Ronan định phá hủy hành tinh Xandar, chúng tôi đặc biệt đến để giúp đỡ," Tony mỉm cười bước tới, đưa tay về phía Irani và nói.
Irani nhìn bàn tay Tony chìa ra, nhất thời không biết phải làm gì. Mãi đến khi Star-Lord nhắc nhở, cô mới bắt tay Tony.
"Xin lỗi, xin hỏi xưng hô thế nào ạ?"
"Tony Stark, đại diện văn minh Trái Đất gửi lời vấn an tới cô."
"Xin lỗi, ngài Stark, chúng tôi không thực sự hiểu rõ lễ nghi của văn minh loài người các anh. Thật sự xin lỗi."
"Không có gì, chúng tôi hiểu mà."
Sau đó, Irani đưa mọi người đến bộ chỉ huy hành tinh Xandar, cùng với đó là Vệ Binh Dải Ngân Hà.
Trên đường đến bộ chỉ huy, Hulk giao người ngoài hành tinh xanh cho Gamora, rồi biến trở lại thành Tiến sĩ Banner. Thấy cảnh này, Gamora không tỏ vẻ kinh ngạc. Cô đánh thức người ngoài hành tinh xanh, còng tay và bịt miệng cô ta trước khi đưa đến bộ chỉ huy.
"Lần này chúng tôi thật sự vô cùng cảm kích sự giúp đỡ của các bạn. Nếu không, hành tinh Xandar có lẽ đã bị Ronan phá hủy rồi," Irani chân thành nói.
"Không có gì, dù sao Ronan cũng từng muốn phá hủy Trái Đất. Lần này chúng tôi coi như là báo thù," Tony khách sáo nói.
Sau đó, hai bên bắt đầu bàn bạc về việc kết minh. Thấy nhóm Ant sở hữu sức mạnh cường đại như vậy, Irani vui vẻ đồng ý ý định kết minh. Hành tinh Xandar cũng vô cùng hoan nghênh loài người đến đây giao thương.
Trong khi đó, ở một góc nào đó, Rocket đang truy đuổi Ant, vì Ant đã cạo trọc đầu cậu ta.
"Th��i nào Rocket, đừng giận nữa. Đâu thể trách tôi được, ai bảo cậu muốn đánh lén tôi chứ. Tôi đây đã là nể mặt cậu lắm rồi, không thì cậu đã bị tôi giết chết từ lâu rồi, phải không nào?"
Groot thấy vậy, liền ôm Rocket lên. Nhưng mồm mép Rocket thì cứ lải nhải không ngừng, những lời lẽ nếu được nói ra hẳn sẽ bị kiểm duyệt hoàn toàn. Có thể hình dung việc bị cạo trọc đầu đã gây ảnh hưởng đến Rocket ra sao.
Dưới sự khuyên nhủ của Groot, Rocket mới miễn cưỡng nguôi đi cơn giận.
Lúc này, Tony cũng đã đàm phán xong xuôi. Mọi người không vội rời đi, vì Irani đã trao tặng họ một số điểm tín dụng. Họ có thể dùng số điểm này để mua sắm và cũng nhân tiện ngắm nhìn phong cảnh Xandar.
"Thế các anh đúng là đến từ Trái Đất sao?" Star-Lord đuổi theo hỏi.
"Đúng vậy, có chuyện gì à?"
"Thực ra tôi cũng là người Trái Đất, nhưng tôi bị người ngoài hành tinh mang đi khi còn bé," Star-Lord gãi sau gáy nói.
"Vậy sao cậu không trở về Trái Đất?"
"Tôi bị người ngoài hành tinh mang đi vào đêm mẹ tôi qua đời, vì vậy tôi không muốn trở về Trái Đất. Cứ như sẽ nhìn thấy cảnh mẹ tôi qua đời lần nữa vậy," Star-Lord cười khổ nói.
"Không sao cả, khi nào cậu nghĩ thông suốt, cậu sẽ trở về thôi," Tony vỗ vai cậu nói.
Ngay sau đó, họ chia tay nhau. Vệ Binh Dải Ngân Hà rời khỏi đó, nhưng mọi người vẫn ở lại đi dạo. Mãi đến khi mua sắm được một ít đặc sản địa phương, họ mới trở về Trái Đất. Lần này, họ có thể nói là đã mở rộng tầm mắt, và quan trọng nhất là đã thiết lập được quan hệ ngoại giao với Nova Empire.
Trở lại Trái Đất, Tony và mọi người đều bận rộn với công việc riêng. Quan trọng hơn là họ cần giải quyết những công việc liên quan đến việc thiết lập quan hệ ngoại giao với Nova Empire. Những việc này đương nhiên do Cục Kiểm soát Thiên tai chịu trách nhiệm.
Trong khi đó, Ant và đồng đội cũng trở về nhà. Ant vừa về đến, một hạt đậu Hà Lan đã bắn thẳng vào mặt anh. Tuy không đau, nhưng lại mang tính sỉ nhục rất lớn.
"Mẹ, mẹ làm gì thế?"
Nancy hừ lạnh một tiếng, ôm Anne. Tuyết Đậu làm động tác nhún vai, rồi lập tức lại bắn thêm một hạt đậu Hà Lan về phía Ant, hạt đậu Hà Lan lại một lần nữa bắn trúng mặt Ant.
Loại đậu Hà Lan này không hề khó ăn, thậm chí còn có mùi thơm, và tất nhiên là ăn được. Nancy rất thích ăn loại đậu này.
"Mẹ ơi, con sai rồi, mẹ tha lỗi cho con nhé," Ant đành chịu thua, nắm lấy tay Nancy làm nũng nói.
Nhưng Nancy chỉ hừ lạnh một tiếng. Đúng lúc Ant còn đang định nói gì đó, Anne bỗng òa khóc. Ant vội vàng ôm Anne từ tay Nancy và dỗ dành.
Thấy Ant, Anne ngừng khóc, trái lại còn nhoẻn miệng cười.
"Lần này mẹ tha cho con đấy, đi làm cơm đi."
"He he, con biết rồi, mẹ." Ant chạy đi làm cơm, nhưng không ngờ Neil và Muỗi đã đến.
"Các cậu sao lại đến đây?" Ant ngạc nhiên hỏi hai người.
"Chúng tôi đến để trao đổi về một vụ án."
"Vụ án gì thế, tôi nghe được không?" Ant tò mò dò hỏi.
Hai người không nói gì, chỉ nhìn Nancy. Nancy nói không sao cả: "Không sao, hắn muốn nghe thì cứ nói cho hắn biết."
"Là thế này, gần đây chúng tôi đã theo dõi được một tên tội phạm lừa đảo tài chính đang lẩn trốn ở New York. Hắn dường như định ngựa quen đường cũ. Chúng tôi đang theo dõi chặt chẽ hắn, nhưng chưa biết hắn định giở trò gì."
"Có manh mối gì không?" Ant hỏi.
Hai người nói một chút, và Ant nghe xong liền thốt lên: "Siêu anh hùng!"
"Cái gì?"
"Hắn hẳn là muốn giả mạo đặc vụ Cục Kiểm soát Thiên tai, sau đó tuyên bố mình được các siêu anh hùng ủy quyền, để bán quyền sử dụng hình ảnh và các loại bản quyền khác của họ. Đồng thời, vì các siêu anh hùng cần giữ thể diện của mình, chắc chắn họ sẽ không thừa nhận. Tuy nhiên, những kẻ đó có thể tùy tiện dùng, và hắn có thể cam đoan các siêu anh hùng chắc chắn sẽ không kiện tụng. Đại khái là vậy."
"Có lý đấy, chúng tôi biết phải làm gì rồi," Neil và Muỗi trao đổi ánh mắt, hắn đã nghĩ ra cách giải quyết.
"Đừng nghĩ đến chuyện bẫy người vi phạm pháp luật nữa. Các cậu đã bị khiển trách rất nhiều lần rồi. Nếu lại bị khiển trách, tôi sẽ không thể bao che cho các cậu nữa đâu," Nancy tức giận nói.
"Yên tâm, lần này tuyệt đối sẽ không phải là bẫy người vi phạm pháp luật."
"Mong là vậy!"
Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.