(Đã dịch) Comic Chi Đại Phiêu Khách - Chương 40: Bắn liên tục pháo oanh
Các phương tiện quân sự nhanh chóng tiến vào thành phố, một chiếc trực thăng quân sự cũng đã xuất hiện trên không.
Hồng Phi nhanh chân nhảy vào bãi đậu xe, lấy một chiếc túi xách từ cốp xe sau đó trực tiếp vùi đầu vọt vào phòng vệ sinh.
Trang viên.
Nhận được điện thoại của Frank, anh ta không chút do dự, lập tức ra lệnh hành động. Sau khi thay bộ quân phục rằn ri, anh ta mới cầm điện thoại lên để kiểm tra.
Không cần tìm kiếm tin tức, chỉ cần mở mạng xã hội ra, những bức ảnh và video mọi người đăng tải đã đủ để anh ta nắm bắt tình hình.
Năm phút sau, bãi cỏ phía sau trang viên bỗng chốc nghiêng hẳn xuống, sau đó ba chiếc xe quân sự phóng vút ra.
Trên xe, hơn hai mươi người đều mặc quân phục, mũ giáp, khăn che mặt và kính nhìn đêm đã che kín mít khuôn mặt của họ.
Tuy nhiên, Frank hiển nhiên không làm theo đúng lời dặn dò của Hồng Phi, họ vẫn mang theo súng trường và các trang bị khác.
Những chiếc xe lao vào thành phố mà không hề bị cảnh sát chặn lại khám xét. Ngược lại, họ còn nhận được ánh mắt sùng kính khi nhóm của Frank tiến vào.
Khi đến gần khu Haring, một quân nhân bị thương đang nằm trên đường chỉ vào ánh lửa đằng xa và lớn tiếng la lên, rõ ràng đã coi họ là người của mình.
Thế nhưng, Frank không khờ dại mà xông thẳng vào. Chiếc xe chỉ huy của anh ta tránh khỏi khu vực trung tâm chiến sự, rẽ sang những khu vực khác nhau. Mục tiêu của anh ta là khảo sát địa hình trước, sau đó chọn vị trí ẩn nấp thuận lợi để triển khai pháo.
Trong thành phố cao ốc san sát, tính toán quỹ đạo đạn thì những vị trí có thể lựa chọn cũng không có nhiều.
Ở một bên khác, Hồng Phi thay áo xám, đeo mặt nạ Joker. Anh ta nhảy vào khu Haring rồi leo lên nóc ngôi nhà cũ ở cuối con đường.
Trên đường phố thẳng tắp, cái bóng xanh lục khổng lồ và dữ tợn không ngừng phá hoại mọi thứ trước mắt.
Đạn súng vô dụng, quân đội liền phóng RPG. Đáng tiếc, Abomination dù bị trúng đạn pháo, sức mạnh vụ nổ và ngọn lửa cũng không thể làm hắn bị thương chút nào.
Nó hung tợn lao tới truy đuổi, cuối cùng dùng một chiếc taxi đập nát bẹp dí cả chiếc xe quân sự mới cùng với những binh lính trên xe.
Tiếng gầm đắc ý vang vọng tứ phương.
Hồng Phi ẩn mình sâu hơn một chút.
Đối đầu trực diện thì chắc chắn không thắng nổi.
Dù được cường hóa đến giai đoạn hai cũng chẳng ăn thua.
Nếu đối đầu trực diện, Abomination có thể một quyền liền đập chết anh ta.
Lợi hại ư?
Dùng nhan sắc và trí óc để đổi đấy!
Kéo bộ đàm lên tai, Hồng Phi hỏi: "Frank, vào vị trí chưa?"
"Đã đến nơi, đang kết nối."
"Ừm, hiện tại không cần phải gấp. Chờ đợi mệnh lệnh, che giấu thân phận, trước tiên tìm kỹ đường lui. Khi cần thiết thì bỏ vũ khí, hòa vào đám đông."
"Được. Tôi thấy cái quái vật đó rồi, nó hình như hơi khác so với quái vật xanh trong tin tức trước đây."
"Bọn họ là anh em." Suy nghĩ một chút, Hồng Phi nói: "Cử vài người tiến lên dò xét theo con đường đối phương đã xuất hiện, có thể sẽ tìm thấy một con quái vật đầu to. Mang hắn về trang viên, nếu không nghe lời thì giết trực tiếp."
"Hành."
Sau một phen bố trí, Frank lại hỏi: "Tôi có thể định vị được vị trí của anh. Tôi có mang theo súng phóng lựu, anh có cần không?"
Hồng Phi trầm mặc một chút.
"Cần!"
Trên mặt đất, dân chúng chạy tán loạn, hoảng loạn tột độ. Ross tướng quân đang bay lượn trên bầu trời thì lại vừa tiếc nuối vừa tức giận.
Hulk thật sự đang ngồi bên cạnh ông ta, vì thế ông ta rõ ràng biết bên dưới không phải Hulk. Ngoài ra, ông ta cũng đại khái đoán được người bên dưới là ai.
Điều tiếc nuối là đối phương không nghe lời, còn điều phẫn nộ là hành động này hiển nhiên sẽ gây ra ảnh hưởng bất lợi rất lớn cho ông ta.
Tại phân bộ S.H.I.E.L.D New York, Maria Hill cùng các đặc vụ dưới quyền đã chạy tới hiện trường vụ việc.
"Trước khi có lệnh, bất cứ ai cũng không được động thủ. Mục tiêu chính của chúng ta là cứu viện."
Mệnh lệnh này, tự nhiên là cân nhắc đến danh dự của quân đội. Huống hồ, nếu thật sự ra tay, Hill cũng không cho rằng số người ít ỏi của mình có thể làm được gì to lớn.
Frank đi đến vị trí của Hồng Phi, đưa cho anh ta một khẩu vũ khí thô kệch đến mức lạ lùng, đồng thời đặt xuống hai băng đạn.
"Hai loại đạn, màu trắng là sát thương, màu vàng là phá giáp, mỗi loại mười lăm viên."
Khẩu vũ khí này có ngoại hình tương tự súng ống thông thường, khác biệt là nòng súng của nó rất thô, và băng đạn thì còn thô hơn.
Sau khi nhận lấy, Hồng Phi nói: "Thứ tốt! Trước đây sao mình không để ý tới nhỉ?"
"Trong mắt anh chỉ có pháo thôi mà."
Dựng chân chống ba chân, Hồng Phi áp sát vào ống ngắm, thấy rõ Abomination hung tợn.
Frank không nán lại lâu, xoay người trở về vị trí đặt súng cối của mình.
Thị giác chuyển hướng lên bầu trời, Hồng Phi nhìn thấy khoang sau của chiếc trực thăng mở ra. Một nam một nữ đứng ở cửa khoang, hôn tạm biệt, sau đó người đàn ông lao thẳng xuống từ độ cao.
Một trận đại chiến sắp bùng nổ.
Hồng Phi: "Tất cả mọi người chuẩn bị!"
Banner lao thẳng xuống đất. Thoáng chốc, một cánh tay khổng lồ xanh lục từ lòng đất vươn lên. Sau khi Hulk bò ra, anh ta lập tức gầm lên hướng về phía Abomination đằng xa.
Nghe tiếng, Abomination quay đầu nhìn tới, vẻ mặt lộ rõ sự cười gằn.
Hai con mãnh thú lao vào nhau, Hồng Phi bắt đầu đếm ngược.
"Ba."
"Hai."
"Nã pháo!"
Rầm rầm rầm!
Ba tiếng nổ vang vọng từ ba góc khác nhau trong thành phố, ba phát đạn pháo không phân trước sau mãnh liệt rời nòng.
Hulk và Abomination vừa bay lên không trung lao vào nhau, đạn pháo chớp mắt đã tới, trực tiếp nổ tung trên đầu chúng.
Chỉ một thoáng, tiếng nổ long trời lở đất làm vỡ tung kính cửa xung quanh. Sóng khí áp suất cao và nhiệt độ cực lớn thúc đẩy ngọn lửa phóng lên trời. Còn Hulk và Abomination, vốn ở ngay dưới điểm nổ, thì bị áp lực kinh khủng ép mạnh xuống đất, thoắt cái đã bị ánh lửa và mảnh vỡ bao trùm.
Hồng Phi nạp băng đạn phá giáp vào, áp sát vào ống ngắm, miệng lại nói: "Phát thứ hai chuẩn bị."
Ngọn lửa cuồn cuộn, mảnh vỡ xé toạc thủng lỗ chỗ những kiến trúc hai bên. May mà mọi người đã rút đi từ lâu, bằng không chắc chắn đã là một thảm kịch kinh hoàng.
Nghe thấy tiếng pháo, các đặc vụ của Hill đang tập trung cứu viện thở phào nhẹ nhõm. Dám nã pháo trong thành phố, chắc chắn sẽ phải đối mặt với vô vàn chất vấn sau này, nhưng vào lúc này, đây không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt nhất. Không ngờ Ross tướng quân lại có được khí phách như vậy, quả không hổ danh là nhân vật lừng lẫy trong quân đội.
Trong phi cơ trực thăng, Ross tướng quân hô to: "Làm tốt lắm! Tìm ra là ai làm, ta muốn khen thưởng hắn thật hậu hĩnh!"
Gầm!!!
Hai tiếng gầm giận dữ đan xen trùng điệp. Từ trong ngọn lửa nóng bỏng lao ra hai bóng người to lớn.
Hulk toàn thân không có dù chỉ một vết xước, ngọn lửa thậm chí không làm hỏng dù chỉ một sợi tóc của anh ta. Còn Abomination thì lại phủ đầy những mảnh kim loại vụn, nhưng những vết thương trên người hắn cũng không nghiêm trọng.
Chỉ thấy Abomination siết chặt nắm đấm, toàn thân căng cứng. Những mảnh vụn trên người hắn lập tức phì phì bay ngược ra ngoài, còn những vết thương thì bắt đầu nhanh chóng khép lại.
Trên trời, Ross tướng quân nói với người lính súng máy: "Nhắm vào con quái vật đó!"
"Con nào ạ?"
"Con có gai trên lưng ấy!"
Súng máy bắt đầu xoay nòng, đạn tuôn ra như mưa.
"Ross!" Abomination gầm lên trời.
Hulk lao nhanh tới, nhào vào Abomination, ra sức vung quyền.
Hồng Phi: "Nã pháo!"
Lại là ba tiếng pháo hưởng, tuy nhiên lần này Hulk hình như đã khôn hơn. Anh ta đột nhiên đạp mạnh xuống đất, nhảy vút đi xa, còn Abomination vừa mới vươn mình đứng dậy thì đạn pháo đã ập tới.
Ba phát pháo liên tiếp dội bom, nhấn chìm Abomination trực tiếp xuống hố sâu.
Xe cộ nổ tung, bùn đất cháy sém. Hulk chăm chú nhìn chằm chằm ngọn lửa không chớp mắt.
Ross: "Tuyệt vời!"
Hill: "Một pháo thủ thật thông minh."
Tuy nhiên, Abomination không dễ chết đến thế. Rất nhanh, một bàn tay lớn xương xẩu, gồ ghề bám vào miệng hố, Hulk lập tức gầm lên.
Hồng Phi vừa nhắm vào vừa nói: "Một đợt cuối cùng nữa thôi. Sau đó Frank ở lại, những người khác rút về khu vực an toàn chờ lệnh."
Không lâu sau đó, lại là ba phát pháo bắn liên tục. Abomination vừa mới ló đầu lên thì lại bị đánh bật xuống.
Một tiếng vang ầm ầm, những kiến trúc gần điểm pháo kích không chịu nổi sức công phá của mảnh vỡ và sóng khí, ào ào đổ sập xuống.
Nội dung bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.