Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Giáp Dữ Đao (Mecha and Knife) - Chương 157: Con mắt xảy ra vấn đề

Từ một góc đại sảnh chỉ huy, đột nhiên vang lên tiếng hoan hô khiến cả đại sảnh phải chú ý. Chẳng đợi những người đang kinh ngạc kịp lên tiếng hỏi han, liền có người lớn tiếng hô vang.

"Trung úy Ký Tinh Hà và Thiếu tá Jackson đã thắng, toàn thắng!"

So với bản thân chiến thắng, mọi người càng quan tâm đến từ "toàn thắng" này. Một chiến thắng có ý nghĩa là không có bất kỳ tổn thất nào sau này. Vậy một chiến thắng phải đổi bằng sự hy sinh, liệu có thật sự được coi là thắng lợi?

"Thắng? Thắng bằng cách nào, con cơ giáp Bá tước kia không trốn thoát sao?"

"Tôi vừa thấy con cơ giáp Bá tước kia không phải đang lao thẳng đến Trung úy Ký Tinh Hà sao? Trung úy Ký Tinh Hà đã chặn được nó ư?"

"Làm sao có thể, hắn đã làm điều đó bằng cách nào?"

"Ai đã tiêu diệt nó? Là Thiếu tá Jackson hay Trung úy Ký Tinh Hà?"

Có rất nhiều câu hỏi, và cách xưng hô trong những câu hỏi này lại khiến một số người cảm thấy không mấy thoải mái. Cùng là Đặc cấp chiến sĩ cơ giáp, Jackson đã mang quân hàm Thiếu tá, trong khi Ký Tinh Hà chỉ có quân hàm Trung úy, sự chênh lệch không thể nói là nhỏ.

Xét về số lượng kim tinh, thật ra thì không có vấn đề gì.

Lần đầu tiên Jackson gặp Ký Tinh Hà, hắn đã có sáu mươi bảy viên kim tinh. Trải qua khoảng thời gian dài như vậy, số kim tinh của hắn đã đạt đến tám mươi viên.

Tốc độ tăng trưởng cũng không nhanh bằng Ký Tinh Hà, chỉ tăng thêm mười ba viên. Trong khi đó, Ký Tinh Hà lúc bấy giờ chỉ có ba viên kim tinh, tính cả số cơ giáp mà hắn đã tiêu diệt hôm nay, bây giờ đã có bốn mươi lăm viên kim tinh, tăng bốn mươi hai viên.

Dù số kim tinh của cả hai người đều đại diện cho việc tiêu diệt cơ giáp Đế Quốc, nhưng thực lực của họ lại có sự chênh lệch cực lớn, cũng giống như quân hàm hiện tại của cả hai vậy. Nói như thế thì quả thực không có vấn đề gì.

Song Ký Tinh Hà thực sự đã lập được công lao to lớn. Hắn đã cứu căn cứ số 6 trong trận bão cát, cứu chiến hạm vũ trụ Tâm Nguyệt Hồ, và phát hiện khối kim loại hình thoi của Đế Quốc, thứ có thể ảnh hưởng đến toàn bộ cục diện chiến tranh.

Thế nên, vẫn có vấn đề tồn tại. Quân hàm của Ký Tinh Hà có vấn đề, và tính năng cơ giáp của hắn cũng có vấn đề tương tự.

Liệu câu trả lời cho những vấn đề này, thật sự là bởi vì Ký Tinh Hà đòi hỏi vật liệu Tinh Nguyệt và linh kiện nâng cấp sao?

"Là Thiếu tá Jackson, Thiếu tá Jackson đã hoàn thành đòn tiêu diệt cuối cùng!"

Vài người vẫn đang quan sát hình ảnh từ vệ tinh trinh sát trên không, đã đưa ra câu trả lời mà tất cả mọi người tò mò. Khi nghe được đáp án này, một số người càng vui mừng hơn, trong khi một số khác lại thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

Họ đều biết trận chiến giữa các chiến sĩ cơ giáp diễn ra như thế nào, và rất rõ ràng Ký Tinh Hà cùng Jackson có sự chênh lệch lớn đến mức nào về tính năng cơ giáp, vũ khí của cả hai bên cũng có sự khác biệt tương tự.

Xem ra, việc Ký Tinh Hà lựa chọn Tinh Nguyệt là một sai lầm, việc liên tục vi phạm quân lệnh cũng là một sai lầm. Nếu Ký Tinh Hà giống như một chiến sĩ cơ giáp bình thường, thì người hoàn thành việc tiêu diệt cơ giáp cấp Bá tước hôm nay chắc chắn sẽ là hắn.

"Nhưng mà..." Người vừa nói Jackson đã tiêu diệt cơ giáp Bá tước, lại do dự nói: "Việc tiêu diệt này dường như là Trung úy Ký Tinh Hà nhường cho Jackson."

Những người nghe thấy đều ngây ngẩn, chuyện này mà cũng có thể nhường sao?

Chuyện nhường kim tinh cũng không phải hiếm thấy, nhưng họ đang đối mặt với một con cơ giáp cấp Bá tước của Đế Quốc kia mà! Con cơ giáp này vừa rồi đã dễ dàng tiêu diệt Đặc cấp chiến sĩ cơ giáp Landers của Liên Bang...

"Không phải vậy đâu! Vốn dĩ là Thiếu tá Jackson nhường cho Trung úy Ký Tinh Hà, kết quả Trung úy Ký Tinh Hà không muốn, lại còn trả lại cho Thiếu tá Jackson. Thế nên không phải Trung úy Ký Tinh Hà nhường cho Jackson, mà phải dùng từ 'trả lại' để hình dung."

"Chính là Trung úy Ký Tinh Hà đã nhường. Hắn đã đánh ngã con cơ giáp kia xuống đất, dù Thiếu tá Jackson có không kịp thời đến, thì con cơ giáp Bá tước không thể đứng dậy kia cũng sẽ bị Trung úy Ký Tinh Hà một mình tiêu diệt."

"Nhưng Trung úy Ký Tinh Hà rất khó phá vỡ lớp giáp phòng hộ của cơ giáp cấp Bá tước. Hai thanh vũ khí của hắn đều đã bị hủy diệt, hai thanh đao còn lại của hắn có lực sát thương không đủ. Nếu không có Thiếu tá Jackson, con cơ giáp cấp Bá tước kia hoàn toàn có cơ hội đứng dậy trở lại."

"Một đao chưa chết thì chém mười đao, có thể đánh bại cơ giáp cấp Bá tước, vậy chắc chắn có thể tiêu diệt nó. Thế nên, viên kim tinh này là do Trung úy Ký Tinh Hà nhường."

"Nhưng nếu không có áp lực do Thiếu tá Jackson tạo ra, con cơ giáp Bá tước kia chắc chắn sẽ không phạm sai lầm trong thao tác. Trung úy Ký Tinh Hà không thể nào tấn công mạnh mẽ như vậy, thế nên không thể nói là Trung úy Ký Tinh Hà nhường viên kim tinh này."

"Chính là..."

Các ngươi đang nói cái gì vậy?

Những người nghe dự thính đều ngớ người, rốt cuộc là có nhường kim tinh hay không đây? Nghe cứ như là một mình Ký Tinh Hà đã đánh ngã con cơ giáp cấp Bá tước xuống đất vậy?

Khi tất cả mọi người biết tin Ký Tinh Hà và Jackson liên thủ giành toàn thắng, đều cho rằng Ký Tinh Hà đã kìm chân cơ giáp Bá tước, sau đó khi Jackson kịp thời đến, cả hai người liên thủ tiêu diệt nó, và cú đánh cuối cùng mang tính quyết định là do Jackson hoàn thành.

Nhưng bây giờ nghe sao không đúng lắm vậy?

Vài người không có nhiệm vụ trong tay trong đại sảnh chỉ huy, bắt đầu kiểm tra các ghi chép liên quan. Trong đó có hình ảnh quay được từ vệ tinh trinh sát trên không, cũng như video quay được từ thiết bị ghi hình tác chiến trên cơ giáp của Jackson và Ký Tinh Hà.

...

"Lão Ký, ngươi đang làm gì vậy?"

Jackson vô cùng bất mãn đuổi theo Ký Tinh Hà. Vừa rồi, khi hắn giơ hợp kim thuẫn đâm ngã cơ giáp Bá tước, đồng thời lợi dụng hợp kim thuẫn và cơ giáp của mình để ngăn chặn nó, Ký Tinh Hà nhặt cây trọng kiếm cơ giáp kia lên, nhưng lại không thừa cơ hoàn thành đòn tiêu diệt.

Chém tay chứ không chém đầu.

Trọng kiếm cơ giáp của Jackson có phẩm chất rất cao. Mặc dù đặc tính giống với thanh chiến đao cơ giáp trước đây của Ký Tinh Hà, đều có thể thông qua chấn động tần số cao để tăng cường khả năng xuyên giáp, nhưng về mặt chất liệu lại vượt trội không ít.

Chỉ là một kiếm mà thôi, Ký Tinh Hà liền chặt đứt ngón tay của cơ giáp Bá tước. Sau đó, hắn xoay người rời đi, mặc kệ thanh trọng kiếm cơ giáp Đế Quốc đã chém gãy hai thanh đao của hắn. Thanh trọng kiếm của Jackson, vừa được hắn nhặt lên, đã được cắm vào bên cạnh Jackson.

Hoàn toàn bất lực, Jackson chỉ có thể đứng dậy, rút kiếm và hoàn thành đòn tiêu diệt cuối cùng. Hắn vốn muốn bắt một Bá tước làm tù binh, nhưng tên Bá tước Đế Quốc này vừa rồi đã thoát thân gọn gàng, sau khi cơ giáp bị phá hủy, hắn cũng tự sát một cách gọn gàng.

Thế nên không có tù binh. Là một Đặc cấp, Jackson sẽ không đích thân quét dọn chiến trường. Anh ta mang theo trọng kiếm của mình, liền đuổi kịp Ký Tinh Hà, có chút nóng ruột.

"Ngươi là coi thường ta hay là sợ ta sẽ giành thanh kiếm này với ngươi?"

"Đều không phải."

"Ngươi không phải thích nhất chém đầu để răn đe kẻ khác sao? Ta đã ném kiếm của ta cho ngươi rồi, vậy mà ngươi không chém đầu lại chém tay, đang đùa giỡn gì vậy?"

"Ta nhớ, hôm nay ngươi từng nói muốn đùa ta chơi?"

"Cái này..."

Jackson chợt nhớ đến trước khi bắt đầu chiến dịch đổ bộ quỹ đạo hôm nay, hắn đã mấy lần yêu cầu Ký Tinh Hà cùng mình liên thủ đối phó con cơ giáp Bá tước này, nhưng Ký Tinh Hà vẫn không đồng ý. Cuối cùng hắn đã nói với Ký Tinh Hà rằng hắn thực ra chỉ đang trêu chọc Ký Tinh Hà mà thôi.

"Thế nên, đây đều là báo ứng ư?" Jackson vẫn vô cùng không hiểu: "Rốt cuộc là vì sao?"

"Không có ngươi, ta có thể chặn được nó nhưng không thể ngăn cản nó hoàn toàn." Ký Tinh Hà nhẹ giọng đáp: "Cuối cùng nó quay đầu bỏ chạy cũng là vì ngươi, ta mới có cơ hội đâm nó ngã xuống đất. Thế nên nó nên thuộc về ngươi."

"Cái gì mà 'nên là của ta', nó không thể nào là của ta!" Jackson cãi lại: "Không có ngươi, chúng ta căn bản không thể nào đuổi kịp nó. Nếu không phải ngươi vi phạm quân lệnh, chúng ta đã từ bỏ truy sát nó rồi. Thế nên viên kim tinh này nhất định phải là của ngươi, chỉ có thể là của ngươi. Ta về sẽ nói rõ với họ."

Vi phạm quân lệnh...

Ký Tinh Hà khẽ trầm ngâm: "Cứ vậy đi, đừng tranh cãi nữa. Chỉ là một viên kim tinh mà thôi, cho dù là Bá tước hay cơ giáp Đế Quốc phổ thông, cũng đều chỉ là một viên kim tinh mà thôi."

Đúng vậy, đều chỉ là một viên kim tinh mà thôi. Khi được khắc trên cơ giáp, kích thước cũng không khác biệt so với những viên kim tinh khác. Theo quy ước của các chiến sĩ cơ giáp, chỉ khi tiêu diệt được cơ giáp Đế Quốc cấp Công tước trở lên, mới có thể được khắc những viên kim tinh lớn hơn một chút.

Nghĩ đến đây, Jackson không còn tranh luận về vấn đề thuộc về kim tinh nữa, mà tò mò hỏi: "Lão Ký, rốt cuộc ngươi đã làm được bằng cách nào?"

Từ góc độ của Jackson, những gì Ký Tinh Hà làm được hôm nay vẫn còn có chút khó tin, hắn vẫn chưa thể nghĩ thông. Sự chênh lệch về tính năng cơ giáp và cường độ vũ khí, nếu những điều đó không có ý nghĩa, thì quá trình thu hoạch kim tinh của các chiến sĩ cơ giáp Liên Bang phổ thông trên chiến trường sẽ không thể nào gian nan đến thế.

Sự chênh lệch này càng trở nên rõ ràng hơn khi đạt đến cấp độ Đặc cấp, Bá tước, bởi vì cho dù là Đặc cấp của Liên Bang hay Bá tước của Đế Quốc, đều có thể phát huy tính năng cơ giáp đến cực hạn.

"Cái gì mà 'làm sao làm được'?" Ký Tinh Hà hỏi ngược lại một tiếng.

"Chính là những gì ngươi đã làm được đó." Jackson truy vấn: "Ngươi trước nói cho ta nghe xem rốt cuộc ngươi đã chiến đấu như thế nào."

"Nếu không, ngươi về xem video đi." Ký Tinh Hà tỏ ý từ chối, thật ra hắn hơi mệt một chút. Trong quá trình chiến đấu với cơ giáp Bá tước, ngoài vũ khí ra hắn vẫn giữ vững thế toàn thắng, nhưng cả thể lực và tinh thần đều tiêu hao rất nhiều.

"Ta không chờ được nữa, mau nói đi!" Jackson, loại phú nhị đại này, rất dứt khoát: "Ngươi bây giờ nói cho ta, con cơ giáp cấp Bá tước này cứ coi như ta tặng cho ngươi. Ngươi muốn quy đổi thành điểm cống hiến để thăng cấp Tinh Nguyệt của ngươi, hay là ngươi muốn điều khiển con cơ giáp này ngay bây giờ?"

Ký Tinh Hà không hề do dự bắt đầu nói, hắn nói rất kỹ càng, từng bước một, kể cả những suy nghĩ trước khi hành động cũng đều nói ra.

Jackson nghe xong, lại một lần nữa lặp lại câu hỏi vừa rồi: "Ngươi rốt cuộc đã làm được bằng cách nào?"

"Hả?" Ký Tinh Hà hơi kinh ngạc và thất vọng: "Ngươi nghe không hiểu sao?"

"Ta có nghe hiểu chứ, ta phát hiện, lão Ký, ngươi thật sự coi thường ta, vậy mà còn nói không tin ta. Ta nhớ lúc ấy hai chúng ta chiến đấu ngang tài ngang sức, ngươi dựa vào cái gì mà coi thường ta?"

Jackson chất vấn xong, bất mãn nói: "Ta muốn biết, ngươi đã làm thế nào mà trong tình huống tính năng cơ giáp không bằng đối phương, lại có thể chém trúng nó nhiều nhát như vậy? Ngươi có biết không, chỉ một lần sai lầm thôi sẽ khiến ngươi trúng kiếm, với lực phòng ngự của cơ giáp ngươi mà nói, ngươi căn bản không thể chịu đựng được."

Ký Tinh Hà với giọng điệu bình tĩnh trả lời: "Bởi vì ta muốn chém trúng, thế nên ta nhất định có thể chém trúng."

"Ha ha..." Jackson cười lạnh hai tiếng: "Ngươi đang lừa ta, ngươi đang dọa ta. Lão Ký, ta cảm thấy chúng ta có lẽ cần phải thảo luận một chút về thanh kiếm trong tay ngươi. Kim tinh là của ta, vậy thanh kiếm này cũng nên là của ta."

Ký Tinh Hà khẽ nhíu mày, nhưng hắn biết Jackson thật ra cũng không phải đang uy hiếp hắn, giống như trước kia Harris và Tần Đông đã từng uy hiếp hắn vậy.

Suy nghĩ thoáng qua, Ký Tinh Hà trầm ngâm mấy giây sau mới lên tiếng hỏi: "Khi ngươi điều khiển cơ giáp, đã từng có loại cảm giác này hay chưa?"

"Loại nào?"

"Chính là khi nhìn vật gì đó không được rõ ràng lắm."

"Thấy không rõ lắm sao? Lão Ký, ngươi lão thị rồi sao? Không sao không sao, có thể phẫu thuật mà." Jackson với giọng điệu có chút lo lắng. Một Ký Tinh Hà mạnh mẽ như vậy mà bị lão thị, thì đó thật sự là một tổn thất của Liên Bang rồi.

Phẫu thuật điều trị lão thị thực sự có, tỷ lệ thành công c��n rất cao, nhưng thuốc thì ba phần độc, phẫu thuật cũng sẽ tác động đến cơ thể con người.

"Không phải, ta đã kiểm tra mắt rồi, không có vấn đ�� gì cả." Ký Tinh Hà giải thích: "Chỉ là khi điều khiển cơ giáp, cảm thấy mọi thứ nhìn thấy càng ngày càng chậm lại."

Jackson trầm mặc. Hắn theo bản năng cảm thấy Ký Tinh Hà đang dọa hắn, nhưng giọng nói của Ký Tinh Hà lại rất chân thành.

Hai con cơ giáp Liên Bang chạy vội trên đại địa Dị Tinh, mục đích của họ là chiến trường chính diện vẫn chưa kết thúc giao tranh. Mỗi người đều mang theo một thanh trọng kiếm cơ giáp. Tần số truyền tin im ắng rất lâu.

Khi chiến trường càng gần, Jackson đột nhiên bắt đầu gia tốc tiến công. Lướt qua Ký Tinh Hà, anh ta lên tiếng.

"Không phải ngươi nhìn mọi thứ càng ngày càng chậm, mà là ngươi trở nên nhanh hơn."

Câu nói kia không chỉ vang lên bên tai Ký Tinh Hà, mà đồng thời cũng vang lên trong đại sảnh chỉ huy. Những người vừa xem xong quá trình chiến đấu của Ký Tinh Hà, rồi lại lắng nghe tần số truyền tin cơ giáp của Ký Tinh Hà và Jackson trong im lặng, vừa rồi còn lo lắng cho đôi mắt của Ký Tinh Hà, thậm chí đã có người bắt đầu liên hệ bác sĩ chuẩn bị phẫu thuật cho Ký Tinh Hà.

Nhưng giờ phút này, tất cả bọn họ đều trầm mặc. Bầu không khí không vì sự trầm mặc mà trở nên nặng nề, ngược lại có cảm giác như mây đen tan đi, sau cơn mưa trời lại sáng.

"Tôi xác định!" Có người cao giọng nói: "Viên kim tinh đại diện cho cơ giáp Bá tước này, chính là Trung úy Ký Tinh Hà đã nhường cho Thiếu tá Jackson!"

Lần này, không có người nào phản bác.

Mỗi con chữ nơi đây đều là tinh hoa từ bản dịch độc quyền của truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free