Vào lúc này, ba người Hạ Vũ đã chuẩn bị xong xuôi, đang tiến về phía cửa vào nơi trú ẩn. "Các ngươi mau nhìn, hình như trời sắp thay đổi rồi!" Long Kỵ kinh hô khi ngước nhìn bầu trời, nơi một cơn bão đang dần kéo tới.

Hạ Vũ cũng không khỏi kinh ngạc. Mặc dù hắn đã lường trước khả năng xảy ra biến đổi thời tiết, nhưng không ngờ sự biến đổi này lại đáng sợ đến thế. Một cơn bão cát khổng lồ đang từ xa kéo đến, dù vẫn còn cách một khoảng khá xa, nhưng ngay cả từ khoảng cách ấy, áp lực mạnh mẽ mà bão cát mang lại vẫn truyền đến rõ rệt qua thị giác.

Không khó để hình dung, một khi cơn bão đổ bộ xuống thành phố này, môi trường nơi đây sẽ càng trở nên khắc nghiệt.

Cơ Giới Sư lại chẳng mấy quan tâm. "Không cần để ý nhiều như vậy, chỉ cần có thể mở được cửa chính nơi trú ẩn, chúng ta sẽ chắc chắn lọt vào top ba. Vẫn nên nghĩ xem đến lúc đó sẽ phân chia thứ hạng thế nào."

Hạ Vũ thầm nghĩ, lời đó cũng không sai.

Long Kỵ cũng lập tức thay đổi vẻ mặt vui vẻ: "Ha ha, thật kích động quá! Nhưng chúng ta thực sự cần phải mang theo thứ này chứ?" Y nhìn quả bom lớn trong xe đẩy rồi bất đắc dĩ hỏi.

Quả bom này lớn bằng quả bóng rổ, vỏ ngoài là hai cái thùng nước inox úp vào nhau, cái nhỏ vừa khít lọt vào cái lớn. Bên ngoài còn được buộc chặt hơn mười sợi dây kẽm, trông có vẻ khá hung tợn.

"Vớ vẩn! Lỡ như vừa mở cửa sắt ra đã gặp BOSS thì sao? Thứ này là ta đã phải rất vất vả mới chế tạo ra được. Ta vốn định dùng nó để nổ con thủy quái trong hồ, đằng nào cũng muốn mở cửa, cứ mang theo cho chắc ăn, biết đâu lại có lúc dùng đến."

Hạ Vũ lại rất đồng tình với ý kiến này. "Theo kinh nghiệm chơi game của tôi, những khu vực ẩn giấu trong bản đồ, cần hoàn thành nhiệm vụ mở cửa mới có thể tiến vào thành phố dưới lòng đất, chắc chắn sẽ có BOSS tồn tại. Biết đâu còn có cả một phó bản cần phải vượt qua."

Long Kỵ nói: "Đừng tưởng là tôi chưa từng chơi Warcraft nhé, cậu tưởng đây là mở cổng Ahn'Qiraj chắc? Nếu bên trong thật sự có người, chúng ta sẽ cứng rắn hay là mềm mỏng đây?"

Hạ Vũ: "Vậy thì phải nhìn bên trong có bao nhiêu người. Lát nữa tùy cơ ứng biến vậy, cứ làm theo hiệu lệnh của tôi."

Cuối cùng cũng đến lối vào đường hầm. Lúc này, cơn bão cát ở xa kia cũng đã ở gần trong gang tấc. Ba người không chần chừ, tốn sức khiêng quả bom xuống, sau đó châm lửa bó đuốc, rồi tiến thẳng đến cánh cửa sắt kia.

Phía sau cửa đường hầm vang lên tiếng gió gào thét, đó là tiếng bão cát cuối cùng đã đổ bộ, vang vọng. Nhưng khi đi sâu vào đường hầm, tiếng gió đã không còn uy hiếp nhiều nữa, ngược lại, nơi đây lại trở nên vô cùng yên tĩnh.

"Tôi sẽ mở đây, hai người các cậu chuẩn bị sẵn sàng đi."

Cơ Giới Sư nói, rồi lấy ra pin dự phòng và nối nguồn điện vào bàn điều khiển.

Theo một trận tiếng vo ve, đèn báo trên bàn điều khiển đột nhiên sáng lên.

"Chuẩn bị xong, tôi muốn mở cửa!"

"Tới đi!" Hạ Vũ nói, nắm chặt con dao quân dụng bên hông.

Long Kỵ cũng cầm chắc một cây búa tạ và một cây búa nhỏ trong tay. Kèm theo tiếng máy móc vận hành và tiếng kim loại ma sát, cánh cửa sắt trước mặt từ từ mở ra.

Ngay khoảnh khắc cánh cửa lớn mở ra, một mùi hôi thối ẩm mốc xộc thẳng vào mặt.

Cơ Giới Sư: "Cái gì!"

Long Kỵ: "Mùi gì!"

Hạ Vũ: "Mau lui lại!"

Cả ba người trong khoảnh khắc không kìm được, bịt mũi nhanh chóng lùi lại một đoạn rồi mới dừng lại được. Mãi cho đến khi mùi ẩm mốc kia bị luồng khí xông ra thổi tan, ba người mới dám tiến lại gần.

Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, ba người vốn đã có lòng bất an đều cảm thấy khiếp sợ không gì sánh bằng.

Từng cỗ thi thể hoặc xếp chồng lên nhau, hoặc nằm rải rác trong hành lang phía sau cánh cửa, nhìn qua có đến bốn năm mươi thi thể.

Những thi thể này đều đã phân hủy nghiêm trọng, có cái còn lộ cả xương trắng, cứ thế hiện ra trước mắt ba người. Hạ Vũ là lần đầu tiên nhìn thấy cảnh tượng thảm khốc đến vậy, không khỏi rùng mình một cái. Trước đó hắn cũng đã cân nhắc đến các khả năng sau khi mở cửa: có thể sẽ gặp những cư dân nơi trú ẩn nhiệt tình, hiếu khách; cũng có thể là zombie bị biến đổi gen; thậm chí có thể là một đội binh sĩ mặc giáp cơ động, vừa thấy mặt đã bị một loạt đạn Gatling lửa xanh bắn tới. Nhưng lại không hề nghĩ tới sẽ là quang cảnh như thế này.

Cố gắng nén lại cảm giác buồn nôn và căng thẳng, ba người hơi tiến lại gần một chút.

"Cẩn thận một chút, lỡ đâu là zombie thì sao."

"Không thể nào là zombie, cậu xem đó, đều nát thành xương cốt rồi."

Thật vậy, những thi thể này có lẽ là do môi trường dưới lòng đất kín mít, đã sớm phân hủy không còn hình dạng ban đầu.

Vậy vấn đề đặt ra là, vì sao những người này lại chết ở đây?

Ba người cẩn trọng vượt qua đống thi thể này. Ở cuối lối đi, là một cánh cửa sắt khác. Hành lang giữa hai cánh cửa này, dường như là khu vực trung chuyển để tiến vào nơi trú ẩn.

Bàn điều khiển của cánh cửa sắt bên trong cũng không có điện.

"Chẳng lẽ bọn họ không phải vì bị mắc kẹt ở đây rồi chết đói sao?"

"Chết đói thì rất có thể, nhưng có vẻ như họ đã cố ý phá hủy nguồn điện." Cơ Giới Sư chỉ vào chiếc tủ sắt bên dưới bàn điều khiển rồi nói. Chiếc tủ sắt đó đã bị mở ra, bên trong, cáp điện đã bị tách rời, đứt lìa. Bên cạnh cáp điện còn có một thi thể, trên tay thi thể cầm một cây rìu cứu hỏa.

Người này dường như đã dùng một nhát rìu chém đứt nguồn điện. Thi thể này có dấu vết cháy đen rõ ràng, rất có thể đã phải trả giá bằng cả mạng sống để chặt đứt nguồn điện.

Long Kỵ: "Vì sao họ lại muốn phá hủy nguồn điện?"

Hạ Vũ thở dài: "Còn có thể là vì cái gì nữa chứ? Chắc chắn là phía sau cánh cửa có thứ gì đó đáng sợ, khiến họ phải chạy trốn vào hành lang này, rồi sau đó bị mắc kẹt mà chết ở đây."

Hạ Vũ nhìn cánh cửa sắt trước mắt, không khỏi sinh lòng cảnh giác.

Những người này thà chết đói chứ cũng phải chặt đứt nguồn điện. Thật không biết rốt cuộc đã xảy ra biến cố gì mà lại đẩy họ vào tình cảnh như thế này. Trong nháy mắt, rất nhiều tình tiết phim kinh dị khoa học viễn tưởng mà hắn từng xem cứ thế lần lượt hiện lên trong đầu.

Long Kỵ cũng khẩn trương lên: "Vậy chúng ta có nên mở cánh cửa bên trong này không?"

Cơ Giới Sư nói: "Tôi thấy nên mở. Dù sao cũng đã qua nhiều năm như vậy rồi, thứ đáng sợ bên trong rất có thể đã chết rồi. Điều đó cũng có nghĩa là, thứ đang chờ đợi chúng ta là một căn cứ không một bóng người mà lại chứa đầy tài nguyên.

Biết đâu còn kiếm được chút thịt hộp, lương khô gì đó để ăn thì sao."

Hạ Vũ cũng nói: "Tôi cũng cảm thấy nên mở cánh cửa này ra. Cơn bão vừa rồi các cậu cũng đã thấy, trong thời gian ngắn sợ là không qua được đâu. Chúng ta hoặc là bị mắc kẹt ở đây, chờ đến khi bão tan – trong lúc đó không biết phải chịu đói bao nhiêu lần nữa – hoặc là cứ mở cửa ra để dò la tình hình.

Hơn nữa, trong trò chơi bình thường không thể nào thiết kế một tình thế chắc chắn phải chết. Nói cách khác, dù có thứ gì sau cánh cửa, cũng không thể là thứ mà chúng ta hoàn toàn không thể đánh bại. Nếu không, việc thêm một khu vực ẩn giấu như vậy vào bản đồ sẽ trở nên vô nghĩa, chẳng lẽ không phải chỉ vì nhà thiết kế muốn gài bẫy người chơi hay sao?"

Long Kỵ nghe thấy cũng có lý: "Tốt, vậy thì mở thôi!"

Trong lúc nói chuyện, Cơ Giới Sư đã lấy ra công cụ, bắt đầu nối lại cáp điện.

Ong, theo tiếng "ong" khi nguồn điện được kết nối, bàn điều khiển sáng lên.

Cơ Giới Sư dùng sức nhấn nút mở cửa, cánh cửa sắt trước mặt chậm rãi mở ra.

Cơ Giới Sư: "Cái gì! Lại tới!"

Long Kỵ: "Khỉ thật, lại là mùi này!"

Hạ Vũ: "Mau lui lại, mẹ kiếp, gặp ma rồi!"

Ba người gần như hoàn toàn lặp lại cảnh tượng vừa rồi, bị mùi buồn nôn khó tả khiến họ phải lùi lại mấy chục mét, chờ một hồi lâu mới dám tiến lại gần.

Lần này ba người đã có sự chuẩn bị tâm lý, mùi đó hoàn toàn tương tự với mùi họ đã ngửi lúc trước. Chắc hẳn bên trong lại là một đống thi thể nữa rồi.

Quả nhiên, khi đi vào, thứ chào đón họ cũng là những thi thể ngổn ngang khắp nơi. Phần lớn những thi thể này đều đổ dồn về phía cánh cửa, có rất nhiều cái còn bám chặt trên cánh cửa. Khi cánh cửa sắt chính chậm rãi mở ra, những thi thể này cũng bị kéo lê sang hai bên, để lại những vệt đen trên mặt đất.

Cảnh tượng đó khiến ba người suýt chút nữa lại bỏ chạy ra ngoài. Mãi mới ổn định được cảm xúc, Hạ Vũ quan sát một chút, xem ra những người này hẳn là muốn chạy trốn về phía cánh cửa này nhưng đã không kịp.

Long Kỵ kinh ngạc nói: "A, đầu những thi thể này đâu hết rồi?"

Hạ Vũ cũng chú ý tới, mặc dù những thi thể trên đất đã phân hủy nghiêm trọng, nhưng vẫn có thể nhìn thấy hình dạng đại khái, thế mà tất cả đều không có đầu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự cẩn trọng và tâm huyết.