Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 159: Cả nước truy nã

Trong căn phòng tĩnh lặng, Nhìn Bucky đã tỉnh lại nhưng không thể cử động, lòng Steve như quặn thắt. Anh đã từng trò chuyện với Bucky, nhưng giờ phút này, Bucky chẳng khác nào một cỗ người máy chưa được khởi động, không tiếp nhận bất kỳ mệnh lệnh nào, và dĩ nhiên cũng không có bất kỳ phản ứng gì. Anh ngồi bên giường bệnh của Bucky, không ngừng kể về những chuyện ��ã qua, về khoảng thời gian anh còn chưa là Captain America, Bucky đã bảo vệ anh, giúp anh dạy dỗ những kẻ bắt nạt.

Mặc dù mỗi lần anh đều cãi bướng không chịu nhận, nhưng Steve đã sớm hiểu rằng, nếu không có Bucky, một người gầy yếu, bệnh tật như anh có lẽ đã sớm không còn trên đời. Anh còn nhắc đến, khi cha mẹ anh qua đời, chính Bucky đã luôn ở bên cạnh anh, an ủi anh, giúp anh vượt qua nỗi đau.

"Cậu nói, cậu sẽ luôn ở bên cạnh tớ. . ."

Bucky trừng trừng đôi mắt, nhìn trần nhà trắng toát phía trên, chẳng khác gì một con rối, không có chút phản ứng nào. Steve tiếp tục kể, về việc anh đã cứu Bucky ra khỏi hiểm cảnh này, họ vẫn luôn sát cánh cùng nhau hành động, cho đến nhiệm vụ cuối cùng, Bucky rơi khỏi tàu hỏa, còn anh cũng cùng chiếc máy bay kia chìm xuống biển băng. . .

Sau đó, cả hai đều chìm vào im lặng kéo dài.

Một hồi lâu sau, Bucky bất ngờ quay đầu, nhìn về phía Steve. Cậu ấy nói: "Tớ không biết cậu."

Nghe câu nói ấy, Steve ban đầu sững sờ, rồi cùng lúc nỗi đau dâng trào, anh cũng thở phào nhẹ nhõm. Mất đi ký ức không sao cả, điều anh sợ nhất là Bucky sẽ không thể giao tiếp được nữa, biến thành một công cụ thuần túy.

"Đội trưởng, chúng ta cần hành động."

Đúng lúc đó, cửa phòng bệnh vang lên tiếng gõ. Người bước vào là Peter. Anh ta mặc bộ trang phục xanh đỏ kiểu cổ điển, ánh mắt dưới lớp mặt nạ tràn đầy lo lắng.

"Hiện tại Hydra đang truy lùng chúng ta khắp nơi, bọn chúng đã kiểm soát Stark Industries và cài cắm gián điệp tại Oscorp. Nếu không tìm thấy chúng ta, tôi e là bọn chúng sẽ làm ra những chuyện điên rồ." Peter nói.

Nghe vậy, Steve đứng dậy, vẻ mặt lộ rõ sự kiên nghị. Hydra mới là kẻ thù, chỉ khi tiêu diệt Hydra, Bucky mới có thể trở lại bình thường. Dù là vì việc công hay việc tư, đây cũng không phải lúc anh gục ngã tinh thần. Anh ngoái nhìn Bucky lần cuối, rồi kiên quyết xoay người, bước về phía Peter.

"Đi thôi!"

——

Oscorp.

Pierce dẫn theo một đội đặc vụ đông đảo bao vây nơi này. Bên ngoài tòa nhà cao tầng, lực lượng vũ trang hùng hậu khiến người đi đường phải ngoái nhìn. Trên tầng cao nhất của tòa nhà, trong văn phòng của Osborn, Pierce hai tay đút túi, trừng mắt nhìn Osborn. Bên cạnh hắn, vài đặc vụ đã bao vây Norman.

Giờ phút này, Norman ngồi trên ghế của ông chủ, bắt chéo chân, trông uy nghiêm lạ thường.

"Norman Osborn, hãy giao Nick Fury và những binh lính của ta." "Ngài Pierce, tôi không hiểu ông đang nói gì." Norman hai tay đan vào nhau, chống đỡ dưới cằm.

"Con trai ông, trước mặt mọi người, đã cứu đi Nick Fury – kẻ đào tẩu đang bị S.H.I.E.L.D truy nã, mà ông lại nói ông chẳng biết gì?" Pierce quả thực bị chọc tức đến bật cười. Hắn quăng ra một đoạn hình ảnh, trên đó không ngờ là cảnh Harry cưỡi Green Goblin Glider, mang theo Nick Fury và Winter Soldier.

"Vậy thì sao?" Norman buông tay. "Tôi hoàn toàn không biết gì về chuyện này. Harry không hề mang Nick Fury về." "Hơn nữa, tôi cũng không thấy có vấn đề gì khi con trai tôi, với tư cách một siêu anh hùng, giải cứu giám đốc S.H.I.E.L.D khỏi tay đám khủng bố vũ trang hạng nặng đang hoành hành trên đường phố."

Nghe vậy, Pierce cười gằn, nói: "Để đề phòng ông vẫn chưa biết, Nick Fury đã không còn là giám đốc S.H.I.E.L.D. Hắn bị phát hiện là gián điệp của Hydra, từng ấy năm nay đã liên tục bán thông tin tình báo của chúng ta ra nước ngoài." Lời hắn nói rất trôi chảy. "Không chỉ hắn, mà cả nhóm siêu anh hùng mà hắn vừa tập hợp cũng đã phản bội quốc gia này. Hội đồng Bảo an (UNSC) đã ra lệnh truy nã toàn diện bọn chúng, bất kể là trong nước hay quốc tế, một khi phát hiện, lập tức xử tử!"

"Ông là một người thông minh, Norman." Pierce bước từng bước chân, tiến đến bên Norman, dùng giọng điệu như một người bạn cũ nói. "Con trai ông, Harry Osborn, tài sản kếch xù, lại còn có thể hành động với tư cách một siêu anh hùng, điều này rất tốt, vô cùng tốt. Nhưng nó đã nhìn nhầm người, tôi tin là Nick Fury đã mê hoặc nó, tuy nhiên không sao cả, chúng ta sẽ không làm gì một đứa trẻ."

"Ngược lại, chúng ta có thể khiến nó trở thành Iron Man mới." Lời này không chỉ là cảnh báo, mà còn là một lời đe dọa. Ý của Pierce là, hắn có thể khiến Harry trở thành Iron Man thứ hai, nhưng cũng có thể khiến nó bị truy nã như Stark.

"Xin lỗi, tôi thực sự không biết ông đang nói gì." Norman vẫn tỏ ra khó chơi. "Ông nói Harry mang Nick Fury đi, nhưng tôi chưa từng gặp hắn," hắn nhún vai nói, "Mọi ngóc ngách của Oscorp đều tùy ý các ông điều tra, nhưng ông cũng thấy đấy, ở đây chẳng có gì cả."

Nói đến đây, thực ra Pierce cũng đã gần như hiểu rõ ý của Norman. Hắn lạnh lùng liếc nhìn Norman, cầm lấy một món đồ trang trí nhỏ trên bàn nghịch ngợm, đồng thời nói.

"Oscorp vẫn luôn là trụ cột kinh tế của quốc gia, ông cũng là một doanh nhân kiệt xuất, đừng làm những chuyện điên rồ, tại sao phải dây dưa với những tên tội phạm đó?" "Hãy nhìn rõ tình thế, Norman." Hắn nhìn thẳng vào mắt Norman. "Ông là một người thông minh, Nick Fury có thể mang lại gì cho ông? Trước đây ông thậm chí còn chưa từng tiếp xúc nhiều với hắn, nhưng tôi thì khác."

"Tony Stark cũng dính líu vào chuyện này. Chỉ cần tôi bắt được hắn, Stark Industries lập tức có thể biến mất hoàn toàn. Osborn có thể thay thế Stark, chỉ cần ông giao ra Nick Fury, và công khai tuyên bố đứng về phía chúng tôi, mọi chuyện đều có thể."

Nói xong, Pierce đặt món đồ trên tay xuống, đi đến cạnh cửa, rồi dừng bước, quay đầu lại: "Tôi chỉ cho ông một ngày để suy nghĩ. Ngày mai tôi muốn thấy Nick Fury, và cũng phải thấy ông công khai tuyên bố trên truyền thông, để Green Goblin gia nhập phe chúng ta, bằng không. . ."

Pierce bỏ lửng câu nói rồi rời đi. Vài đặc vụ khác cũng theo hắn rời đi. Tuy nhiên, Norman hiểu rõ, chắc chắn vẫn còn không ít đặc vụ ngầm giám sát mọi nhất cử nhất động của hắn. Hắn cũng không hề lo lắng. Bởi vì mọi việc đều nằm trong kế hoạch của hắn.

Tòa soạn Nhật báo Bugle.

Vừa ra khỏi căn phòng bệnh VIP xa hoa, Jameson đã bắt gặp một cơ hội kiếm bộn tiền. Hắn kích động cắn điếu xì gà, mặc chiếc quần yếm đặc trưng, hai tay chống nạnh, hô to: "Tất cả mau lên cho tôi!" "Spider-Man, cuối cùng thì ta cũng đã tìm thấy điểm yếu của ngươi!" Hắn đắc ý cười lớn.

Từ lệnh truy nã mà S.H.I.E.L.D vừa công bố, bất ngờ lại có tên hai Spider-Man. Điều này khiến Jameson vui mừng khôn xiết, cứ như thể Tết đến. Hắn lập tức yêu cầu tất cả mọi người trong tòa soạn tăng ca để nhanh chóng in báo.

Robbie tiến đến, bất đắc dĩ nói: "Sếp ơi, những lệnh truy nã này có vấn đề rồi. Sao Spider-Man có thể là tội phạm được? Hơn nữa, những người bị truy nã còn có cả Tony Stark, và..."

Là một nhà báo, Robbie hiển nhiên đã đánh hơi thấy mùi âm mưu. "Người này..." Anh lật tờ lệnh truy nã có ảnh Steve. Ai mà ngờ được, Captain America Steve Rogers của bảy mươi năm về trước lại vẫn còn sống. Điều càng không tưởng hơn là việc hắn lại phục vụ cho Hydra. Điều này ai dám tin?

Phải biết, Captain America là thần tượng chung trong lòng toàn dân Mỹ. Gần một thế kỷ qua, Hoa Kỳ đã không ngừng tuyên truyền về anh, xây dựng nhà lưu niệm, ca ngợi những chiến công anh hùng của anh, khiến mỗi đứa trẻ Hoa Kỳ đều noi gương anh để phấn đấu và cống hiến! Nhưng cuối cùng thì sao, lại nói rằng tất cả những gì đã qua chỉ là ảo ảnh dối trá, rằng thực chất Steve Rogers là một thành viên của Hydra. Điều này chẳng phải quá hoang đường và nực cười sao?

"Anh hiểu cái gì?" Jameson cắn điếu xì gà, khó chịu trừng mắt nhìn Robbie, nói: "Đây là văn kiện do chính phủ chính thức phát ra, anh nghĩ họ đang nói dối sao?" "Tôi đã nói rồi, Spider-Man vốn dĩ chẳng phải thứ tốt lành gì. Nếu hắn thực sự làm điều tốt, tại sao không thoải mái cởi mặt nạ ra, để chúng ta đều biết hắn là ai?" "Chính vì bộ mặt thật dưới lớp mặt nạ của hắn không thể để lộ, nên mới phải che giấu thân phận. Còn về gã lính kia à, chẳng lẽ anh nghĩ quân nhân Hoa Kỳ đều là loại tốt lành gì sao?"

"Mau cút đi in báo!" "Tựa đề sẽ là « Spider-Man: Nỗi ô uế của New York! Captain America: Gã hề trong bộ đồ giả dối! » " Hắn đuổi Robbie ra ngoài, rồi như chợt nhớ ra điều gì đó, dùng sức gõ bàn.

"Parker đâu rồi? Tôi cần ảnh Spider-Man mới nhất!" "Sếp ơi," Betty gõ cửa bước vào, liếc nhìn Jameson, rồi nói nhỏ, "Có người đang tìm tay săn ảnh của Spider-Man..." Ánh mắt cô ấy thận trọng liếc ra ngoài văn phòng, xuyên qua cửa sổ, Jameson nhìn thấy đám người mặc Âu phục giày da kia, xem xét thì cũng chẳng phải hạng dễ chọc. Hắn lập tức suy nghĩ trong giây lát, nhổ điếu xì gà ra, rồi nói: "Spider-Man tay săn ảnh nào? Tôi chẳng phải đã nói rồi sao, người đó vẫn luôn là gửi ảnh qua bưu điện."

Khu Queens.

Chú Ben và dì May hôm nay hiếm hoi không đi phục vụ cộng đồng. Khoảng thời gian này, họ dấn thân vào các hoạt động công ích, cảm thấy cuộc sống phong phú nhưng đồng thời cũng không khỏi có chút mệt mỏi, thế nên quyết định cùng nhau nghỉ ngơi vài ngày.

"Bọn trẻ không có nhà, thật đúng là quạnh hiu." Chú Ben ngồi trên chiếc ghế sofa cũ, mở TV. Trên TV, hầu hết các kênh tin tức đều đang chiếu lệnh truy nã Bent và đồng bọn. Tin tốt duy nhất là Bent đã xóa bỏ mọi tài liệu liên quan đến Spider-Man khỏi S.H.I.E.L.D, đến mức Pierce vẫn chưa rõ về thân phận thật sự của nhóm Spider-Man. Bằng không, giờ này chú Ben và dì May e là đã lo lắng đến đứng ngồi không yên. Mặc dù vậy, sau khi thấy tin tức này, hai vợ chồng đều không hẹn mà cùng nhíu mày.

"Gián điệp của Hydra, trời ơi!" Dì May kinh ngạc bụm miệng: "Cô thật không thể ngờ Peter lại kết bạn với một người nguy hiểm như vậy!" "Đừng vội tin những lời phiến diện, May." Ben lắc đầu, nói: "Chuyện này không ổn. Chẳng lẽ cô quên sao, Spider-Man đã cứu Peter và Ben nhiều lần. Dù xã hội đánh giá không tốt về hắn, nhưng mỗi người từng được hắn giúp đỡ đều rõ, hắn không phải kẻ xấu."

Truyền thông chính thống vẫn luôn không ưa Spider-Man, điều này không chỉ do công của Jameson, mà còn có sự tiếp tay của cảnh sát New York. Nhưng Spider-Man vẫn luôn hoạt động trên đường phố New York, vô số người đã được hắn giúp đỡ. Bất kể truyền thông nói gì, mỗi người đều có nhận định riêng của mình.

So với Spider-Man, việc Captain America Steve Rogers còn sống và phản bội Hoa Kỳ mới khiến Ben kinh ngạc hơn. "Điều này quả thật là lời nói vô căn cứ!" Thấy tin tức này, ông lập tức đứng phắt dậy, quả thực hận không thể xông thẳng đến đài truyền hình, giáng cho những kẻ đưa tin kia một cú đấm thật mạnh!

Phải biết, đối với một người già như ông, tinh thần của Captain America như đã in sâu vào tín ngưỡng của họ! Vào cái thời đại mà họ đã sống, huyền thoại về anh hùng vẫn chưa xa rời thế giới quá lâu. Đồng thời, mỗi người đều sống trong thời kỳ huy hoàng nhất của quốc gia, niềm tin của họ vào Captain America kiên định hơn bất cứ ai. Không biết có bao nhiêu người sẵn lòng đền đáp quốc gia chính là nhờ ảnh hưởng của Captain America.

Vậy mà giờ đây lại nói Captain America phản bội Hoa Kỳ, điều này làm sao người ta có thể chấp nhận? Mặc dù là lệnh truy nã do chính quyền công bố, nhưng bất cứ ai nhìn thấy cũng không khỏi có chút hoài nghi trong lòng.

"Cốc cốc cốc!" Đúng lúc đó, tiếng gõ cửa vang lên. Dì May mở cửa, phát hiện Mary Jane đang đứng bên ngoài.

"Chào dì May, con muốn hỏi chú Ben và Peter có ở nhà không ạ?" Nghe vậy, dì May hơi sửng sốt. Ngày thường, Mary Jane đến chỉ hỏi về Bent, nhưng hôm nay lại nhắc đến cả Peter, điều này khiến dì cảm thấy hơi kỳ lạ. Tuy nhiên, dì cũng không suy nghĩ nhiều, liền đáp: "Bọn họ đều không có ở nhà. Ben ở công ty, còn Peter hình như đang làm thí nghiệm?"

"Vậy con đến Primus tìm họ." Mary Jane gật đầu nói. Vừa ra đến cửa, vẻ mặt Mary Jane đã biến thành lo lắng. Vài phút trước đó, cô ấy thấy tin tức trên điện thoại về việc Spider-Man và Hacker bị truy nã. Điều này khiến cô vừa kinh ngạc vừa lo lắng. Bởi vì cô biết Peter chính là Spider-Man.

Bí mật này được Mary Jane phát hiện trong khoảng thời gian Bent rời Trái Đất. Khi đó, mỗi ngày cô ấy đều trông chừng cửa sổ, muốn biết khi nào Bent về nhà. Kết quả là một đêm nọ, cô thấy Peter trong bộ chiến phục Nhện bò vào phòng hắn. Peter là Spider-Man.

Ban đầu, cô muốn chia sẻ bí mật này với Bent. Chỉ là vào ngày đầu tiên Bent trở lại Trái Đất, hắn đã xuất hiện với tư cách Spider-Man thứ hai. Khi ấy, Mary Jane liền suy đoán, Bent có lẽ chính là Spider-Man thứ hai. Nhưng đêm hôm đó, cô cũng không hỏi Bent, mà chôn chặt bí mật này trong lòng.

Giờ đây, cả Spider-Man và Hacker đều bị truy nã, cô không khỏi lo lắng cho sự an nguy của Bent. Rời khỏi khu Queens, Mary Jane ngay lập tức chạy đến Primus, nhưng khi cô đến nơi, tòa nhà Primus đã bị phong tỏa. Pierce rời khỏi chỗ Norman Osborn xong liền lập tức đến Primus. Nếu Oscorp không có Harry, thì e là cậu ta đang ở Primus cũng không chừng.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, và việc sao chép dưới mọi hình thức đều không được phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free