Trong sâu thẳm Phi Tử Viên, Vô Song đang quỳ gối dưới một gốc cây vải, chắp tay thành kính mặc niệm. Gốc cây này rễ sâu lá tốt, khác biệt hẳn so với những cây khác, đây chính là gốc vải già nhất trong Phi Tử Viên, linh khí của cây đã đạt đến cảnh giới phi thường.

"Vô Song."

Phía sau chợt có tiếng gọi, là Công Tôn Đại Nương.

Vô Song quay đầu lại: "Bác gái!"

Công Tôn Đại Nương nói: "Vô Song, con đang cầu phúc cho Thái Quân sao?"

Vô Song nhẹ gật đầu, đôi mắt ửng đỏ, nói: "Thái Quân vẫn chưa tỉnh lại."

Công Tôn Đại Nương nói: "Y giả đã châm cứu cho Thái Quân, Thái Quân ắt hẳn sẽ không còn đáng ngại. Trời lạnh đêm khuya, con về nghỉ đi, mẫu thân con đang tìm con, đừng để người lo lắng."

Vô Song lắc đầu, nói: "Con cầu xong, Thái Quân liền sẽ tốt thôi. Bác gái, người đừng nói cho mẫu thân con đang ở đây." Nói rồi lại quay đầu lại, tiếp tục mặc niệm.

Công Tôn Đại Nương đứng yên một lúc, rồi rời đi, khi đi ngang qua chỗ Nam Cung Trường Mại, bà chợt dừng lại, đang định bỏ đi thì có người đẩy cửa bước ra, là Lan Đình. Hóa ra Lan Đình sau khi trở về phòng, cuối cùng vẫn nghĩ đến cha mình, nên lại đến thăm Nam Cung Trường Mại một lần nữa.

"Bác gái." Lan Đình cúi người hành lễ.

Công Tôn Đại Nương đáp lễ, hỏi: "Nam Cung gia chủ đã khỏe chưa?"

Lan Đình cúi người nói: "Đã không còn đáng ngại, cảm ơn bác gái đã quan tâm."

Công Tôn Đại Nương gật đầu, đang định rời đi, hơi do dự một chút, rồi lại quay người nói: "Thượng Quan cô nương, chuyện của cha và mẫu thân cô ta cũng có nghe qua đôi chút."

Lan Đình ngẩn người.

Công Tôn Đại Nương nói: "Ta nghĩ cha cô luôn ngay thẳng chính trực, hẳn là không phụ mẫu thân cô đâu, có lẽ trong đó có chút hiểu lầm."

Lan Đình cúi người nói: "Bác gái có lòng."

Công Tôn Đại Nương gật đầu, rồi rời đi.

Lan Đình hơi cảm thấy kỳ lạ, cũng trở về phòng nghỉ ngơi.

...

Sở Phong đang trên đường trở về phòng, chợt thấy bạch quang lóe lên giữa những tán cây, đến gần nhìn kỹ, hóa ra có người đang mượn ánh trăng luyện kiếm, đó là Hoa Dương Phi.

Trường kiếm của Hoa Dương Phi dừng lại, Sở Phong cho rằng mình đã bị phát hiện, đang định hiện thân, thì một bóng người bước ra, là Mai đại tiểu thư.

"Dương Phi, huynh còn đang luyện kiếm ư?"

Hoa Dương Phi không trả lời, chỉ nhìn chằm chằm mũi kiếm.

Mai đại tiểu thư lại nói: "Vì Thanh Bình Quân sao?"

Hoa Dương Phi thở dài, nói: "Không ngờ võ công của hắn bây giờ lại cao đến thế."

Mai đại tiểu thư nói: "Huynh hà tất phải so đo với hắn? Lòng dạ hắn hẹp hòi như vậy, võ công dù có cao hơn nữa cũng khó mà có thành tựu lớn!"

Hoa Dương Phi im lặng không lên tiếng, lời tuy nói vậy, nhưng giữa hồng nhan tri kỷ mà bị chế nhạo như thế, ai mà không khó chịu, huống hồ Hoa Sơn và Thanh Thành vốn luôn minh tranh ám đấu.

Mai đại tiểu thư nói: "Dương Phi, đêm dài trời lạnh..."

Hoa Dương Phi nói: "Ta tự hiểu thiên phú không đủ, nếu không siêng năng khổ luyện, Hoa Sơn sẽ không có nơi yên thân!" Nói xong, kiếm quang lại bùng lên.

Mai đại tiểu thư chợt rút kiếm ra khỏi vỏ, nói: "Dương Phi, ta cùng huynh luyện!" Hai người liền kiếm tới kiếm đi tỷ thí.

Sở Phong không tiện hiện thân nữa, liền lặng lẽ rời đi, trở về phòng, rón rén đến bên giường, thì hoàn toàn ngây người, trên giường không thấy Thiên Ma Nữ.

...

Lại nói đến Bách Trượng Thái Quân, bà vốn không bị thương nặng, chỉ vì cố gắng vận chân khí mà kinh mạch tắc nghẽn, trải qua sự dẫn dắt của Lan Đình, đã không còn đáng ng��i, nhưng dù sao tuổi tác cũng đã cao, vẫn còn hôn mê bất tỉnh. Trong phòng có hai nha hoàn túc trực, mấy ngày qua đều lo lắng hãi hùng, thân tâm mệt mỏi, nhất thời mệt mỏi rã rời liền gục xuống bàn chợp mắt.

Thái Quân tỉnh dậy, nhất thời chỉ cảm thấy khó chịu trong người, thử cử động tay chân, càng thêm buông lỏng cơ thể, cũng không làm kinh động hai nha hoàn, liền tựa vào cây gậy Hàng Long gỗ bên đầu giường để xuống khỏi giường, bước chân khẽ khàng đi ra khỏi phòng. Thở phào một hơi, đưa mắt nhìn quanh, phòng viện tuy mới được dọn dẹp lại, nhưng theo dấu vết hoang tàn đổ nát, lại hiện lên hình ảnh tiêu điều thê lương, nhất thời nước mắt già nua tuôn rơi, cất bước mà đi, chợt thấy một bóng dáng thanh lãnh đứng dưới ánh trăng, nhìn về phía Tây Bắc, là Thiên Ma Nữ, trên tay nắm một mặt ngọc quyết.

Thái Quân chống gậy bước đến phía sau Thiên Ma Nữ, Thiên Ma Nữ vẫn nhìn về phía Tây Bắc, không động đậy. Thái Quân khó nhọc cúi người, nói: "Cảm ơn cô đã cứu Đường Môn."

Thiên Ma Nữ không quay người, chỉ nhàn nhạt nói: "Là Đường Môn các ngươi tự cứu mình, không cần cảm ơn ta."

Thái Quân nói: "Mười năm trước là chúng ta quá mức..."

Khí tức của Thiên Ma Nữ đột nhiên lạnh lẽo, Thái Quân không nói tiếp, nhìn bóng lưng nàng, đứng yên một lúc, lại cúi người, nói: "Giang Lưu có tiếng, đã tra ra manh mối. Thiên hạ võ lâm sớm muộn sẽ trả lại công bằng cho cô nương!" Nói xong quay người chống gậy rời đi.

Thiên Ma Nữ yên tĩnh đứng thẳng, gió nhẹ phất lên mái tóc dài của nàng, cũng không biết nàng có nghe được lời Thái Quân nói trước khi đi hay không.

Thái Quân run rẩy từng bước quay về, đến đến căn phòng, thực sự không chống đỡ nổi, định kêu gọi, nhưng lại tức giận dồn dập khó thốt nên lời, nhất thời bối rối, chợt có một người đỡ lấy, nói: "Thái Quân cẩn thận!" Lại là Sở Phong.

Hóa ra Sở Phong không thấy Thiên Ma Nữ, gấp gáp tìm kiếm khắp nơi, liền thấy Thiên Ma Nữ đứng dưới ánh trăng, đang định tiến lên, chợt thấy Thái Quân đến, liền nghe được lời Thái Quân và Thiên Ma Nữ nói, cảm thấy thâm ý, liền lẳng lặng đi theo Thái Quân, định h��i cho ra lẽ, thấy Thái Quân chống đỡ không nổi, liền bước lên phía trước đỡ lấy.

Hai nha hoàn trong phòng nhất thời tỉnh giấc, vội vàng chạy ra đỡ Thái Quân, nâng bà đến bên giường, một người khác lại rót trà cho Sở Phong.

Thái Quân hơi trì hoãn khí tức, Sở Phong vốn muốn hỏi chuyện Thiên Ma Nữ, cũng không tiện mở lời, liền cúi người nói: "Không làm phiền Thái Quân an giấc." Định rời đi, Thái Quân lại nói: "Khoan đã," rồi lại đối với hai nha hoàn nói: "Các ngươi lui ra đi." Hai nha hoàn liền lui ra khỏi phòng.

Thái Quân hỏi: "Sở công tử có chuyện muốn hỏi lão thân sao?"

Sở Phong liền nói: "Ta vừa rồi nghe được lời Thái Quân và Thiên Ma Nữ nói."

Thái Quân gật đầu, thở dài: "Ta quả thực không ngờ nàng sẽ ra tay cứu Đường Môn."

"Nàng..."

"Ngươi có lẽ không biết, năm đó trong trận chiến vây quét tổng đàn Thiên Ma giáo, Đường Môn cũng có tham dự, hơn nữa là lão thân đích thân đến."

"À?"

Kỳ thật Sở Phong cũng đã đoán được, trận chiến năm đó Đường Môn có tham dự một phần, dù sao lần vây quét tổng đàn Thiên Ma giáo đó, các phái trong thiên hạ tề tựu, Đường Môn là một đại phái ở Thục Trung, không thể nào đứng ngoài cuộc, chẳng qua là không nghĩ tới là Thái Quân đích thân đến.

Thái Quân nói: "Ngươi nhất định rất kỳ lạ, rốt cuộc năm đó đã xảy ra chuyện gì?"

Sở Phong nói: "Mời Thái Quân cho biết."

Thái Quân nói: "Giang hồ đồn thổi, năm đó các cao thủ chính đạo vây quét tổng đàn Thiên Ma giáo, trải qua thảm chiến mà tiêu diệt toàn bộ giáo đồ Thiên Ma, đánh chết Thiên Ma Nữ. Thực tế lại không phải như vậy."

Sở Phong vội hỏi: "Vậy rốt cuộc là như thế nào?"

Thái Quân nói: "Trên thực tế, các cao thủ chính đạo đã tiêu diệt giáo chúng Thiên Ma, còn Thiên Ma Nữ thì tiêu diệt các cao thủ chính đạo!"

"À?"

Thái Quân thở dài: "Năm đó cũng là chúng ta đã làm quá mức!"

Sở Phong hỏi: "Thiên hạ võ lâm vây quét tổng đàn Thiên Ma giáo, Thiên Ma giáo đúng như giang hồ nói đã hoành hành khắp thiên hạ, giết chóc vô số?"

Thái Quân gật đầu nói: "Chính xác là như vậy. Năm đó Tinh Ma Chủ sáng lập Tinh Ma đạo, quét ngang khắp thiên hạ, đang lúc đỉnh thịnh lại đột nhiên ẩn lui, giang hồ bắt đầu có mấy năm yên tĩnh, ai ngờ mấy năm sau, Thiên Ma giáo đột nhiên xuất hiện, tiếp tục hoành hành giang hồ, quấy nhiễu võ lâm, không biết bao nhiêu môn phái bị diệt, bao nhiêu cao thủ bị giết, cho đến mười năm trước, cuối cùng có người dò ra vị trí tổng đàn Thiên Ma giáo, thế là Chưởng môn Võ Đang Thanh Hư đã phát ra hiệu lệnh hiệu triệu thiên hạ võ lâm, khiến các cao thủ trong thiên hạ tề tựu, vây quét tổng đàn Thiên Ma giáo. Lúc đó chúng ta mặc dù vây quanh tổng đàn Thiên Ma giáo, nhưng căn bản không thể công phá, liền giằng co. Thanh Hư thấy Thiên Ma giáo cũng không thể phá vây, thế là dự định vây nhưng không tấn công, chờ Thiên Ma giáo hết lương tự diệt. Chúng ta tuy đông người, nhưng dù sao đến từ khắp nơi trong thiên hạ, các môn các phái, phức tạp khó lường, dần dà, khó tránh khỏi trở nên lười nhác và rệu rã, lần lượt có một số người lấy cớ rời đi.

"Chợt một ngày, chín đại phái chưởng môn, bốn tộc gia chủ, Đường Môn, Tích Thủy Kiếm Phái cùng lúc nhận được mật thư của Thanh Hư, Hoằng Trúc, Tĩnh Hiền, nói rằng thăm dò được Thiên Ma giáo chuẩn bị phá vây mà ra, bảo chúng ta bí mật di chuyển đến ẩn nấp ở bốn phía một sơn cốc, chỉ chờ khi giáo chúng Thiên Ma phá vây, sẽ một lần hành động tiêu diệt. Lại nói, lần này Thiên Ma giáo chính là được ăn cả ngã về không, nhất định liều chết chiến đấu, bảo chúng ta khi ra tay nhất định phải dốc hết toàn lực, nh��t kích tất sát. Chúng ta liền làm theo lời, ẩn nấp trong sơn cốc kia, các bang phái lớn nhỏ khác thì không nhận được mật thư, chỉ làm theo.

"Đến thời điểm hẹn, quả nhiên thấy số lượng lớn giáo chúng Thiên Ma giáo lũ lượt xuống núi, đi vào sơn cốc, chờ bọn họ toàn bộ tiến vào, Thanh Hư liền ra một tiếng hiệu lệnh, thế là các cao thủ các phái hợp lực giết vào sơn cốc, cùng giáo chúng Thiên Ma giáo phát động kịch chiến. Nói là kịch chiến, trên thực tế là các cao thủ các phái phát động cuộc đồ sát đối với giáo chúng Thiên Ma giáo, bởi vì sau đó hồi tưởng lại, mới phát giác những giáo chúng Thiên Ma đó căn bản không hề có chút chuẩn bị nào, hơn nữa toàn bộ đều là tay không tấc sắt. Tiếng kêu gào của giáo chúng Thiên Ma giáo vang vọng sơn cốc, vang vọng núi rừng, nhưng các cao thủ các phái đều giết đỏ cả mắt, căn bản không suy nghĩ.

"Chỉ trong một thời gian rất ngắn, chúng ta liền đồ sát gần như không còn một ai trong số giáo chúng Thiên Ma giáo trong sơn cốc, đúng lúc này, một bóng người bi ai gào thét lao xuống, bay thẳng vào sơn cốc, là Thiên Ma Nữ. Nàng nhìn những giáo chúng Thiên Ma giáo ngã xuống đất một cái, thét dài một tiếng, tiếng gào bi phẫn thê lương tuyệt vọng, trời đất thất sắc, tiếp đó bắt đầu điên cuồng giết chóc các cao thủ chính đạo!

"Không một ai chống đỡ được Thiên Ma Nữ, bốn tộc gia chủ không được, ngay cả chín đại phái chưởng môn cũng không thể lại gần nàng. Thiên Ma Nữ điên cuồng chém giết các cao thủ chính đạo, sơn cốc máu chảy thành sông, thây chất đầy đồng, từ đầu đến cuối, tiếng rít gào buồn bã vang vọng cửu tiêu, không ngừng nghỉ. Trận chiến đó sự khốc liệt của sát phạt, sự đáng sợ của tàn sát, lão thân sợ không thấy, có một số cao thủ chính đạo trực tiếp bị dọa đến vỡ mật mà chết. Ngươi không thể tưởng tượng được lúc đó Thiên Ma Nữ đáng sợ đến mức nào, Trời Đất như rên xiết, cỏ cây như nức nở.

"Mãi đến khi chín đại phái chưởng môn vây quanh Thiên Ma Nữ, nhưng vẫn không làm gì được nàng, cuối cùng chỉ có thể ép nàng rơi xuống một sườn đồi. Mặc dù biết tại sườn đồi này không thể làm gì được Thiên Ma Nữ, nhưng bọn họ vẫn tuyên bố ra ngoài rằng Thiên Ma giáo đã bị hủy diệt, Thiên Ma Nữ đã bị tiêu diệt. Bởi vì từ đó về sau, Thiên Ma Nữ không còn xuất hiện nữa, cho nên trên giang hồ đều cho rằng Thiên Ma Nữ chết trong trận chiến năm đó!"

Sở Phong nghe xong, buồn bã đau lòng.

Thái Quân thở dài một tiếng, tiếp tục nói: "Sau trận chiến đó, chín đại phái cùng các tộc gia chủ đều nhận được mật thư của Võ Đang, không cho phép ai nhắc lại chuyện trận chiến năm đó, chúng ta tất nhiên là hiểu rõ trong đó có chút kỳ lạ, cũng không dám đi tìm tòi nghiên cứu. Bởi vậy trận chiến năm đó, trừ chín đại phái chưởng môn, các tộc gia chủ biết chút ít nội tình, còn lại dù cho những môn phái lớn nhỏ đã tham gia đồ sát giáo chúng Thiên Ma cũng hoàn toàn không hay biết, dù có phát giác cũng không dám tiết lộ."

Sở Phong hỏi: "Thái Quân, rốt cuộc những giáo chúng Thiên Ma giáo tay không tấc sắt đó đã xảy ra chuyện gì?"

Thái Quân lắc đầu nói: "Ta cũng không quá rõ ràng, chỉ sợ các chưởng môn lục phái khác cũng không quá biết được, đoán chừng chỉ có ba đại phái chưởng môn đã phát mật thư ngày đó mới có thể hiểu rõ toàn bộ câu chuyện trong đó."

Sở Phong hồi tưởng lại lời đối thoại của Thiên Ma Nữ với Hoằng Trúc, Thanh Hư ngày đó, cũng có cảm giác, thầm nghĩ hẳn là giáo chúng Thiên Ma giáo ngày đó đã gặp phải sự tính toán của Thanh Hư? Nhưng Thiên Ma Nữ nói mình có lỗi với giáo chúng đã chết, lại là chuyện gì xảy ra?

Thái Quân nói: "Còn có một điều muốn nói cho Sở công tử."

Sở Phong vội hỏi: "Chuyện gì?"

Thái Quân nói: "Ngày đó trong trận chiến sơn cốc là lần đầu tiên Thiên Ma Nữ lấy diện mạo thật gặp người."

"À?"

Thái Quân nói: "Thiên Ma giáo hoành hành mười năm, Thiên Ma Nữ chưa bao giờ lấy diện mạo thật gặp người, hơn nữa luôn tự xưng là Thiên Ma giáo chủ, chưa bao giờ xưng là Thiên Ma Nữ, cho đến mười năm trước trong lần sát phạt sơn cốc đó, nàng mới lấy diện mạo thật gặp người, và xưng là Thiên Ma Nữ, lão thân cho rằng trong đó có sự kỳ lạ..."

Sở Phong vội hỏi: "Kỳ lạ thế nào?"

Thái Quân nói: "Thiên Ma Nữ sớm tại hai mươi năm trư���c đã nắm quyền Thiên Ma giáo, nghĩ đến ít nhất cũng phải gần bốn mươi tuổi, nhưng ngày đó tại sơn cốc, Thiên Ma Nữ nhìn tuyệt không quá mười tám tuổi, ta hoài nghi..."

Sở Phong vội hỏi: "Hoài nghi điều gì?"

Thái Quân nói: "Ta hoài nghi Thiên Ma Nữ trong trận sát phạt sơn cốc ngày đó không phải là Thiên Ma giáo chủ khát máu tàn sát khắp nơi của hai mươi năm trước."

Tim Sở Phong quả thực muốn nhảy ra ngoài, hắn cũng đã hoài nghi từ lâu. Mười bốn năm trước chính mình đói đến ngã quỵ dưới chân núi Côn Ngô, lần đầu tiên nghe được tiếng nói của Thiên Ma Nữ, khi đó Thiên Ma Nữ bất quá mười bốn tuổi, chưa xuống núi, căn bản không thể nào nắm quyền Thiên Ma giáo hai mươi năm trước, bây giờ cuối cùng đã bắt đầu được chứng thực.

Hắn kích động nói: "Thái Quân, người khẳng định sao?"

Thái Quân nói: "Ta cũng không dám khẳng định, mọi người đều nói Thiên Ma công có thuật giữ nhan sắc. Nhưng lão thân tuy mắt già, chưa mờ, lúc ấy khóe mắt khóe môi của Thiên Ma Nữ vẫn chưa mất đi vẻ ngây thơ của thiếu nữ trẻ tuổi, chẳng qua là tr���n sát phạt kia thực sự..."

"Thiên Ma Nữ..." Tim Sở Phong lại đau một cái.

Thái Quân lại nói: "Chúng ta uổng công xưng là chính đạo, nhưng lại đồ sát những người tay không tấc sắt như vậy, chúng ta đã làm quá mức. Bao nhiêu năm nay, bên tai lão thân vẫn còn vang vọng tiếng kêu gào trong sơn cốc ngày đó, nhưng đến cùng không dám tiết lộ, chỉ có thể kìm nén trong lòng. Lần này nếu không phải công tử cùng Thiên Ma cô nương, Đường Môn đã thảm thiết bị diệt vong. Ta biết công tử và Thiên Ma cô nương có quan hệ phi thường, cho nên mới nói ra, hy vọng một ngày nào đó công tử có thể giúp nàng lấy lại công bằng!"

Sở Phong nắm chặt hai quyền: "Ta nhất định sẽ!"

Thái Quân nói: "Kỳ thật sớm tại hai mươi bốn năm trước, Đường Môn đã gặp đại kiếp, chẳng qua là may mắn trốn thoát!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.