(Đã dịch) Mỹ Mạn Lý Đích Transformers - Chương 25 : Cân bằng Thiên Bình
Lão tửu bảo run rẩy uống rượu, nhiều lần vẫn không sao mở được nắp bình, cuối cùng Downey giúp ông ta mở ra, giục lão tửu bảo kể tiếp.
Trong khoảng thời gian đó, cha của lão tửu bảo đã hoàn toàn phát điên. Ông ta bí mật bắt Hấp Huyết Quỷ làm thí nghiệm, quên ăn quên ngủ, chỉ muốn nghiên cứu ra bí mật trường sinh bất lão của chúng, tính toán kh��� năng cấy ghép năng lực này lên chính mình. Dựa theo nội dung giải mã từ tấm da người, ông ta bắt giữ hàng loạt Hấp Huyết Quỷ lẫn người thường để tiến hành thí nghiệm. Cả con người ông ta chìm đắm trong trạng thái cuồng loạn, sẵn sàng từ bỏ tất cả vì mục đích thành Thần.
“Lúc đó tôi chỉ vài tuổi thôi, theo lý mà nói đáng lẽ phải được đóng dấu ấn, trở thành một thành viên của tộc Cáp Quỷ. Nhưng khi ấy, căn bản chẳng ai quan tâm một đứa trẻ con thơ ngây, chẳng biết gì cả, mọi sự chú ý đều đổ dồn vào cha tôi,” lão tửu bảo kể.
Cuối cùng, lũ Hấp Huyết Quỷ cũng phát hiện những điều bất thường ở nhà lão tửu bảo. Chúng bí mật phái người điều tra, và cuối cùng đã tìm ra câu trả lời. Để có được nội dung giải mã chân thực, chúng vẫn giả vờ không hay biết, thậm chí tạo ra đủ mọi sự trùng hợp, cung cấp những nơi thuận tiện để cha lão tửu bảo săn bắt, đưa thêm nhiều vật thí nghiệm đến.
Cuối cùng, khi ông ta giải mã xong những văn tự cuối cùng, đám Hấp Huyết Quỷ mới động thủ. Chúng lợi dụng màn đêm xông vào gia tộc lão tửu bảo, thẳng tay tàn sát, diệt sạch cả gia tộc chỉ trong một đêm.
Chỉ có lão tửu bảo, được cha ông ta sớm đẩy vào đường hầm thoát hiểm, may mắn sống sót.
“Lão già đó đã sớm biết ông ta bị theo dõi, ông ta biết tất cả mọi chuyện,” lão tửu bảo nói. “Ông ta cố tình tiến hành nghiên cứu, cố tình cho lũ Hấp Huyết Quỷ thấy thành quả, nhử bọn chúng mắc câu, cung cấp trợ lực cho nghiên cứu của mình. Ông ta biết rõ hành động của đám Hấp Huyết Quỷ, nếu không sẽ không thể đưa tôi ra ngoài sớm trong đêm tập kích, thời gian khớp một cách đáng ngờ.”
“Nhưng ông vừa nói, cha ông vì muốn thành Thần mà đã phát điên rồi, chẳng có lý do gì để ông ta đặt chính người thân vào hiểm cảnh,” Downey nói, cảm thấy lão tửu bảo đang che giấu điều gì đó.
Lão tửu bảo lắc đầu, vẻ mặt khó hiểu: “Mấy năm nay tôi vẫn không thể nào hiểu nổi. Ông ta biết tất cả mọi chuyện, rõ ràng muốn có được tất cả, nhưng cuối cùng lại như thể từ bỏ hết thảy.”
Downey nhìn ông ta một cái, im lặng, hắn nghĩ tới rất nhiều.
Có kẻ nào đó đã mưu hại hắn, đẩy hắn và lũ Hấp Huyết Quỷ vào cuộc chiến. Ban đầu, hắn nghĩ đơn giản là mượn tay Hấp Huyết Quỷ để tiêu diệt hắn, hoặc mượn tay hắn để làm suy yếu bọn chúng. Downey thậm chí còn nghi ngờ đó là người của S.H.I.E.L.D hoặc Hydra đang tính kế hắn, nhưng bây giờ ngẫm lại, mọi chuyện có ý nghĩa s��u xa hơn.
Downey bị dẫn dụ đến cứ điểm của Hấp Huyết Quỷ, tìm lão tửu bảo, sau đó giải thoát cho ông ta, từ đó biết được kế hoạch tạo thần của tộc Hấp Huyết Quỷ.
Đám Hấp Huyết Quỷ bắt giữ lão tửu bảo và ném ông ta vào cứ điểm, vì chúng cần ông ta. Nhưng lão tửu bảo nhận ra rằng, trừ khi bất đắc dĩ, Downey sẽ không bao giờ vứt bỏ mình.
Hai thái cực đối lập đã được tạo ra một cách hoàn hảo, còn lão tửu bảo chính là điểm tựa cân bằng ở giữa.
Downey hỏi lão tửu bảo, nhân vật quyền lực của gia tộc Thompson đã lấy đi thứ gì từ ông ta?
“Là tấm da người cuối cùng, được cất giấu trong sợi dây chuyền của tôi. Tôi vẫn đeo nó từ khi còn nhỏ. Mãi đến khi bọn chúng tìm thấy tôi, tôi mới biết trong sợi dây chuyền này lại có vật quan trọng đến vậy,” lão tửu bảo nói. Những năm qua, ông ta sống rất khổ, trốn đông trốn tây, mai danh ẩn tích, sợ lũ Hấp Huyết Quỷ tìm đến cửa, nhưng cuối cùng vẫn bị tìm thấy.
Sắc mặt Downey cực kỳ khó coi, hắn từ đầu đến cuối đều bị nắm thóp hoàn toàn, hoàn toàn rơi vào thế bị động.
Kẻ thần bí kia biết năng lực của hắn, chỉ qua vài trận chiến ngắn ngủi đã phân tích ra rất nhiều điều, biết rõ hắn cần gì. Đồng thời, tên đó cũng biết kế hoạch tạo thần nội bộ của Hấp Huyết Quỷ – loại thông tin cơ mật như vậy không thể nào là thứ ai cũng biết, tràn lan trên đường phố.
Điều này rất đáng sợ. Kẻ thần bí đó có ưu thế áp đảo về mặt thông tin, thậm chí những thông tin mật mà chỉ giới lãnh đạo cao nhất của Hấp Huyết Quỷ biết, hắn cũng có thể nắm được. Điều này khiến kẻ đó có thể ung dung vạch ra kế hoạch, tính toán cả Downey lẫn Hấp Huyết Quỷ, đẩy hai phe vào thế đối đầu gay gắt, không thể hòa giải.
“Nếu ông quan trọng đến vậy, tại sao gia tộc Thompson không bí mật giam giữ ông, mà ngược lại lại ném ông đến một cứ điểm?” Lòng Downey dâng lên vô vàn nghi vấn, có chút sốt ruột. Hắn chưa bao giờ bị động đến mức này, rơi vào thế yếu tuyệt đối.
Hắn chưa từng trải qua kinh nghiệm này, thật phiền toái.
Lão tửu bảo nói ông ta không biết. Nhân vật quyền lực kia đã điều động thuộc hạ tịch thu sợi dây chuyền của ông ta, ném ông ta vào quán rượu đó, nói rằng một thời gian nữa sẽ quay lại tìm, và cảnh cáo không được có ý đồ bỏ trốn, nếu không sẽ có kết cục vô cùng thê thảm.
“Vì đổi lấy đồ ăn và rượu, tôi liền làm công việc pha chế ở quán bar đó. Mấy chục năm qua, tôi trốn đông trốn tây, phần lớn thời gian là ở các quán rượu nhỏ và quán bar ngầm, vì thế tay nghề pha chế rượu của tôi rất khá,” lão tửu bảo giải thích, rồi lại khui thêm chai bia thứ ba. Lâu lắm rồi ông ta không được uống thoải mái như vậy, không như khi ở với lũ Hấp Huyết Quỷ, phải nơm nớp lo sợ, ngủ cũng không dám nhắm mắt, sợ nửa đêm có con Hấp Huyết Quỷ nào đến xem ông ta như huyết thực.
Downey chắp tay sau lưng đi đi lại lại, lòng nóng như lửa đốt, trán thậm chí lấm tấm mồ hôi. Hắn nhận ra, có những chi tiết nhỏ nhặt khi suy xét kỹ càng lại khiến người ta kinh hãi.
Mấu chốt của sự việc là người quản lý bị giết. Thành phố New York này quá rộng lớn, xung quanh không chỉ có một bãi phế liệu. Vậy vấn đề là, rốt cuộc tất cả các quản lý đều có vấn đề hoặc bị thay thế, hay chỉ có người quản lý bị giết đó có vấn đề?
Được thôi, cho dù là thông qua tâm lý học và mô hình tâm lý, tên kia tính toán được Downey có khả năng nhất sẽ đến bãi phế liệu theo thói quen – điều này trong lĩnh vực tâm lý học hiện đại chẳng đáng là gì – người quản lý bị giết đó chuyên môn chờ Downey, chỉ để đưa cho hắn địa chỉ này, chỉ dẫn hắn đi tìm lão tửu bảo. Nhưng dựa vào đâu mà dám chắc Downey nhất định sẽ tới?
Downey hoàn toàn có thể dùng cách ngu ngốc nhất, mua xe phế liệu rồi tự mình lắp ráp và nâng cấp, chứ không phải đi tìm cái gọi là “đại sư cải tạo.” Hoặc là khi đến quán rượu nhỏ kia, Downey có khi đã cẩn thận quan sát vài ngày, và phát hiện ra vấn đề rồi.
Nhưng thực tế thì không hề có chuyện đó. Downey căn bản cũng không làm như thế, hắn cứ thế tùy tiện bước vào.
Downey đầu đầy mồ hôi, cười khổ một tiếng, cũng mở một chai bia, uống theo.
Lựa chọn đã đơn giản như vậy sao? Toàn bộ New York không biết có bao nhiêu quán rượu, đây còn vẻn vẹn là những nơi có giấy phép kinh doanh hợp pháp và được mở bởi những người có mối quan hệ. Còn những quán rượu tư nhân nhỏ lẻ, hay các quán bar ngầm của băng đảng lại có bao nhiêu?
Chẳng lẽ Downey lái Optimus Prime đi khắp nơi ư? Điện thoại và đồng hồ trên người hắn đều đã được Hỏa Chủng Nguyên tỉ mỉ cải tạo, tổng hợp lại có thể chống đỡ cả tấn công bằng tên lửa. Vậy mà Downey lại vì một cái quán bar cỏn con mà phải lo trước lo sau, nơm nớp lo sợ ư?
Không thể nào! Quán bar ở New York thì nhiều như biển, đếm không xuể. Chẳng lẽ Downey, một dị nhân cấp cao đường đường, mang theo cả một đội quân dị nhân trong người, cứ mỗi lần vào một quán bar lại phải quan sát vài ngày trước sao? Lại phải lo trước lo sau, nơm nớp lo sợ ư?
Quán bar còn thế, còn những nơi khác như KTV, cửa hàng, nhà hàng thì sao, có còn dám đi nữa không? Chi bằng đời này đừng ra khỏi cửa, tìm rừng sâu núi thẳm ẩn cư cho xong. Hơn nữa, Downey là người trẻ tuổi, tuổi trẻ bồng bột, tính tình nóng nảy, vội vàng, đầu nóng là xắn tay áo l��n ngay.
“Giờ thì tôi đã hiểu vì sao hàng năm có không ít thạc sĩ, tiến sĩ bị lừa tiền đến mức tự sát. Chính là vì dễ dàng lừa gạt những kẻ thiếu kinh nghiệm, dễ bị kích động,” Downey tức giận bực bội. Cả hai kiếp sống, hắn chưa bao giờ bị động đến vậy, bị kẻ khác lợi dụng làm vũ khí triệt để đến nhường này.
Mà quan trọng hơn là, hắn còn chẳng biết kẻ nào đang tính kế mình.
Lão tửu bảo nằm tại góc tường, đã ngáy khò khò. Bên cạnh ông ta là một đống chai rượu, có chai mới uống dở, nghiêng đổ trên sàn, rượu chảy lênh láng.
Downey nhìn lão tửu bảo, vẻ mặt có chút khó đoán.
Hắn và Hấp Huyết Quỷ tựa như hai đầu của một cán cân, cả hai đều có lý do để giữ lão tửu bảo. Hấp Huyết Quỷ cần thẩm vấn lão tửu bảo để moi móc chi tiết và thông tin. Còn Downey, vốn đã đối đầu với Hấp Huyết Quỷ, lại càng không thể thả lão tửu bảo đi để ông ta tiết lộ thông tin của mình. Hắn cũng cần nắm giữ lão tửu bảo để làm con bài uy hiếp lũ Hấp Huyết Quỷ.
Lão tửu bảo chính là điểm tựa của c��n cân đó, định sẵn hai bên không thể thông qua ông ta mà đạt được bất kỳ giao dịch nào.
Hiện tại Downey còn có một lựa chọn khác.
Giết chết lão tửu bảo, triệt để bẻ gãy hoàn toàn cán cân này.
Tất cả bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được ra đời.