Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Siêu Cấp Anh Hùng Chi Phụ - Chương 477: Nhiệm vụ thù lao

Một tháng trôi qua, danh tiếng của Đội Vệ Binh Dải Ngân Hà đã lan khắp vũ trụ. Lần này, họ không nổi danh nhờ việc giải quyết Ronan, mà là nhờ chiến dịch càn quét hải tặc.

Chỉ trong vỏn vẹn một tháng, Đội Vệ Binh Dải Ngân Hà đã tiêu diệt – à không, chính xác hơn là cướp sạch – mười băng hải tặc, trong đó có đến một nửa là các băng nhóm quy mô lớn!

Trong lúc nhất thời, các nhóm hải tặc vũ trụ hễ nghe đến cái tên Đội Vệ Binh Dải Ngân Hà đều vừa nghiến răng nghiến lợi vừa khiếp sợ. Những kẻ chuyên sống bằng nghề cướp bóc chuyên nghiệp như bọn họ, nay lại bị người khác cướp ngược, điều này quả thực không thể chấp nhận được.

Tiền bạc là mạch sống của họ.

Nhưng giữa mạng sống và tiền bạc, họ vẫn tự giác chọn mạng sống.

Trong khoảng thời gian này, Đội Vệ Binh Dải Ngân Hà cùng Eric đã thu được món lời lớn. Những tên hải tặc kia còn giàu có hơn cả trong tưởng tượng. Mặc dù sau khi cướp được tiền, chúng sẽ lập tức ăn chơi xả láng một phen, nhưng cũng giữ nguyên truyền thống tốt đẹp là cất giấu kho báu.

Và truyền thống này đã thành toàn cho Eric cùng đồng đội.

Sau khi cướp được tiền, Eric lập tức mua nguyên vật liệu, sử dụng Cổng Dịch Chuyển để chuyển về hành tinh Kent, góp một viên gạch vào công cuộc xây dựng Kent.

Chỉ trong một tháng, thành phố đã thay đổi diện mạo. Theo tốc độ này, chỉ cần nửa năm là thành phố có thể cơ bản hoàn thành, sau đó mất thêm ba đ��n năm tháng nữa, thành phố sẽ được xây dựng theo đúng bản thiết kế của Jor-El.

Eric bày tỏ sự vui mừng khôn xiết, chân thành cảm ơn nhóm hải tặc vũ trụ đã "viện trợ" cho họ. Thậm chí, gần đây anh còn nảy ra ý định mở rộng "nghiệp vụ" (tìm phiền phức cho bọn cướp).

Về điều này, Star-Lord, cựu thành viên nhóm cướp, vì nhiệt liệt tán thành hành động đó mà bị các thành viên khác nhất loạt khinh bỉ.

"Làm gì? Đừng có nhìn tôi như thế! Bọn cướp đều là cặn bã! Chúng ta cướp của chúng là vì dân trừ hại! Cướp của người giàu chia cho người nghèo! Vì hòa bình vũ trụ! Vì hành tinh Kent vĩ đại!" Star-Lord hùng hồn nói, vẻ mặt đầy chính nghĩa.

Gamora liếc mắt nhìn Star-Lord: "Anh thật vô sỉ."

Ăng-ten của Mantis Mandys hơi sáng lên, cô rút tay khỏi người Gamora sau khi chạm vào và nhỏ giọng nói: "Thế nhưng cảm xúc của chị nói cho em biết, chị thích sự vô sỉ của anh ấy."

"!"

Lập tức, mọi người đều kinh ngạc.

Mọi người: (Há hốc miệng)

Gamora không biểu cảm nhìn về phía Mandys.

Mandys "sưu" một tiếng trốn sau lưng Eric, thò đầu ra, nói thêm: "Mà còn là rất thích nữa cơ."

"Keng!"

Lưỡi kiếm sắc bén của Gamora bật ra khỏi vỏ, gương mặt xanh lè ánh lên một vệt ửng đỏ đáng ngờ, tức tối nhìn chằm chằm Mandys, giận dữ nói: "Tôi sẽ giết cô! Ai cản tôi sẽ không xong đâu!"

Mọi người vội vàng tránh ra.

Gamora giơ kiếm cao như ngừng lại tại chỗ.

Không ai cản cô ư?

Giờ cô phải làm sao?

Chém xuống ư? Hay là chém xuống đây?

"Đi chết đi!"

Gamora quát lớn một tiếng, chém xuống với tốc độ mà một bà lão chín mươi tuổi cũng có thể né tránh.

Lập tức, trong phòng náo loạn ồn ào khắp nơi.

Đúng lúc này, âm thanh yêu cầu kết nối thông tin vang lên.

Star-Lord bình tĩnh nhận cuộc gọi. Từ đầu dây bên kia, một giọng nói kiêu ngạo, thậm chí có phần ngạo mạn, truyền đến.

"Có phải Đội Vệ Binh Dải Ngân Hà Star-Lord không?"

"Ngươi là ai?"

"Tôi là trợ lý của Đại Tế司 Sovereign, chúng tôi có một nhiệm vụ muốn giao cho các ngươi."

Dù là cầu cạnh người khác, thái độ của họ vẫn cao ngạo như thường.

"Nói thử xem." Star-Lord uể oải nói.

"Có một quái vật ăn trộm năng lượng đang quấy phá chúng tôi, chúng tôi muốn các ngươi tiêu diệt nó."

"Chuyện này liên quan gì đến chúng tôi?"

"Xin chú ý ngữ khí của ngươi, Star-Lord!"

"Ngươi gọi ta là gì?"

"Star-Lord!"

"Hứ! Nghe cũng tàm tạm!" Star-Lord tự luyến nói.

"Giọng của tôi quả thực rất dễ nghe." Tộc nhân Sovereign lạnh lùng đáp.

Nghe đối phương nói vậy, Star-Lord liếc mắt một cái, những người khác không nhịn được bật cười.

"Đương nhiên, chúng tôi sẽ không để các ngươi làm không công."

Người Sovereign kia nói, dùng giọng điệu kiêu ngạo, tự mãn: "Chúng tôi có thể giải quyết nó, nhưng mỗi tộc nhân của chúng tôi đều là sinh vật hoàn hảo được điều khiển gen, không thể chịu bất kỳ tổn thương nào, nên mới nhờ các ngươi giúp đỡ. Các ngươi hẳn phải cảm thấy vinh hạnh mới đúng."

"Ha ha, vậy cảm ơn nhé." Star-Lord tâm trạng không hề xao động.

Nếu là hơn một tháng trước, khi Eric chưa tham gia cùng họ, hắn có lẽ sẽ động lòng vì khoản thưởng nhiệm vụ kia, nhưng bây giờ...

Ha!

Nhiều tiền bằng một lần bọn ta ra tay cướp được sao? Star-Lord lẩm bẩm trong lòng.

"Đây là tiền thù lao nhiệm vụ của chúng tôi."

Nói rồi, một hình ảnh ba chiều của một nhân vật nhảy ra.

"Nebula!?" Gamora kinh hô một tiếng, lập tức nhìn về phía Star-Lord.

Star-Lord trầm ngâm một lát: "Được, nhiệm vụ này chúng tôi nhận."

"Các ngươi hãy mau chóng đến Sovereign."

Nói xong, cuộc liên lạc bị cắt.

"Nebula? Cô ta bị bắt à? Đáng đời!" Rocket vui vẻ nói. Thấy Star-Lord ném cho mình một cái nhìn đầy hàm ý, chú chồn láo liên, cố ý hỏi to: "Làm gì? Sao lại nháy mắt với tôi?"

"Tôi không có! Cậu đừng có nói mò!" Star-Lord lớn tiếng phản bác, giải thích với Eric bên cạnh: "Nebula và Gamora đều là con nuôi của Thanos, họ là chị em."

Eric nhẹ gật đầu: "Vậy đúng là nên đi thật."

"Cứu gì mà cứu, chị em gì chứ, trước đó cô ta còn chỉ huy hạm đội muốn xử lý chúng ta! Muốn dùng pháo năng lượng bắn nổ cả hoa cúc của Quill." Rocket càu nhàu, hiển nhiên chẳng có chút thiện cảm nào với Nebula.

"Hắc! Chú ý một chút, ở đây còn có trẻ con."

"Tôi là Groot."

"Nếu Nebula muốn xử lý các cậu, thì lúc này các cậu cứu cô ta ra, với cô ta mà nói, chẳng phải càng khó chịu hơn sao? Các cậu có thể tha hồ mà trêu chọc cô ta." Eric cười nói, nhắc nhở Rocket.

Rocket mắt sáng rực, nói: "Vậy còn chờ gì nữa? Lên đường đi! Lũ hỗn đản!"

Lập tức, mọi người kêu ca bất mãn.

Nhưng bất luận thế nào, cu���i cùng họ cũng đạt được sự đồng thuận, có thể lên đường.

...

Trái Đất.

Nhà Mike.

Trải qua khoảng thời gian này, thân phận mới của Gwen cuối cùng cũng hòa nhập vào môi trường học đường. Ngoài việc ngoại hình Gwen thay đổi đôi chút, mọi thứ vẫn y như cũ.

Sau giờ học, Gwen và Mary ngồi cạnh sân vận động của trường, nhìn những bóng người qua lại trên sân bóng, hết lớn cổ vũ Luke.

Về phần Peter và Harry, hai người cũng không tham gia trận đấu này, thân hình của họ có phần gầy gò hơn Luke, nên lúc này đang chơi trò khác trong lớp.

Đột nhiên, Luke tung một cú sút mạnh, đưa bóng vào lưới.

"Nha! Quá tuyệt!"

"Luke! Bạn giỏi nhất!"

Hai người hưng phấn gầm rú.

"Này! Hai cậu nhỏ tiếng thôi! Chưa bao giờ thấy vào bóng hay sao?"

Mấy cô gái ngồi cách đó không xa liếc nhìn Gwen và Mary, vẻ mặt đầy khó chịu.

"Lúc nãy tiếng các cậu chẳng phải còn to hơn chúng tôi à?" Gwen khó hiểu nhìn đối phương, mỉa mai nói: "Chẳng lẽ khi người của các cậu ghi bàn thì được cổ vũ, còn bạn của chúng tôi ghi bàn thì không được sao?"

"Chính là không được!" Cô gái kia hống hách nhìn Gwen.

Mấy cô bé ngồi quanh cô ta cũng đồng loạt đứng dậy, lườm nguýt Gwen, với vẻ mặt sẵn sàng đánh nhau nếu Gwen còn nói thêm lời nào.

Mary kéo tay áo Gwen, thì thầm: "Kia là Berry, đây là Băng đảng Chị Em của trường. Khoảng thời gian cậu không ở đây, bọn họ rất đoàn kết, có nhiều cô gái không nghe lời bọn họ đều bị chúng nó xử đẹp, thậm chí còn có một cô bé bị chúng nó phá hủy dung nhan."

"Không ai quản sao?" Gwen nhíu mày.

"Đương nhiên là có người quản, lần đó cảnh sát cũng phải đến!" Mary thở dài, nói: "Thế nhưng sau đó gia đình cô bé bị hại lại tìm đến cảnh sát, nói rằng vết thương trên mặt con gái họ không liên quan gì đến Berry."

Dừng một chút, Mary nhỏ giọng nói: "Nghe nói bố của Berry là thành viên băng đảng đó, chính ông ta đã đe dọa bố mẹ cô bé kia, nên mới..."

Gwen nhíu mày: "Hắc bang ư?"

Cô không những không sợ hãi, ngược lại còn tỏ vẻ hào hứng.

Nhìn thấy biểu cảm của Gwen, Mary run lên, nhưng nghĩ đến thân phận của Gwen, Mary lại ném cho nhóm Berry ánh mắt thương hại.

"Các ngươi lẩm bẩm gì đấy? Muốn ăn đòn hả?" Berry hống hách tiến về phía Gwen, nhìn gương mặt xinh xắn như búp bê của Gwen, bỗng nảy sinh lòng đố kỵ.

"Tìm hả?" Gwen chớp mắt, chế giễu nói: "Mấy đứa... gà mờ như các cậu sao?"

"Chết tiệt, mày muốn chết hả!" Berry giận dữ mắng, với vẻ mặt hung hăng, sẵn sàng vồ lấy.

Gwen không thèm để ý nhìn bốn cô gái kia, cảm thấy tay chân mình ngứa ngáy.

Chỉ vì thay đổi ngoại hình mà mèo chó nào cũng dám chọc tức mình sao?

Gwen khó chịu hừ một tiếng.

Ngay khi Berry sắp sửa đưa mặt mình vào nắm đấm của Gwen, Luke lại xông đến, đứng chắn giữa hai người, lạnh lùng nhìn Berry.

Khí thế hống hách của Berry liền hạ hẳn, cô ta quát Gwen: "Mày gặp may đấy!"

Những chuyện Luke trải qua đã trở thành truyền kỳ trong giới học sinh, người bình thường thật sự không dám trêu chọc cậu.

"Berry." Một nam sinh thở hồng hộc chạy đến, lườm Luke.

Cậu ta là đối thủ của Luke trong trận bóng vừa rồi.

"Em không sao chứ? Bé yêu." Nam sinh kia quan tâm hỏi Berry, hiển nhiên hai người là bạn trai bạn gái.

Berry gật đầu, lòng cảm thấy ngọt ngào, nhưng rồi chợt nhận ra ánh mắt bạn trai thỉnh thoảng liếc về phía Gwen, sững sờ một lúc, cô ta liền tát vào mặt cậu con trai: "Mày muốn chết à?"

Cậu con trai bị tát choáng váng, nhìn bạn gái mình rồi giận dỗi quay lưng bỏ đi.

Berry liếc nhìn bóng lưng bạn trai.

"Chết tiệt!" Cô ta giận mắng một tiếng, hung hăng trừng mắt nhìn Gwen, giơ ngón giữa lên, rồi quay lưng bỏ đi.

"Luke, sao cậu lại cản tớ?" Gwen nhìn bóng lưng Berry, nói: "Bọn chúng không phải đối thủ của tớ."

"Tớ biết, nhưng cậu ra tay sẽ tăng khả năng lộ thân phận." Luke nhỏ giọng nói, Mary ở một bên gật đầu.

Gwen thè lưỡi, nhìn bóng lưng đám người kia, như một con mèo con liếm mép.

Có vẻ cô bé kia sẽ không dễ dàng bỏ qua cô.

Có bố là thành viên băng đảng sao?

Hừm!

Đáng mong chờ thật đấy, không biết tối nay có nên đi "viếng thăm" một chút không nhỉ?

Gwen thầm nghĩ, một ý tưởng chợt nảy ra trong đầu. Nguyên tác được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free