(Đã dịch) Cổ Võ Đấu Hoàng - Chương 34 : Khuê phòng!
Ánh trăng nhạt nhòa, sao lấp lánh ẩn hiện, Diệp Phàm thể xác lẫn tinh thần đều mệt mỏi rã rời. Từng đợt cảm giác mê man ập đến, hắn không sao giữ nổi sự tỉnh táo, cuối cùng ngất lịm đi trong hỗn loạn.
Không biết đã qua bao lâu, Diệp Phàm mới dần dần tỉnh dậy. Đợi khi các giác quan khôi phục, một làn hương thoang thoảng đầu tiên xộc vào khứu giác hắn. Hắn không vội mở mắt, trong đầu nhớ lại những chuyện đã xảy ra, ký ức dừng lại ở đêm hắn gặp Trọng Hàm.
Đây là bản năng của hắn. Người bình thường, sau khi tỉnh dậy, sẽ lập tức mở mắt để nhìn ngắm hoàn cảnh xung quanh, để biết mình đang ở đâu.
Thế nhưng hắn không làm vậy, hắn chìm vào suy nghĩ. Bởi vì hắn biết rõ, nếu đối phương có ý đồ hay ác ý gì, việc không vội mở mắt, khiến đối phương không nhận ra mình đã tỉnh, có lẽ là lợi thế duy nhất của hắn lúc này.
Sức mạnh của một Cổ Võ Đấu Hoàng đã không còn là chỗ dựa vững chắc cho hắn. Những kinh nghiệm thoát hiểm cùng vô vàn bài học quý giá từ đó mới là tài sản lớn nhất của hắn.
Giờ phút này, hắn dùng tai lắng nghe, dụng tâm cảm nhận, nhưng nơi đây ngoài làn hương thoang thoảng ra, bên tai chỉ vọng lên tiếng chim hót thanh thúy từ bên ngoài.
Điều tay hắn cảm nhận được chính là cảm giác mềm mại từ đệm chăn.
Đợi khi xác định xung quanh hoàn toàn yên tĩnh, Diệp Phàm mới chậm rãi mở hai mắt.
Hắn khẽ nhíu mày. Một gam màu trắng nhạt đập vào mắt hắn. Mình đang nằm trên một chiếc giường, xung quanh đều là rèm che màu hồng nhạt. Nhìn lại tấm chăn, rõ ràng cũng có màu sắc tươi tắn, thậm chí còn thêu những họa tiết hoa cỏ.
Chà, đây là phòng của phụ nữ, chẳng lẽ là phòng của Trọng Hàm?
Ý nghĩ này là điều đầu tiên Diệp Phàm nhận ra. Hắn khẽ cúi đầu, mình đang để trần nửa trên cơ thể. Kéo chăn lên, hắn mới thở phào nhẹ nhõm; dù quần ngoài đã không còn, nhưng quần trong vẫn là của hắn.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Diệp Phàm ngồi bên giường, khẽ lẩm bẩm. Hắn nhìn những vết thương đang lên vảy trên người, hơn mười vết chồng chất lên nhau. Hắn biết, hẳn là Trọng Hàm đã cứu mình. Nếu không, vào lúc đó, hôn mê trên đường phố dù không gặp người xấu, việc không ngừng chảy máu cũng chắc chắn khiến hắn bỏ mạng.
Nhưng nàng ta, rốt cuộc vì điều gì?
Mang theo chút nghi hoặc, hắn nhẹ nhàng đẩy rèm che cạnh giường, hé nhìn ra ngoài qua khe hở. Căn phòng không quá nhỏ, mọi nơi đều mang phong cách màu hồng phấn. Bên ngoài, mặt trời vừa ló dạng, ánh nắng theo khe cửa gỗ chiếu rọi xuống sàn nhà, hơi chói mắt.
Ở giữa phòng, có một lư hương không quá lớn nhưng hết sức tinh xảo, khói xanh lượn lờ bay từ từ lên trên. Hắn biết, làn hương thơm ngát thấm đẫm này chính là từ đó mà ra.
Diệp Phàm không hành động vội vàng mà kéo rèm lại, tĩnh dưỡng, bắt đầu vận chuyển cổ võ công pháp của mình. Ngoài chữa thương, trước hết là khôi phục thực lực.
Nếu Trọng Hàm có ý đồ gì, hắn cũng không thể chạy thoát. Người ta sẽ không để mặc hắn trong phòng mà không hỏi han gì. Bởi vậy, lựa chọn sáng suốt nhất bây giờ chính là tận dụng thời gian có hạn để tăng cường khả năng tự bảo vệ mình.
Công pháp Diệp Phàm tu luyện là một bộ nội tu pháp cổ xưa tên là Ngạo Hồn. Nó kết hợp tinh hoa của mười vạn năm văn minh, được hắn, một Cổ Võ Đấu Hoàng, đúc kết. Cũng như những chiêu thức hắn lĩnh hội, đây đều là những điều mà người của nền văn minh này chưa từng nghe qua. Khác biệt là pháp nội tu này hiện tại hắn có thể sử dụng, còn các chiêu thức bên ngoài, ví dụ như Cửu Huyền Ngạo Kiếm Quyết mà hắn yêu thích nhất, thì không thể thi triển nếu không có đủ nội lực nhất định.
Theo tính toán của hắn, để bắt đầu khôi phục Cửu Huyền Ngạo Kiếm Quyết, dù chỉ là chiêu thức ở tầng thứ nhất, thì lực bộc phát tối thiểu cần đạt đến cấp Thiên Đấu Sĩ, với 250 độ trở lên. Nhưng hiện tại, lực bộc phát của hắn chỉ đạt khoảng 170 độ.
Thời gian trôi qua, Diệp Phàm khoanh chân ngồi trên giường, hai mắt khép hờ, hai tay từ từ vận động. Toàn thân đều có một luồng khí lưu màu lam nhạt cuộn trào. Đây là biểu hiện đặc trưng từ công pháp Diệp Phàm tu luyện. Khi sắc xanh lam ngày càng đậm, thực lực của hắn cũng sẽ không ngừng tăng cường. Đương nhiên, nếu cố ý che giấu, sẽ không dễ bị người khác nhận ra.
Thương thế dần hồi phục, dòng nội lực cuộn trào làm dịu mỗi một tấc da thịt. Hắn cảm giác được, vết thương của mình đã được xử lý. Hẳn là do Trọng Hàm làm. Nghĩ tới đây, Diệp Phàm trong lòng càng thêm nghi hoặc.
Một tiếng bước chân rất nhỏ vang lên khiến Diệp Phàm lập tức cảnh giác. Nghiêng tai lắng nghe, người tới chắc hẳn không quá ba người.
Diệp Phàm vội vàng nằm lại trên giường, rồi nhanh chóng nhắm mắt.
Hắn cảm giác được, rèm che cạnh giường khẽ bị vén lên.
“Muội muội, đây chính là cao thủ đã đánh bại Kiếm Long mà muội đã nhắc đến à?” Một giọng nói trầm ấm truyền vào tai Diệp Phàm. Hắn đoán, người này hẳn là ca ca của Trọng Hàm.
Đúng như dự đoán, từ phía dưới vọng lên tiếng Trọng Hàm trả lời.
“Ừm, chính là hắn. Hắn là người của Diệp gia.”
“Hả? Người của Diệp gia? Diệp gia xưa nay không giao thiệp nhiều với hoàng gia, muội mang hắn đến đây có ý đồ gì?”
“Ha ha, anh không biết đấy thôi. Hắn đã bị Diệp gia khai trừ. Hắn hiện tại chỉ còn lại một mình. Người như vậy, chẳng phải là đối tượng mà chúng ta cần chiêu mộ nhất sao?”
“Khà khà… Nhìn thằng nhóc này còn trẻ, cũng chỉ khoảng mười tám, mười chín tuổi. Chẳng lẽ muội muội kiêu ngạo của ta, cũng động lòng với thằng nhóc ranh này sao?”
“Ca, anh nói vớ vẩn gì thế.”
“Anh nói bậy ư? Em còn đem hắn đến khuê phòng riêng của em rồi, thế mà em bảo anh nói bậy? Chẳng qua muội, anh phải cảnh báo em, chuyện khác anh mặc kệ, nhưng giao thiệp với người của Diệp gia, nhất định phải cẩn thận một chút. Nếu có chuyện gì xảy ra, một Đô Thống nhỏ bé như anh không thể giải quyết được đâu.”
“Yên tâm đi, về hắn thì… anh cứ đi đi, em tự có cách xử lý.”
Một tiếng thở dài thườn thượt. Tiếng bước chân của trung niên nhân lại vang lên, kèm theo tiếng sột soạt khi rèm che khẽ động. Diệp Phàm biết rõ, trong phòng chắc hẳn chỉ còn Trọng Hàm một mình.
Sau một lát.
“Kỳ quái, thật sự là kỳ quái. Theo lý mà nói, hẳn là đã tỉnh rồi.”
Trọng Hàm quan sát kỹ lưỡng một lượt Diệp Phàm, đôi mày thanh tú khẽ chau lại. Đột nhiên, Diệp Phàm đang nằm đột nhiên mở bừng mắt. Trọng Hàm theo bản năng giật mình. Trong khoảnh khắc ấy, Diệp Phàm một tay nhanh như chớp, bắt được cánh tay nàng, kéo mạnh nàng vào lòng. Tay kia cũng đã biến thành trảo, bóp chặt lấy cổ họng Trọng Hàm.
Trọng Hàm năm nay hai mươi lăm tuổi. Do quản lý đấu trường lâu năm, gặp nguy không loạn đã là một loại bản năng của nàng.
Nàng chỉ thoáng kinh ngạc, động tác cực nhanh của Diệp Phàm thực sự ngoài dự kiến.
Giờ phút này, nàng không chút hoang mang, thân thể lại thuận theo đà, nhích sát vào người Diệp Phàm.
Một làn hương thoang thoảng truyền đến. Diệp Phàm không ngờ lại có hiệu quả này. Hắn vội vã lùi ra sau một chút, dùng tay chống vào lưng nàng.
Trọng Hàm cười nhạt một tiếng nói: “Ha ha, ngươi đối xử với ân nhân cứu mạng của mình như vậy sao?”
Diệp Phàm có chút kinh ngạc, khẽ nới lỏng lực tay.
“Đây là đâu?” Diệp Phàm hỏi.
“Ha ha, giả vờ ngây ngốc ư? Ngươi nhìn không ra đây là phòng riêng của ta sao?” Trọng Hàm cười nói.
“Ngươi thích trò đùa này lắm sao? Được thôi, vậy cứ tùy ngươi.” Dứt lời, Trọng Hàm lại nhích sát vào. Diệp Phàm đành chịu, dùng một tay đẩy Trọng Hàm ra xa một mét.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free, cam kết giữ nguyên linh hồn của tác phẩm.