"Tiến sĩ Cho, tôi là Samuel. Vị khách đang ở đây không phải là cán bộ FBI, mà là người đến từ một cơ quan đặc vụ khác lớn mạnh hơn nhiều. Sếp đã sớm đoán trước khả năng hắn sẽ đến đây, vì vậy, xin phiền ngài hãy thuật lại theo lời tôi giải thích."

Một giọng nói đột ngột vang lên trong đầu khiến Helen Cho thoáng cứng mặt. May mắn thay, cô đúng lúc cúi đầu ngồi xuống, Coulson không hề nhận ra điều bất thường.

"Cô Triệu, cô và Hồng tiên sinh có quan hệ gì?"

Helen Cho mỉm cười nói: "Tôi là bạn gái của anh ấy."

Coulson gật gù tỏ vẻ đã hiểu, "Vậy thì tốt. Thật ra lần này tôi đến đây, chủ yếu là muốn hỏi Hồng tiên sinh đôi chút, liên quan đến chuyện hắn và Tony Stark cùng bị bắt cóc ở Trung Đông. Cô biết chuyện này không?"

Helen Cho gật đầu: "Tôi biết, anh ấy đã nói với tôi rất nhiều lần. Thế nào rồi, các anh đã tìm được hung thủ sao?"

"Hiện tại vẫn chưa có, nhưng chúng tôi đã nắm được rất nhiều manh mối."

"Vậy thì tốt quá rồi, ngài cứ hỏi, tôi nhất định sẽ trả lời đầy đủ."

Thực tế, Hồng Phi căn bản chưa từng kể tỉ mỉ chuyện này với cô, vậy mà lúc này có Đầu To chỉ đạo từ phía sau, cô ấy chẳng hề tỏ ra bối rối chút nào, thậm chí có thể nói là biểu hiện cực kỳ hoàn hảo.

Sau đó, Coulson chậm rãi dò hỏi, Helen Cho lần lượt đáp lời, toàn bộ quá trình không hề có dù chỉ nửa điểm sai sót.

Hoàng hôn dần buông xuống nơi chân trời, rồi từ từ biến mất. Đèn chùm to lớn trên trần phòng khách được thắp sáng, khiến căn phòng sáng bừng như ban ngày.

Coulson giơ tay chạm vào đồng hồ của mình.

Còn bên ngoài trang viên, trong khu rừng rậm rạp, khi vệt hoàng hôn cuối cùng của ngày cũng vừa tắt hẳn, một bóng đen khẽ lay động trên mặt đất.

Natasha và Coulson cùng lên núi, nhưng cô ta đã xuống xe sớm ở sườn núi và tiến vào rừng, chờ đến khi trời tối hẳn mới bắt đầu hành động.

Cô ta nhìn màn hình trên cổ tay, một đường né tránh mọi tín hiệu giám sát, rất nhanh đã thuận lợi ẩn mình đến bên ngoài tường rào trang viên. Với thân thủ nhanh nhẹn, cô ta trèo lên đầu tường, rồi nhẹ nhàng tiếp đất, tựa như một chú mèo hoang tinh ranh.

Các nhân viên tuần tra không hề kịp thời phát hiện ra cô, mà trái lại, đã cho cô cơ hội. Lợi dụng lúc mọi người khuất tầm nhìn, cô nhanh chóng tiến lên.

Hệ thống giám sát không phát hiện ra cô, người tuần tra cũng không nhận thấy cô, như thể cô thực sự đã tàng hình trước mắt mọi người.

Thế nhưng, cô ta lại không hay biết rằng, khi cô từng bước tiến gần khu vực trung tâm trang viên, trong tầm nhìn tâm linh của Đầu To, đột nhiên xuất hiện một chấm đỏ khổng lồ. Chấm đỏ này di chuyển rất lạ, lúc thì dừng, lúc thì nhanh chóng di chuyển, rồi lại dừng, thật khó mà không chú ý đến nó.

Đầu To cũng lập tức nhận ra, việc Coulson đến đây có lẽ chỉ là một cái cớ, nhằm thu hút sự chú ý của người phụ trách trang viên, mục đích thực sự là để Natasha trà trộn vào trong.

Hắn quay đầu nhìn vào màn hình camera giám sát, thứ mà sức mạnh tâm linh có thể nhìn thấy thì trên video lại hoàn toàn không hiện rõ.

"Vậy thì có chút thú vị đây." Đầu To cười lạnh, sức mạnh tâm linh của hắn lập tức lan tỏa khắp nơi, trong chớp mắt đã kết nối với tất cả những người đang tuần tra.

Còn hắn, thì cầm theo một chiếc đèn pin và đi lên sân thượng.

"Tiến sĩ Cho, cô cứ trò chuyện tự nhiên đi, trò chơi tẻ nhạt này sẽ kết thúc ngay thôi."

Natasha ẩn mình phía sau tòa kiến trúc chính của trang viên, cô thậm chí có thể mơ hồ nghe được tiếng đối thoại của Helen Cho và Coulson trong phòng khách.

Bất chợt, cô khẽ nhíu mày, nín thở lắng nghe.

Tiếng bước chân yếu ớt lọt vào tai cô ta một cách nhạy bén. Trong nháy mắt, sắc mặt cô ta chợt thay đổi, biết rằng mình có thể đã bị lộ.

Ngay khi cô ta định xoay người bỏ chạy, một luồng ánh sáng chói lóa đột ngột chiếu xuống từ phía trên, chiếu thẳng vào người cô, như thể biến cô thành nhân vật chính duy nhất trên sàn nhảy.

Sau một khắc, tiếng còi báo động trong trang viên vang lên dữ dội, tiếng bước chân cũng đột nhiên dồn dập hơn.

Cô ta không chút do dự, vội vã bỏ chạy.

Ầm!

Một tiếng súng vang, một thân ảnh kêu lên rồi ngã gục.

Trong phòng, Helen Cho và Coulson ban đầu bị tiếng còi báo động làm giật mình. Sau khi tiếng súng nổ, Helen Cho sợ toát mồ hôi hột, còn Coulson thì vội vã chạy ra ngoài.

Phía sau trang viên, một đám người vây thành một vòng trên sân cỏ, tất cả ánh đèn đồng loạt chiếu thẳng vào Natasha.

Vừa vượt qua khúc quanh, thấy vậy, Coulson lập tức tăng tốc chạy về phía đám đông, đồng thời la lớn: "FBI! Tất cả mọi người, dừng tay lại! Mau mau tránh ra!"

Chen vào đám đông, Coulson nhìn thấy Natasha ôm bả vai đang chảy máu ngã trên mặt đất, quanh cô ta là hơn mười khẩu súng lục đồng loạt chĩa vào.

Hắn đang định tiến lên, nhưng bị ánh mắt nghiêm khắc của Natasha ngăn lại.

Đêm nay hành động của bọn họ hiển nhiên là không hợp quy củ, pháp luật và các quy định rõ ràng đang chống lại họ.

Coulson dừng bước, một tay rút súng chĩa về phía Natasha, một tay khác lấy ra thẻ đặc vụ và nói: "Tất cả bỏ súng xuống, tôi là cán bộ FBI, chuyện này để tôi xử lý."

Trên mái nhà, Đầu To tắt đèn pin, lặng lẽ quan sát màn trình diễn của hắn.

Số Hai đi cùng Helen Cho đến nơi, hắn tiến lên một bước nói: "Tất cả bỏ súng xuống, đặc vụ Coulson. Thật ngại quá, không ngờ lại xảy ra chuyện như thế này."

Mọi người đồng loạt buông súng xuống, nhưng vẫn vây chặt hiện trường.

Coulson: "Không sao, dù sao cũng đã hiểu rõ gần hết rồi. Thôi thì hôm nay đến đây là được, người này tôi sẽ mang đi..."

Số Hai đột nhiên lên tiếng cắt ngang: "Không, không không, không phiền ngài đâu. Người này tôi đã từng phỏng vấn trước đây, không ngờ hôm nay lại ngang nhiên đột nhập trái phép. Rõ ràng là có mưu đồ bất chính, tôi nghĩ vẫn nên báo cảnh sát xử lý thì hơn."

"Không, không cần báo cảnh sát đâu. Ý của tôi là, nơi này cách nội thành khá xa, nếu tôi đã gặp rồi, vậy thì tôi cứ trực tiếp đưa cô ta đi là được rồi. Biết đâu sự xuất hiện của cô ta lại có liên quan đến vụ án mà tôi đang điều tra."

Số Hai trầm mặc mấy giây, cuối cùng vẫn lắc đầu: "Nhưng chúng tôi đã nổ súng. Tôi nghĩ vẫn nên báo cảnh sát trước đã. Ngài có thể đi cùng cô ta đến đồn cảnh sát để thẩm vấn, nếu không thì..."

Nụ cười của Coulson hơi gượng gạo.

Nếu như thật sự bị cảnh sát mang vào đồn, thì hắn cam đoan mình sẽ bị Fury dùng nước bọt dìm chết mất. Đặc vụ bị người dân báo cảnh sát bắt giữ, S.H.I.E.L.D sẽ mất mặt mũi sạch bách.

Đúng lúc này Helen Cho dũng cảm đứng ra, cô nói: "Quên đi, thôi thì cứ để đặc vụ Coulson đưa người đi đi." Vừa nói, cô còn liếc nhìn Natasha, ánh mắt lộ vẻ không đành lòng.

Số Hai lập tức thay đổi ý định, "Vậy thì nghe theo Tiến sĩ Cho vậy."

Coulson gật đầu bày tỏ lòng biết ơn với Helen Cho, sau đó tiến đến còng hai tay Natasha lại, rồi dẫn cô ra cửa.

Dọc đường đi, các nhân viên an ninh của trang viên cũng luôn theo sát.

Mãi đến khi lên xe, Coulson mới quay đầu nói: "Cảm ơn các vị, đã làm phiền các vị."

Helen Cho vẫy tay: "Anh Coulson, trên đường đi nhớ cẩn thận. Hẹn gặp lại."

Chiếc xe khởi động, rồi nhanh chóng rời đi.

Đầu To đứng ở nóc nhà cười khà khà một cách quái dị.

Không lâu sau đó, Hồng Phi đang ở xa tít tận châu Âu đã nhận được cuộc gọi từ chính Helen Cho.

Khi biết mọi việc đều bắt nguồn từ sự sắp xếp của Đầu To, hắn không khỏi mỉm cười nói: "Xem ra lần này để hắn tiếp quản vai trò chủ chốt là chính xác, hắn làm rất khá. Cô nói với hắn, kết quả thí nghiệm sinh vật của hắn đã được tôi phê duyệt, bảo hắn dành thời gian đến chỗ cô báo danh."

"Ồ, vậy thì tốt quá! Thực ra trước đây tôi từng đọc luận văn của anh ta rồi, trình độ nghiên cứu sinh vật của anh ta rất cao."

Hồng Phi khẽ "ừ" một tiếng: "Bây giờ có lẽ còn cao hơn nữa. Nếu bên cô có nghiên cứu nào liên quan có thể chuyển giao cho hắn, chắc chắn sẽ không làm cô thất vọng."

"Được rồi."

Kết thúc trò chuyện, Hồng Phi đặt điện thoại xuống tiếp tục minh tưởng tu luyện.

Ngày mai, S.H.I.E.L.D sẽ nhận được một điều bất ngờ vô cùng lớn. Khi đó, họ đương nhiên sẽ không còn chú ý đến Hồng Phi nữa. Hơn nữa, hắn không tin tên khốn Fury kia bây giờ không có áp lực, các ông chủ của Fury cũng sẽ không để hắn dễ dàng thoát thân đâu.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu đầy kịch tính được tái hiện sống động.