Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Chi Đại Phiêu Khách - Chương 636: Gấu mèo vượt ngục

Sau bảy ngày.

Theo tiếng sấm vang vọng lớn, cây Lôi Đình Chiến Phủ mới toanh của Thor đã hoàn thành. Tuy không có cành cây của Groot làm cán, nó đã được thay bằng vật liệu kim loại kiên cố hơn. Thor nắm chặt Lôi Đình Chiến Phủ, giơ cao lên trời, và lập tức, toàn bộ bầu trời trong xanh bị bao phủ bởi những tia sét lớn nhỏ chằng chịt.

Vua người lùn Eitri nhìn cảnh tượng này vô cùng kích động. Sau nhiều ngày nghiên cứu Hạt Hỗn Độn, ông quả thực đã nâng tầm chất lượng của Lôi Đình Chiến Phủ lên một mức đáng kể.

"Cảm ơn anh." Ông đưa Hỗn Độn Chi Kiếm cho Hồng Phi và chân thành cảm ơn.

Hồng Phi mỉm cười gật đầu, thân kiếm hóa thành các hạt tràn vào trong cơ thể anh.

Eitri nhìn cảnh tượng này, liếm môi, nói đầy vẻ hâm mộ: "Hình thái đặc biệt này hẳn bắt nguồn từ một loại vật liệu vô cùng đặc biệt?"

"Đúng thế."

Ba chiếc Mother Box, biểu tượng của những thành tựu công nghệ tiên tiến nhất từ Tinh Cầu Sáng Lập, dĩ nhiên rất đặc biệt.

Một bên, Thor cũng rất nhanh thích nghi với vũ khí mới của mình. Hắn hớn hở bước tới, nhấc theo Lôi Đình Chiến Phủ và nặng nề gõ vào chân Eitri.

"Eitri! Cảm ơn ông! Tôi cực kỳ hài lòng!"

Eitri bĩu môi: "Vậy bây giờ nó so với cây búa của anh thì sao?"

Thor vui vẻ xoa xoa Lôi Đình Chiến Phủ: "So sánh ư? So làm gì, chúng là những vũ khí khác nhau, nhưng tình yêu tôi dành cho cả hai là như nhau."

Nhìn mà xem, chỉ những tên cặn bã mới có thể nói ra những lời này.

Sau đó không lâu, hai người cáo biệt Eitri, trở về Asgard.

Bước lên cầu Bifrost, Hồng Phi không đi vào mà dừng lại nói: "Tôi về một chuyến trước, sau đó chúng ta sẽ đi thăm Yggdrazil."

"Được, tôi sẽ bảo Heimdallr đưa anh..."

Đang khi nói chuyện, từ xa xa, một chiếc phi thuyền đột nhiên nhanh chóng bay tới từ bên trong Asgard. Nhìn vẻ ngoài, nó dường như không phải kiểu phi thuyền của Asgard.

Thor nghe tiếng động cơ thì quay đầu lại nhìn, lập tức nhíu mày: "Tôi không nhớ chúng ta đã phát triển phi thuyền mới?"

Hồng Phi cũng đưa mắt nhìn theo, một giây sau thì bật cười.

Heimdallr giơ cao đại kiếm nói: "Đúng là không có phi thuyền mới nào, bởi vì đó là một tù nhân vừa vượt ngục."

Thấy hắn chuẩn bị một kiếm chặt phăng chiếc phi thuyền, Hồng Phi kịp thời giơ tay ngăn lại: "Khoan đã, tôi biết kẻ trong phi thuyền là ai."

Heimdallr lập tức dừng lại, Thor cũng không vội ra tay nữa.

Hồng Phi ra tay, vuốt rồng khổng lồ siết chặt chiếc phi thuyền trong lòng bàn tay, đồng thời kéo nó rơi xuống Cầu Bifrost. Dù cho động cơ phía sau phi thuyền liên tục bùng nổ ra những luồng hạt màu xanh lam dữ dội hơn, nó cũng hoàn toàn không thể đối kháng lại sức mạnh của Hồng Phi.

Thoáng chốc, đối phương dường như cũng cam chịu, tắt động cơ, mặc cho Hồng Phi xử lý.

Phi thuyền đáp xuống Cầu Bifrost, Hồng Phi thu tay lại. Không cần hối thúc, chiếc phi thuyền vẫn rất nhanh biết điều mở cửa sập.

Sau đó, một sinh vật vóc người thấp bé, nhưng ôm một khẩu súng lớn hơn cả cơ thể mình, bước ra với vẻ cảnh giác tột độ.

Thor vừa nhìn thấy, lập tức kinh ngạc thốt lên: "Ối, một con thỏ à?"

Hồng Phi: "Tôi cảm thấy phải là gấu trúc đỏ."

Heimdallr: "Tôi biết, là gấu mèo. Trái Đất có loại sinh vật này."

Hồng Phi lắc đầu không đồng tình: "Trên Trái Đất cũng chẳng có con gấu mèo nhỏ nào lái phi thuyền cả."

"Vậy thì là sinh vật ngoài hành tinh có hình dáng giống gấu mèo?"

Thor lắc đầu: "Tôi vẫn cho rằng nó là một con thỏ."

"Được rồi!"

Rocket nổi giận gầm lên một tiếng, chĩa nòng súng vào Thor: "Ta! Không! Phải! Là! Thỏ!"

Thor lập tức cười hì hì giơ hai tay lên: "Được rồi, xin lỗi, là tôi sai rồi."

Nhưng ngay lập tức, hắn liền nghiêng đầu ghé sát tai Hồng Phi thì thầm: "Vẫn là một con thỏ biết nói."

Rocket lập tức tức giận nhe nanh, nhưng hắn vẫn không bóp cò súng trong tay.

Bởi vì đôi mắt nhỏ tròn xoe của hắn cứ thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía Hồng Phi đang mỉm cười ở một bên. Dù sao, đây là kẻ vừa tay không kéo cả hắn lẫn phi thuyền xuống.

Chỉ có điều, tình huống bây giờ đối với Rocket mà nói hết sức khó xử. Tuy rằng cầm vũ khí, nhưng nó biết mình chẳng có cơ hội nào, rồi cuối cùng vẫn sẽ bị tống vào ngục giam.

Nó nhanh chóng đảo mắt, rồi nói rất nhanh: "Người Asgard, các ông bắt nhầm người rồi! Chúng tôi không phải hải tặc tinh tế. Sở dĩ đến đây chỉ là vì truyền đạt một thông tin quan trọng liên quan đến một nửa sinh mạng trong toàn vũ trụ."

Thor nghe vậy, quay đầu nhìn về phía Heimdallr.

Heimdallr nói một cách điềm nhiên: "Ban đầu họ cũng nói như vậy, nhưng khi được sắp xếp ở tạm, họ đã trộm rất nhiều thứ, thậm chí suýt xông vào kho báu của Thor."

Kho báu của Thor, vốn là kho báu của Odin, chứa những thứ đứng đầu toàn vũ trụ.

Thor nhìn Rocket, nhún vai: "Xin lỗi, e rằng tôi rất khó tin lời anh nói."

"Chết tiệt!" Rocket quay đầu lẩm bẩm chửi rủa, rồi nói tiếp: "Nghe này, tôi không muốn biện minh cho những sai lầm chúng tôi đã gây ra, nhưng những gì tôi vừa nói cũng là sự thật. Có một kẻ cực kỳ mạnh mẽ đang âm mưu giết chết một nửa sinh mạng trong toàn vũ trụ, và hắn giờ đây chỉ còn cách mục tiêu đó đúng hai bước cuối cùng! Có thể chỉ là một bước thôi! Trời mới biết được, có khi chúng ta còn đang nói chuyện ở đây, bỗng nhiên một số người đã trực tiếp bỏ mạng rồi."

Thor không mấy tin tưởng, Heimdallr cũng đầy nghi ngờ.

Trong lúc Rocket đang sốt ruột định nhảy cẫng lên, Hồng Phi đứng dậy.

Rocket sợ đến lùi về sau một bước, va vào chiếc phi thuyền: "Ưm, vị tiên sinh này, xin ngài bình tĩnh một chút, tôi..."

"Tôi tin lời anh nói."

"Hả?" Rocket sửng sốt.

Thor và Heimdallr cũng không khỏi nhìn anh.

Hồng Phi gật đầu, lặp lại nhấn mạnh: "Hắn nói là thật, kẻ mà hắn nói, tôi vừa mới thấy khi trở về."

Thor suy nghĩ một chút, rất nhanh hiểu ngay ra: "Viên bảo thạch đó..."

Hồng Phi gật đầu.

Heimdallr nhưng nhíu mày: "Thật sự có người có thể giết chết một nửa sinh mạng trong vũ trụ sao? Hắn không phải một kẻ điên ư?"

"Việc hắn có điên hay không tạm thời không bàn tới, nhưng chuyện giết chết một nửa sinh mạng trong vũ trụ này, nếu như giết từng người một thì đương nhiên là hầu như không thể hoàn thành. Nhưng trên đời luôn tồn tại một vài đường tắt, và không may, hắn vừa vặn tìm ra được con đường tắt đó."

Rocket lúc này mới kích động hô: "Anh biết hắn?"

Hồng Phi mỉm cười gật đầu với hắn.

Rocket lập tức nói: "Vậy bây giờ anh có thể thả chúng tôi không?"

"Không được." Hồng Phi kiên quyết từ chối: "Chuyện nào ra chuyện đó. Thông tin các anh mang đến tuy quan trọng, nhưng hành vi ăn trộm đồ vật thậm chí muốn xông vào kho báu của các anh vẫn phải bị trừng phạt. Nếu không, sau này chẳng phải ai cũng có thể tùy tiện đến Asgard mà lén lút trộm cắp sao?"

Thor nói tiếp: "Đúng vậy, chắc chắn phải trừng phạt thích đáng."

Heimdallr: "Họ tổng cộng có năm người."

Rocket lập tức cải chính: "Sáu người! Nhưng một người đã bị Thanos bắt đi rồi."

"Thanos, chính là kẻ mà anh nói đó. Hắn vì sao lại mang đi bạn đồng hành của các anh?"

"Bởi vì cô ấy đã từng là con gái của Thanos, nhưng đó chỉ là quá khứ. Khi cô ấy còn rất nhỏ, Thanos đã giết chết một nửa sinh mạng trên hành tinh của cô ấy, sau đó mang cô ấy đi huấn luyện thành một chiến binh mạnh mẽ."

Thor nhíu mày: "Các anh còn có bất cứ thông tin gì thì tốt nhất hãy nói ra hết, nếu không có lẽ sẽ chỉ có thể sống nốt phần đời còn lại trong ngục giam ở Asgard."

Nghe vậy, Rocket thầm rủa một tiếng trong lòng, ngoài miệng thì ngoan ngoãn bắt đầu khai báo.

Sau đó không lâu, Thor cùng Heimdallr cũng rõ ràng nội tình.

Thor vẻ mặt có chút nghiêm túc nói: "Anh về trước đi, Heimdallr. Thả họ ra khỏi nhà lao, nhưng đừng để họ rời đi."

"Vâng, bệ hạ!"

Rocket ngẩn ra, thế mới biết Thor hiện tại chính là Thần vương Asgard.

Sau khi Heimdallr dẫn Rocket đi, Thor nói với Hồng Phi: "Hắn vừa nói về Đá Vô Cực..."

"Không sai, Đá Không Gian và Đá Trí Tuệ là tôi cố ý đưa tới. Cùng với Đá Thực Tại mà Asgard giao cho Collector bảo quản, chúng đều đã bị Thanos lấy được."

Thor nghi hoặc: "Việc này là sao?"

Hồng Phi bình tĩnh nói: "Anh có nghĩ đến không, lý tưởng của Thanos, xét từ một góc độ nào đó, là đúng đắn?"

Thor dừng một chút, hắn thực sự bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc.

Hồng Phi thấy thế cũng không khỏi nở nụ cười. Thor không vội vàng chất vấn anh đã đủ để chứng tỏ anh ấy tin tưởng mình đến mức nào.

"Được rồi, Thor, cứ yên tâm đi. Bất kể sau đó sẽ có sự thật kinh ngạc nào xảy ra, tôi tin rằng anh vẫn có thể tin tưởng tôi. Đôi khi, những thứ anh nắm giữ hay đánh mất, đều không phải là vĩnh cửu."

Thor không hiểu rõ ý anh, nhưng sự tin tưởng thì không cần lý do. Hắn nói: "Được thôi, tôi có thể tin tưởng anh, nhưng người khác thì chưa chắc. Chúng ta có cần một cái cớ không?"

"Không cần, nếu họ có bất kỳ vấn đề gì, cứ trực tiếp tìm đến tôi. Nếu không dám đến tìm tôi, vậy hãy để họ tự chịu đựng."

Hồng này làm việc cả đời không cần phải giải thích với người khác à?

Nếu là người của mình, Hồng Phi sẽ đưa ra câu trả lời thỏa đáng để họ hài lòng. Nhưng nếu không phải người của mình, thì Hồng Phi cũng không cần phải đuổi theo để nói cho đối phương biết, bởi vì anh ta căn bản không cần bất kỳ ai đồng ý.

"Thật ra, làm như vậy còn có một điểm tốt."

"Cái gì?"

Hồng Phi cười nhìn Thor một lượt, nói: "Thanos có thực lực không hề yếu, mà có Găng Tay Vô Cực rồi thì càng mạnh hơn. Huống hồ hắn còn có một hạm đội nữa. Một đối tượng luyện tập tốt như vậy, cả vũ trụ cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay."

Thor kinh ngạc: "Anh định dùng hắn để tôi luyện chúng ta à?"

"Đúng thế."

Thor tự tin múa Lôi Đình Chiến Phủ: "Tôi nghĩ một mình tôi là đủ rồi. Tôi đã sống hơn 1.500 năm, giết hàng ngàn, hàng vạn kẻ địch. Tôi sẽ dùng một nhát rìu chặt đứt đầu hắn!"

Hồng Phi không phản bác, chỉ cười nói: "Vậy đến lúc đó anh có thể thử xem."

"Tất nhiên, nhưng tôi có thể là người kết liễu cuối cùng, như vậy anh còn có thể cho người khác cảm nhận được chút thực lực của Thanos."

Sự tự tin của Thor không phải không có cơ sở. Hắn đã bắt đầu dung hợp với sức mạnh kế thừa của thần tộc Asa. Tình huống hiện tại là, chỉ cần có đủ thời gian, Thor sớm muộn cũng sẽ vượt qua Odin.

Nhưng vấn đề ở chỗ, theo câu nói "Kiêu binh tất bại, ai binh tất thắng", Thor chưa từng trải qua nỗi đau mất đi cả gia đình. Liệu thực lực và màn thể hiện của hắn có thể thuận lợi chém Thanos bằng một nhát rìu hay không thì vẫn là một ẩn số.

"Tôi về một chuyến đây, anh cứ nghỉ ngơi thật tốt, nghỉ ngơi lấy sức. Thanos hiện tại sẽ chưa đến đâu, tôi sẽ tìm cho các anh một chiến trường phù hợp."

"Rõ ràng!" Thor đáp lại, ánh mắt trong nháy mắt trở nên tập trung: "Tuy rằng tôi rất có tự tin, nhưng tôi cũng sẽ không coi thường bất kỳ kẻ địch nào."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free