"Ngươi đi đi, ta biết, ta sẽ cân nhắc."

"Ừm, bất cứ lúc nào cũng có thể quay về."

"Gặp lại, Thor."

Mike cúp điện thoại, nhẹ nhàng nhấn nhẹ vào giữa hai lông mày.

Sau sự kiện Nhà Trắng, Thor đã đến tinh cầu Kent một chuyến rồi trở về Trái Đất, bắt đầu quấn quýt không rời bên bạn gái. Nhưng trước khi đi, cậu ta vẫn có lương tâm đến chào Mike một tiếng, tiện thể mang theo lời mời từ Asgard.

Lời mời này...

Mike xoa cằm thầm nói: "Có vẻ hơi không đứng đắn, để sau rồi tính."

Sau khi đã quyết định xong xuôi, Mike nhìn về phía Riven đang nhắm mắt nghe nhạc bên cạnh, khẽ mỉm cười.

"Nhìn tôi làm gì?"

Nhận thấy ánh mắt của Mike, Riven mở mắt ra, miễn cưỡng liếc nhìn anh.

"Trưa nay muốn ăn gì?"

Mike hỏi, rồi đưa mắt nhìn xuống bụng Riven.

Ồ, nhóc con, so với trước đây lại lớn thêm một chút rồi. Hiện tại đang nằm trong bụng mẹ, cứ như chú ếch nhỏ đang quẫy đạp vậy.

"Anh lại dùng năng lực để nhìn con rồi!"

Riven trừng mắt giận dỗi nhìn Mike.

Giờ đây Mike nhìn đến tám lần một ngày vẫn còn là ít.

"Hắc hắc."

Mike cười khẽ, ánh mắt lộ rõ vẻ mong chờ không chút che giấu.

Cái cảm giác chờ đợi một sinh linh bé bỏng xuất hiện trong cuộc sống của mình như thế này, Mike vẫn là lần đầu tiên trải nghiệm. Mặc dù anh đã là cha của bốn đứa trẻ, nhưng... trước đây anh chưa từng trải qua quá trình như vậy. Toàn bộ đều là "nhận hàng rồi thanh toán", căn bản không tham gia vào qu�� trình "sản xuất"...

Nhìn Mike đi vào phòng bếp, Riven khẽ liếm môi, vừa tức giận vừa phiền muộn, đưa tay xoa mặt mình.

Cô ấy dạo này bị mập ra.

Tất cả là do Mike, anh ấy làm các bữa ăn dinh dưỡng quá tốt.

Trong khi có người buồn phiền vì ăn quá ngon, thì có người lại buồn phiền vì ăn phải thứ chẳng biết là gì...

Trong vũ trụ, trên con tàu Milano của Star-Lord.

Eric đang khuấy món cháo lỏng trong đĩa. Ừm, tạm gọi đó là cháo đi, tuy nhiên món cháo này không làm từ gạo mà là từ những quả trứng trùng màu trắng. Lúc mới ăn thì hương vị cũng tạm được, nhưng về mặt tâm lý thì có chút khó chịu.

Anh ngẩng đầu nhìn những người khác trong Vệ binh Dải Ngân hà, thấy họ ăn một cách ngon lành, rồi anh khẽ cau mày.

"Ăn đi, ngon lắm đấy."

Rocket gạt một quả trứng trùng dính trên râu của mình xuống, cầm lấy và ném vào miệng, nhẹ nhàng cắn một cái, một ít dịch trắng bắn ra từ miệng hắn.

Hơi khiến người ta nghĩ đến trân châu bọc đường trong trà sữa từng nếm trước đây...

Eric khẽ nói, đưa đĩa cho Rocket: "Ngươi ăn đi."

Qua m��y ngày ở chung, anh nhận ra đám này ăn uống tùy tiện kinh khủng.

Thỉnh thoảng ăn một bữa thì còn chịu được, nhưng bữa nào cũng ăn như thế này thì...

Cha! Con nhớ cha lắm! Ba đáng lẽ nên để Charles ra mặt!

Eric thầm niệm một câu trong lòng.

Chờ tới tinh cầu tiếp theo, anh nhất định phải mua chút thức ăn ngon, không, thức ăn bình thường, chỉ cần là đồ ăn bình thường cũng được rồi.

Eric thở dài.

"Này các cậu! Chúng ta bị khóa mục tiêu rồi!"

Đột nhiên, Star-Lord hớt hải nói, và mọi người cũng nhìn về phía chiếc phi thuyền khổng lồ vừa xuất hiện từ đằng xa.

"Kia là bọn cướp sao?"

Gamora lao đến bảng điều khiển, nhìn chiếc phi thuyền khổng lồ bên ngoài, khẽ hỏi. Cô đột nhiên nhìn về phía Star-Lord: "Anh có phải lại gây ra chuyện gì rồi không?"

"Tại sao lại là tôi? Chẳng lẽ không thể là Drax, Rocket hay cô gây ra chuyện sao?"

Gamora lạnh lùng nói: "Nếu tôi gây ra chuyện gì, tôi đã giải quyết hết rồi."

Star-Lord nhún vai, rồi chỉ vào chiếc phi thuyền bên ngoài, nói: "Vậy thì cô đã nhìn lầm rồi, đó không phải bọn cướp, mà là bọn hải tặc vũ trụ không có nguyên tắc."

"Bọn cướp không giống hải tặc vũ trụ sao? Chẳng phải đều là lũ cặn bã?"

Rocket châm chọc nói, rồi thả Groot vào tô cháo Eric vừa đẩy qua.

Groot cứ như đang tắm suối nước nóng vậy, vừa ăn trứng trùng vừa thỏa mãn nheo mắt.

"Bọn cướp thì có giới hạn và có tổ chức, còn hải tặc vũ trụ thì không hề."

Star-Lord khẽ nói: "Chúng ta phải rời đi nhanh chóng, nếu đến gần hơn nữa thì sẽ khó trốn thoát."

Một vật thể lớn như thế, khi toàn lực khai hỏa, thì chiếc phi thuyền nhỏ của chúng ta không thể nào chịu nổi.

Mọi người nhẹ gật đầu.

Họ không muốn vì một cuộc chạm trán bất ngờ mà bị hủy diệt trong những làn đạn.

"Chờ một chút."

Eric xoa cằm, nhìn chiếc phi thuyền khổng lồ đằng xa, thấp giọng hỏi: "Hải tặc vũ trụ, chắc hẳn bọn chúng có tiền chứ?"

"Ai mà biết? Tuy nhiên, nhìn phi thuyền của bọn chúng thế này thì chắc cũng kha khá."

Star-Lord nói dựa trên kinh nghiệm của mình.

"Vậy chúng ta cướp bọn chúng đi! Lúc tôi ra ngoài, không mang theo tiền."

Eric siết chặt tay, đưa ra quyết định, ánh mắt ánh lên vẻ hưng phấn.

Anh vốn là người có tính tình nghĩ là làm ngay. Việc phải làm Magneto suốt một thời gian dài như vậy đã khiến anh gần như phát điên vì nhẫn nhịn.

Giờ đây, cơ hội đến, anh ta lập tức bộc lộ bản tính thật của mình.

"Cướp, cướp bọn chúng?"

Tất cả các thành viên Vệ binh Dải Ngân hà đều bị Eric làm cho giật mình.

"Đại ca! Đừng đùa chứ, khoảng cách xa đến thế này, chúng ta không thể nào bay đến trước mặt bọn chúng được, chỉ có nước bị bắn nát thành rác vũ trụ mà thôi."

Star-Lord liếc mắt khinh bỉ.

"Rác rưởi vũ trụ, ngươi đúng là tự coi trọng mình ghê."

Rocket âm thầm thêm một câu châm chọc.

Star-Lord trừng mắt nhìn Rocket một cái, rồi tiếp tục nói: "Cho dù chúng ta may mắn bay qua được, nhưng để phá vỡ lớp giáp bảo vệ của bọn chúng cũng phải mất một khoảng thời gian, trong khoảng thời gian đó, bọn chúng đã đủ sức đánh nát chúng ta rồi."

Gamora khẽ gật đầu đồng tình.

Mantis cũng nhỏ giọng nói: "Nói rất đúng, nhưng mà..."

Tay cô đặt trên vai Eric, trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi, nói: "Sao tôi lại cảm thấy anh ấy càng hưng phấn hơn?"

Lời vừa dứt, Star-Lord biến sắc mặt, hét to: "Đừng hòng nghĩ đến! Tôi không thể để mọi người mạo hiểm được!"

"Yên tâm, đây không phải mạo hiểm."

Eric nói, hướng về phía mọi người nói: "Tin tưởng tôi."

Không đợi những ngư���i khác mở miệng, anh liền khẽ nhếch miệng cười: "Với lại, các cậu cũng chỉ có thể tin tôi thôi."

Anh búng tay một cái, chiếc phi thuyền liền lập tức nằm trong tầm kiểm soát của anh.

Ngay lập tức, giữa tiếng kêu la hoảng sợ của mọi người, chiếc phi thuyền lao thẳng về phía con tàu hải tặc.

Cùng lúc đó, con tàu hải tặc đằng xa cũng đã thấy chiếc phi thuyền nhỏ đang lao về phía bọn chúng.

So với tàu của bọn chúng, chiếc phi thuyền nhỏ này cứ như một con côn trùng bé nhỏ chẳng đáng bận tâm. Trong mẫu hạm của bọn chúng có hơn ba mươi chiếc phi thuyền nhỏ tương tự, nên khi thấy cảnh này, bọn chúng chỉ có hai suy nghĩ:

Đây là đến đầu hàng, đây là kẻ điên.

Tuy nhiên, đối phương đến làm gì cũng không quan trọng, bởi vì ngay khoảnh khắc bọn chúng phát hiện đối phương, chúng đã khóa mục tiêu, và bị hủy diệt là lựa chọn duy nhất của đối phương.

"Haha, bắn rơi con côn trùng bé nhỏ kia đi!"

"Hi vọng lát nữa chúng sẽ không tè ra quần vì sợ hãi!"

"Nhanh! Nhắm chuẩn!"

Một vài tên hải tặc cứ như phát hiện ra chuyện gì th�� vị lắm, hưng phấn reo hò, bắt đầu nhắm bắn, thậm chí còn thi xem ai sẽ là người đầu tiên bắn trúng "con côn trùng nhỏ" kia.

Nháy mắt, những tia năng lượng như mưa trút xuống về phía tàu Milano.

"Chết chắc, chết chắc!"

Star-Lord kêu lên the thé, rồi ôm chặt lấy Gamora.

Mặt cô hơi ửng đỏ, sau đó tát bốp một cái vào mặt Star-Lord.

Star-Lord đầy vẻ uất ức, nhưng vẫn cứ ôm chặt lấy Gamora.

Mantis nhìn Drax, lại nhìn Rocket, đều bị ánh mắt dữ tợn của hai người dọa cho lùi lại, rồi uất ức ôm lấy bản thân.

Nhưng một giây sau, bọn hắn liền bị màn điều khiển của Eric làm cho ngây người.

Chỉ thấy chiếc Milano, dưới sự điều khiển của Eric, cứ như cá bơi lượn trong mưa ánh sáng, di chuyển vô cùng linh hoạt, không một tia năng lượng nào có thể chạm vào nó.

"Thật quá kinh người, đây quả thực là 'người và thuyền hợp nhất' trong truyền thuyết!"

Star-Lord hít sâu một hơi, trong mắt ánh lên vẻ thán phục lẫn ngưỡng mộ.

Tiến thẳng không lùi, Eric hưng phấn cười lớn, cứ như thể tìm lại được trò chơi hồi bé, điều khiển phi thuyền nhỏ xuyên qua làn mưa đạn.

Tuy nhiên, cảm giác lúc này còn kích thích hơn trò chơi nhiều!

Khi họ càng lúc càng đến gần con tàu hải tặc, những tia năng lượng bắn ra cũng ngày càng dày đặc, thậm chí đến mức chiếc Milano không thể nào đột phá.

Nhìn những tia sáng gần như bao trùm lấy họ trước mắt, các thành viên Vệ binh Dải Ngân hà run rẩy ôm chầm lấy nhau, còn Eric thì bất mãn nhìn chiếc phi thuyền phía trước, khẽ hừ lạnh một tiếng, rồi đưa tay về phía nó.

"Ha!"

Anh khẽ quát một tiếng, chiếc phi thuyền khổng lồ kia bỗng dưng xuất hiện từng vết lõm không rõ nguyên nhân, sau đó một loạt nòng pháo lớn bị một lực lượng vô hình kéo lại với nhau, biến thành một đống sắt vụn.

Ngay lập tức, giữa màn đạn dày đặc xuất hiện một khoảng trống lớn.

Eric gật đầu nhẹ, rồi điều khiển Milano nhẹ nhàng bay đến trước con tàu hải tặc.

"Hô, hô!"

Các thành viên Vệ binh Dải Ngân hà thở hổn hển, ánh mắt vẫn còn ngập tràn vẻ kinh hãi.

"Ngươi, ngươi thấy được sao?"

Rocket kích động chỉ vào khối sắt vụn bị bóp méo trên phi thuyền.

"Tôi cũng không phải mù lòa!"

Star-Lord thầm thì, nhìn Eric nói: "Đó là sức mạnh của anh sao?"

Eric nhẹ gật đầu, chỉ vào chiếc phi thuyền trước mặt, nói: "Vào đi."

"Thật sự vào ư?"

"Đương nhiên."

Eric nhíu mày.

"Vũ khí của chúng ta xuyên thủng lớp giáp này cần một chút thời gian, nhưng bọn chúng đã phái các phi thuyền nhỏ ra tấn công chúng ta rồi."

Star-Lord chỉ vào phần bụng của chiếc phi thuyền.

Quả nhiên, từng chiếc phi thuyền nhỏ đang bay ra.

"Không sao, không cần tốn bao nhiêu thời gian đâu."

Eric khẽ mỉm cười, rồi đưa tay bóp mạnh về phía con tàu hải tặc. Giữa tiếng kêu sợ hãi của các thành viên Vệ binh Dải Ngân hà, một mảng lớn vách khoang bị xé toạc, và anh điều khiển phi thuyền bay thẳng vào.

Anh khẽ vung tay, vách khoang bị xé toạc kia liền đóng lại.

Cứ như thể ở đó vốn dĩ có một cánh cửa vậy.

"Thật quá sức tưởng tượng."

Mọi người lặng lẽ gật đầu đồng tình.

"Nhanh, nhanh, công kích bọn chúng!"

Ngay khi phi thuyền của họ đáp xuống bên trong con tàu hải tặc, từng tên hải tặc cầm vũ khí lao ra.

Star-Lord cùng những người khác theo bản năng rút vũ khí ra, nhưng sau khi nhìn Eric vẫn bình tĩnh, họ cũng bình tĩnh thu vũ khí lại.

Căn bản không cần bọn hắn ra tay!

"Đám cặn bã! Nếm thử sự lợi hại của chúng ta đi!"

Rocket hét lớn, rồi sau đó kéo quần Eric, cười rạng rỡ, thậm chí hơi nịnh nọt nói: "Ra tay đi! Người hùng!"

"Ha ha!"

Eric cười khẽ: "Được!"

Anh đưa tay nắm một cái, những vũ khí của đám hải tặc vũ trụ liền lập tức bị Eric khống chế, rồi anh ép mạnh bọn chúng xuống đất.

Eric vừa động niệm, những vũ khí đó liền trực tiếp bị phá hủy, sau đó dưới sự điều khiển của Eric, chúng từ từ biến hình, thành những chiếc vòng cổ bao lấy cổ đám hải tặc.

"Đi thôi."

Sau khi nói với những người đang nhìn trân trân kia, Eric là người đầu tiên bước xuống phi thuyền, mấy người còn lại vội vã đi theo.

Eric khẽ vung tay lên, đám hải tặc đang đeo vòng cổ kia, liền bị kéo theo phía sau họ.

Eric vừa đi vừa thu thập (bắt giữ), chẳng bao lâu sau, số lượng hải tặc phía sau anh đã lên đến hàng trăm.

Các thành viên Vệ binh Dải Ngân hà thấy cảnh này, liền ưỡn ngực, ra vẻ ta đây rất đáng gờm.

Một lát sau, Eric đã trực tiếp áp đảo toàn bộ đám hải tặc tinh tú này, mang theo nhóm hải tặc vũ trụ bị bắt làm tù binh, đến trước mặt lão đại của bọn chúng, rồi biến luôn lão đại đối phương thành tù binh của mình.

Nhìn nhóm người ngoài hành tinh với hình dáng, màu da và chủng loài khác nhau, Eric được mở mang tầm mắt.

Còn các thành viên Vệ binh Dải Ngân hà đi theo Eric phía sau cũng được mở rộng tầm mắt.

Họ có cái nhìn mới về năng lực của Eric, và cũng có nhận thức sâu sắc hơn về sức mạnh của nhà Kent.

Eric nhìn đám hải tặc mà sinh mạng của chúng đang nằm trong tay anh, nở một nụ cười tươi tắn.

"Ta cũng không muốn tổn thương các ngươi."

Phi! Lời này ai mà tin!

Những hải tặc kia nhìn chiếc vòng cổ trên cổ mình, trong lòng khóc không ra nước mắt, nhưng vẫn phải cảm kích gật đầu.

Những người này mặc dù tàn nhẫn và hung ác, nhưng lại không phải kẻ ngu ngốc.

Trong tình cảnh mạng sống bị người khác nắm trong tay thế này, họ vẫn biết điều gì nên nói và điều gì không nên làm.

"Giờ tôi cho các ngươi một cơ hội để chuộc lại mạng mình."

Eric khẽ vẫy tay, một chiếc ghế bay đến, đáp xuống phía sau anh.

Anh nhẹ nhàng ngồi xuống, rồi vẫy tay với đám hải tặc: "Tới đi, lấy tiền của các ngươi ra để mua mạng mình đi."

"Phi! Ngươi đừng hòng nghĩ! Muốn tiền của ta, trừ phi..."

Két!

Chưa đợi tên hải tặc kia nói hết câu, chiếc vòng cổ trên cổ hắn liền co nhỏ lại mấy lần dưới nụ cười của Eric.

"Ài nha, tay trượt."

Eric cười áy náy với đám hải tặc.

Tin ngươi cái quỷ!

Đám hải tặc trở nên yên tĩnh.

Eric hài lòng khẽ gật đầu: "Bắt đầu đi."

Nói đoạn, anh nói với Rocket bên cạnh: "Giúp thu tiền đi."

Rocket ánh mắt sáng lên: "Không có vấn đề!"

"Chờ một chút! Thu tiền tôi cũng có thể!"

Star-Lord cố gắng giơ tay mình lên.

Gamora sờ soạng thanh kiếm bên hông, rồi nở một nụ cười với Star-Lord và Rocket: "Việc này các cậu sẽ nhường cho tôi, phải không?"

Hai người nuốt nước bọt, khó khăn lắm mới khẽ gật đầu.

Gamora mỉm cười đi về phía tên hải tặc đầu tiên.

Tên hải tặc hồi hộp báo số tiền. Gamora uy hiếp nói: "Cứ thành thật một chút, nếu không thì sẽ chết đó, hay là ngươi nghĩ mạng mình chỉ đáng nhiêu đó thôi?"

Tên hải tặc liếc nhìn Eric, thấy anh đang mỉm cười nhìn mình, hắn run bắn người, liền vội vàng bắt đầu tăng giá.

Gamora vẫn lạnh lùng nhìn đối phương, cho đến khi đối phương đưa ra một mức giá vừa ý, cô mới tha cho hắn.

Giúp đối phương chỉnh lại cổ áo, Gamora nói khẽ: "Ngoan lắm!"

Nói đoạn, nàng vung kiếm trong tay xuống, mắt sáng rực nhìn đám hải tặc trước mặt, cứ như nữ vương, cô ta vui vẻ hô lên: "Tới đi, đám cặn bã, mau nhanh lên! Nếu không, kiếm của ta sẽ không khách khí đâu!"

"Đúng! Cô ta là con nuôi của Thanos đó, cô ta là một ác quỷ! Tôi làm chứng!"

Star-Lord ở phía sau hét lớn.

Thanos?

Nghe được cái tên này, đám hải tặc liền run lên bần bật, tiếng rao giá liên tiếp vang lên, vô cùng náo nhiệt.

Một giờ sau, Eric cùng các thành viên Vệ binh Dải Ngân hà hài lòng rời khỏi con tàu hải tặc, rồi bay đi theo hướng con tàu hải tặc khác mà họ vừa nghe ngóng được.

Họ cứ như thể vừa tìm thấy mã số kho báu mới vậy...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.