Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Siêu Cấp Anh Hùng Chi Phụ - Chương 265: Hai cái bằng hữu

Bang New Mexico, thị trấn nhỏ Pandiantigo, cơ sở nghiên cứu tạm thuê của Jane Foster.

Clark bước xuống từ một chiếc xe lưu động khác đang đỗ gần cơ sở nghiên cứu.

Tối qua, những người khác đã uống không ít, trừ anh và Thor ra, ai nấy đều say bí tỉ.

Sau khi đưa bốn người vào cơ sở nghiên cứu, anh và Thor đã nghỉ lại trong chiếc xe lưu động một đêm.

Thor giờ đây theo dõi anh rất sát sao, bởi vì muốn tìm ra từ anh bí quyết và bí mật để nhấc Lôi Thần chi Chùy.

Nhưng... anh biết cái đếch gì là bí quyết đâu.

Anh cứ thế nhấc lên thôi mà.

Thor...

Nhớ lại những lời gã nói, dù nghe rất hoang đường, khiến anh vẫn còn chút hoài nghi, nhưng khi nghĩ đến thân phận người Krypton của mình, anh đã cơ bản tin.

Đối phương không có lý do gì để nói dối cả.

Nếu thật sự muốn nói dối, chuyện bịa ra sẽ đáng tin hơn nhiều so với những gì Thor kể.

Thor là con trai của Odin, Lôi Thần của Asgard, vì phạm sai lầm mà bị tước thần lực, đày xuống Địa Cầu. Muốn trở về, anh ta phải một lần nữa cầm được Lôi Thần chi Chùy, tìm lại sức mạnh của mình.

Nhớ lại lúc mình nhấc búa, một luồng sức mạnh kỳ lạ truyền đến từ nó, Clark khẽ thở dài.

Đó cũng là bằng chứng quan trọng nhất khiến anh tin chắc Thor không nói dối.

Clark khẽ biến sắc, quay đầu nhìn ra phía sau, gật nhẹ đầu với Thor đang ngáp.

Tối qua Thor cũng uống không ít, nhưng tửu lượng và thể chất của gã đều không phải người thường có thể sánh được, nên hoàn toàn không có chút men say nào.

Nhìn thấy Clark, Thor thầm thở phào nhẹ nhõm.

Chú ý tới biểu cảm của Thor, Clark khẽ mỉm cười: "Yên tâm, đã hứa giúp anh, thì tôi nhất định sẽ giúp anh."

"Anh thật đúng là một người hào phóng."

Clark lắc đầu: "Không cần cảm ơn, vì tôi cũng không biết phải làm sao."

Thor lộ ra nụ cười rạng rỡ: "Tôi sẽ tự mình quan sát."

Clark đáp ứng giúp đỡ, gã đã rất hài lòng rồi.

Nhớ lại lời phụ thân dặn khi bị trục xuất, mắt gã trầm hẳn xuống.

Chỉ người có tư cách mới có thể nhấc Lôi Thần chi Chùy, mà gã hiện tại đã mất đi tư cách rồi, nhất định phải tìm lại nó.

Ít phút sau, Clark đánh thức Louise, còn Jane Foster cùng hai người kia cũng lần lượt tỉnh lại.

"Ôi... Đau đầu quá."

Jane Foster ôm thái dương, khẽ rên rỉ khó chịu, sau khi rót một cốc nước uống cạn, cô mới cảm thấy dễ chịu hơn đôi chút.

"Jane, chúng ta phải đi rồi."

Louise xoa mi tâm, khẽ nói.

"Bây giờ sao?"

Jane Foster giật mình.

"Đúng vậy." Louise nhấp một ngụm nước, trên mặt hiện lên nụ cười khổ, nói: "Chúng ta bây giờ vẫn còn đang làm việc mà."

"Mong là về đến nơi không bị White trừ lương."

Clark cười nói bổ sung thêm.

"À, những nhân viên văn phòng đáng thương." Darcy cảm thán một tiếng, huých nhẹ tay Jane, nói: "Cậu sẽ không trừ tiền của tớ chứ."

"Nhìn biểu hiện của cậu thì, nhưng nhìn tình hình hiện tại thì... Chậc chậc."

Mặt Darcy xị xuống.

Mọi người cười ồ lên.

Jane nhịn cười nhìn về phía Thor, hỏi: "Thế còn anh, tính thế nào?"

Thor không hề do dự, mở lời: "Tôi muốn đi cùng Clark."

Jane có chút thất vọng, cô còn định nghe thêm chút chuyện thú vị về vũ trụ này từ Thor, nhưng bên này cô vẫn còn một ít chuyện công việc cần giải quyết...

Nghĩ vậy, cô chỉ có thể nói: "Một thời gian ngắn nữa tôi sẽ đến New York, khi đó chúng ta liên lạc nhé."

Thor khẽ gật đầu, mỉm cười, từ từ tiến đến gần Jane, dùng đôi mắt xanh hút hồn nhìn chằm chằm cô, cho đến khi thấy mặt Jane ửng hồng đáng yêu, mới dùng giọng trầm thấp chầm chậm nói: "Cảm ơn sự giúp đỡ và chăm sóc của cô. Chờ cô đến New York, tôi sẽ đón tiếp cô thật chu đáo."

Jane dùng sức đẩy Thor ra, khẽ vỗ ngực, thở phào một hơi.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Darcy và Tiến sĩ Selvig ở bên cạnh cười tủm tỉm chọc ghẹo.

"Hẹn gặp lại."

Thor mỉm cười, lùi lại hai bước, cùng Clark rời đi.

...

New York, khu Queens.

Mike theo thói quen thường ngày, sau khi viết món đặc biệt hôm nay lên bảng đen, liền trở lại quán bắt đầu chuẩn bị đồ ăn.

Mặc dù mỗi ngày anh chỉ phục vụ một món, người đến ăn ở đây căn bản không được lựa chọn, nhưng sau một thời gian kinh doanh, nhờ hương vị tuyệt hảo, anh vẫn có một nhóm thực khách trung thành.

Họ chẳng cần biết Mike làm món gì, thường xuyên vẫn sẽ ghé đến ăn một bữa.

Khách đến quán tuy không nhiều, chỉ lác đác một hai người đến, nhưng không bao giờ ngớt.

Quả nhiên là vậy, từ sáng mở cửa quán cho đến giờ ăn trưa, khách vẫn không hề ngớt.

Mike vẫn tất bật từ sáng đến hai giờ chiều.

"Thế này không ổn rồi."

Mike có chút đau đầu xoa trán.

Khách càng ngày càng đông, thực sự là quá hao tâm tổn trí.

Để khách đến bớt đi chút, buổi sáng anh cũng bắt đầu bán cơm đĩa, nhưng những thực khách trung thành kia chẳng bận tâm việc ăn cơm đĩa vào buổi sáng có hợp lý hay không...

Với thái độ "anh làm gì, tôi ăn nấy", Mike đành cạn lời.

Các người sao mà dễ tính thế...

Hay là đóng quán một thời gian nhỉ? Đợi khách quen vơi bớt đi chút rồi mở lại?

Biện pháp này có thể thử đấy.

Mike thầm gật đầu.

Đúng lúc này, chuông điện thoại đột nhiên vang lên.

Clark?

Mike nhíu mày, bắt máy.

"Bố, bố có ở quán không?"

"Có, con về rồi sao?"

"Vâng, chúng con bây giờ đang đến."

"Chúng con?"

Mike nhíu mày.

"Đúng vậy, còn có hai người bạn nữa." Clark đáp lời, rồi cười ha ha nói: "Con không ăn gì trên máy bay, nửa tiếng nữa là về đến nơi."

"Biết rồi, bố sẽ chuẩn bị cho con chút đồ ăn."

Mike cười lắc đầu, cúp điện thoại.

Sau khi treo biển tạm ngừng kinh doanh ở cửa, anh trở lại phòng bếp.

Thời gian vừa đúng, khi Clark trở lại quán, Mike vừa xào xong bốn món ăn.

"Bố!"

Clark cười ôm Mike, rồi chỉ vào hai người đang đứng trong quán, nói: "Đồng nghiệp của con, Louise, và người bạn Thor."

Mike: "..."

Louise? Thor?

Lần này đi New Mexico?

Lôi Thần chi Chùy?

Một ý nghĩ lóe lên trong đầu Mike, anh nghi hoặc nhìn Clark.

Clark hơi cúi đầu sang bên, nói nhỏ vào tai Mike: "Lát nữa con giải thích với bố sau."

Mike khẽ gật đầu, nói với hai người: "Mike Kent, bố của Clark."

Louise vội vàng bắt tay Mike, nhưng trong mắt vẫn tràn đầy ngạc nhiên, không kìm được hỏi: "Chú, chú thật sự là bố của Clark sao?"

Mike cười chỉ vào mình: "Trông có vẻ không giống à?"

Louise khen: "Trẻ thật đó ạ."

Mike trông còn trẻ hơn cả cô, trừ hai bên tóc mai bạc trắng, căn bản không nhìn ra chút dáng vẻ người trung niên nào.

"Thor."

Thor đưa tay bắt tay Mike, khẽ gật đầu.

Mặc dù thái độ vẫn ổn, nhưng biểu cảm vẫn kiêu ngạo, khiến người ta cảm thấy như bị bề trên nhìn xuống.

Mike nhíu mày, nói: "Đói bụng chưa, ăn cơm trước đi."

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung đã được chỉnh sửa này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free