"Chúng tôi nghe tin tức ở đây nên... không ngờ lại gặp cậu."

Khi Coulson hỏi mục đích của hai người, Clark ngại ngùng giải thích.

"May mắn là các cậu gặp được tôi."

Coulson cười nói: "Các cậu đây là tự tiện xâm nhập căn cứ quân sự. Nếu bị bắt, kiểu gì cũng phải vào ngồi giam vài ngày, thậm chí bị bắn chết ngay tại chỗ cũng là điều có thể xảy ra."

Clark thở dài, mắt nhìn Louise.

Louise khẽ ho một tiếng, vẻ mặt xấu hổ nói: "Thật xin lỗi, đã khiến cậu phải mạo hiểm cùng tôi."

Clark cười cười, khoác tay lên vai Coulson, kéo anh ta sang một bên, nhỏ giọng hỏi: "Chúng tôi có thể vào xem không? Tôi đảm bảo sẽ không chụp ảnh, chỉ nhìn thôi."

Coulson trầm ngâm một lát, nói: "Chỉ là nhìn thôi thì không có vấn đề gì lớn."

Có rất nhiều người đã đến xem cây búa đó rồi, thêm hai người các cậu cũng không thành vấn đề.

"Nhưng, các cậu tuyệt đối không được đưa tin về cây búa này."

Clark gật đầu: "Tôi cam đoan."

Coulson cười nói: "Vậy thì đi theo tôi. À, các cậu đã ăn tối chưa?"

"Chưa đâu." Clark bất đắc dĩ nói: "Vừa xuống máy bay là chúng tôi đã thẳng đến đây rồi, còn suýt bị người ta bắt nữa chứ."

"Vậy thì không vội, ăn chút gì đã rồi hẵng đi xem."

Thái độ của Coulson thân thiện lạ thường, cứ như thể anh ta là một người hàng xóm tình cờ gặp lúc chạy bộ buổi sáng, rồi nhiệt tình mời Clark về dùng bữa vậy.

"Được."

Clark nhẹ gật đầu, đi theo sau lưng Coulson, nhưng rồi lại lùi lại hai bước, đi sóng vai cùng Louise, nháy mắt vài cái với cô ấy rồi nói: "Đi thôi, chúng ta đi được rồi."

"Cây búa đó..."

"Chỉ là thỏa mãn lòng hiếu kỳ của chúng ta thôi, nhưng chúng ta cũng sẽ không phải về tay không. Còn việc đưa tin hay chụp ảnh thì đừng nghĩ tới."

Nghe vậy, Louise dù có chút thất vọng nhưng cũng hiểu rằng đây đã là kết quả tốt nhất rồi.

"Được rồi, tôi biết."

Louise yếu ớt nói, rồi ngay lập tức hiếu kỳ nhìn Clark, nhỏ giọng hỏi: "Cậu với anh ta có quan hệ thế nào vậy?"

"À, quen biết từ lâu rồi, bố tôi quen anh ta."

Clark nói úp mở.

Kiểu nói này, Louise càng hiếu kỳ.

Bố của Clark quen biết vị sĩ quan S.H.I.E.L.D này ư?

Cha của hắn làm nghề gì?

Muốn hỏi thì không tiện, mà không hỏi thì lòng cô lại hiếu kỳ khó chịu.

Louise vẻ mặt xoắn xuýt, thấy mình đã sắp đi vào con đường hầm đơn giản làm bằng nhựa được dựng lên, chỉ đành chuyển sự chú ý sang chuyện khác.

Coulson dẫn hai người vào một căn phòng được dựng tạm bợ, bên trong chỉ có một cái bàn và vài chiếc ghế.

Sau khi hai người ngồi xuống, Coulson nói: "Tôi đi lấy ít đồ ăn cho các cậu."

Clark nhẹ gật đầu.

Sau khi Coulson rời đi, Louise nhìn Clark, đi vòng quanh cậu một vòng, trong mắt cô ấy sự hiếu kỳ hiện rõ mồn một.

"Clark, tôi phát hiện cậu không đơn giản chút nào."

Louise nghiêng đầu, thấp giọng nói.

Clark trong lòng run lên.

Chẳng lẽ thân phận khác của cậu đã bị phát hiện rồi sao?

"Lần trước phỏng vấn Tony Stark là cậu giúp giải quyết vấn đề phải không? Lần này vẫn là cậu giải quyết vấn đề, cậu thật sự khác biệt đấy."

"Có sao?" Clark gãi đầu một cái, nói ngượng nghịu: "Sao tôi lại không thấy mình khác biệt nhỉ?"

Louise khẽ hừ một tiếng, vỗ vai Clark nói: "Tôi rất mong đợi màn trình diễn tiếp theo của cậu đấy."

Clark vẻ mặt nghiêm túc, với ngữ khí vô cùng nghiêm túc, chậm rãi nói: "Được thôi, tôi sẽ ăn thêm một phần bữa tối, cô cứ xem đây."

Louise liếc xéo Clark một cái, rồi ngồi xuống đối diện cậu.

Một lát sau, Coulson mang theo ít đồ ăn đi đến.

Một ít hamburger, khoai tây chiên, thậm chí còn có một phần canh rau củ.

"Điều kiện có hạn."

Coulson cười giải thích một câu, sau khi đặc công hỗ trợ mang đồ ăn đến đặt xuống và rời đi, anh ta tự bưng một phần ngồi xuống đối diện hai người.

"Có chừng này đã rất thỏa mãn rồi."

Louise nói, sau khi húp một ngụm canh nóng hổi, cô thở dài thoải mái.

"Đây là bạn gái của cậu à?"

Coulson hiếu kỳ hỏi Clark.

Clark không chút do dự nói: "Không, chỉ là đồng nghiệp."

Nghe nói thế, Coulson lập tức hiểu ngay điều gì nên nói và điều gì không nên nói.

"Bố cậu dạo này thế nào?"

"Vẫn tốt, ông ấy mở một nhà hàng để tiêu khiển."

"Tiêu khiển ư?" Coulson lặng lẽ lắc đầu, vẻ mặt tràn đầy sự hâm mộ, nói: "Ông ấy sống đúng là nhàn nhã thật."

"Ông ấy chỉ là nhàm chán thôi." Clark cắn một miếng hamburger, vừa nhai vừa nói lẩm bẩm không rõ lời: "Cho đến bây giờ, thời gian ông ấy đóng cửa tiệm còn nhiều hơn cả thời gian mở tiệm."

Coulson cười nói: "Thế nên đó mới là tiêu khiển chứ, ông ấy căn bản không quan tâm đến tiền bạc."

Không quan tâm tiền? Phú hào?

Louise đứng một bên, lắng nghe cuộc đối thoại của hai người, cố gắng nghe được chút tin tức hữu ích nào đó, nhưng lại ít ỏi đến đáng thương. Hai người họ chỉ đang trò chuyện những chuyện gia đình thông thường.

Một lát sau, ba người đã ăn xong bữa tối.

Nhìn Coulson đang ngồi trên ghế, Clark nói: "Chú Coulson, chú có bận không? Chú không cần cứ ở cạnh chúng cháu mãi đâu."

"Bận ư?" Coulson khẽ cười một tiếng, nói: "Tôi đến đây là làm chỉ huy trưởng."

"Cậu hiểu mà, chính là cái loại người chỉ cần ra lệnh miệng, không cần động tay động chân, lúc nào cũng rảnh rỗi, thì tôi có việc gì mà bận được?"

Louise không nhịn được bật cười thành tiếng.

Ầm!

Đột nhiên, tiếng sấm vang lên, tia chớp xé toạc bầu trời đêm.

Clark nói nhỏ: "Chúng ta mau đi xem vật đó một chút, rồi chúng ta về."

Nhìn thời tiết thế này, e là sắp có mưa to rồi.

"Không vấn đề gì."

Coulson nhẹ gật đầu, nói: "Đồ đạc trên người cứ đặt ở đây rồi đi, xem xong rồi qua lấy."

Hai người làm theo lời anh ta, rồi đi theo Coulson về phía trung tâm.

Cùng l��c đó, bên ngoài khu căn cứ được bao vây bởi con đường hầm, một bóng người nhanh nhẹn cũng đã âm thầm lẻn vào bên trong căn cứ, lao thẳng về phía trung tâm.

Đáng tiếc là, hắn còn chưa đi bao lâu thì đã bị phát hiện.

Việc lẻn vào thế này, quả nhiên không hợp với hắn.

Người đàn ông nhếch mép cười một tiếng, rồi thẳng tắp xông vào một con đường hầm.

Đã bị phát hiện, vậy chỉ còn cách tấn công trực diện. Dù sao, chỉ cần hắn lấy được cây búa, mọi chuyện sẽ kết thúc.

Cùng lúc đó, Coulson vừa lúc đưa Clark đến bên cạnh cây búa, thì tiếng cảnh báo có kẻ xâm nhập đã vang lên trong bộ đàm của anh ta.

Nghe bên ngoài vang lên tiếng ồn ào, Coulson sắc mặt nghiêm nghị, nói với Clark và Louise: "Hai cậu cứ ở đây đừng chạy lung tung, tôi đi giải quyết chút chuyện."

Clark nhẹ gật đầu.

Coulson rời đi, Clark cùng Louise đi đến trước cây búa, hiếu kỳ đánh giá cây búa trông có vẻ không lớn lắm kia.

Ầm ầm!

Kèm theo tiếng sấm, từng giọt mưa bắt đầu rơi xuống.

Louise đưa tay lên che mặt khỏi nước mưa, tay kia nắm chặt lấy cây búa.

Dùng sức...

Không có một chút phản ứng.

Sau đó cô dùng cả hai tay nắm chặt.

Cây búa vẫn không hề nhúc nhích.

Louise cười lắc đầu, nói: "Quả thật rất thần kỳ, trông rõ ràng không nặng, nhưng cứ như mọc rễ xuống đất vậy."

Cô quay đầu nhìn về phía Clark, nói: "Clark, cậu thử xem!"

Clark nhàn nhạt cười một tiếng, thản nhiên đưa tay ra nắm lấy.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.