Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 218: Vô hạn tranh đoạt chiến (bốn)

Có lẽ không ai ngờ được.

Loki lại dám đùa giỡn Odin.

Asgard đã tốn bao thời gian và tâm sức chuẩn bị đại lễ đăng cơ cho Loki, vậy mà ngay khoảnh khắc vương miện tân vương rơi xuống đất, tất cả bỗng chốc hóa thành một trò đùa lố bịch.

Odin giận không kiềm chế được, luồng thần lực khổng lồ như muốn thiêu cháy Cây Thế Giới Yggdrasil, khiến toàn bộ Cửu Giới đều rung chuyển.

Chín chiều không gian khác biệt, với phạm vi xa hơn cả Ngân Hà, vô số kẻ từng biết đến sức mạnh vĩ đại của Odin đều chợt nhớ lại nỗi sợ hãi bị Người chi phối hàng nghìn năm về trước.

Chỉ trong chớp mắt, họ còn ngỡ rằng lão già ấy cuối cùng cũng xé bỏ lớp ngụy trang nhân ái, sẵn sàng tái lập vinh quang Asgard!

Trong vũ trụ, các chủng tộc lớn đã kinh sợ như vậy, thì những vị khách đến từ các chiều không gian khác có mặt tại Tiên cung lại càng thêm khiếp vía.

Vị Vua Người lùn cao lớn lúc này đã tái mét mặt mày, nhìn chiếc vương miện lăn lóc dưới đất mà mặt xám như tro.

Hắn thừa biết tính cách của Odin, năm xưa lão nhân ấy một mình một ngựa, chém giết từ Asgard đến Helheim, ngay cả đứa con gái lớn ruột thịt cũng không tha, huống hồ gì Loki, kẻ vốn dĩ chưa bao giờ được xem trọng như một tiểu nhi tử.

Ngay lúc này, Người đã nằm rạp xuống đất, cố gắng không để Odin chú ý đến thân hình cao lớn tựa núi của mình.

Nếu không có gì bất ngờ, tiếp theo Loki sẽ phải đối mặt với một hình phạt vô cùng nghiêm khắc.

Nhưng, quả nhiên một sự việc bất ngờ đã xảy ra.

Cơn phẫn nộ của Odin đến nhanh như chớp giật, và cũng tan biến nhanh chóng như vậy.

Luồng thần lực khiến vũ trụ rung chuyển vừa bùng nổ, đã lập tức tan biến, cứ như thể cơn thịnh nộ sấm sét kia chỉ là một ảo ảnh.

Người lại ngồi trở lại ngai vàng, trông như một lão nhân cô độc không có con cái bên cạnh.

Đại lễ cứ thế kết thúc qua loa.

Vì nỗi sợ hãi dành cho Odin, không một ai dám nhắc đến tên Loki, và đa số thần linh, Tinh linh cùng Người lùn từ các chiều không gian khác đến chúc mừng đều nhanh chóng rời đi.

Asgard lại trở nên trống trải.

Brunnhilde lại tỏ ra vô cùng phấn khích khi thấy Odin kinh ngạc, tâm trạng nàng vui vẻ đến nỗi có ấn tượng tốt hơn hẳn về Loki.

Sau đó, nàng tiện tay mang mấy bình tiên nhưỡng trở về Plumbers.

Để đối phó với Thanos Black Oders, nàng cùng Caiera và Bill đang tiến hành luyện binh tại Plumbers.

Trong đó, Caiera dạy người Sakaar cách sử dụng Oldpower, Brunnhilde huấn luyện họ kỹ năng chiến đấu, còn Bill, ngoài việc cải tạo những chiến hạm khổng lồ, cũng tiến hành cải tạo thân thể ở một mức độ nhất định cho những ngư��i có chí trở thành chiến binh nhưng lại không có bất kỳ thiên phú nào.

Đương nhiên, việc cải tạo này chỉ có thể thực hiện khi bản thân họ tự nguyện.

Giống như người Korbinite nguyên bản, việc ép buộc một đứa trẻ ngây thơ, vô tri tiến hành cải tạo chắc chắn là không được, Bent cũng sẽ không cho phép điều đó.

Brunnhilde đã rời đi, nhưng Bent vẫn còn ở lại Tiên cung.

Hắn một mình dạo quanh Tiên cung, cỏ cây, hoa lá và hơi thở mùa xuân lướt qua bên cạnh Người.

Sau khi đại lễ kết thúc, Odin cố ý giữ Người lại, dường như có chuyện muốn trao đổi.

Tuy nhiên, vì cơn giận bùng phát trước đó đã khiến Odin lâm vào trạng thái suy yếu, cuộc trò chuyện này đành phải hoãn lại nửa ngày.

Thế là Bent tìm một nơi vắng vẻ yên tĩnh, vừa ngắm cảnh, vừa chờ Loki xuất hiện.

Quả nhiên, chẳng bao lâu sau, tiếng bước chân quen thuộc đã vang lên phía sau Bent.

Không khí bắt đầu vặn vẹo, hình bóng Loki dần dần hiện ra.

Sau khi lừa gạt Odin, hắn lại còn dám ở lại Asgard.

"Thế nào, ta đã nói rồi mà, đây lại là một truyền kỳ, một màn trình diễn đặc sắc và một trò đùa tinh quái!" Loki đắc ý nói.

"Ai cũng nghĩ ta sẽ thuận lý thành chương mà lên ngôi vương Asgard, bởi vì trong suy nghĩ của họ, đó là tất cả những gì ta khao khát, nhưng họ đã lầm, ta chỉ muốn làm ngược lại với những gì họ nghĩ."

Loki nhẹ nhàng ngồi lên lan can, bên dưới là biển Asgard hùng vĩ, trải dài vô tận vũ trụ.

Bent nhìn thoáng qua, rồi cười nói: "Rất tốt, áo choàng màu xanh hợp với ngươi hơn, cầm búa đập người không hợp với phong thái của ngươi lắm."

"Hình như ngươi chẳng hề bất ngờ?"

Loki ngạc nhiên nói.

Ai cũng nghĩ hắn đã hy sinh tất cả để giành lấy vương vị, thậm chí không lâu trước đó còn định g·iết c·hết Thor, trực tiếp cướp ngôi.

Nhưng khi vương vị dễ như trở bàn tay, hắn lại từ bỏ nó một cách không hề do dự.

Cứ như thể địa vị Chúa tể Cửu Giới chẳng đáng bận tâm.

Nhưng Bent biết không phải vậy.

Hắn nói: "Ngai vàng Asgard quá nhỏ bé đối với ngươi."

Lời này ngược lại khiến Loki hơi ngượng, hắn cúi đầu, đưa tay che đi khóe môi đang nhếch lên, rồi nói: "Không đến mức, không đến mức đâu. . ."

"Thật ra ta chỉ muốn có được sự công nhận, chỉ muốn biết cuối cùng hắn có thật sự yêu ta không." Loki nói, "Giờ thì ta đã có câu trả lời, tất cả những chuyện khác sẽ chẳng còn quan trọng nữa. Ngai vàng cứ để cho Thor, nếu không thì hắn đáng thương quá."

Dứt lời, Loki như chợt nhớ ra điều gì đó, nói: "Đúng rồi, bây giờ ta đã chơi xỏ lão già đó một vố, hẳn là Người đang tức điên lên, và còn rất thất vọng về ta nữa, vì ta đã khiến Người mất hết thể diện. . ."

"Nếu bị Người bắt được, có lẽ ta sẽ bị lột da mất. Thế nên, ta nghĩ Plumbers chắc hẳn có thể cho ta nương náu một thời gian chứ?"

Bent nói: "Nếu ngươi đã rời đi cùng Brunnhilde, giờ này đã đến hành tinh Sakaar rồi."

"Ngươi nghĩ Heimdall bị mù à?" Loki lập tức nói.

Ngươi cũng biết họ không mù mà?

Bent trợn mắt nhìn.

Cái mưu nhỏ này của Loki mà Odin không nhìn ra thì mới là lạ.

Huống hồ pháp thuật của hắn đều do Frigga dạy dỗ, cái gọi là ảo ảnh kia làm sao có thể lừa được mắt Thần hậu?

Đúng như Bent nghĩ.

Sau khi Loki rời đi qua một khe hở ở Asgard, Odin và Frigga lại một lần nữa tiếp kiến Bent.

Cuộc gặp mặt này không phải với tư cách hai vị vua, mà là với tư cách một đôi cha mẹ gặp gỡ bạn của con mình.

Do đó, chủ đề của cả hai bên cơ bản xoay quanh Thor và Loki.

Sau những lời khách sáo ngắn ngủi, Odin lộ ra nụ cười: "Thằng bé rất tin tưởng con, thậm chí là ỷ lại con, cho nên ngay khi hoàn thành trò đùa nhỏ này, nó đã không kịp chờ đợi tìm đến con."

Rõ ràng, Odin không hề giận hành động này của Loki, bộ dạng phẫn nộ trước đó của Người chẳng qua chỉ là giả vờ.

"Ta tự hào về thằng bé, nhưng con biết đấy, với tư cách một người cha, và cũng là một vị vua, đôi khi ta không thể thể hiện sự tự hào ấy ra ngoài." Odin buồn bã nói.

"Dù cho Loki có thể giơ được Mjolnir, danh chính ngôn thuận trở thành Thần Vương Asgard, nhưng ở Asgard, vẫn có rất nhiều người không cam tâm phục tùng nó. Nhiều người cố chấp cho rằng, ngôi vị Thần Vương tất nhiên phải thuộc về Thor, còn Loki chỉ là kẻ trộm đã đánh cắp vinh quang của Thor."

"Loki bề ngoài không quan tâm, nhưng nội tâm lại vô cùng nhạy cảm."

Nói đến đây, Odin trông như một người cha già, lộ ra vẻ hối hận.

"Tất cả là do ta đã không dạy dỗ chúng tốt khi chúng còn nhỏ."

Người thở dài, ký ức quay về hơn nghìn năm trước.

Lúc ấy, Người đã nói với Thor và Loki: "Hai con đều là con của ta, nhưng chỉ một trong hai có thể trở thành Vua Asgard."

Có lẽ chính từ lúc ấy, câu nói này đã in sâu vào tâm khảm Loki.

Nhất là khi hắn biết Thor mới là con ruột của Odin, điều đó càng trở nên rõ ràng hơn.

Và khi nâng được Mjolnir, có được ngôi vị Thần Vương, Loki càng cảm thấy sâu thẳm trong lòng rằng chính mình đã đánh cắp tất cả của Thor.

"Đây không phải một trò đùa tinh quái." Frigga vừa đau lòng vừa vui mừng cho đứa con trai út, "Thằng bé muốn dùng cách này, danh chính ngôn thuận khiến mình mất đi tư cách kế thừa vương vị, để lại tất cả cho Thor."

Odin gật đầu.

Cũng chính vì vậy, trong đại lễ đăng cơ, Người mới phối hợp với Loki, dùng thần lực khuấy động Cây Thế Giới Yggdrasil tạo ra ảo ảnh phẫn nộ.

Thế nhưng, dù Người tự hào về con mình.

Trong lòng Người cũng cảm thấy vô cùng đau khổ vì những sai lầm mình đã mắc phải.

Và đúng lúc này, Bent lại nói với Loki: "Ngai vàng Asgard quá nhỏ bé đối với con."

Dù lời nói nghe đơn giản, nhưng lại mang ý nghĩa trọng đại đối với Loki.

"Có lẽ Thần Vương Asgard chỉ có một, nhưng hai đứa con ta. . . chúng đều sinh ra để làm vua." Odin nói nhỏ.

Một lúc lâu sau, Người lau khóe mắt rưng rưng, rồi lấy ra Mjolnir.

"Nếu Loki đã buông cây búa này xuống, vậy thì cứ để nó tiếp tục ở lại Midgard đi."

Nói rồi, Odin liền ném Thần Búa đi.

Sau đó Người còn nói: "Ta rất may mắn khi Loki có một người bạn như con, với tư cách phụ mẫu, ta không biết phải bày tỏ lòng cảm ơn như thế nào, nhưng với tư cách Vua Asgard, ta thật sự có vài thứ có thể tặng cho con."

Odin đứng dậy.

Người hoàn toàn không nhắc đến việc Bent đã lấy đi Destroyer và Casket Of Ancient Winters (Hàn Băng Chi Hạp) trước đó, mà dẫn Bent đi về phía kho báu Asgard.

Không lâu sau đó.

Ánh sáng hắc ma pháp rực rỡ chiếu rọi, cầu Bifrost một lần nữa xuyên qua vũ trụ, đưa Bent và Thor trở về Địa Cầu.

Loki rời đi, nhưng Thor vẫn là kẻ không đủ tư cách làm vua.

Thật ra, so với ban đầu, Thor đã trưởng thành không ít.

Hắn hiểu rằng, một vị vua không nên chỉ nghĩ đến chiến tranh, mà phải bảo vệ con dân và những người mà mình yêu thương.

Nhưng vấn đề là, sau khi trải qua nhiều biến cố, Thor đã bị mài mòn ý chí.

Hắn đúng là không còn cấp tiến, nhưng cũng trở nên nhút nhát, hoài nghi bản thân, phủ nhận chính mình. Giờ đây, không phải Mjolnir từ chối hắn, mà chính hắn từ chối Mjolnir.

Loki đã bước ra khỏi đó, nhưng hắn thì không.

Một lần nữa trở lại Địa Cầu, Thor không cảm thấy tủi nhục, mà như trút được gánh nặng.

Nhất là sau khi Loki rời đi, mọi người đều tìm đến Thor, nói rằng họ tin tưởng Thor mới là người xứng đáng làm vua.

Điều này khiến hắn cảm thấy áp lực vô cùng, gần như nghẹt thở.

Trở lại Địa Cầu lại khiến hắn thở phào nhẹ nhõm.

Ở đây, không ai biết quá khứ của hắn, không ai than vãn về việc Thần Sấm từng lừng lẫy giờ lại ra nông nỗi này, và cũng sẽ không có ai mong đợi một kẻ thất thế như hắn phải gánh vác trọng trách.

Nhìn Bent cùng mình quay lại Địa Cầu, Thor không nhận ra đó chính là Four Arms ở New Mexico năm xưa, mà chỉ nhớ rằng hắn từng gặp cậu học sinh trường Trung học Midtown này một lần, khi cậu còn làm việc ở công trường và vung búa.

"Ta không ngờ, ngươi lại quen biết Loki, mà ngay cả phụ vương ta cũng vô cùng kính trọng ngươi."

Hắn hơi có vẻ lúng túng nói: "Vậy ra, ngươi chính là Vua Sakaar. . ."

Thor căn bản chưa từng nghe nói đến Sakaar.

Nhưng hắn cũng biết, một vị vua được Odin công nhận có giá trị đến mức nào.

"Thân phận Vua Sakaar chẳng đáng nhắc đến," Bent lắc đầu nói, "thực tế, danh hiệu này bắt nguồn từ sự công nhận chân thành của người dân Sakaar, chứ không phải Bent chủ động nhận lấy ngôi vị."

Chức danh Bảo an quan của Plumbers mới là vị trí thật sự của hắn.

"Ngươi có thể gọi ta Bent Parker, hoặc xưng hô ta là Bảo an quan của Plumbers." Bent đưa cho hắn một huy hiệu Plumbers.

"Nếu gặp phải rắc rối gì, con có thể dùng cái này liên lạc với ta."

Mặc dù Odin chưa từng nói với Bent rằng muốn hắn giúp đỡ chăm sóc một đứa con trai khác của mình, nhưng Bent đã nhận được lợi ích từ Odin, tự nhiên là "ăn cây nào rào cây nấy".

Có lẽ vì đã sớm đoán được Chư Thần Hoàng Hôn, Odin mỗi lần ra tay đều vô cùng hào phóng, đồ vật trong bảo khố hầu như để Bent tự do chọn lựa.

Tuy nhiên, trước mặt một vị Thần Vương, Bent cũng không biểu hiện quá tham lam.

"Ta đưa con trở về nhé. À, nếu không tìm được việc làm, con cũng có thể đến Primus nộp đơn xin việc."

Bent đưa cho hắn một tấm danh thiếp.

Thor căn bản không hiểu những thứ này, tiện tay nhét danh thiếp vào túi, rồi không kịp chờ đợi đi tìm Jane Foster.

Khi đó tại nơi trú ẩn, hắn đã không từ mà biệt, có lẽ Jane Foster vẫn còn nghĩ rằng hắn đã c·hết cũng nên.

Sau chuyến trở về Asgard, Thor giờ đây vô cùng lưu luyến người yêu của mình.

Còn Bent thì quay trở lại H.A.M.M.E.R.

Mấy ngày nay, giai đoạn rèn luyện giữa các thành viên Avengers và Plumbers cũng đã trôi qua.

Mọi người cũng đã bắt đầu quen thuộc với việc hợp tác chiến đấu giữa các đồng đội, hơn nữa, vì hành tinh Morag giờ đây vẫn bị nước biển bao phủ, nên họ cũng đã luyện tập thủy chiến.

Ngay lúc này, trên boong mẫu hạm H.A.M.M.E.R., sáu người lần lượt bước lên một chiếc phi thuyền nhỏ.

Chiếc phi thuyền này là con tàu đưa tin của người Sakaar mà Loki đã dùng để đến Địa Cầu vài tháng trước, nó được trang bị động cơ Tetramand, đủ sức vượt qua các vì sao trong khoảng thời gian ngắn.

Sắp sửa tiến vào vũ trụ, tất cả mọi người đều vô cùng phấn khích.

Peter phấn khích không ngừng, Venom trong đầu hắn liên tục giới thiệu đủ loại kiến thức vũ trụ, đương nhiên, phần lớn đều là những lời huyên thuyên, chẳng có bao nhiêu nội dung đáng tin.

T'Challa cũng có chút phấn khích, nhưng Người lại phải kiềm chế rất nhiều.

Dù sao cũng là một vị vương tử, không thể tỏ ra quá kinh ngạc.

Đội trưởng Mỹ thì không hoạt bát như họ, lòng Người nặng trĩu những suy tư, trong đầu chỉ nghĩ đến những kẻ thù có thể sẽ phải đối mặt sắp tới.

Gánh nặng đè nặng trên vai Người.

Còn về phần Felicia và Bent, cả hai đã sớm tìm cho mình một không gian riêng tư.

Ngắm nhìn vũ trụ mênh mông với những vì sao lấp lánh, Felicia cảm thấy tâm hồn mình như được lấp đầy bởi một điều gì đó.

Tinh vân rực rỡ như màn sương muôn màu lặng lẽ trôi nổi trong vũ trụ, những vòng xoáy vàng óng mở ra tựa như đôi cánh chim.

Trong vũ trụ này, mỗi điểm sáng lấp lánh đều là lời kể của những hằng tinh hàng tỷ năm về dòng chảy thời gian.

Felicia cảm thấy, nếu ánh sao là vĩnh cửu, thì khoảnh khắc nàng nắm chặt tay Bent cũng sẽ là vĩnh cửu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free