(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 322: Plumbers viện binh đến
Nidavellir, Xứ sở của Người lùn.
Trong vũ trụ, danh tiếng của Nidavellir đã lan truyền khắp các ngõ ngách, tựa như một câu chuyện cổ tích.
Vô số vũ khí sở hữu năng lực kỳ diệu đều bắt nguồn từ nơi đây. Những thợ thủ công tài ba của Người lùn đã chế tạo ra chúng, trao tặng cho các dũng giả mang thiên mệnh sáng tạo kỳ tích, như những vì sao băng vụt qua, trợ giúp họ hoàn thành sứ mệnh vinh quang.
Thế nhưng, khi những người lớn lên cùng với câu chuyện này dần trưởng thành, đa số đều cho rằng Nidavellir chỉ là một truyền thuyết đẹp đẽ, một giai thoại lưu truyền khắp vũ trụ, thực tế không hề tồn tại.
Tuy nhiên, chỉ một số ít người trong Chín Đại Quốc mới biết rằng chiều không gian này thực sự tồn tại. Asgard, Vương của Chư thần, đã chinh phục Cửu Giới, và Nidavellir cũng đã quy phục sự thống trị của Thần Vương. Kể từ khoảnh khắc đó, lò rèn vĩ đại lấy lõi hành tinh làm trung tâm gần như trở thành của riêng Asgard, và Asgard cũng sẽ tuân theo giao ước, vĩnh viễn bảo vệ an toàn cho Người lùn.
Cho đến ngày nay, một đội quân hùng mạnh đã kéo đến đây, đồng thời không chút nhân nhượng phát động tấn công.
"Đây chính là Nidavellir? Nơi mà trong truyền thuyết có những vũ khí đủ sức g·iết c·hết thần linh sao?"
Psypho đứng trong phi thuyền vũ trụ, đánh giá viên hành tinh trông như đã c·hết này.
Nidavellir giống như một tử tinh, bề mặt nó phủ một màu xám tro, ngoài những khối nham thạch trần trụi thì không có gì khác, hoang vu và băng giá. Gió thổi qua, cuốn những lớp bụi xám tro bay lên không trung.
Bất cứ ai đến đây cũng sẽ không muốn nhìn lâu.
Bởi vì hành tinh này chẳng khác gì những hành tinh không thể tồn tại sự sống khác, tựa như một hạt cát vứt vào sa mạc rồi biến mất không dấu vết.
Thế nhưng, cảnh tượng hoang tàn này không phải lỗi của nó, bởi lẽ bên trong hành tinh này không hề có điều kiện để sự sống nảy sinh, thậm chí còn không có một hằng tinh nào.
Nhưng Psypho sẽ không bị vẻ ngoài giả tạo của hành tinh này đánh lừa.
Năm ngàn năm trước, Dark Elves từng sở hữu sức chiến đấu ngang ngửa Asgard, và họ cũng hiểu rõ Cửu Giới như lòng bàn tay.
Nidavellir nằm ở hành tinh này, nhưng không phải trên bề mặt mà ẩn sâu trong lòng đất. Người lùn sinh sống dưới các hang động ngầm, lấy năng lượng từ lõi hành tinh để duy trì sự sống, và nhờ nguồn năng lượng đáng sợ cùng công nghệ của mình, họ đã chế tạo ra vô số thần binh lợi khí cho Asgard.
"Vũ khí có thể g·iết c·hết thần linh được tạo ra ngay tại đây sao?"
Trong mắt Psypho lóe lên vẻ mong đợi.
Nếu quả thật tồn tại một vũ khí mạnh mẽ đến thế, nó nên được trao cho Đại nhân Vilgax mới phải!
"Nó không phải là vũ khí thí thần thực sự, chỉ là vũ khí có uy lực phi thường mà thôi." Một Dark Elf đồng hành với hắn nói.
Vì Psypho trước đó đã thành công giúp Malekith thu phục Tro Tàn Nữ Vương và thế giới Hỏa Ma, nên không ít Dark Elves đã tin tưởng hắn hơn cả Loki. Tuy nhiên, việc công chiếm Nidavellir không khó bằng những nhiệm vụ trước đó, nên lần này không có Chiến binh Nguyền rủa nào đồng hành.
Nếu không, Psypho hẳn đã lại "hố" thêm một đợt Chiến binh Nguyền rủa để cường hóa thêm sức chiến đấu cho phe mình.
"Trong truyền thuyết quả thực có một thanh Necrosword có thể g·iết c·hết tất cả các vị thần, nhưng cuối cùng cũng chỉ là thần thoại mà thôi." Tên Dark Elf kia giải thích, "Người lùn ở Nidavellir cũng chỉ có thể rèn đúc ra Thần khí phổ thông."
Nói là phổ thông, nhưng trên thực tế, chúng mạnh hơn rất nhiều so với những lưỡi dao vật chất tối mà các sứ giả Hắc tinh linh của họ sử dụng.
Chẳng qua là so với những vũ khí có thể tùy ý hủy diệt vũ trụ thì có vẻ hơi "phổ thông" mà thôi.
"Thần khí ư..." Psypho khẽ thở dài, Thần khí nghe có vẻ không tệ, nhưng thanh Necrosword trong truyền thuyết kia mới là điều hắn quan tâm hơn cả.
Liệu có thể g·iết c·hết tất cả các vị thần?
Liệu nó có tác dụng với Thiên Thần Minh Tộc đến từ ngoài vũ trụ không nhỉ?
Rất nhanh, hắn lắc đầu, cảm thấy điều đó là không thể.
Nhưng dù sao đi nữa, theo hắn thấy, chỉ có thanh Necrosword này mới xứng với Vilgax.
'Sau này có thể tìm xem trong tài liệu Thanos để lại xem có ghi chép gì về Necrosword không.' Psypho nghĩ, nhưng trước mắt, hắn vẫn phải tập trung vào nhiệm vụ Malekith giao phó.
Dù là một gián điệp, nhưng hiện tại hắn và Malekith tạm thời không có xung đột. Ngược lại, thế lực của Malekith càng lớn mạnh thì hắn càng dễ "đục nước béo cò", lợi dụng sức mạnh của Dark Elves để gây náo loạn Cửu Giới, tốt nhất là có thể đối đầu trực tiếp với Plumbers.
"Nếu họ có khả năng chế tạo Thần khí, e rằng việc công chiếm không đơn giản như vậy?" Psypho dò hỏi.
Lời này nghe như thể đang hỏi: "Nếu các ngươi có nhiều người khổng lồ đến thế, tại sao vẫn bị diệt vong?"
Tên Dark Elf lập tức nở nụ cười khinh miệt và giải thích: "Thần khí cần cường giả để sử dụng, mà trong tộc Người lùn lại không có cường giả nào cả."
"Khó trách họ lại quy phục Asgard."
Psypho gật gù.
Có thể chế tạo ra Thần khí mạnh mẽ nhưng bản thân lại không đủ thực lực để sử dụng chúng, đó không phải là phúc lành, mà là lời nguyền.
Bảo vật không thể bảo vệ sẽ chỉ mang đến tai họa, ví dụ như lúc này.
"Vậy thì tiến công đi! Hãy để chúng ta mang đến những vũ khí hùng mạnh chưa từng có cho Đại nhân Malekith, kẻ thống trị Cửu Giới!" Psypho hai mắt sáng rực, hắn vung tay, hạm đội tàng hình nhanh chóng hiện diện, đồng thời trút cơn mưa hỏa lực xuống Nidavellir!
Rầm rầm rầm!!
Hàng loạt pháo năng lượng từ trên trời trút xuống như mưa.
Chỉ một thoáng, cả hành tinh rung chuyển dữ dội!
Mặc dù Người lùn không sống trên bề mặt hành tinh, nhưng họ cũng lập tức bừng tỉnh, bị chấn động mạnh của hành tinh khiến mặt đất sụp đổ, ảnh hưởng trực tiếp.
Vua Người lùn Eitri vừa định dẫn theo không ít người lao ra từ lòng đất thì đã thấy vô số phi thuyền Dark Elves bay vào từ cửa động của hành tinh. Hàng loạt chiến binh Dark Elves tay cầm lưỡi đao, tàn nhẫn nhảy xuống từ phi thuyền, bắt đầu tàn sát Người lùn.
"Dark Elves?!"
Eitri sững sờ.
Chẳng phải Dark Elves đã bị Bor, vị vua Asgard lúc bấy giờ, phong ấn từ năm ngàn năm trước sao? Sao giờ lại trỗi dậy rồi?
Dù lòng đầy nghi hoặc, nhưng Eitri nhanh chóng hành động, lập tức vớ lấy cây búa, cùng những Người lùn trên vành đai sao bắt đầu phản kháng.
Trong tộc họ không có cường giả, nhưng so với sinh vật thông thường thì họ không hề yếu ớt. Tên gọi là Người lùn, nhưng trên thực tế, thân hình họ to lớn, chỉ là trông tỷ lệ cơ thể có vẻ lùn thôi.
"Bảo vệ quê hương của chúng ta!"
"Đuổi cổ Dark Elves!"
Eitri giơ cao cây búa rèn, dẫn các chiến binh Người lùn xông ra ngoài.
Người lùn có sức mạnh thể chất rất lớn, cơ thể họ được rèn đúc trong sắt và lửa. Sinh vật yếu ớt căn bản không thể sống sót gần lõi hành tinh, nhiệt độ cao và áp suất lớn sẽ ngay lập tức cướp đi sinh mạng của chúng.
Huống chi là lợi dụng lõi hành tinh để rèn đúc vũ khí.
Thế nhưng, khi đối mặt với Dark Elves và Hỏa Ma, họ vẫn tỏ ra bất lực.
"Sự chống cự vô ích."
Các chiến binh Dark Elves cực kỳ am hiểu ám sát và pháp thuật, cơ thể cường tráng của Người lùn không thể làm gì trước mặt chúng. Còn Hỏa Ma thì khỏi phải nói, chúng bẩm sinh đã có sức mạnh phi thường, về thể chất còn vượt trội hơn Người lùn!
Chỉ cần Tro Tàn Nữ Vương Sindr vung tay một cái, lập tức từng luồng cự thú lửa khổng lồ hiện hình trong không gian dưới lòng đất: nào là mãng xà lửa, rết lửa, rồi rồng lửa... Từng con quái vật xông thẳng vào chiến trường, hệt như hổ vồ dê.
Trong khoảnh khắc, cục diện chiến trận đã nghiêng hẳn về một phía.
Psypho cũng gia nhập cuộc chiến, hắn chiến đấu rất hăng hái và cực kỳ tao nhã, như một pháp sư sử dụng năng lực ý niệm để quét sạch các chiến binh Người lùn.
Sức mạnh của hắn đến từ Gladiator.
Tuy nhiên, cách biểu hiện hơi khác biệt. Gladiator dùng tất cả năng lượng để cường hóa nhục thể, còn Psypho lại chú trọng hơn vào tinh thần.
Điểm khác biệt lớn nhất giữa họ là Gladiator đặt niềm tin vào chính mình, còn Psypho lại đặt niềm tin vào Vilgax.
Chỉ cần hắn còn tin rằng Vilgax bách chiến bách thắng, thì sức mạnh của Psypho sẽ không bao giờ suy yếu.
Giờ phút này, hắn vừa tấn công, vừa thưởng thức diện mạo thật sự của Nidavellir.
Cả hành tinh như một hang động khổng lồ, nhưng sâu thẳm trong lòng đất lại không hề tăm tối, bởi một nguồn năng lượng từ lõi sao vĩnh viễn tỏa sáng, soi rọi mọi thứ. Giữa lõi sao và hành tinh là một khoảng không rộng lớn, nơi ba vành đai sao nhân tạo không ngừng quay quanh, dẫn năng lượng từ lõi đến lò rèn vĩ đại ở phía xa.
Không thể không thốt lên: "Thật sự là kỳ công tạo hóa!"
Psypho kinh ngạc thán phục.
Khó trách công nghệ của Người lùn mạnh mẽ đến vậy, khó trách họ có thể chế tạo ra cả Thần khí.
Phải biết rằng, trong vũ trụ ban đầu của hắn, những vật phẩm đủ để xưng là Thần khí lại cực kỳ hiếm hoi. Trừ Omnitrix là một tạo vật công nghệ, Psypho chỉ từng nghe nói đến Thần kiếm của Azmuth, lõi tinh cầu mang đến sức mạnh khủng khiếp và Bản Đồ Vô Tận (Map of Infinity) – thứ kiểm soát Thiên Mana trong chiều không gian.
"Ta càng ngày càng mong đợi xem bọn họ có thể mang đến những bất ngờ thú vị nào."
Psypho vui vẻ nói: "Đưa tất cả Người lùn này vào vòng kiểm soát!"
Tuy nhiên, vì vẫn cần Người lùn giúp chế tạo vũ khí, nên chúng không hạ sát thủ mà chỉ nhằm mục đích bắt sống.
Nhưng dù thế, các Người lùn cũng nhanh chóng tan rã dưới thế công của hắn và Dark Elves.
Eitri càng chiến đấu càng thêm tuyệt vọng.
Đến sau cùng, nhìn tộc nhân của mình không ngừng bị thương và ngã xuống, hắn đã không còn lòng dạ nào để tiếp tục chiến đấu.
Tuy nhiên, Eitri không lập tức đầu hàng, mà lớn tiếng gầm lên với Dark Elves: "Dừng tay, hỡi những tinh linh bóng tối!"
"Chẳng lẽ các ngươi muốn chuốc lấy cơn thịnh nộ như sấm sét của Asgard sao?!"
"Nidavellir là vùng đất được Odin, Vương của Chư thần, bảo hộ! Hãy rời đi ngay lập tức!"
Nói thì nói vậy, nhưng Eitri trong lòng lại có dự cảm chẳng lành. Ban đầu, hắn cứ ngỡ chỉ cần cầm cự một lát, viện binh Asgard sẽ lập tức đến qua cầu Bifrost.
Thần Vương Odin có thể nhìn thấy mọi thứ trong Cửu Giới, và Heimdall cũng luôn theo dõi từng khoảnh khắc.
Nhưng không hề có.
Viện binh không đến, ngược lại chính họ đã không còn sức ngăn cản.
Chắc hẳn có chuyện gì đó đã trì hoãn họ.
Eitri nghĩ, có lẽ Dark Elves cũng đã tấn công Asgard, nhưng không sao cả, chẳng mấy chốc Odin sẽ dẹp loạn và mang quân đến đây.
Nhưng một câu nói của Dark Elves đã ngay lập tức đẩy hắn vào tuyệt vọng.
"Odin đã c·hết rồi! Các ngươi cũng đã bơ vơ không nơi nương tựa!"
"Người lùn! Quỳ xuống! Và thề rằng quãng đời còn lại sẽ trở thành nô lệ cho chúng ta, Dark Elves!"
Thế nhưng, đúng lúc này, một giọng nói kiên nghị vang lên, cắt ngang lời chúng:
"Ở đây sẽ không có bất cứ ai trở thành nô lệ – mau chóng đầu hàng đi, Dark Elves!"
Tất cả mọi người kinh ngạc nhìn về phía cửa hang của hành tinh, chỉ thấy một bóng đen khổng lồ án ngữ lối vào. Psypho liếc mắt đã nhận ra đó là một chiến hạm khổng lồ, và trên chiến hạm còn có một biểu tượng vô cùng quen thuộc đối với hắn –
"Plumbers!"
Kẻ hô lên cái tên này không phải Psypho, mà là Eitri.
Vị Ải nhân này như tìm thấy cứu tinh, một lần nữa nhen nhóm hy vọng.
Lần trước tại đại lễ đăng cơ của Loki, hắn đã từng thoáng thấy người của Plumbers. Nếu đây là vị vua được Odin tán thành, hẳn phải có điều gì đó phi thường, có lẽ Nidavellir đã được cứu rồi.
Bên trong chiến hạm khổng lồ, Bill mặc bộ đồng phục Plumber màu bạc trắng, tay cầm vũ khí của Ronan. Ánh mắt anh ta lộ rõ vẻ phẫn nộ khi nhìn những Dark Elves và Hỏa Ma đang hoành hành trong hang động.
Hành động của những kẻ này khiến anh ta nhớ lại số phận ban đầu của người Korbinite.
Quê hương bị Hỏa Ma xâm lược, họ phải lưu lạc không nơi nương tựa, ngay cả khi bỏ trốn, Hỏa Ma cũng không buông tha.
Trong lòng anh ta, ngọn lửa chính nghĩa bùng lên như sấm sét. Dù chưa từng gặp mặt Người lùn, nhưng dù thế nào đi nữa, Nidavellir cũng không thể giẫm vào vết xe đổ!
"Ta là sĩ quan an ninh Plumbers, Beta Ray Bill!"
"Dark Elves, Hỏa Ma, lập tức đầu hàng! Nếu không, Plumbers sẽ lập tức tấn công!"
Psypho nhướng mày: "Kẻ phiền phức đã đến."
Hắn không có ý định đối đầu với Plumbers ngay lúc này.
"Đây là Plumbers sao?" Dark Elves ngược lại không mấy để tâm đến Plumbers, "Chỉ là một sĩ quan an ninh mà thôi, nếu có thể bắt được chiếc chiến hạm này của bọn chúng, Đại nhân Malekith chắc chắn sẽ khen thưởng chúng ta!"
Nếu người đến là Vua của Sakaar thuộc Plumbers thì còn nói làm gì, đằng này chỉ là một sĩ quan an ninh, có thể có bản lĩnh gì chứ?
Mà cái tên Loki kia, chẳng phải cũng là sĩ quan an ninh sao?
Đương nhiên, chủ yếu vẫn là tên Dark Elf này cũng muốn xem liệu có thể tìm thấy Aether từ Bill không, nếu thật sự tìm ra, đó sẽ là một công lớn!
"Nói vậy cũng đúng..."
Psypho gật gù, cảm thấy việc làm suy yếu một phần sinh lực của Plumbers ở đây dường như cũng là một điều tốt.
Dù sao những kẻ ở đây đều là người của Malekith, chúng c·hết thì hắn cũng không đau lòng, ngược lại, lưỡng bại câu thương còn tốt hơn.
Trong phi thuyền.
Anh em Người Đá đứng sau lưng Bill, Korg xoa cằm nói: "Xem ra bọn chúng không có ý định đầu hàng đâu."
"Vậy thì đập tan chúng!"
Bill không chút do dự quay người, cầm cây búa trong tay và bước ra khỏi chiến hạm.
Những chiến binh còn lại cũng lập tức theo sau.
Anh ta dẫn đầu một bộ phận tinh nhuệ nhất của hạm đội, những chiến binh từng hoạt động trong đấu trường Sakaar. Những người sống sót đến cuối cùng đều không phải dạng vừa. Tiếp đó là đội ngũ Plumbers được hình thành từ các chiến binh tộc Sakaar và Korbin.
Những người này tuy là tân binh, nhưng thực lực cũng rất đáng gờm.
Hơn nữa, sau khi Bent và Eunice phân tích hệ thống cải tạo trên người Bill cùng những tài liệu cải tạo Nebula để lại, họ đã có nghiên cứu sâu hơn về các chiến binh cải tạo. Có thể nói, mỗi Plumber ở tổng bộ đều là những chiến binh cực kỳ mạnh mẽ, nền tảng cơ bản không hề thua kém Thần tộc Asgard.
Tác phẩm biên tập này là thành quả của truyen.free, kính mong độc giả ghi nhớ.