(Đã dịch) Cổ Võ Đấu Hoàng - Chương 31: Trong u tối đã nhất định!
Tiểu Vân là bạn thân của Lý Chỉ Huyên, Diệp Phàm đã từng gặp cô bé. Tiểu Vân không chỉ một lần đến nhà hắn, coi như bị tài nấu nướng của hắn mê hoặc, giống như Lý Chỉ Thần, vài ngày không được ăn một bữa là sẽ cảm thấy hụt hẫng.
Diệp Phàm nhíu mày, dáng người hơi mũm mĩm kia, cùng với khuôn mặt đó, không phải Tiểu Vân thì còn là ai? Trong tình cảnh này, nếu là người khác, Diệp Phàm chưa chắc đã xen vào. Không phải hắn máu lạnh, mà là tình trạng của bản thân hắn quá tệ. Khắp cơ thể, những vết thương truyền đến từng trận đau đớn dữ dội, máu mất quá nhiều, nếu không có linh dược mang theo bên người, e rằng đã không thể chống đỡ đến giờ này.
Nhưng bây giờ, Diệp Phàm không thể không ra tay.
Hắn chỉnh lại chiếc mặt nạ trên mặt, bình ổn lại dòng suy nghĩ, và cố gắng điều chỉnh khí tức hỗn loạn của mình.
Diệp Phàm đã tiến lại gần.
Đây là một nơi hẻo lánh, nhưng thực sự không phải là một nơi quá yên tĩnh. Vẫn có đôi ba người qua lại, nhưng những người đi đường này phần lớn là dân thường. Gặp phải chuyện như vậy, họ đều xem như không nghe thấy, thậm chí có người đi đường vòng ngay.
Tổng cộng bốn người đàn ông, Diệp Phàm đều nhớ rõ. Trước kia, họ đều là "đồng bọn" của hắn, ở vùng này có thể nói là khét tiếng. Hắn cũng biết, những người này đều là những kẻ khốn khó, tâm lý vặn vẹo. Bọn họ không dám làm gì những gia đình giàu có, chỉ làm vài trò trộm c��p vặt vãnh. Phụ nữ bình dân đi lẻ liền trở thành mục tiêu hàng đầu của chúng.
Tiểu Vân sợ hãi co ro trong góc, hai tay ôm đầu gối, đầu cũng không dám ngẩng lên nhìn xuống đất, sắc mặt đã có chút trắng bệch.
Bốn gã đại hán thấy Tiểu Vân như vậy càng mừng rỡ phát điên, lời lẽ trêu chọc, thỉnh thoảng còn có kẻ thò tay ra định sàm sỡ, khiến Tiểu Vân phải dùng hết sức lực để co rúm người lại.
"Ha ha, cô nương, đừng sợ, chơi đùa với mấy lão gia đây này."
"Cô nương này lớn lên sao mà vẫn còn mơn mởn thế, chỉ là hơi mập một chút, nhưng mà, có lẽ sờ sẽ thích hơn, ha ha ha."
"Ha ha ha ha."
Bốn người ngửa mặt lên trời cười phá lên, còn Tiểu Vân đã sớm sợ đến hồn vía lên mây. Đôi chân nhỏ mang giày vải không ngừng đạp xuống đất, như thể muốn đẩy đổ bức tường đá xanh sau lưng.
"Tiểu Vân, đừng sợ."
Diệp Phàm chậm rãi tiến lại gần, cũng chẳng thèm để ý đến bốn gã kia, đi thẳng đến cạnh Tiểu Vân.
Tiểu Vân lờ mờ nghe thấy âm thanh này, ngẩn người ra. Người đeo mặt nạ này sao lại biết mình tên Ti���u Vân? Nhưng dù sao thì, sự xuất hiện của Diệp Phàm tựa như cọng cỏ cứu mạng đối với nàng.
Trong lúc chần chừ, Diệp Phàm đã đến gần, một bàn tay thô ráp, xòe ra đặt trước mặt Tiểu Vân.
Tiểu Vân nghi ngờ một lát, cuối cùng cũng vươn bàn tay nhỏ bé kia. Khi tay nàng tiếp xúc đến tay Diệp Phàm, một sự ấm áp khó tả khiến trái tim đang hoảng loạn, sợ hãi của Tiểu Vân được an ủi phần nào.
Mượn lực của Diệp Phàm, Tiểu Vân chậm rãi đứng lên, kéo ống tay áo Diệp Phàm, nép mình sau lưng hắn.
Bốn gã kia hơi kinh ngạc, thầm nghĩ thằng nhóc này từ đâu chui ra, lại dám xen vào chuyện bao đồng. Ở khu vực này, không có gia đình giàu có nào, vậy mà vẫn có người dám can thiệp vào đây.
Một gã hán tử mặt đen liếc ba tên bên cạnh, nhếch mép, trừng đôi mắt hổ báo nhìn chằm chằm Diệp Phàm quát: "Thằng nhóc, chuyện của bọn tao mà mày cũng dám quản à? Chán sống rồi sao?"
Người này Diệp Phàm biết rõ. Từ nhỏ hắn không cha không mẹ, chẳng ai biết hắn lớn lên bằng cách nào. Nói trắng ra, cũng là một kẻ khốn khổ. Chỉ là hắn dùng sai cách để thể hiện sự bất mãn với số phận, không tích cực vươn lên mà lại dựa vào việc ức hiếp người khác để thỏa mãn cái lòng hư vinh đáng thương của mình.
"Các ngươi đi đi. Ta biết các ngươi đều là những kẻ khốn khó, đừng động thủ. Ai cũng có sức lực, hãy làm những nghề chân chính, đừng tiếp tục như thế nữa." Diệp Phàm th��n nhiên nói.
"Ôi!!!? Thằng ranh con, lại còn dám lên mặt dạy đời bọn ta à? Tao thấy không cho mày nếm mùi lợi hại thì mày chẳng biết trời cao đất rộng là gì."
Gã đàn ông mặt đen nghe Diệp Phàm nói xong, tức giận đến bật cười. Hôm nay đúng là lần đầu tiên, mấy anh em chúng tao ở vùng này hoành hành, bao giờ thì bị người khác giáo huấn chứ.
Nghe hắn nói vậy, ba người còn lại bắt đầu xắn tay áo, lộ cánh tay, trong tư thế sẵn sàng động thủ. Thấy vậy, Tiểu Vân không khỏi lần nữa nép sát vào sau lưng Diệp Phàm, hai tay nắm chặt lấy vạt áo bên hông Diệp Phàm.
Cảm giác mềm mại lập tức truyền đến. Cơ thể Tiểu Vân đã dán chặt vào người Diệp Phàm. Diệp Phàm nào còn tâm trí nghĩ đến chuyện gì khác, sau lưng hắn còn vài vết kiếm. Tiểu Vân vừa dán sát vào, vô tình chạm đến vết thương, khiến Diệp Phàm đau đến toát mồ hôi lạnh trên thái dương.
Hơi khom người về phía trước, Diệp Phàm cố nén đau đớn dữ dội, một tay nắm lấy tay Tiểu Vân, nhẹ nhàng vỗ ý bảo nàng đừng sợ.
Trong khoảnh khắc, mấy gã vạm vỡ lại bắt đầu vây công Diệp Phàm.
Mấy tên này tuy là tiểu nhân vật không sai, nhưng tình hình hiện tại lại rất đặc thù. Thứ nhất, trên thế giới này, hầu như ai cũng thượng võ, vì vậy mấy tên này cũng có chút bản lĩnh thật sự. Thứ hai, Diệp Phàm bây giờ thương thế đã vô cùng nghiêm trọng, mỗi lần hành động, hắn đều phải chịu đựng nỗi đau lớn. Quan trọng hơn là, sau lưng hắn còn có Tiểu Vân, hắn muốn cố gắng che chở Tiểu Vân không bị tổn hại.
Chính vì thế, nhất thời hắn không thể giải quyết dứt điểm bốn người này.
Con đường này là đường về nhà của Diệp Phàm, tự nhiên cũng là đường Lý Chỉ Huyên phải đi qua. Lúc này, Lý Chỉ Huyên cùng em gái cũng đang đi về nhà.
Trong lòng Lý Chỉ Huyên rối bời, nàng không hiểu vì sao trong đầu mình lại thỉnh thoảng nghĩ đến Diệp Phàm đang ở đâu. Người đeo mặt nạ vừa rồi, đôi mắt đó, sao lại quen thuộc đến thế.
Tâm trạng Lý Chỉ Thần quả thực tệ đến cực điểm. Vốn sợi dây chuyền này phải thuộc về nàng. Giữa bao nhiêu ánh mắt dõi theo, Đại công tử Trần gia tự tay đeo chiếc vòng cổ xinh đẹp như vậy cho mình, đây quả thực là hạnh phúc đến tột cùng.
Không ngờ, người kỳ lạ đó lại xuất hiện, khiến cho nàng đang gần chạm tới Thiên đường lại thoáng chốc rơi xuống Địa ngục. Không chỉ vòng cổ bặt vô âm tín, bạn trai Trần Ngạo thì bị người ta phế mất một cánh tay. Điều đáng bực bội hơn là, một tấm thẻ bài rách nát vậy mà lại khiến nhị đương gia Trần gia đường đường phải kẹp đuôi bỏ đi.
Tuy nhiên, chuyện thế gian đôi khi lại kỳ diệu đến vậy, cũng không biết là ý trời hay đã được định sẵn trong số mệnh.
Chẳng ngờ, ở ngã ba đường này, ngay khi Diệp Phàm đang khổ chiến với bốn gã này, hai chị em Lý Chỉ Huyên đã đi đến một đầu phố khác.
Hai con đường này song song tồn tại, chính giữa là một con hẻm nhỏ dài chừng trăm mét. Lúc này, Diệp Phàm đang ở một bên hẻm, còn hai chị em họ Lý đứng ở bên kia.
Với khoảng cách xa như vậy, hai chị em chỉ có thể nhìn thấy bên kia hẻm có người đang đánh nhau, nhưng không nhìn rõ lắm. Trong mơ hồ, các nàng vẫn nhận ra mấy gã vạm vỡ kia. Không cần nhìn rõ mặt, chỉ với bộ quần áo kia, mấy kẻ đó rõ ràng là chẳng hề thay đổi, chính là mấy tên "bạn thân" của Diệp Phàm.
Thấy những cảnh này, lòng Lý Chỉ Huyên chợt chùng xuống, thầm nghĩ không biết Diệp Phàm có đang cùng bọn chúng không?
Diệp Phàm hoàn toàn không để ý đến hai chị em họ. Thậm chí bất ngờ hơn, Diệp Phàm đang ra sức bảo vệ Tiểu Vân, chiến đấu với mấy người này. Tiểu Vân chỉ là một cô gái nhỏ, nỗi sợ hãi tự nhiên không thể nào diễn tả hết được. Hai tay cô bé càng vung loạn xạ. Sự vùng vẫy vô ý thức của cô bé trong cơn hoảng loạn đã vô tình làm rơi mặt nạ của Diệp Phàm.
Khi mặt nạ của Diệp Phàm rơi xuống đất, để lộ ra bộ mặt thật, bốn gã kia cũng ngây người ra. Bốn người từ bốn phía vây quanh Diệp Phàm và Tiểu Vân, thầm nghĩ vị này chẳng phải là đại ca của mình sao? Mấy ngày không gặp có chuyện gì vậy? Học được điều tốt à?
Còn Tiểu Vân ở phía sau thì quay lưng về phía hai chị em họ Lý, nhìn khuôn mặt trắng bệch của Diệp Phàm.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.