Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Giáp Dữ Đao (Mecha and Knife) - Chương 67: Vinh hạnh cùng may mắn

Khu Huấn Luyện Căn Cứ Số 3 tấp nập người ra vào. Trong đó không ít người không thuộc biên chế chiến đấu, nhưng vì một trong những người sắp tham gia trận chiến mô phỏng là cường giả như chiến sĩ cơ giáp đặc cấp Liên Bang Jackson, nên ai nấy đều vô cùng tò mò. Điều khiến họ tò mò hơn cả chính là đối thủ của anh ta.

"Ký Tinh Hà là ai vậy?"

"Hạ sĩ, chiến sĩ cơ giáp cấp hai, đến từ Căn Cứ Số 6."

"Chênh lệch lớn thế sao? Sao Thiếu tá Jackson lại chấp nhận lời khiêu chiến của cậu ta?"

"Không phải Thiếu tá Jackson chấp nhận khiêu chiến của cậu ta, mà là cậu ta chấp nhận khiêu chiến của Thiếu tá Jackson."

"Thật hay giả vậy? Tại sao?"

"Vì cậu ta rất mạnh, từng đánh bại Thiếu tá Hàn Lực, một chiến sĩ cơ giáp đặc cấp."

"Trời ơi, thật hay giả vậy!"

"Thật đấy, trong trận chiến không giáp, chính miệng Thiếu tá Hàn Lực đã nói Hạ sĩ Ký Tinh Hà là cao thủ tuyệt thế. Bất quá hôm nay sẽ đấu hai trận, một trận có giáp và một trận không giáp."

"Ặc... không giáp thì ai dám đấu với Thiếu tá Jackson chứ. Cái thân hình đồ sộ của anh ta, ngay cả Thiếu tá Hàn Lực giờ cũng chẳng muốn đánh cùng. Trận chiến có giáp thì thể chất rút ngắn khoảng cách, nhưng cũng không đúng, Thiếu tá Jackson là chiến sĩ cơ giáp đặc cấp, sao có thể đánh không lại một chiến sĩ cơ giáp cấp hai được?"

Tiếng bàn tán xôn xao không ngớt. Trong lúc này, những người không có nhiệm vụ đều tụ tập tại Khu Huấn Luyện, ánh mắt họ đều đổ dồn vào một màn hình lớn tại Khu Huấn Luyện. Đó là một màn hình lớn được tạo thành từ hình chiếu 3D, độ phân giải thực tế không cao, nhưng vẫn đủ để mọi người thấy rõ hai chiếc cơ giáp đang giằng co.

Một trong số đó là cơ giáp của Ký Tinh Hà, một mẫu cơ giáp chế thức đời thứ mười sáu của Liên Bang, cũng là chiếc cơ giáp anh ta điều khiển nhiều nhất. Chiếc còn lại là cơ giáp chuyên dụng của Jackson, một phiên bản cải tiến đặt riêng của mẫu cơ giáp chế thức đời ba mươi Liên Bang, gần giống với chiếc cơ giáp chế thức đời thứ hai mươi chín Liên Bang phiên bản cải tiến đặt riêng của Hàn Lực. Mặc dù họ đều không phải là chiến sĩ cơ giáp át chủ bài, nên không có cơ giáp chuyên dụng theo đúng nghĩa đen, nhưng phiên bản cải tiến đặt riêng này không khác biệt quá nhiều so với cơ giáp chuyên dụng, tính năng vượt trội hơn hẳn so với các mẫu cơ giáp chế thức cùng loại thông thường.

Dù xét từ quân hàm, cấp bậc của cả hai bên, hay từ tính năng cơ giáp mà hai người điều khiển, đều có sự chênh lệch vô cùng rõ ràng. Rất nhiều người đến muộn không kịp nhìn thấy Ký Tinh Hà đã vào buồng điều khiển mô phỏng, nên họ không biết rằng giữa hai người còn có sự khác biệt lớn về tuổi tác và hình thể.

"Dùng chiếc cơ giáp này cứ như ta đang ức hiếp cậu vậy. Chờ tôi xin quyền hạn đổi chiếc khác."

Giọng Jackson vang lên từ tần số liên lạc, khiến Ký Tinh Hà, người đang làm quen với khoang lái mô phỏng, phải nhíu mày. Anh ta cho rằng trong trận chiến có giáp, mình chắc chắn sẽ thua không nghi ngờ gì, một phần lớn nguyên nhân là vì cơ giáp của Jackson vượt trội hơn cơ giáp của anh ta rất nhiều về tính năng, vũ khí cũng có không ít chênh lệch.

"Không đổi được sao?"

"Không được."

Jackson tỏ thái độ cứng rắn, anh ta lựa chọn đổi sang chiếc cơ giáp chế thức đời thứ mười sáu Liên Bang, giống như của Ký Tinh Hà. Sự thay đổi này không chỉ là về dữ liệu, mà còn về cấu tạo bên trong khoang lái mô phỏng. Bởi vì cấu tạo thao tác khoang điều khiển của các mẫu cơ giáp chế thức khác nhau cũng sẽ khác nhau, hệ thống lái cảm ứng mô phỏng đời thứ hai có trình độ mô phỏng cực kỳ cao, khoang lái mô phỏng có thể thay đổi để biến thành hình thức thao tác của bất kỳ mẫu cơ giáp chế thức nào mà Liên Bang sở hữu.

Ký Tinh Hà có thêm thời gian để làm quen với khoang lái mô phỏng của mình và có nhiều thời gian hơn để diễn tập trong thế giới ảo. Nhưng những buổi diễn tập thông thường này chẳng ai muốn xem. Thế là huấn luyện viên Khu Huấn Luyện Căn Cứ Số 3 đã rất tinh ý thay đổi hình ảnh hiển thị trên màn hình lớn, và đám đông vây xem cũng theo đó im lặng.

Đó là một hẻm núi mờ tối, góc nhìn đến từ hệ thống nhìn đêm của một chiếc cơ giáp. Có thể thấy chiếc cơ giáp chủ đạo góc nhìn này đang phi nước đại, và tiêu điểm tầm nhìn của nó là ba chiếc cơ giáp: hai chiếc cơ giáp Đế Quốc và một chiếc cơ giáp Liên Bang. Trong đó có hai chiếc sắp va chạm vào nhau, còn một chiếc cơ giáp Đế Quốc khác thì sẽ đến khu vực chiến đấu trước một bước.

Dù biết là đang xem đoạn phim quay lại, đám đông vây xem vẫn không nhịn được nín thở, trừng lớn hai mắt nhìn chằm chằm hai chiếc cơ giáp sắp va chạm vào nhau. Giữa tiếng chân "đông đông đông" giẫm đất, đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn, đó là hai chiếc cơ giáp cuối cùng đã đâm vào nhau.

Tiếng kinh hô vang lên khắp Khu Huấn Luyện. Họ không biết chiếc cơ giáp Liên Bang vừa va chạm ra sao, nhưng họ có thể thấy một chiếc cơ giáp Đế Quốc khác đã giương ngọn thương và sắp đâm trúng chiếc cơ giáp Liên Bang kia.

Nhưng đúng lúc này, chiếc cơ giáp Liên Bang vừa bị va chạm đột nhiên quay người, rồi lại xoay người ôm lấy chiếc cơ giáp Đế Quốc đã không thể nhúc nhích mà quật ngã, kiểu vật qua vai.

Tiếng va chạm ầm vang lại vang lên. Ba chiếc cơ giáp biến thành những quả bầu rớt đất, còn chiếc cơ giáp cung cấp góc nhìn chủ đạo lại không thèm quay đầu mà vòng qua ba chiếc cơ giáp này rồi chạy đi. Không phải chạy trốn, mà là chiếc cơ giáp này còn muốn đuổi theo một chiếc cơ giáp Đế Quốc khác.

Những người vây xem ở Khu Huấn Luyện đều ngẩn người ra. Cảnh tượng vừa rồi diễn ra quá nhanh, trước sau chưa đầy mười giây, cú vật ngã cuối cùng chỉ trong năm giây. Họ thậm chí không kịp phản ứng xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

Tại sao lại khẳng định rằng đồng đội của mình đã xử lý xong hai chiếc cơ giáp Đế Quốc kia rồi? Rõ ràng là cả ba chiếc cơ giáp đều ngã lăn ra đất mà.

Trong lúc nghi hoặc, góc nhìn trên màn hình lớn của Khu Huấn Luyện thay đổi, lần này biến thành góc nhìn của cơ giáp Ký Tinh Hà. Thế là khán giả cuối cùng cũng đã hiểu ra.

Ở trận chiến đầu tiên, Ký Tinh Hà dùng hai thanh đao chặn đứng ngọn thương nhọn của cơ giáp Đế Quốc. Tia lửa kim loại ma sát bắn ra như mưa. Sau đó, giữa làn mưa sáng chói đó, Ký Tinh Hà thu đao rồi lại xuất đao, chính xác không sai, ngay trước khi va chạm xảy ra, mượn lực va chạm của hai bên cơ giáp cùng động lực của bản thân cơ giáp, khiến thân đao tránh được lớp giáp bảo hộ của cơ giáp Đế Quốc và đâm sâu vào bên trong.

Ở trận chiến thứ hai, khi Ký Tinh Hà quật ngã cơ giáp Đế Quốc, anh ta không chỉ biến cơ giáp Đế Quốc thành tấm chắn của mình mà còn biến nó thành vũ khí. Ba chiếc cơ giáp nhìn như đều thành những quả bầu rớt đất, nhưng Ký Tinh Hà lại là người đầu tiên đứng dậy. Tiếng hỏa lực vang lên đến từ chiếc cơ giáp Đế Quốc thứ hai đang nằm dưới đất, lại bị Ký Tinh Hà dùng lớp giáp bảo hộ của mình làm lá chắn chặn họng pháo. Trong tiếng nổ ầm ầm, cơ giáp của Ký Tinh Hà đổ sập xuống, không phải bị hư hại mà là dùng toàn lực để đập xuống. Nơi sắc bén nhất chính là thanh đơn đao trong tay anh ta, thế là trận chiến kết thúc.

Đứng dậy, rút ra hai thanh đao, Ký Tinh Hà bắt đầu phi nước đại. Anh ta đuổi kịp chiếc cơ giáp Đế Quốc thứ ba. Chiếc cơ giáp Đế Quốc này, sau một trận bị hai chiếc cơ giáp Liên Bang đùa giỡn như mèo vờn chuột, đã trút sạch toàn bộ đạn dược của mình trong cuộc truy kích vừa rồi. Nó chỉ có thể liều mạng xông về phía Ký Tinh Hà đang truy kích tới.

Hai thanh đao chém ra, đơn giản tự nhiên nhưng lại đánh bật ngọn thương nhọn của cơ giáp Đế Quốc. Sau đó dùng lớp giáp bảo hộ ở vị trí vai cơ giáp làm vũ khí, đâm vào chiếc cơ giáp liều mạng này khiến nó mất thăng bằng trong chớp mắt. Hai thanh đao đã mất đi sự sắc bén sau trận chiến vừa rồi không thể dứt khoát đâm vào thân cơ giáp, nhưng đao vốn dĩ không phải dùng để đâm, mà là dùng để chém, dù là Bát Trảm Đao cũng vậy.

Keng keng keng...

Liên tiếp vung chém chưa đầy mười giây, chiếc cơ giáp Đế Quốc đã hoàn toàn mất khả năng chống đỡ bị một đao phá vỡ khe hở. Đó là một trong những điểm yếu của cơ giáp Đế Quốc, bên trong khe hở là tinh hạch của Đế Quốc. Thế là trận chiến thứ ba kết thúc.

Tiếng hoan hô vang dội từ Khu Huấn Luyện. Họ reo hò vì chiến sĩ cơ giáp xuất sắc này, reo hò vì chiến thắng, reo hò vì trong trận giao tranh này, nhân loại không chịu tổn thất.

Đoạn video vẫn tiếp tục phát, lại một lần nữa chuyển sang góc nhìn quan sát khách quan, một góc nhìn bị động. Ngoại trừ loại bỏ âm thanh trò chuyện của ba người, các loại âm thanh trong quá trình chiến đấu đều không bị loại bỏ, khiến những người vây xem nhiệt huyết sôi trào.

Hình ảnh chiến đấu trên màn hình lớn cuối cùng cũng biến mất, khôi phục lại hình ảnh góc nhìn của thế giới mô phỏng. Cảnh giằng co giờ đây là hai chiếc cơ giáp chế thức đời thứ mười sáu Liên Bang giống hệt nhau, chỉ khác biệt ở vũ khí của hai bên.

Một bên dùng trọng kiếm và tấm chắn, đây là trang bị tiêu chuẩn thấp nhất của Jackson. Bên còn lại dùng song đao, giống hệt song đao trong đoạn video vừa rồi.

Thế là những người vây xem đều đã hiểu ra: hình ảnh chiến đấu vừa rồi, chiến thắng, cùng tiếng hoan hô của họ, tất cả đều thuộc về Ký Tinh Hà.

Giọng Jackson vang lên trong Khu Huấn Luyện.

"Các ngươi thật sự nghĩ rằng một chiến sĩ cơ giáp đặc cấp như ta lại rảnh rỗi đến mức đi bắt nạt một chiến sĩ cơ giáp cấp hai sao? Cậu ta thật sự rất mạnh, dù là không giáp hay có giáp. Nhưng vẫn chưa đủ mạnh, bởi vì cậu ta còn chưa được cường giả chân chính kiểm nghiệm, bởi vì cậu ta còn chưa từng nếm mùi thất bại, bởi vì ta mạnh hơn. Hạ sĩ Ký Tinh Hà, trận thất bại đầu tiên của cậu chính là vì ta. Vì điều đó, ta cảm thấy vinh hạnh, và cậu cũng nên cảm thấy may mắn."

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free