Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 301: Ancient One: Stephen là ai? Thật không quen!

Malekith tin điều đó. Không chỉ Malekith, mà ngay cả Psypho cũng tin.

Mặc dù đang đối phó với Plumbers và cố gắng hết sức thu thập thông tin cho Vilgax, nhưng dựa vào bản thân hắn cùng đám sáu quái vật kia, những tin tức có được rất hạn chế. Đến tận bây giờ, ngoài các tù binh, chưa từng có ai thực sự đặt chân đến tổng bộ Plumbers ở hành tinh Sakaar. Còn việc nhìn rõ m���i chuyện xảy ra ở Asgard thì càng là lời đồn vô căn cứ.

Việc Loki không dự lễ đăng cơ do Odin tổ chức, Psypho mới biết không lâu khi cùng Vilgax đến Jotunheim. Chín thế giới cách xa nhau vô cùng lớn, chỉ có Cây Thế Giới (Yggdrasil) mới có thể kết nối chúng lại với nhau.

Giờ đây, có vẻ như hành động của Loki quả thực không khớp với những tài liệu Thanos từng ghi chép trước đây. Nếu đúng là vậy... Psypho liếc nhìn Loki: "Có lẽ cũng có thể khiến hắn phục vụ cho đại nhân Vilgax."

Hắn vừa nghĩ vậy, nhưng nhanh chóng chợt lắc đầu.

"Không không không, ưu điểm lớn nhất của Loki ở đây chính là lòng trung thành. Nếu không phải Bent · Parker thất hứa, e rằng hắn đã không phản bội Plumbers. Giờ muốn hắn phản bội Malekith, e rằng là không thể."

Psypho càng lúc càng hiểu lầm sâu sắc về Loki.

Kỳ thực, cũng không hẳn là hiểu lầm. Loki hiện tại quả thật rất trung thành với Plumbers.

"Dù khả năng hắn phản bội không lớn, nhưng ngoài việc muốn giành lấy ngai vàng Asgard, hắn còn muốn trả thù Bent · Parker đã lừa dối mình. Xét cho cùng, hắn vẫn còn giá trị lợi dụng." Psypho thầm nghĩ.

Loki tiếp lời: "Từ sau lần đó, ta vẫn luôn chờ đợi ngày này, chờ đợi Hắc Ám Chi Vương trở về."

Hắn buông lời nịnh bợ, những lời lẽ ấy nghe thật khó coi, cứ như thể hắn sinh ra đã là một kẻ tiểu nhân xu nịnh, hoàn toàn không có chút tôn nghiêm nào của chiến binh Asgard.

"Ta cam chịu nhục nhã, tiếp tục làm con rối cho lão già Odin, tất cả là vì khoảnh khắc này!"

Loki cố gắng hết sức chứng tỏ giá trị của mình: "Ta biết có rất nhiều lối đi bí mật dẫn đến Tiên cung. Chỉ cần một chiếc phi thuyền, toàn bộ đại quân Dark Elves có thể tiến thẳng đến Asgard."

Nghe Loki nói, cả Malekith và Psypho đều kích động khôn nguôi.

Malekith kích động vì có Loki dẫn đường, như vậy hắn chắc chắn có thể lập tức đột nhập Tiên cung, đoạt lại Aether của mình. Còn Psypho thì cũng kích động không kém.

Hắn nhận ra một nội ứng như Loki quan trọng đến nhường nào. Nếu có thể thuyết phục Loki hợp tác, e rằng đại nhân Vilgax cũng có thể dễ dàng xâm nhập tổng bộ Plumbers, thẳng tay hạ gục Bent · Parker!

Psypho đang mơ về viễn cảnh tiêu diệt Plumbers thì bỗng nhiên, một lưỡi dao đen nhánh lạnh lẽo đã kề sát cổ hắn.

Cảm giác lạnh buốt, sắc lẹm khiến hắn giật mình tỉnh mộng, nét hoảng sợ hiện rõ trên mặt.

"Đức Vua Dark Elves, ngài đây là..."

"Loki đã chứng minh giá trị của mình với ta rồi, còn ngươi thì sao, tên giấu đầu lòi đuôi kia." Malekith ngạo mạn ngẩng đầu, nhìn Psypho bằng ánh mắt khinh miệt.

So với Loki thành khẩn và trung thành, tên quỷ quyệt trước mặt này hiển nhiên chẳng có ý tốt. Hắn trung thành với một kẻ khác, lại còn dám xuất hiện trước mặt mình, che giấu thân phận, Malekith đương nhiên không thể nào đối xử tử tế với hắn.

Phải biết, hắn là chúa tể tương lai của Cửu Giới (Nine Realms)! Một vị thần sắp nắm giữ Cây Thế Giới (Yggdrasil)! Đầu tiên là Cửu Giới, sau đó hắn muốn dùng Aether và mạch năng lượng khổng lồ của Cây Thế Giới (Yggdrasil) để biến toàn bộ vũ trụ thành thế giới của riêng mình!

Một giọt mồ hôi lạnh chảy xuống thái dương Psypho. Cách Loki bị đối xử ban nãy, giờ lại vận vào chính mình.

Tuy vậy, hắn cũng không quá hoảng loạn, vì trước khi đến đây, hắn đã chuẩn bị sẵn một lời ngụy biện. Tiết lộ tin tức của Vilgax là điều không thể. Psypho quyết định tự bịa cho mình một thân phận.

"Ta vẫn chưa tự giới thiệu," hắn cúi đầu như một phù thủy, bàn tay xám xịt đặt trước ngực, thái độ còn cung kính hơn cả Loki, gần như sắp qu�� rạp xuống đất. "Ta từng là một thành viên của Black Order, và bá chủ vũ trụ Thanos chính là chủ nhân của ta."

Vừa nói, hắn vừa lén nhìn về phía Loki bằng khóe mắt.

Giả mạo thành viên Black Order là điều Psypho đã quyết định ngay từ đầu. Một chủ nhân quyền lực nhưng đã bị tiêu diệt sẽ mang lại cho hắn rất nhiều tiện lợi, ít nhất hắn có thể giải thích rõ nguồn gốc thông tin của mình. Mà giờ đây, hắn còn có một niềm vui bất ngờ.

"Dù Thanos và Loki từng có mâu thuẫn, nhưng giờ đây cả hai đều là kẻ thù của Plumbers. Có lẽ điều này cũng có lợi để hắn rút ngắn khoảng cách."

Psypho vừa nói vừa liếc nhìn Loki đầy ẩn ý. Nhưng vì vẻ mặt hắn quá âm hiểm, Loki lại tưởng gã này đang nói xấu mình.

"Thì ra là thủ hạ của tên khoai tím kia, thảo nào biết nhiều chuyện vậy, lại còn vừa đến đã gây rắc rối cho mình."

"Nếu vậy, gã này quả thực có ý định đối phó Plumbers, chẳng lẽ là để trả thù cho Thanos?"

Hiển nhiên, Loki cũng đã hiểu lầm hoàn toàn.

"Thì đã sao?" Malekith không vì Psypho mà hạ vũ khí xuống.

Vào thời đại của hắn, Thanos dù đã ra đời nhưng lúc đó vẫn còn đang chu du khắp vũ trụ, hoàn toàn chưa nổi danh. Bá chủ vũ trụ cái gì chứ? Theo Malekith, đó hoàn toàn là một danh xưng vô tri và buồn cười. Kể cả nếu có bá chủ thật sự trong vũ trụ này, vị trí đó chẳng bao lâu cũng sẽ thuộc về hắn.

"Thứ vô dụng!" Lưỡi dao trong tay hắn tiến thêm một bước, gần như muốn đâm xuyên yết hầu Psypho. Nhưng điều bất ngờ là, thanh đoản kiếm này không cắt đứt đầu Psypho mà chỉ xuyên qua lớp da, rạch một vết nhỏ.

Psypho vội vàng lùi lại một bước, giơ hai tay lên và nói: "Ta mang đến cho ngài một tin tức cực kỳ hữu ích!"

"Ồ?"

"Ta biết ngài từng sở hữu một vũ khí vô cùng mạnh mẽ tên là Aether." Psypho vội vàng nói, sợ chậm một bước sẽ bị đối phương cắt đứt đầu. "Trên thực tế, Aether là một trong sáu Viên đá Vô cực (Infinity Stones) tối cao vô thượng của vũ trụ."

"Ngươi nghĩ ta không biết chuyện này sao?" Malekith cười lạnh một tiếng.

Cho đến tận bây giờ, trong tay hắn thậm chí vẫn còn sót lại một phần năng lượng Aether. Chẳng qua, so với bản thân viên đá gốc, chút năng lượng trong tay hắn chẳng khác nào mảnh da vụn rơi ra từ một người, ít ỏi vô cùng. Hắn đương nhiên biết sự tồn tại của Viên đá Vô cực (Infinity Stones). Đối với một sinh vật cổ xưa như hắn, những viên đá quý đó không phải là bí mật. Bí mật nằm ở vị trí của chúng!

"Ta biết những viên đá quý khác ở đâu!" Psypho vội vàng nói. "Ta biết ít nhất ba viên đá quý đã rơi vào tay Plumbers."

Lại là Plumbers? Malekith ngẩn người một thoáng. Plumbers rốt cuộc là loại tồn tại nào mà không chỉ có quan hệ mật thiết với Tiên cung, thậm chí còn đoạt được ba Viên đá Vô cực (Infinity Stones)?

Trong phút chốc, Malekith cảm thấy khá hứng thú với thế lực mới nổi này, nhưng hắn không bị những viên đá quý khác làm dao động.

Malekith rất rõ mục tiêu của mình là gì. Dù những Viên đá Vô cực (Infinity Stones) khác cũng khiến hắn động lòng, nhưng hắn sẽ không vì những thứ phù phiếm đó mà từ bỏ việc cấp bách hiện tại của mình. Tuy nhiên... đợi đến khi hắn chiếm được Cửu Giới (Nine Realms), rồi đi thu thập ba Viên đá Vô cực (Infinity Stones) kia cũng chưa hẳn là không thể. Hắn thầm nghĩ.

Xem ra, gã này trước mắt dường như cũng có chút giá trị?

Tuy nhiên, hắn không có ý định cứ thế để Psypho thoát nạn. Lưỡi dao găm trong tay vô thức lại châm vào một chút, nhưng điều khiến hắn bất ngờ là, da thịt Psypho dường như lại cứng rắn hơn dự kiến.

"Hãy bảo chủ nhân ngươi đích thân đến quỳ gối trước mặt ta mà thần phục!" Cứ phái một tên hạ nhân tìm đến mình, há chẳng phải quá coi thường Dark Elves chi vương là gì?

Ánh mắt Psypho lóe lên vẻ giận dữ: Vậy mà dám đòi đại nhân Vilgax phải quỳ gối!

"Chủ nhân của ta, đại nhân Thanos, đã bị Plumbers tiêu diệt bằng thủ đoạn hèn hạ. Nếu không phải vậy, ba viên đá quý kia đã không rơi vào tay bọn chúng." Psypho cúi đầu đáp.

Malekith: "..." "Mẹ kiếp, đúng là một tên phế vật." Hắn thầm nghĩ.

Thôi thì cũng được, phế vật thì phế vật, dù sao cũng là một kẻ đã chết, Malekith cũng chẳng bận tâm. Ngược lại, bản thân Psypho thì quả thực có thể giữ lại.

Dù trong mắt Malekith, Psypho cũng là một tên phế vật không có giá trị gì. Bản thân hắn đã biết những viên đá quý nằm trong tay Plumbers, còn cần gì giữ Psypho sống nữa không? Tuy nhiên, hắn cũng nhận thấy Psypho dường như có chút mâu thuẫn với Loki từ trước.

Đối với Loki, Malekith đương nhiên không thể chỉ vì vài lời của đối phương mà yên tâm được. Ai biết dã tâm của tên này rốt cuộc là muốn trở thành vua Asgard, hay là muốn trở thành vua của cả Cửu Giới (Nine Realms)? Giữ lại gã Psypho này, vừa đúng lúc có thể để mắt đến Loki.

Hắn thu hồi lưỡi đao, ánh mắt lần nữa nhìn về phía Loki: "Ngươi nói ngươi biết vài mật đạo lẻn vào Asgard?"

"Ta đảm bảo, ngay cả Heimdall cũng không thể khám phá tung tích của chúng ta." Loki đắc ý ưỡn ngực.

"Vậy còn chần chừ gì nữa?" Malekith tàn nhẫn thu hồi lưỡi đao, quay người vung tay lên. Mấy ngàn Dark Elves từ phía sau cái bóng của hắn đứng ra, từng kẻ tái nhợt như cương thi vây quanh vua của chúng!

Loki sững sờ: "Ngay bây giờ ư?"

Chết tiệt, mình còn chưa kịp truyền tin tức ra ngoài!

Một giọt mồ hôi lạnh chảy xuống trán hắn, ánh mắt lén nhìn Chiến binh Nguyền rủa, thầm tính toán xem ảo thuật của mình có bao nhiêu phần trăm thành công trước mặt đối phương.

"Nếu bản thể mình ở gần đây, e rằng gã này sẽ không thể tìm ra sơ hở trong thời gian ngắn, nhưng nếu mình rời đi quá xa hoặc quá lâu..."

Loki không muốn bị bại lộ ngay lập tức, bèn vội vàng nói: "Ta biết khi nào là thời điểm Asgard yếu nhất. Odin đã già yếu, ông ấy cần thường xuyên đi vào giấc ngủ sâu để duy trì sức mạnh, và thời điểm ngủ sâu tiếp theo sắp đến rồi."

Malekith liếc nhìn hắn.

"Vậy hãy chuẩn bị sơ bộ."

...Nói là vậy, nhưng Malekith cũng không muốn chờ đợi quá lâu. Hoặc đúng hơn là, hắn không thể chờ đợi lâu hơn nữa.

Thời điểm chín thế giới giao thoa sắp đến. Nếu lúc đó hắn vẫn chưa đoạt được Aether, thì phải đợi thêm hơn năm ngàn năm nữa. Khi ấy, sẽ có rất nhiều biến số lớn hơn.

Malekith đặt ra một thời hạn cho Loki. Nếu đến lúc đó Odin vẫn chưa đi vào giấc ngủ sâu, thì sẽ lập tức tấn công Asgard! --- Asgard. Bent, Odin và Frigga đang chờ đợi hồi âm của Loki trong đại sảnh.

"Loki đã đi lâu lắm rồi..." Frigga, với tư cách một người mẹ, là người lo lắng cho con mình hơn cả. Lâu rồi không nhận được hồi đáp, bà đã bắt đầu bồn chồn về sự an nguy của Loki.

"Đừng lo lắng cho thằng bé." Odin lắc đầu. "Loki đã không còn là đứa trẻ rời xa chúng ta sẽ chẳng làm được việc gì nữa rồi."

Giờ đây, ông là người yên tâm nhất về Loki.

"Đừng quên người dạy pháp thuật cho Loki chính là ngươi đấy."

Bent cũng gật đầu lia lịa, nói: "Với phép thuật của Loki, kể cả có bất ngờ xảy ra, việc thoát thân vẫn rất dễ dàng, chứ đừng nói đến việc gửi tín hiệu cầu cứu."

Hắn chỉ vào chiếc huy hiệu Plumbers trước mặt ba người. Một khi chiếc huy hiệu đó bắt đầu lóe sáng, tức là tín hiệu cầu cứu của Loki, và khi ấy Cầu Bifrost sẽ lập tức khởi động, đưa Loki trở về.

Tuy nhiên, điều đó cũng đồng nghĩa với việc kế hoạch thất bại. Thất bại thì cứ thất bại, thực ra cũng chẳng sao. Odin hiện tại căn bản không hề vội vã.

Nghe hai người nói vậy, Frigga cũng dần dần buông lỏng lòng mình. Kỳ th���c, bà ấy chỉ là lo lắng quá mức thành ra rối trí mà thôi. Bà cũng rõ năng lực của Loki, hơn nữa hiện giờ đối phương còn sở hữu Heavenly Mana, sức chiến đấu đã sớm không thể đong đếm được, có lẽ không sánh bằng lúc cầm búa, nhưng cũng không còn đáng lo ngại như trước.

So với chuyện đó... "Cư dân Tiên cung đã sơ tán đến đâu rồi?" Bent hỏi.

Odin đã duy trì hòa bình gần hai ngàn năm, Asgard từ lâu đã không còn là thời kỳ toàn dân là lính. Rất nhiều cư dân Tiên cung không phải chiến binh, chưa kể còn có người già, phụ nữ và trẻ em, vậy nên sơ tán sớm một chút vẫn tốt hơn.

"Đã đưa một phần đến không gian chiều Ledgerdomain." Odin đáp.

Thật ra, không có chuyện này thì hắn cũng đã định di chuyển Asgard rồi. Dù nói Cây Thế Giới (Yggdrasil) giờ đây cũng có Heavenly Mana, nhưng sao có thể so được với Ledgerdomain? Ở nơi đó, sương mù toàn là màu hồng, mỗi hơi thở đều thấm đẫm năng lượng Heavenly Mana nồng đậm.

Mấy ngày trước, Odin có ghé qua đó một chút, còn gặp Thượng Cổ Tôn Giả (Sorcerer Supreme Ancient One) đang tu hành. Bà lão đầu trọc đó dường như chẳng có ý định tìm người kế nhiệm nào cả, trông tinh thần vẫn sáng láng, giống hệt Odin, đầy khí thế như thể muốn cai trị thêm năm trăm năm nữa.

Thượng Cổ Tôn Giả tuyên bố: "Lão nương đây mới là người ưu tú nhất! Stephen Strange nào chứ? Chẳng quen!"

"Không gian chiều đó dường như sắp sinh ra một sự sống thực sự, ta đã nhìn thấy phôi thai sự sống đang được thai nghén." Odin trầm trồ kinh ngạc.

Ông thật không ngờ Bent rõ ràng có cơ hội trở thành một Ma Thần không gian chiều vô cùng cường đại, thế mà lại dường như muốn từ bỏ thứ sức mạnh đó, giao phó quyền năng Ledgerdomain và Heavenly Mana cho sinh mệnh sắp ra đời kia.

"Nó cũng là một phần của ta." Bent mỉm cười.

Đúng lúc này, không gian trước mắt ba người chợt lóe lên, ngay sau đó, một cái bóng xanh sẫm tức thì hiện ra. Loki đã trở về.

"Malekith rất cảnh giác."

Nội dung dịch thuật này là thành quả lao động thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free