Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Mộ Mật Mã - Chương 16: Là Ảo Giác Sao?

Ta lao vào đường hầm, nương theo quán tính mà đạp mạnh vào vách tường, vượt qua những cạm bẫy dưới nền đất, rồi dùng sức vọt mình lên, nhanh chóng lao xuống phía dưới.

Khi chạm đất, ta nương theo thế lăn một vòng để giảm bớt xung lực, tránh bị thương.

Trong quá trình đó, ta nhận ra nơi đây lại có ánh sáng. Dù yếu ớt, nhưng đủ để ta miễn cưỡng nhìn rõ cảnh vật xung quanh.

Thế nhưng, ta chưa kịp làm rõ nguồn sáng đến từ đâu, liền bị thứ gì đó đâm sầm một cái thật mạnh, ngã bổ nhào sang một bên, suýt chút nữa hộc ra một ngụm máu.

Ta vội vàng nhìn sang bên cạnh, thấy Thẩm Đại Lực đang hoảng loạn bò dậy từ mặt đất, vừa lẩm bẩm chửi bới, không ngừng vung quyền đạp chân, tựa như đang liều mạng với thứ gì đó vô hình.

“Thẩm Đại Lực! Ngươi đang làm gì vậy?”

Thẩm Đại Lực nghe thấy tiếng ta, đột ngột quay đầu nhìn về phía ta.

Dù hắn đang mang mặt nạ phòng độc khiến ta không thể nhìn rõ biểu cảm của hắn, thế nhưng qua động tác của hắn, ta vẫn nhận ra được sự hoảng loạn và bối rối lúc này của hắn.

“Ngũ ca, sao huynh lại xuống đây? Mau chạy đi!”

Ta không khỏi ngẩn người, vừa định mở miệng nói thì chợt thấy vô số bóng đen đang chuyển động. Đồng thời, ta còn nghe thấy trong không gian này không ngừng vang lên tiếng “răng rắc răng rắc”.

Liên tưởng đến chuyện Triệu lão từng kể về tượng đá phục sinh, ta chỉ cảm thấy da đầu tê dại, vội vàng quay đầu nhìn sang bên cạnh, nhưng lại không khỏi ngây người trước cảnh tượng đập vào mắt.

Cảnh tượng tượng binh mã khắp nơi chạy tán loạn quái dị như trong tưởng tượng của ta không hề xuất hiện. Ta chỉ thấy những bức tượng đá kia đang di chuyển và xoay tròn trong một phạm vi cố định, ngoài ra không hề có bất kỳ động tác nào khác. Có lẽ là cơ quan nào đó đã bị kích hoạt.

Cẩn thận hồi tưởng lại, ta cũng không phải lần đầu tiên tiếp xúc với tượng đá, nhưng đây là lần đầu tiên ta thấy tượng đá kết hợp với cơ quan.

Tượng, trong cổ đại là vật thay thế người sống để tuẫn táng, ban đầu được nặn từ bùn đất rồi nung thành.

Cùng với sự phát triển của văn minh, việc chế tác tượng cũng ngày càng tinh xảo hơn. Từ thời Xuân Thu Chiến Quốc theo đuổi sự đơn giản, sinh động, đến phong cách tả thực của thời Tần, cho đến thời Hán, trình độ chế tác tượng đã đạt đến đỉnh cao.

Chất liệu tượng có rất nhiều loại, thông thường nhất là tượng gốm, kế đến là tượng gỗ, tượng sứ, trong khi tượng đá lại vô cùng hiếm thấy.

Thế nhưng, lúc này, số lượng tượng đá trước mắt ta lại cực kỳ khổng lồ, hơn nữa chúng lại kết hợp với cơ quan.

Liên tưởng đến cửa hang mà chúng ta đã đi vào, ta vô cùng nghi hoặc.

Nhiều tượng đá như vậy, rốt cuộc đã được vận chuyển vào qua cánh cửa nhỏ hẹp kia bằng cách nào? Đặc biệt là bức tượng đá hình người khổng lồ kia.

Chẳng lẽ, địa cung này còn có những lối vào khác?

Khi ta đang suy đoán lung tung, thì bất ngờ bị Thẩm Đại Lực đẩy ngã một cái.

“Chết tiệt, Thẩm Đại Lực ngươi......”

Lời ta còn chưa dứt, đã bị Thẩm Đại Lực kéo bật dậy, ngay sau đó bị hắn dùng sức đẩy về phía cửa đường hầm. Nếu không phải ta phản ứng nhanh, tám chín phần mười sẽ ngã lăn quay.

“Ngũ ca, huynh mau lên đi, ta sẽ giúp huynh ngăn chặn bọn chúng!”

“Bọn chúng? Kẻ nào vậy?”

Ta mơ hồ không hiểu, hoàn toàn không cách nào lý giải biểu hiện này của Thẩm Đại Lực.

Thế nhưng, rất nhanh sau đó, ta chú ý đến cái bóng của Thẩm Đại Lực in trên vách tường, lòng ta khẽ rùng mình.

Nguồn sáng nơi đây không rõ đến từ đâu, chiếu rọi bóng của những bức tượng đá kia lên vách tường. Theo sự di chuyển và xoay tròn của tượng đá, những cái bóng trên tường cũng tựa như bóng người sống, vô cùng quỷ dị.

Chẳng lẽ, Thẩm Đại Lực đang đánh nhau với những cái bóng này?

“Thẩm Đại Lực, mẹ kiếp ngươi rảnh rỗi sinh nông nổi sao?”

Lúc này, ta không thể nào không tức giận, ta thậm chí còn muốn xông lên đánh cho Thẩm Đại Lực tỉnh táo lại.

Nhưng đúng vào lúc này, ta chợt cảm thấy cổ tay đau nhức kịch liệt, cứ như bị thứ gì đó cắn vậy.

Ta theo phản xạ rụt tay về, đưa tay còn lại sờ vào chỗ cổ tay đang đau, lại chạm phải một vật trơn bóng, lạnh như băng. Giật mình đến mức ta không kìm được mà chửi thầm một tiếng, rồi dùng sức đập mạnh vật đó từ cổ tay xuống đất.

Đó là một con giáp trùng màu xanh nhạt, có sáu cái chân và hai cái càng lớn. Đầu nó hình mũi dùi, hai bên mọc ra một đôi xúc tu, trông như một con tôm bán cầu trưởng thành.

Ta tức giận nhấc chân đạp nát con côn trùng kia. Vì lo lắng con côn trùng này mang độc, ta vội vàng đưa tay lên, muốn đưa vết thương đến bên miệng để hút độc ra. Thế nhưng, ta lại quên mất mình đang mang mặt nạ phòng độc, còn giáng một chưởng vào mặt nạ phòng độc, suýt chút nữa tự đánh mình ngã xuống đất.

Ta đang do dự có nên mạo hiểm tháo mặt nạ phòng độc xuống hay không, thì lại cảm thấy vết thương bị cắn đã bắt đầu tê dại, hơn nữa còn lan rộng ra với tốc độ cực nhanh. Chỉ vài giây sau, cảm giác tê dại ấy đã lan đến sau gáy ta.

Ta đứng cứng đờ tại chỗ, trong đầu trống rỗng, trong tai vang vọng tiếng ù ù. Trong lòng thầm định rằng mình phải viết di chúc ở đây rồi, thế nhưng không lâu sau, cảm giác tê dại đó lại nhanh chóng biến mất, thậm chí vết thương trên cổ tay ta cũng đã khép miệng.

Nếu không phải con côn trùng bị ta đạp nát vẫn còn nằm trên đất, ta nhất định sẽ nghi ngờ những gì vừa xảy ra chỉ là ảo giác của mình.

Có độc? Hay không có độc?

Tim ta đập dồn dập không ngừng, đôi mắt ta chỉ có thể trợn trừng vô định. Một lúc thì ta vui sướng vì mình còn sống, một lúc lại lo lắng giây sau độc tố sẽ cướp đi tính mạng ta.

Không biết bao lâu trôi qua, có lẽ chỉ vài giây, cũng có lẽ là rất lâu, ta chợt cảm thấy ánh sáng trong không gian này ngày càng sáng tỏ, âm thanh nơi đây cũng ngày càng hỗn loạn. Trước mắt ta không còn là những vách tường trơn trụi và bóng người màu đen nữa, mà là vô số binh tướng cổ đại đang vung vẩy trường mâu cùng dao phay...

“Ngũ ca, mau chạy đi!”

Khi ta đang hoảng hốt, chợt nghe thấy tiếng Thẩm Đại Lực, vội vàng quay đầu nhìn sang, thấy Thẩm Đại Lực đang tay cầm một thanh đại phác đao giao chiến với đám binh sĩ kia. Hắn nhiều phen hiểm nguy, nhưng vẫn biến nguy thành an, khiến lòng ta kinh hãi run rẩy, trong lòng bàn tay đầm đìa mồ hôi.

Phía sau binh mã dày đặc, có một bệ đá cao lớn. Trên đài, lúc này đang ngồi một vị đại tướng quân vóc dáng như người khổng lồ, đang có chút hứng thú nhìn Thẩm Đại Lực, cười lớn “Ha ha” nói: “Kẻ nào bắt sống được tên tướng này, thưởng ngàn lượng vàng!”

Ta sững sờ tại chỗ, lúc này vẫn chưa kịp phản ứng rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Sao bỗng nhiên, những bức tượng đá này lại thật sự sống lại?

Ngay lúc đó, vị đại tướng quân trên đài cao kia giơ tay chỉ về phía ta, cũng chẳng biết đã nói câu gì.

Ngay sau đó, vô số binh sĩ giơ cao binh khí, lao về phía ta.

“Ngũ ca, sao huynh còn không chạy đi!”

Thẩm Đại Lực nhấc chân đá ngã mấy tên binh sĩ bên cạnh, vội vàng xông về phía ta, trông có vẻ là muốn cứu ta.

Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, trong đầu ta chợt lóe lên một ý nghĩ như bị điện giật: Có lẽ tất cả những thứ này chỉ là một ảo giác?

Lúc này, ta lại cúi đầu tìm con giáp trùng bị ta đạp nát lúc trước, nhưng cuối cùng lại không tìm thấy.

Liên tưởng đến biểu hiện quái dị của Thẩm Đại Lực mà ta thấy lúc trước, lòng ta càng thêm kiên định ý nghĩ vừa rồi, đồng thời quyết định mạnh dạn làm một chuyện vô cùng mạo hiểm.

Lúc này Thẩm Đại Lực vẫn còn cách ta một đoạn, trong khi vài tên binh sĩ đã xông đến trước mặt ta, giơ trường mâu đâm thẳng về phía ta.

Tốc độ trường mâu đâm tới không nhanh, ta hoàn to��n có thể tránh được, thế nhưng ta lại không lựa chọn né tránh, ngược lại ưỡn ngực đón lấy.

“Ngũ ca!”

Thẩm Đại Lực kinh hãi kêu lên, tiếng kêu của hắn vang vọng khắp không gian rộng lớn này.

Ta nghiêng đầu nhìn về phía Thẩm Đại Lực, cũng không màng liệu hắn có nhìn thấy hay không, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười phía sau mặt nạ phòng độc.

Phốc phốc phốc......

Liên tiếp những tiếng ‘phốc phốc’ trầm đục truyền vào tai ta. Đồng thời ta cảm nhận được cơn đau nhức kịch liệt từ lồng ngực mình.

Ta chậm rãi quay đầu, nhìn xuống dưới, thấy vài cây trường mâu đã đâm xuyên qua cơ thể ta. Máu tươi nhuộm đỏ áo khoác của ta.

Ta khó khăn giơ tay lên, nắm lấy cán trường mâu đang xuyên qua ngực mình. Cảm giác chạm vào vô cùng chân thực.

So với đó, còn chân thực hơn chính là cảm giác đau nhức kịch liệt từ vết thương của ta.

Ta há miệng muốn nói, nhưng lại phát hiện chỉ có thể miễn cưỡng phát ra những âm thanh gầm nhẹ như dã thú từ cổ họng. Ngay sau đó, máu tươi từ cổ họng tuôn ra, bị ta phun thẳng ra ngoài.

Máu tư��i tanh tưởi phun tung tóe bên trong mặt nạ phòng độc, nhuộm đỏ thế giới của ta, che lấp mọi thứ ta có thể nhìn thấy.

Chẳng lẽ, tất cả những thứ này không phải là ảo giác sao?

Chẳng lẽ, ta sẽ phải bỏ mạng tại đây sao?

Tiếng kêu xé lòng của Thẩm Đại Lực vang lên ngay bên cạnh ta, nhưng càng lúc càng phiêu du xa dần, càng ngày càng mơ hồ, cuối cùng bị tiếng ù ù thay thế hoàn toàn.

Bản dịch này, duy chỉ lưu truyền tại truyen.free, kính mong chư vị trân quý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free