(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 170: Loki: Chiến tranh muốn tới!
Bent suy nghĩ lại, cảm thấy mình quả thực đã làm sai.
Alien X là một cá thể siêu việt cả không gian, thời gian và mọi thứ, không chỉ là một biểu tượng vô tri trong Omnitrix, mà là một thực thể có thật. Việc hắn vô thức coi các cô ấy như công cụ để sử dụng thì cũng khó trách Elena và Serena lại tức giận.
Trên thực tế, không chỉ riêng Alien X. Những người ngoài hành tinh khác trong Omnitrix cũng đều có ý thức và tình cảm riêng, việc coi họ là công cụ là sai lầm lớn nhất, cũng là điều Azmuth không bao giờ muốn thấy.
"Mình phải tìm thời gian xin lỗi mới được."
Hắn nghĩ đi nghĩ lại, vẫn quyết định đợi một thời gian nữa rồi mới đi xin lỗi. Hiện tại Elena và Serena đều đang nổi nóng, không biết liệu họ có chấp nhận lời xin lỗi của hắn không, vả lại...
"Chủ yếu là hắn thật sự không có nhiều thời gian để từ từ hoàn thành tất cả các cuộc thảo luận với họ."
Chuyện Alien X tạm thời gác lại, Bent nhận ra mình tạm thời không có việc gì quá quan trọng. Thế là, hắn lại trở về với cuộc sống bình thường.
Đi học, bầu bạn với Felicia hoặc Mary Jane, về khu Queen... So với Peter luôn bận rộn không ngừng, hắn tỏ ra thong dong tự tại hơn nhiều.
Tuy nhiên, hắn phát hiện, Felicia và Mary Jane dường như đang giấu hắn điều gì đó; hễ hỏi, cả hai lại đồng loạt giả ngây giả ngô. Bent ngược lại cũng không quá để ý. Giữa những người phụ nữ, đặc biệt là giữa bạn thân, luôn có những bí mật nhỏ.
Những ai từng có bạn gái đều biết, điều đàn ông không muốn để lộ nhất là lịch sử duyệt web, còn điều phụ nữ không muốn để lộ nhất chính là nhật ký trò chuyện với bạn thân.
Lúc này, Felicia và Mary Jane tránh Bent, đỏ mặt ghé sát đầu vào nhau, xì xào bàn tán.
"Cậu nghĩ khi nào Ben định nói cho chúng ta biết bí mật về thân phận Hacker Spider-Man của cậu ấy?" Felicia hỏi.
"Có khi là không bao giờ?" Mary Jane không chắc chắn lắc đầu. "Tớ nghĩ, cậu ấy không nói cho chúng ta biết là vì muốn bảo vệ chúng ta."
"Cậu thấy đó, lần trước tên tội phạm kia cũng vì Peter cứ mãi chụp ảnh Spider-Man nên đã bắt cậu ấy."
"Tớ không muốn cứ mãi được bảo vệ." Felicia thở dài một hơi. "Tớ cũng muốn bảo vệ cậu ấy, hoặc ít nhất là đứng cạnh cậu ấy."
Mary Jane cảm thấy Felicia nói rất đúng, nhưng cả hai bọn họ thật sự không có siêu năng lực nào cả. "Tớ không muốn biến thành thằn lằn," cô nói, "Dù hơi mạo phạm, nhưng nếu mặt tớ biến thành cái dạng như giáo sư Connors, miệng há ra đầy răng nhọn hoắt, tớ sẽ suy sụp mất."
"Tớ cũng không muốn." Felicia thở dài một hơi.
"Liệu Tiến sĩ Otto có thể phát minh ra loại dược tề nào đó không?" Mary Jane hỏi.
"Đương nhiên không thể, Tiến sĩ Otto là nhà vật lý học, sao cậu lại không phân biệt nổi cả chuyện này?" Felicia bất lực trước thành tích học tập tệ hại của Mary Jane. "Với lại, ông ấy còn bị mẹ tớ sa thải rồi."
Vì chuyện xảy ra trước đây, hành động của Otto đã khiến phu nhân Hardy rất không hài lòng. Mặc dù cuối cùng xác nhận ông ấy không có lỗi, nhưng phu nhân Hardy vẫn ép ông ấy để lại toàn bộ tài liệu nghiên cứu, sau đó đuổi Otto ra khỏi Hardy Foundation. Chuyện này không chỉ Felicia mà Bent cũng biết. Ban đầu là Connors nói cho Bent biết chuyện này.
Đối với nhà khoa học vĩ đại Otto, Bent vẫn luôn vô cùng coi trọng. Thế là, Otto, vừa bị đuổi khỏi Hardy Foundation, còn chưa kịp rơi vào cảnh túng quẫn thì đã được mời đến Primus ngay lập tức. Những tài liệu ông ấy nghiên cứu ban đầu vốn chẳng ai quan tâm, dù sao một lò phản ứng hạt nhân tiên tiến hơn đã bày ra trước mắt Otto. Cái lõi phát ra ánh sáng lạnh màu xanh tr���ng giống như một ngôi sao hình chữ O kia đã vượt xa những gì Otto đang theo đuổi. Lúc ấy ông ấy cảm thấy mặc cảm, cúi đầu tự giễu và hỏi:
"Vậy tôi còn có thể làm gì cho ngài đây?"
Bent nói với ông ấy: "Tiến sĩ, nhân loại có động lực để tiến về phía trước; mặt trời nhân tạo, lò phản ứng là những gì ông theo đuổi, nhưng đó không phải là mục tiêu duy nhất. Như ông từng nói với tôi, đừng lãng phí tài năng của mình, hãy nỗ lực."
Sau khi Bent "rót" cho Otto một bát "canh gà", ông ấy như được đánh một liều thuốc trợ tim mà tỉnh hẳn. Tuy nhiên, ông ấy vẫn chưa bắt đầu nghiên cứu khác mà đang tập trung tìm hiểu lò phản ứng của Bent.
Nền tảng khoa học công nghệ của lò phản ứng này thực chất nằm trong tay Tony, còn Bent lại nắm giữ nguyên tố mới, chính là nguồn năng lượng đích thực. Cho nên, những nghiên cứu trước đó của Tiến sĩ Otto cũng không hẳn là vô dụng.
Không chỉ Tiến sĩ Otto, Banner cũng đang làm việc tại Primus.
Trở lại hiện tại. Felicia và Mary Jane buồn rầu vì không cách nào có được siêu năng lực. Tuy nhiên, không chỉ họ muốn có siêu năng lực.
Hell's Kitchen.
Kingpin chắp tay sau lưng, nhìn ngắm đế chế ngầm mà hắn đang thống trị. Thời gian trước, vì chọc giận Spider-Man và Hacker, hắn đã chịu tổn thất nặng nề. Thực ra chủ yếu vẫn là Hacker. Nói cho cùng, Spider-Man chỉ là một người, lại không hề quả quyết, dù có ra sức ngăn chặn các giao dịch của hắn mỗi ngày thì cũng không thể cản được bao nhiêu. Kingpin đại khái có thể dùng một giao dịch giả làm vỏ bọc, sau đó giấu các giao dịch thật sự sâu hơn. Thế nên Spider-Man khó lòng phân thân để ngăn chặn hết.
Mấu chốt vẫn là Hacker và Green Goblin. Lần trước, hai tên này ra tay quá tàn nhẫn, trực tiếp khiến Kingpin mất đi vài Đại tướng, ngay cả Bullseye cũng đã chết. Hắn cũng đã nghĩ thông suốt, Hacker thì mạnh, Green Goblin thì địa vị cao, vậy hắn cứ né tránh họ chẳng phải tốt hơn sao. Đừng dây vào, không liên quan!
Nhưng mất đi vài Đại tướng, tình cảnh của hắn ở Hell's Kitchen, thậm chí cả trong Liên minh Ác nhân, đều trở nên lúng túng hơn. Giờ đây, hắn khẩn cấp cần những nhân tài đặc biệt. Không ph��i một hai người, mà là rất nhiều, là số lượng lớn!
Hắn đã nghe nói về một người.
— Black Cat.
Tương truyền, Black Cat có thể là người duy nhất còn sống trên thế giới này biết được công thức huyết thanh Siêu Chiến Binh. Và cô ấy đang bị giam giữ trong một nhà tù nào đó của S.H.I.E.L.D.
"Hiện tại S.H.I.E.L.D đã không còn, H.A.M.M.E.R tiếp quản, và mỗi ngày đều có Hydra bị bắt, đây là cơ hội tốt để chúng ta lẻn vào và tìm Black Cat."
Dưới trướng Kingpin là một người trông như phiên bản Bạch tạng của Red Skull. Dmitri. Hay còn gọi là Chameleon (Tắc kè hoa). Hắn là em trai của Kraven, sau khi Kraven chết, hắn được Kingpin chiêu mộ.
"Ngươi có thể tìm Black Cat chứ, Chameleon (Tắc kè hoa)?" Kingpin lạnh giọng hỏi.
"Đương nhiên."
"Rất tốt, đừng làm ta thất vọng." Kingpin rất hài lòng. Trong khoảng thời gian này, hắn đã phải nhận quá nhiều thất bại. Đương nhiên, Kingpin không phải kẻ không chịu nổi thua cuộc, những tổn thất đó với hắn chẳng đáng là gì. Nhưng liên tục thua cuộc thực sự khiến tâm trạng hắn không tốt.
Kingpin ra lệnh cho Chameleon (Tắc kè hoa) bắt đầu hành động. Với hắn, việc lẻn vào H.A.M.M.E.R trong thời gian ngắn không phải là vấn đề. Khó khăn lớn nhất ngược lại là tìm ra nơi giam giữ Black Cat.
Trong các dòng truyện Marvel khác, S.H.I.E.L.D có bốn nhà tù nổi tiếng là bè gỗ, lập phương, mái vòm và cự thất. Trong vũ trụ này, khi Bent và Norman tiếp quản S.H.I.E.L.D, lại vẫn chưa có nhiều nhà tù như vậy. Điều này cũng không có gì lạ. Dù sao, vũ trụ này tạm thời vẫn chưa xuất hiện dị nhân, số lượng siêu anh hùng và phản diện hiện tại cũng không quá nhiều. Tuy có một vài kẻ biến dị, nhưng phần lớn đều đang ẩn mình. Bent và Norman lại đang lên kế hoạch xây dựng một nhà tù siêu cấp để giam giữ những tên tội phạm đó.
"Giờ đây các nhà tù đã gần như quá tải, chúng ta cần tìm một nơi mới để chứa những lũ rác rưởi Hydra này."
Số lượng gián điệp Hydra thực sự quá lớn. Những phú hào, quan chức, hay một số phần tử băng đảng ở Hell's Kitchen, Hydra có mặt khắp mọi nơi. Norman có thể giết một số kẻ có chức quyền cao, nhưng không thể giết tất cả, ít nhất là bề ngoài không thể. Không phải Norman nhân từ, mà là với tư cách cục trưởng H.A.M.M.E.R, hắn cần phải diễn trò nhân từ để trấn an dân chúng. Vì vậy, chỉ có thể cố nhồi nhét họ vào các nhà tù. Nhưng vấn đề là, nhà tù cũng có giới hạn, chất đầy rồi thì sao?
Thực ra Hydra thì dễ xử lý, cùng lắm thì công khai giam giữ, rồi lén l��t xử tử. Tuy nhiên, có một số nhân vật phản diện tuy không đáng chết, nhưng nếu không giết thì lại lo họ sẽ trốn thoát hết lần này đến lần khác. Vì vậy, Bent liền suy nghĩ lại, dứt khoát xây dựng một nhà tù dành riêng cho những kẻ có siêu năng lực.
Chuyện nhà tù cũng không gấp. Hiện tại còn có một vấn đề phiền toái khác – chuyện về khối Tesseract đã bị Steve và những người khác biết được.
Trên tàu sân bay của H.A.M.M.E.R.
Norman và Bent ngồi cùng nhau, những người tham gia cuộc thảo luận này còn có một vài Avengers. Như Đội trưởng Mỹ và Iron Man.
Steve Rogers nhìn về phía khối lập phương đang phát sáng trên bàn với vẻ mặt bất đắc dĩ, ánh mắt lộ rõ sự mệt mỏi. "Các anh đáng lẽ không nên vớt nó ra."
Trong khoảng thời gian này, Steve đã giúp sắp xếp lại các tài liệu mà S.H.I.E.L.D để lại, và bất ngờ tìm thấy những dự án nghiên cứu liên quan đến Tesseract. Thế là liền tìm đến Hill để hỏi chuyện gì đã xảy ra, và cả việc khối Tesseract bị mất. Sau đó Hill còn kể lại câu nói Bent đã nói với cô ấy lúc đó. Mọi chuyện cứ th�� phát triển đến cục diện như hiện tại.
Là chuyện liên quan đến nguy cơ sinh mạng của nửa vũ trụ, nên Tony cũng đến tham gia cho xôm tụ.
"Không phải chúng tôi vớt, Đội trưởng, là Fury và S.H.I.E.L.D." Norman lập tức phủ nhận – cũng không hẳn là phủ nhận, vì sự thật đúng là như vậy – "Đặc biệt là Fury còn lợi dụng nó để tạo vũ khí."
Về điều này, Hill không thể phản bác.
"Vậy đây chính là thứ mà anh nói, viên Đá Vô cực có thể ngay lập tức tiêu diệt một nửa dân số của chúng ta sao?" Tony nhìn Bent và hỏi.
"Chỉ cần nó muốn, việc tiêu diệt tất cả mọi người cũng chỉ là một ý niệm." Bent đáp.
Steve nói: "Nếu vật này nguy hiểm đến vậy, thì nên phá hủy nó ngay lập tức."
"Phá hủy viên đá không có nhiều ý nghĩa." Bent lắc đầu. "Có sự tồn tại của Viên đá Thời gian, dù anh có phá hủy các viên đá khác bao nhiêu lần cũng không có bất cứ ý nghĩa gì."
"Vậy thì phá hủy cả Viên đá Thời gian nữa."
"Tôi cũng muốn vậy, nhưng vấn đề là Viên đá Thời gian đang nằm trong tay một người đầu trọc."
"Fury còn có một Viên đá Thời gian ư?" Hill kinh ngạc kêu lên.
"Một người đầu trọc khác." Bent không nói thêm về Ancient One. "Tóm lại, việc phá hủy các viên đá vào giai đoạn hiện tại là không thực tế, huống hồ muốn phá hủy viên nguyên thủy cũng không đơn giản như vậy."
Năng lượng của các Viên đá Vô cực vô cùng khổng lồ, muốn phá hủy viên nguyên thủy thì phải dùng một sức mạnh tương đương mới có thể làm được.
"Ý của tôi là, đợi Loki đến Trái Đất, sau đó để cậu ta mang khối Tesseract về tổng bộ Plumbers, niêm phong và bảo quản nó."
"Khoan đã, Loki? Loki nào?" Steve sững sờ.
"Là Loki mà anh đã đánh ở bang New Mexico đó, cậu ta đã cải tà quy chính và gia nhập Plumbers." Bent giải thích. "Trước khi rơi xuống Trái Đất, Tesseract vốn luôn ở Asgard, người Asgard biết cách sử dụng khối Tesseract, và cũng biết cách để nó "ngủ yên"."
Nói đến đây, Bent nhìn Hill, giải thích cặn kẽ: "Khi Viên đá Vô cực bước vào giai đoạn hoạt động, nó sẽ phát ra một loại sóng đặc biệt, cộng hưởng với các viên đá khác. Lúc Fury cố gắng đánh thức nó, sự tồn tại của Tesseract đã làm lộ vị trí của Trái Đất."
"Anh muốn nói là, Trái Đất có thể sẽ bị tấn công từ vũ trụ?" Tony hỏi.
"Đúng vậy. Thế nên Tesseract không quan trọng bằng việc chúng ta sẽ chuẩn bị thế nào để đón nhận cuộc chiến sắp tới." Bent nói.
Nghe vậy, tất cả đều trở nên nghiêm trọng. Nick Fury đã để lại một mớ hỗn độn. Tuy nhiên, nói thật, dù không có nghiên cứu của Nick Fury, việc viên nguyên thủy thức tỉnh là điều tất yếu. Là trung tâm của Đa vũ trụ, Trái Đất vốn luôn là một nơi đặc biệt.
Tony nhìn Bent và Steve chằm chằm, sau đó hơi bất mãn nói: "Không ai giải thích cho tôi biết chuyện về Asgard và vị ngài Loki này sao?"
"Tôi chỉ nghe nói về bài poker ở Alaska và Texas thôi, phải nói là ở đó chia bài khá ổn, lần sau tôi dẫn anh đi thử." Tony vỗ vai Bent và nói. Dù vẻ ngoài nghe có vẻ phóng khoáng, nhưng ngữ khí của hắn lại giống như đang chất vấn Bent và Đội trưởng Mỹ: "Hai cái cậu này lại lén lút quen biết mấy cô nàng lẳng lơ ở đâu vậy?"
"Thật ra những chuyện này đều có trong hồ sơ mà." Steve nói.
"Lười đọc lắm."
Thế là Steve đành phải bất đắc dĩ kể lại từ đầu. Nghe xong, Tony vừa định phát biểu ý kiến thì một tiếng còi báo động cắt ngang lời hắn. Tiếng báo động không đến từ tàu sân bay của H.A.M.M.E.R, mà là từ thiết bị liên lạc của Plumbers trên người Bent.
Bent đặt máy truyền tin lên bàn. Chỉ một thoáng, khuôn mặt lạnh lùng của Loki được chiếu lên. Hắn trông có vẻ hơi căng thẳng, nói rất nhanh.
"Báo cáo, đây là sĩ quan an ninh Plumbers Loki Odinson. Hiện đã đến Đám mây Oort, đang bắt đầu giảm tốc, dự kiến 30 phút nữa sẽ đến không phận Midgard."
"Đã rõ."
Bent tắt máy liên lạc. Sau đó nói: "Vừa nhắc đến Loki, Loki đến thật."
Nhưng Tony và những người khác lại trông như vừa thấy ma.
"Ba mươi phút từ Đám mây Oort đến Trái Đất ư?! Cậu ta nghiêm túc đấy à?"
Steve gãi đầu, vì là người có trình độ khoa học thấp nhất ở đây, anh ấy hoàn toàn không biết Đám mây Oort là gì và ở đâu. "Chẳng lẽ trên Trái Đất còn có một đám mây mang tên đặc biệt sao?"
"Đám mây Oort nằm ở biên giới Hệ Mặt Trời, chỉ riêng ánh sáng thôi cũng mất một năm mới tới được." Tony cảm thấy sâu sắc rằng mình không thể giao tiếp nổi với những người thiếu kiến thức. "Hiểu rồi chứ, tốc độ của chiếc phi thuyền ngoài hành tinh này nhanh hơn tốc độ ánh sáng nhiều đấy!"
Về điều này, Bent đáp: "Ngạc nhiên chưa, đây chính là động cơ Tetramand, nhóc con!"
Vì biết Loki sắp đến ngay lập tức, mấy người liền ngừng nói chuyện. Norman mở vòng bảo hộ năng lượng bên ngoài tàu sân bay, cả đoàn người đi ra boong tàu chờ Loki.
30 phút sau.
Một chiếc phi thuyền bị hư hại vạch qua tầng khí quyển, bốc khói đặc lao về phía tàu sân bay.
"Tình hình của cậu ta có vẻ không ổn lắm nhỉ?" Steve nói với vẻ không chắc chắn.
"Quan sát sắc bén đấy, Đội trưởng, hơn hẳn một kẻ mù lòa!" Tony trợn trắng mắt, ý là: "Còn phải hỏi nữa à?" Sau đó hắn quay đầu, nhìn Bent: "Có cách nào không? Với tốc độ này mà đâm xuống thì ít nhất tàu sân bay và cậu ta sẽ tan tành."
Đang nói, hắn đã thấy phi thuyền của Loki chậm lại. Norman mở một lỗ hổng trên vòng bảo hộ năng lượng, phi thuyền xuyên qua rồi đâm sầm xuống boong tàu.
"Lần này lại có thể đòi tiền Hội đồng Bảo an (UNSC) rồi." Norman nói.
Sau đó, Loki mở khoang phi thuyền, chật vật bò ra, người đầy bụi đất, thở hổn hển, nhìn Bent với ánh mắt hoảng sợ.
"Họ đến rồi!"
"Ai cơ?"
"Chiến tranh!"
Bản văn này là sản phẩm của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.