(Đã dịch) Cơ Giáp Bộ Binh - Chương 161: Thiên Hà trung sinh vật
Sau khi Vân Dực dẫn hạm đội đến khu vực tinh không này, họ liền tìm một nơi an toàn, bí mật để dừng lại. Ngoại trừ việc phái một vài chiến hạm và phi thuyền đi trinh sát cảnh vật xung quanh, họ không có bất kỳ hành động nào khác.
Theo kế hoạch lộ trình hạm đội do Victor cung cấp, ít nhất phải sau mười hai giờ nữa thì hạm đội của Lâm Mạt Tuyết mới xuất hiện tại đây. Trước đây, Vân Dực từng lo lắng việc quay về khu vực phía nam để tìm Lâm Mạt Tuyết. Tuy nhiên, do môi trường nơi này cực kỳ phức tạp và lộ trình trong kế hoạch không quá chi tiết, rất có thể họ sẽ bỏ lỡ nhau. Vì vậy, tốt nhất là cứ trực tiếp đợi ở đây. Dù sao thì đây cũng là con đường mà hạm đội của Lâm Mạt Tuyết phải đi qua, chỉ cần chờ ở đây, chắc chắn sẽ gặp được họ.
Thời gian vẫn còn, Vân Dực liền ra lệnh cho tất cả mọi người nghỉ ngơi dưỡng sức, ngoại trừ những nhân viên có trách nhiệm. Hắn không rõ hạm đội của Đồ Long Hội cách hạm đội của Lâm Mạt Tuyết bao xa, nhưng chuẩn bị kỹ lưỡng thì tốt hơn nhiều so với việc vội vàng nghênh chiến. Sau khi kiểm tra trang thiết bị và vật tư, toàn bộ thủy thủ đoàn đều bước vào trạng thái nghỉ ngơi, chờ đợi một trận chiến có thể sẽ đến.
Riêng Vân Dực, hắn vẫn luôn ở trong phòng mình. Phòng của hắn vốn là một căn phòng nghỉ dành cho sĩ quan trên thuyền, diện tích không lớn. Thế nhưng lúc này, tất cả nội thất trong phòng, bao gồm giường và ghế sofa, đã được hắn chuyển vào thiết bị không gian. Thay vào đó là một bộ các thiết bị khoa học vô cùng tinh vi. Chỉ cần nhìn bề ngoài, đã có thể nhận thấy sự phi thường của những thiết bị này. Chúng đều do Sở Đường đế quốc và Tổ chức Luân Hồi hợp tác nghiên cứu phát triển, đại diện cho tiêu chuẩn nghiên cứu khoa học đỉnh cao của Liên Bang Tân Thế Giới – quốc gia do nhân loại trong Tinh hệ Tam Giác Tọa kiến lập. Đương nhiên, bản thiết kế cũng là do Vân Dực cung cấp cho họ.
Dù có bản thiết kế, với năng lực của Tổ chức Luân Hồi và Sở Đường, việc chế tạo ra những thiết bị như vậy cũng vô cùng gian nan. Trong số đó, rất nhiều bộ phận gần như không thể sản xuất hàng loạt, mà chỉ có thể được những kỹ sư cơ giáp cao cấp nhất cắt, mài, và hiệu chỉnh cẩn thận từng chiếc một. Dù vậy, tỉ lệ phế phẩm vẫn cực kỳ cao. Trước khi Vân Dực đến Bắc Vũ Trụ, trong số những thiết bị này, chỉ có một vài loại hiếm hoi có số lượng vượt quá mười đơn vị, còn đại đa số các loại thiết bị khác chỉ có hai hoặc ba đơn vị mà thôi. Có thể nói, những thiết bị này đều là vô giá, chỉ riêng một bộ trong số chúng cũng có giá trị vượt xa hàng ngàn chiến hạm.
Những thiết bị đang đặt trong phòng hiện tại chỉ là một phần mà Vân Dực cất giữ trong thiết bị không gian, chủ yếu dùng để nghiên cứu cấu trúc tế bào trong sinh vật học. Vốn dĩ Vân Dực không định dành thời gian cho sinh vật học, nhưng trước đó hắn đã hứa với Tiểu Hùng sẽ giúp cô bé tạo ra một thân thể hoàn mỹ. Hơn nữa, Sakura và Evelyn, sau khi tiêu diệt Đồ Long Hội, những Trí Tuệ Nhân Tạo đó đều cần được khôi phục thành người bình thường. Vì vậy, Vân Dực đã mang theo những thiết bị này, dự định tranh thủ thời gian nghiên cứu khi ở Bắc Vũ Trụ.
Trước đây, hắn đã nghiên cứu và chế tạo cho Tiểu Hùng một thân thể tạm thời. Tuy nhiên, thân thể này có cấu trúc bên trong hoàn toàn là robot kim loại, còn bề ngoài và cơ thể thì là nhựa phỏng sinh. Nhìn qua giống hệt người thật, nhưng hoàn toàn không phải cùng một loại.
Đối với sinh vật học, Vân Dực cũng không hiểu rõ lắm. Có thể nói, tùy tiện tìm một học sinh sinh vật học từ một học viện hạng ba, lượng kiến thức mà người đó có cũng đã vượt xa Vân Dực rồi. Nhưng điều này không ảnh hưởng đến quyết tâm và lời hứa của hắn với Tiểu Hùng. Trong cả Dải Ngân Hà, nói về năng lực học tập, e rằng không ai có thể vượt qua Vân Dực. Với việc thường xuyên mang theo Thần Thạch cấp mười, cơ thể và chức năng của Vân Dực không ngừng được Thần Thạch cải tạo, năng lực học tập của hắn đã đạt đến một trình độ vô cùng khủng khiếp. Chỉ cần là thứ gì đã được hắn xem qua, gần như ngay lập tức hắn có thể lĩnh ngộ hoàn toàn, dung nạp vào hệ thống kiến thức của mình và biến nó thành của riêng.
Từ trước khi Triệu Tống đế quốc kiến quốc, hắn đã bắt đầu học hỏi về sinh vật học. Thêm vào đó, với những công nghệ mới mà hắn thu được từ Liên Bang Tân Thế Giới, lượng kiến thức sinh vật học mà hắn sở hữu đã dễ dàng vượt qua cả những giáo sư lão làng cả đời vùi đầu vào sách vở. Kẻ thù mà Liên Bang Tân Thế Giới phải đối mặt là Thứ tộc. Dù là binh lính bình thường, dã thú khổng lồ, hay thậm chí Nữ hoàng của chúng, tất cả đều chỉ là một loại sinh vật. Nếu đã là kẻ thù của chúng, để có thể chống lại chúng tốt hơn, Liên Bang Tân Thế Giới đã đạt được những tiến bộ trong lĩnh vực sinh vật học vượt xa nhân loại Dải Ngân Hà. Ví dụ như cơ giáp sinh học, chi giả nhân tạo, dược tề gen, cùng đủ loại sinh vật kỳ lạ.
Lấy ví dụ về một loại sinh vật gọi là bò Caron: Trước đây, sau khi tổ tiên của Liên Bang Tân Thế Giới đến Tinh hệ Tam Giác Tọa, họ từng phát hiện một loài sinh vật tên là thú Caron trên một hành tinh. Loài sinh vật này có kích thước tương đương với thỏ, khó sinh sản, có nhiều thiên địch, và gần như sắp tuyệt chủng sau khi con người phát hiện ra chúng. Thế nhưng, thịt của loài sinh vật này lại cực kỳ thơm ngon, gần như mỗi người nếm thử đều tấm tắc khen ngợi không ngừng, nhớ mãi không quên. Chính vì thú Caron quá khó sinh sản, ngay cả việc nuôi dưỡng nhân tạo hay thậm chí là nhân bản vô tính cũng vô cùng gian nan. Sau vài trăm năm, các nhà sinh vật học đã hợp thành gen của thú Caron với gen của bò thịt, tạo ra một loại sinh vật mới gọi là bò Caron. Loài bò này có hình thể lớn hơn cả bò thịt thông thường, mỗi con trưởng thành nặng hơn ba tấn, có thể cung cấp một lượng lớn sản phẩm thịt. Loại thịt này có hương vị rất tuyệt vời, chỉ kém một chút so với thịt thú Caron hoang dã. Khi được đưa ra thị trường, nó lập tức trở thành sản phẩm thịt được ưa chuộng nhất.
Vân Dực hoàn toàn tự tin rằng, dựa trên nền tảng sinh vật học của Liên Bang Tân Thế Giới và hai khu vực sinh tồn lớn của nhân loại trong Dải Ngân Hà, hắn có thể nghiên cứu ra những thân thể chân thực đủ để cho các cô sử dụng.
Tuy nhiên, hiện tại Vân Dực lại không nghiên cứu thân thể phỏng sinh. Hắn khẽ nheo một mắt lại, mắt còn lại không chớp lấy một cái, chăm chú nhìn vào kính hiển vi, quan sát một loại vật chất khác trong khu vực thử nghiệm. Trên bàn trước mặt hắn, còn đặt vài ống nghiệm tương tự, bên trong đều chứa vật chất màu trắng. Tuy nhiên, có loại màu sắc khá ảm đạm, tựa như chứa một làn sương màu xám; còn một loại khác là vật chất màu trắng sữa, trông giống như thạch keo, mềm mại. Loại ảm đạm kia là vật chất mà Vân Dực thu thập được từ Tuyến đường an toàn Bạc. Còn loại màu trắng sữa là thứ mà Vân Dực lấy được từ đường hầm Thiên Mạc của Tổ chức Thiên Mạc, khi trước hắn đến đó để chữa trị cho Hilda Faith.
Trước đây, Vân Dực cũng không biết những vật chất này là gì. Mặc dù sau này khi rảnh rỗi hắn cũng từng lấy ra phân tích, nhưng vẫn không có kết luận. Khi đi qua Tuyến đường an toàn Bạc, hắn nhìn thấy những hạt sương trắng kia, liền lập tức liên tưởng đến những vật chất thu thập được trong đường hầm Thiên Mạc. Tuy nhiên, sau khi đến Bắc Vũ Trụ, hắn vẫn luôn bận rộn, không có thời gian rảnh rỗi để nghiên cứu mối liên hệ giữa hai loại vật chất này. Mãi cho đến khi vừa nghe Victor kể lại sự việc kia, hắn mới bị thôi thúc mà làm thí nghiệm.
Trong số mười Doanh trưởng của Kỵ Binh Đoàn, Victor được coi là một đứa trẻ trung thực. Với sự hiểu biết của Vân Dực về họ, hắn tin Victor tuyệt đối sẽ không nói dối. Nếu Victor nói phi thuyền của hạm đội Lâm Mạt Tuyết có thể kiên trì hơn một giờ, thì chắc chắn trong đó có một bí mật nào đó mà người khác chưa phát hiện ra. Trên thực tế, không phải là không có những vật chất có thể chống lại sự ăn mòn của vật chất Thiên Hà. Trước đây, đội tiền trạm của Sở Đường khi phát tín hiệu cầu cứu đã sử dụng bình truyền tin chế tạo từ vật liệu Khả Mãnh, thứ có thể chống lại sự ăn mòn này. Tuy nhiên, vật liệu Khả Mãnh quá đỗi hiếm có và cực kỳ đắt đỏ. Ngay cả khi tập hợp tất cả vật liệu Khả Mãnh đã biết trong toàn bộ Nam Vũ Trụ, cũng không đủ để chế tạo lớp giáp ngoài cho một chiếc chiến hạm. Chiến hạm mà hạm đội Lâm Mạt Tuyết sử dụng, và chiến hạm mà đội tiền trạm của Sở Đường sử dụng, về mặt vật liệu không có quá nhiều khác biệt. Vì thế, việc xuất hiện vấn đề này rõ ràng không phải do nguyên nhân vật liệu.
"Hô..." Vân Dực ngẩng đầu khỏi kính hiển vi, thở ra một hơi dài.
"Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của ta, những vật chất này đều là tế bào của một loại sinh vật nào đó. Tinh không mênh mông, vô vàn điều kỳ lạ, vậy mà lại có sinh vật có thể tồn tại trong Thiên Hà – một Vùng đất Chết Chóc như thế, quả thực không thể tin nổi." Hắn lẩm bẩm một mình, vẻ mặt đầy kinh ngạc.
Hilda Faith đứng cách đó không xa phía sau hắn. Sau khi Vân Dực tiến hành thí nghiệm, cô cũng không quấy rầy, mà vẫn đứng yên như m��t pho tượng. Nghe thấy Vân Dực nói, cô khẽ giật mình: "Ông chủ, ngài nói là trong Thiên Hà có động vật sao?"
"Là một loại sinh vật, không phải động vật." Vân Dực giải thích mối quan hệ giữa hai khái niệm cho cô, rồi ánh mắt lại rơi vào những ống nghiệm kia, lẩm bẩm nói: "Vật chất trong Tuyến đường an toàn Bạc và vật chất trong đường hầm Thiên Mạc có cấu trúc cực kỳ tương tự. Nhưng nếu nhìn kỹ, chúng không phải cùng một loại. Tuy nhiên, chắc chắn có mối liên hệ mật thiết giữa hai thứ này."
Nói rồi, hắn lấy ra một ống nghiệm chứa vật chất từ đường hầm Thiên Mạc, một lúc sau lại đặt xuống, lắc đầu nói: "Mật độ của thứ này đại khái khá lỏng lẻo, tương đối dễ dàng tìm ra mối quan hệ bên trong. Nhưng một khi gặp không khí sẽ tan biến, nên chỉ có thể quan sát xuyên qua ống nghiệm." Sau đó, hắn cầm lấy một tấm kim loại phẳng lớn bằng lòng bàn tay, tiến hành chụp ảnh siêu độ phân giải bề mặt của nó. Rồi hắn đặt tấm kim loại vào một chiếc bình thủy tinh, đồng thời đặt một ống nghiệm chứa vật chất từ Tuyến đường an toàn Bạc vào theo. Tiếp đó, hắn niêm phong bình thủy tinh, rút hết không khí bên trong. Điều khiển cánh tay robot trong bình, hắn mở ống nghiệm và đổ vật chất lên tấm kim loại.
Phần lớn vật chất màu xám lập tức bay đi và tan biến trong bình thủy tinh ngay khi ống nghiệm được mở ra. Chỉ có một phần rất nhỏ bám vào tấm kim loại, nhưng cũng biến mất ngay sau đó. Một camera trong bình thủy tinh được kích hoạt, chụp một bức ảnh bề mặt tấm kim loại. Ngay sau đó, Vân Dực hào hứng mở hai hình ảnh trên Quang Não. Sự khác biệt giữa hai hình ảnh lập tức hiển hiện rõ ràng trước mắt hắn.
"Đúng vậy, chính là như thế!" Hắn phấn khích kêu lên: "Y hệt như ta đã suy đoán, khi hạm đội Lâm Mạt Tuyết đi qua Tuyến đường an toàn Bạc, bề mặt chiến hạm đã bị nhiễm vật chất trong đường hầm, khiến kim loại ở vỏ phi thuyền phát sinh biến dị mà không dễ dàng phát hiện. Không nằm ngoài dự liệu, kim loại sau khi biến dị có thể tạm thời chống lại sự ăn mòn của vật chất Thiên Hà! Trời ơi, điều này thật khó tin. Tiểu Hi, cô có biết điều này đại diện cho cái gì không?"
Hilda Faith ngơ ngác nhìn hắn, mơ hồ lắc đầu.
Vân Dực vô cùng kích động xông tới ôm chầm lấy cô vào lòng, xoay một vòng tại chỗ. Vẻ phấn khích khó nén, hắn lớn tiếng kêu lên: "Cô đúng là một nha đầu ngốc thật mà! Dựa theo hướng nghiên cứu này, chúng ta có thể trong thời gian ngắn nuôi cấy ra loại vật chất màu xám này, rồi dùng phương pháp nhân tạo khiến nó kết hợp chặt chẽ hơn với kim loại. Đến lúc đó, không cần Tuyến đường an toàn Hoàng Kim hay Tuyến đường an toàn Bạc, phi thuyền của chúng ta có thể trực tiếp đi xuyên qua Thiên Hà. Cả Dải Ngân Hà sẽ hoàn toàn hợp nhất thành một thể, không còn phân biệt Nam Bắc nữa!"
Dù không hiểu rõ lắm, Hilda Faith vẫn rất vui mừng và vô cùng tận hưởng cảm giác được ở trong vòng tay Vân Dực.
Một lát sau, Vân Dực buông cô ra, trên mặt hắn lại xuất hiện một vẻ mặt vô cùng hoang mang.
"Nếu là một loại sinh vật, thì Thiên Hà rộng lớn vô cùng, tuyệt đối không thể chỉ có hai nơi này là có. Nhưng vì sao các khu vực khác lại không phát hiện ra tuyến đường an toàn nào? Còn nữa, vật chất trong Tuyến đường an toàn Hoàng Kim là gì? Chẳng lẽ cũng là một loại sinh vật sao? Nhưng tại sao nó lại khiến nội tức của ta phát sinh biến dị?"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.