Quyển một: Số 22 sao Luga

Chương 60: Có nữ nhân tại ta nể mặt ngươi

"Ồ?" Ánh mắt Conlue hơi lạnh đi, tên nhóc này hình như có chút không biết điều.

"Đại ca, hắn đang làm mất mặt anh đấy." Bên cạnh, chàng thiếu niên dáng người lùn tịt hàm hồ nói. Conlue lắc đầu, suýt nữa thì tức chết. Cái tên ngốc này, nếu không phải cha hắn là phụ tá của mình, làm sao có thể đến lượt hắn xuất hiện bên cạnh mình? Ông bố khôn khéo như vậy mà sao lại đẻ ra một đứa ngốc nghếch thế này?

Mấy người xung quanh lén lút che miệng định cười, nhưng vì nể mặt Conlue nên không ai dám lên tiếng. Điều này càng khiến sắc mặt Conlue khó coi.

"Đây là nơi nào, ngươi thử xem bản thân có tư cách vào đây không?" Conlue đã chẳng còn giữ được chút khách khí nào trong giọng điệu. Hắn không thèm nhìn thẳng tên béo, một kẻ mặc đồng phục nhân viên cửa hàng thì có tư cách gì mà vào đây chứ?!

Tên béo lập tức muốn cãi lại, nhưng bị ánh mắt của Mộc Phàm ngăn lại. Hắn nhận ra tên béo e rằng trong đám người này địa vị chẳng cao quý gì, chẳng hạn như người trước mắt này có thể chẳng thèm đếm xỉa đến thể diện của tên béo, dù sao cũng là chủ nhà.

Bình tĩnh đối diện, lời Mộc Phàm nói ra, dù nhẹ nhàng nhưng rõ ràng lọt vào tai những người gần đó: "Thì sao nào? Tôi quen anh à? Hay là bữa tiệc này do nhà anh tổ chức?"

Cạch! Tên ngốc lùn bên cạnh nghe tiếng Conlue siết chặt tay, liền rụt cổ lại, lẳng lặng tránh xa. Hắn chẳng hề xa l��� gì với trạng thái của Conlue mỗi khi hắn bực bội. Rõ ràng là đang rất bực bội mà! Nên tránh xa ra một chút.

"Thằng nhóc, ngươi có biết mình đang nói chuyện với ai không?" Conlue đột nhiên cười, chỉ có điều, giọng nói lạnh lẽo kia khiến mấy người xung quanh đang xem náo nhiệt đều theo bản năng tản ra, thằng nhóc đối diện xem ra sắp có chuyện để xem rồi.

Tên béo, người gần như bị xem thường ở một bên, móng tay đã găm sâu vào da thịt trong lòng bàn tay. Nếu không phải ánh mắt của Mộc Phàm, hắn nói gì thì hôm nay cũng phải ra mặt ngăn cản.

"Không biết." Mộc Phàm bình tĩnh thốt ra ba chữ. Hắn xác thực không biết người đối diện này. Đến là đã có vẻ mặt cao cao tại thượng, chẳng lẽ là một nhân vật còn lợi hại hơn cả Văn thiếu gia kia? Thế thì cũng chẳng quan trọng, cứ đối đầu trực diện là được. Từ khi có Hắc, tâm thái của Mộc Phàm đã sớm bất tri bất giác thay đổi.

"Thật thú vị!" Giọng Hắc tràn đầy mong đợi vang lên trong tai hắn. Bên này xảy ra chuyện thú vị như vậy sao có thể thiếu Hắc đại nhân được chứ? Mộc Phàm quả nhiên không phải dạng đèn cạn dầu, đi đâu cũng có chuyện, nhưng Hắc đại nhân sẽ bảo bọc hắn.

"Mộc Phàm, ngươi nên giữ ngữ khí bình thản hơn một chút, cái cằm nên hơi nhô về phía trước. Đáng tiếc hệ thống giám sát ở đây vẫn chưa đủ toàn diện, ta chỉ có thể nhìn thấy gò má của ngươi mà thôi. Lần sau ngươi nhất định phải lôi bổn đại nhân ra ngoài, cảnh tượng thú vị như thế này mà không thể tận mắt chứng kiến thì thật đáng tiếc!" Hắc vừa bình phẩm vừa không ngừng cảm thán.

Nghe thấy giọng Hắc, Mộc Phàm liền thấy đau cả đầu. Nghe đến đoạn thứ hai thì biểu cảm đã hơi xoắn xuýt, biểu cảm bình tĩnh ban đầu thoáng chút thay đổi, khóe miệng bất đắc dĩ nhếch nhẹ một cái. Đành chịu, Hắc chẳng những xuất quỷ nhập thần, mà mấu chốt là quá tiện.

Biểu cảm trên mặt Mộc Phàm rất nhỏ, lại không ngờ bị mấy người đối diện đang nhìn chằm chằm hắn thấy rõ mồn một, ngay cả tên béo cũng sững sờ.

Ở trong lớp, Conlue không ai dám trêu chọc. Tên béo đã bị bắt nạt hơn hai năm nay, giờ lại thấy Mộc Phàm đứng đ��y, trên mặt với nụ cười nhạt chẳng cần giải thích, cốt yếu là còn làm ra vẻ chững chạc đàng hoàng mà thốt ra một câu: "Không biết."

Chiêu trào phúng này đơn giản là tuyệt đỉnh, cưỡng chế chuyển đổi mục tiêu thù hận!

Mặt tên béo quả thực đỏ bừng lên, trước đó là vì bị chế giễu, hiện tại thì là kích động.

Vẻ mặt Conlue có chút đặc sắc, quả thực không ngờ hôm nay lại bị một thằng nhóc chưa từng thấy mặt làm mất thể diện. Nhìn ánh mắt của những người xung quanh đang nhìn mình, cái vẻ mặt cố gắng nhịn cười kia quả thực khiến hắn lửa giận bốc lên tận tâm can. Điều cốt yếu nhất là bên kia còn có mấy nữ sinh đang đi tới.

Trong số đó có cả cô em họ của tên béo này, người mặc bộ lễ phục trắng là xinh đẹp nhất!

Conlue không nhịn nổi, hắn muốn tung một quyền thật mạnh vào cái khuôn mặt đáng ghét kia. Ánh mắt ấy chẳng hề chứa đựng chút tôn kính nào dành cho giới quý tộc. Một người mặc đồng phục của tiệm thợ may, dù hắn nói hay đến mấy cũng không thể nào thuộc về giới của mình. Tên béo dù có tuyên b�� là bạn bè thế nào đi nữa, thì cũng chỉ là một kẻ dân đen. Hắn không hay biết rằng, trong cách nhìn về người bình dân, bản thân hắn vậy mà lại có quan điểm kinh ngạc trùng khớp với Văn Triết Minh – một nhân vật nổi tiếng tàn nhẫn trong giới: dân đen hạ đẳng.

Mắt thấy sắp ra tay, lại nghe thấy bên tai vang lên một giọng nói thanh linh uyển chuyển, trong đó còn mang theo chút kinh ngạc: "Sao ngươi lại ở đây?"

Hả? Một giọng nói nghe thật êm tai. Mộc Phàm khẽ động đầu, nhìn thấy người vừa cất lời. Vẫn là bộ lễ phục nhỏ màu trắng điểm xuyết ngọc trai sa như lần trước. Trên gương mặt trắng muốt như tuyết lúc này hiện lên vẻ kinh ngạc, khiến đôi mắt lay động lòng người cũng mở to. Ngũ quan tinh tế dưới lớp trang điểm càng thêm xinh đẹp, mái tóc dài đen nhánh được tết thành hình hoa bên thái dương. Trên chiếc cổ trắng nõn là một sợi dây chuyền đá sapphire xanh thẳm tỏa ra ánh sáng huyền ảo.

Đây là cô gái mình từng gặp ở Y Chi Sa, cô nương có giọng nói rất êm tai kia ư? Sau khi quan sát kỹ lưỡng, Mộc Phàm cuối cùng cũng xác nhận.

Conlue nghe được câu này, sắc mặt đang định nổi giận lại đột nhiên như có phép màu mà thu lại. Trên mặt hắn lại một lần nữa nở một nụ cười đầy phong độ, quay đầu nói với chủ nhân của giọng nói kia: "Ta vừa rồi đang suy nghĩ xem giọng nói êm tai như vậy là của ai, thì ra là tiểu thư Shirley cao quý và xinh đẹp."

Sắc mặt tên béo thì rõ ràng là thiếu đi thiện cảm. Vị biểu muội bà con xa này đến từ lúc nào không biết, tức là đã thấy cảnh mình và Mộc Phàm đang gây sự. Trong lòng hắn quả thực không có chút thiện cảm nào. Đến đây trong khoảng thời gian này hẳn là đã nhìn rõ đại khái mọi chuyện, vậy mà bây giờ mới mở miệng, tâm cơ đúng là sâu sắc.

Nhưng lần này tên béo thật sự đã hiểu lầm cô biểu muội này của mình rồi. Vì chưa quen thuộc cuộc sống ở nơi đây, nàng lại không muốn tỏ rõ vẻ đặc lập độc hành của bản thân, chỉ đành cùng mấy cô bạn gái nói chuyện phiếm. Không ngờ mấy cô gái kia lại là kiểu người thích xem náo nhiệt, đành phải đi theo, kết quả vừa tới liền thấy Mộc Phàm đang đứng trong đó.

Nàng có ấn tượng với Mộc Phàm, thật sự là cảnh tượng đụng độ vào buổi trưa hôm ấy quá đặc biệt. Trên một hành tinh xa xôi như thế này, nàng vốn chỉ muốn tùy ý dạo chơi, ngắm nghía những cửa tiệm quần áo đặc sắc ở đây. Gặp phải chủ quán trào phúng khách hàng thì lập tức chẳng còn tâm trạng đi dạo phố. Khi rời khỏi cửa tiệm đó, nàng nghe thấy người kia muốn gói số quần áo lại. Trong lòng nàng đối với Mộc Phàm, người lúc ấy còn chưa biết tên, chỉ còn lại một ấn tượng: chết cũng phải sĩ diện.

Bây giờ thấy Mộc Phàm ở đây, Shirley kinh ngạc không thôi. Vượt qua hai đầu tinh cầu, nàng không nghĩ rằng lại có một sự trùng hợp đến thế, một người ngay cả trang phục chính thức cũng không mua nổi lại xuất hiện trong một buổi tụ hội như vậy.

Sau khi mình mở miệng mà không nghe thấy người kia trả lời, lại nghe thấy nam tử bên cạnh nói chuyện, Shirley mang theo ánh mắt chán ghét, quay đầu nhìn lại.

Chà! Trong đáy mắt Conlue thoáng hiện vẻ kinh diễm, quả nhiên đẹp không tưởng nổi. Khí chất cao quý bẩm sinh này căn bản không phải loại tiểu qu�� tộc cấp thấp ở Luga này có thể sánh bằng. Nghe nói là thiên kim của đại gia tộc Lam Đô sao? Nếu như có thể leo lên, vậy thì là một bước lên trời! Nghĩ đến đây, nụ cười trên môi Conlue càng thêm tươi tắn. Đáng tiếc, cái vẻ ngoài hào nhoáng này thực sự khó mà che giấu được, Shirley không thích loại người như hắn.

"Sao anh lại ở đây?" Shirley không thèm nhìn thẳng tên công tử tự mãn kia, tiếp tục nhìn Mộc Phàm.

"Hắn gọi Mộc Phàm, bạn của tôi, là tôi mời tới." Tên béo rốt cục không thể chịu nổi nữa. Conlue đã đành, cô đến đây cũng là để giễu cợt tôi sao.

Conlue thấy mỹ nữ trước mắt không thèm nhìn mình, vẻ mặt méo mó lại khôi phục bình thường. Hắn hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến lời tên béo vừa phụ họa, mở miệng nói: "Tên bình dân đê tiện này không biết đã dùng phương pháp gì mà trà trộn được vào dạ tiệc, ta đây sẽ mời hắn rời khỏi." Sau đó quay sang răn dạy Mộc Phàm: "Có vị tiểu thư xinh đẹp này ở đây, ta nể mặt ngươi, tự giác đi ra ngoài đi."

Trong ánh mắt Shirley lần đầu tiên trực tiếp toát ra vẻ chán ghét. Một người có trí thông minh như thế này, làm sao có thể xuất hiện trong yến tiệc như bây giờ được chứ?

Không biết có phải cùng lúc cảm nhận được ánh mắt đó hay không, Mộc Phàm cũng sâu xa mở miệng, khiến cặp mắt biết nói của Shirley trợn tròn.

"Có nữ nhân ở, ta cũng nể mặt ngươi."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.