(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Siêu Cấp Anh Hùng Chi Phụ - Chương 39 : Bội phục.
Hank Pym vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên khi nghe con gái kể lại chuyện xảy ra đêm qua, nhưng trong tâm trí ông, những mảnh ký ức vụn vặt ngày càng hiện rõ.
Mặc dù trong lòng ông đã ngượng ngùng đến mức chỉ muốn đào một cái hố trên mặt đất mà chôn mình xuống, ông vẫn giữ vẻ điềm tĩnh, ung dung rồi quay sang nói với Hope: "Thôi, con nên đến trường đi, ta sẽ bảo tài xế đưa con."
Là ông chủ của công ty Khoa học Kỹ thuật Pym, ông có thuê một tài xế riêng, nhưng hôm nay ông sẽ không dùng đến, bởi vì lát nữa ông còn có một chuyện quan trọng cần làm.
Hope nhìn Hank Pym đầy nghi hoặc: "Mỗi lần không phải là bố đi cùng con sao?"
Nơi họ ở cách công ty khá xa, mỗi lần đi làm, Hank Pym đều tiện đường đưa Hope đến trường.
"Bố có chút việc." Hank Pym quay người nói, đưa tay xoa đầu con gái.
Hope né tránh, đáp: "Biết rồi."
Hank Pym buồn bã rút tay về: "Đi thôi."
Hope khẽ hừ một tiếng rồi rời đi.
Hank Pym mỉm cười nhìn con gái khuất dạng, sau đó nụ cười trên mặt ông chợt tắt hẳn, khuôn mặt sa sầm lại.
"Ái chà!"
Ông khẽ rên rỉ, đưa tay ôm lấy vùng bụng, sắc mặt đau đớn, hai chân run lẩy bẩy bước đến chiếc ghế sô pha gần đó, nhẹ nhàng ngồi xuống. Nhưng rồi ông lại kêu thảm một tiếng, bật dậy như bị điện giật, đành phải nằm rạp xuống ghế sô pha.
Tay run rẩy, ông nhấc điện thoại gọi xe cứu thương. Một lát sau, nghe thấy tiếng còi xe cứu thương bên ngoài, ông thở phào nhẹ nhõm, rồi được đưa vào bệnh viện.
Nằm vật ra giường bệnh, Hank Pym vẫn giữ vẻ mặt đau đớn. Bác sĩ kiểm tra cho ông lại nhìn ông với vẻ mặt kỳ quặc, không nhịn được hỏi: "Đêm qua chắc vui vẻ lắm nhỉ...?"
Nhớ lại cảnh mình chén tạc chén thù, ăn cay uống rượu đế tối qua, Hank Pym gật đầu, giọng run run đáp: "Đúng vậy ạ."
"Ách!" Bác sĩ sững người một chút rồi nói: "Cần chú ý nhé, khoảng thời gian này kiêng cữ một chút."
"Vâng."
Hank Pym thề rằng, sau khi bình phục, ông nhất định sẽ không bao giờ ăn cay nhiều như vậy nữa.
Nhìn thấy bộ dạng thảm hại của ông, bác sĩ không nhịn được hỏi: "Có mấy người vậy?"
"Tính cả tôi là năm người."
"Chậc!"
Bác sĩ hít một hơi lạnh, nhìn Hank Pym với ánh mắt tràn đầy vẻ sùng bái, rồi lấy lại bình tĩnh, bắt đầu điều trị cho ông.
Cùng lúc đó, Hope đã đến trường học.
Chiếc xe dừng lại trước cổng trường. Tài xế mở cửa cho Hope, mái tóc dài xõa vai, khuôn mặt rạng rỡ xinh đẹp, hệt như một nàng công chúa kiêu kỳ, lập tức thu hút ánh mắt của không ít học sinh.
Có những ánh mắt khinh thường, ghen ghét, ngưỡng mộ tột độ, thậm chí cả thích thú.
Nhưng ngay khoảnh khắc bước xuống xe, Hope đã bị Clark đang đứng đợi ở cổng trường thu hút ánh mắt.
"Tên này đang đợi mình sao?", Hope khẽ lẩm bẩm. Trong lòng rõ ràng vô cùng vui vẻ, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ lạnh lùng, đi ngang qua Clark còn khẽ hừ một tiếng.
Clark vội vàng đi theo, cười cười với Hope xong, chờ cô liếc nhìn một cái, liền vội vã nói: "Cái... cái đó, hôm qua tớ xin lỗi nhé, tớ không rõ chuyện giữa các cậu nên nói lung tung, là tớ sai rồi."
Hope khẽ giật mình, khẽ "ừm" một tiếng rồi nói: "Tớ cũng không nên gắt gỏng với cậu."
Clark cười xoa đầu nói: "Không sao đâu, tớ quên rồi. Nhanh vào lớp đi, sắp vào học rồi."
"À đúng rồi, cái này cho cậu."
Clark đưa một hộp cơm cho Hope, nói: "Món quà cậu tặng tớ rất thích."
Hope nở nụ cười, nhẹ nhàng kiêu hãnh ngẩng chiếc cằm nhỏ xinh, nói: "Đương nhiên rồi, đó là tớ tự tay chọn mà!"
Hai người vừa nói vừa cười đi vào phòng học, mối quan hệ tựa hồ đã trở nên thân thiết hơn.
Còn ở cách đó không xa, Eric nhìn theo bóng lưng hai người, vẻ mặt khó chịu.
Charles cười hắc hắc, vươn tay về phía Eric nói: "Tao thắng rồi! Trả tiền đây!"
"Chết tiệt! Sao mà dễ dàng làm hòa thế chứ?"
Eric móc túi, lấy ra hai tờ tiền đặt vào tay Charles, nhưng sau đó lại nhanh chóng chụp lấy, vừa chạy vừa nói: "Coi như mày cho tao mượn nhé, cảm ơn!"
"Đồ khốn! Mày nợ tao bao nhiêu tiền rồi hả?"
Charles ở phía sau giận dậm chân, nhưng bất đắc dĩ không đuổi kịp Eric, chỉ đành trơ mắt nhìn bạn chạy đi, rồi cũng đến lớp của mình.
Để tránh hai đứa gây sự, Mike đã xếp chúng vào các lớp khác nhau.
...
Ban đêm, sau khi cả nhà Kent ăn cơm xong, Clark nhận được điện thoại của Hope. Sau khi nói chuyện qua loa vài câu, Clark cúp máy.
"Thế nào? Bạn gái bé nhỏ của con tìm con có chuyện gì à?" Mike quay lại trêu chọc.
Eric và Charles cũng đều hóng hớt nhìn sang.
Clark đỏ mặt nói: "Hope không phải bạn gái của con."
"Ồ!" Ba người cùng nhau "ồ" lên kéo dài giọng.
Clark giơ giơ nắm đấm về phía ba người, rồi quay sang nói với Mike: "Bố, chú Hank nhập viện rồi, nghe nói còn to tiếng với bác sĩ một trận."
"À, ông ấy không sao chứ?"
"Không sao ạ, nhưng Hope nói ngày mai sẽ vào bệnh viện chăm sóc ông ấy."
"Hừ!" Mike vuốt cằm lẩm bẩm: "Lão tiểu tử này chắc chắn sẽ phải cảm ơn mình đây."
Dù sao, đây là cơ hội tốt để thúc đẩy mối quan hệ cha con mà.
"Cạc cạc cạc cạc cạc!"
Trên TV phát ra tiếng cười của chú vịt. Mike đưa tay lần lượt vỗ vào đầu hai đứa nhóc ngồi cạnh, nói: "Đến giờ đi ngủ rồi!"
"Ba ơi, con xem thêm chút nữa đi." Charles làm nũng.
"Không được, hết giờ rồi."
"Vô tình!" Charles bĩu môi nói: "Đồ đàn ông vô tình nhà ông!"
Mike ha ha cười lạnh.
"Ủa, tôi đã bảo bố không mắc mưu mày đâu mà." Eric nhảy khỏi ghế sô pha, nhìn Charles với vẻ khinh bỉ, rồi quay người đi vào phòng vệ sinh.
Charles khẽ hừ một tiếng, đuổi theo, nhỏ giọng nói: "Nhanh trả tiền cho tôi đi chứ, tôi còn cần dùng mà!"
Eric ngoáy tai, nói: "A, tôi nghe không được!"
"Chết tiệt! Tôi phải đánh chết mày!"
Eric rảo bước chạy mất.
Nhìn hai đứa cãi cọ om sòm, Mike bất đắc dĩ lắc đầu, tắt tivi rồi lên lầu. Sau đó, theo thói quen, anh ngồi vào bàn sách.
Chỉ khẽ lật tay, Hộp Thuốc Lá Vĩnh Hằng xuất hiện trên tay anh.
Hiệu quả hồi phục của nó cũng có tác dụng với bài của hắn, điều này khiến anh càng vui mừng hơn. Và mấy năm nay, anh cũng đã nhồi đầy hộp thuốc lá bằng những lá bài.
Tổng cộng có thể chứa năm mươi bốn lá bài, có thể thay thế bằng những lá bài khác bất cứ lúc nào.
Ánh sáng lóe lên trên tay, anh lấy ra một lá bài, thay thế một lá trong hộp rồi cất hộp thuốc lá đi.
Mấy năm nay, đêm nào anh cũng chế tác bài. Cho đến nay, số bài tích trữ của anh cuối cùng cũng khiến anh cảm thấy an tâm đôi chút.
Túc chủ: Mike Kent. Lễ vật tân thủ: Thời Gian Sát Thủ. Năng lực: Cụ hiện hóa ký ức ảo tưởng. Vật phẩm cố định vĩnh cửu: Hộp Thuốc Lá Vĩnh Hằng. Cấp độ năng lực hiện tại: LV2. Tiến độ thăng cấp hiện tại: 24%. Con trai: Clark Kent (người Krypton). Con trai: Eric Kent (người đột biến, chưa thức tỉnh). Con trai: Charles Kent (người đột biến, chưa thức tỉnh).
Lướt mắt qua hệ thống, Mike triệu hồi ra một lá bài trống, bắt đầu chế tác.
Bản dịch bạn vừa đọc thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón.